Industrial factories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial factories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленные предприятия
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- factories

фабрики

  • power factories - мощность фабрики

  • remaining factories - остальные заводы

  • clothing factories - швейные фабрики

  • factories for - заводы

  • munitions factories - военные заводы

  • enormous factories - огромные заводы

  • branch factories - филиал фабрики

  • major factories - крупные заводы

  • worked in the factories - работал на заводах

  • workshops and factories - цеха и заводы

  • Синонимы к factories: plants, shops, mills, works, workshops, plant, laboratories, mill, factory, manufactories

    Антонимы к factories: natural, unemployment

    Значение factories: A factory, manufacturing plant or a production plant is an industrial facility, often a complex consisting of several buildings filled with machinery, where workers manufacture items or operate machines which process each item into another. They are a critical part of modern economic production, with the majority of the world's goods being created or processed within factories.


industrial enterprises, companies of industrial sector, enterprises of industrial sector, industrial companies, industrial firms, industrial organizations, industrial plants, industrial ventures, manufacturing companies, manufacturing enterprises, manufacturing factories, manufacturing firms, manufacturing organizations, manufacturing plants, manufacturing ventures, organizations of industrial sector, production enterprises, production factories, production firms, production organizations, production plants, production ventures

agrarian enterprises, agrarian organizations, agricultural companies, agricultural enterprises, agricultural firms, agricultural organizations, agricultural ventures, companies of agricultural sector, enterprises of agricultural sector, farming companies, farming enterprises, farming organizations, farming ventures


Industrial applications for trace heating range from chemical industry, oil refineries, nuclear power plants, food factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные применения для топления следа колебаются от химической промышленности, нефтеперерабатывающих заводов, атомных электростанций, фабрик еды.

Since the mid-17th century when Japan started to industrialize, high-quality standard wares produced in factories became popular exports to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 17 века, когда Япония начала индустриализироваться, высококачественные стандартные изделия, производимые на фабриках, стали популярным экспортом в Европу.

Safety shoes are effective in keeping the feet of industrial workers safe from sharp and heavy objects while working in factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитная обувь эффективна для защиты ног промышленных рабочих от острых и тяжелых предметов во время работы на фабриках.

These huge factories began to produce a greater diversity of chemicals as the Industrial Revolution matured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огромные фабрики начали производить все большее разнообразие химических веществ по мере того, как зрела промышленная революция.

He modernized factories and resurrected the moribund Belgravian transportation equipment industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он модернизировал заводы и возродил умирающую отрасль транспортных услуг Белгравии.

Also converting other films industrially coated in larger factories and originally made for technical, motion pictures, industrial or aerial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также преобразовывать другие пленки промышленно покрытые в более крупных фабриках и первоначально сделанные для технических, кинофильмов, промышленных или воздушных применений.

Today, most of the buildings there are old factories and industrial complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство зданий здесь занимают старые заводы и промышленные комплексы.

They destroyed hangars, shops, aircraft installations, factories, and other industrial targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уничтожали Ангары, цеха, авиационные установки, заводы и другие промышленные объекты.

BAE Systems inherited British Aerospace's share of Airbus Industrie, which consisted of two factories at Broughton and Filton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems унаследовала долю British Aerospace в Airbus Industrie, которая состояла из двух заводов в Бротоне и Филтоне.

Laborde also produced a wide range of industrial products at factories in the highland village Mantasoa and a foundry in the Antananarivo neighborhood Isoraka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборде также производил широкий спектр промышленной продукции на заводах в высокогорной деревне Мантасоа и литейном заводе в районе Антананариву Исорака.

Many Koreans were drafted for work at military industrial factories in Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие корейцы были призваны на работу на военно-промышленные предприятия в Хиросиме и Нагасаки.

The industrial solid waste generated by factories is often collected and dumped in areas near Palestinian villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые промышленные отходы в результате деятельности предприятий часто собираются и захороняются в районах, прилегающих к палестинским деревням.

Significant local industries, the town's carpet and stationery factories, closed, and many shops likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная местная промышленность, ковровые и канцелярские фабрики города, закрылись, и многие магазины также.

Most industrial factories release their untreated wastewater directly into the water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство промышленных предприятий выпускают свои неочищенные сточные воды непосредственно в водные источники.

Other industries would include a woolen mill, creamery, distillery and two starch factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие отрасли промышленности будут включать шерстяную мельницу, маслозавод, винокурню и две крахмальные фабрики.

Someone imagines a great country that occupies the largest part of the continent, the others think about the largest exporter of oil, another people imagine large industrial cities with factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то огромную державу, занимающую большую часть материка, кто-то одного из крупнейшего экспортёра, кто-то огромные промышленные города с заводами.

During the Industrial Revolution, baskets were used in factories and for packing and deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время промышленной революции корзины использовались на фабриках, а также для упаковки и доставки товаров.

The major industries preferred to locate their offices close to their factories and away from the centre of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные промышленные предприятия предпочитали размещать свои офисы вблизи своих заводов и вдали от центра города.

Gramsci was in Turin as it was going through industrialization, with the Fiat and Lancia factories recruiting workers from poorer regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они в значительной степени неосведомлены, имеют легкую паранойю в отношении авторских прав и должны быть соответственно отвергнуты.

In one of Ğabdulla Tuqay's works, Iblis' current abode in hell is compared to working in factories during Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из работ Абдуллы Тукая нынешнее пребывание Иблиса в аду сравнивается с работой на фабриках во время промышленной революции.

The Ministry of Light Industries set quotas for the creation of new products, but textile factories recycled older patterns and products instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство легкой промышленности установило квоты на создание новой продукции, но текстильные фабрики вместо этого перерабатывали старые образцы и изделия.

It is a major industrial city in Iran, with large factories producing sugar, textiles, wire, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупный промышленный город в Иране, с крупными фабриками, производящими сахар, текстиль, проволоку и алкоголь.

Bardot's father, originated from Ligny-en-Barrois, was an engineer and the proprietor of several industrial factories in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Бардо, родом из Линьи-Ан-Барруа, был инженером и владельцем нескольких промышленных заводов в Париже.

Asbestos was first used in the manufacture of yarn, and German industrialist Louis Wertheim adopted this process in his factories in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асбест впервые был использован в производстве пряжи, и немецкий промышленник Луи Вертхайм перенял этот процесс на своих фабриках в Германии.

The invaders had stripped most of the valuable industrial tools for German factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватчики забрали большую часть ценных промышленных инструментов для немецких заводов.

Factories, largely in the electronics and garment industries, are rapidly relocating to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрики, в основном производящие электронику и одежду, быстро перемещаются в Китай.

Numerous factories that once lined the Hudson River poured garbage and industrial waste directly into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные заводы, некогда стоявшие вдоль реки Гудзон, сбрасывали мусор и промышленные отходы прямо в реку.

These immense forces of nature, tamed and channeled, will give man the energy needed to run his industries and factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта страшная природная сила приручена и находится под контролем Она будет снабжать энергией... фабрики и заводы.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

In areas with industrial factories, women could find employment on assembly lines for items ranging from locks to canned food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с промышленными заводами женщины могли бы найти работу на сборочных линиях для изготовления различных изделий - от замков до консервов.

He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.

The Arab Organization for Industrialization supervises nine military factories which produce civilian goods as well as military products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская организация по индустриализации контролирует девять военных заводов, которые производят гражданские товары, а также военную продукцию.

This increase in production created a change in industrial methods, such as the use of factories instead of hand made woven materials that families usually made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост производства привел к изменению промышленных методов, таких как использование фабрик вместо ткацких материалов ручной работы, которые обычно делали семьи.

Adelaide Anderson, the Inspector of Factories in Britain, included asbestos in a list of harmful industrial substances in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида Андерсон, инспектор фабрик в Великобритании, включила асбест в список вредных промышленных веществ в 1902 году.

In an industrial society the means of production become social means of production and include factories and mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустриальном обществе средства производства становятся социальными средствами производства и включают в себя фабрики и шахты.

The proximity of railroads quickly attracted industrialists like Gustav List, who built factories on the edges of Maryina Roshcha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость железных дорог быстро привлекла промышленников вроде Густава Листа, который строил заводы на окраинах Марьиной Рощи.

Although it is claimed it had its origins in the Industrial Revolution in Britain, where industrial production in large factories transformed working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя утверждается, что она берет свое начало в промышленной революции в Великобритании, где промышленное производство на крупных фабриках трансформировало рабочую жизнь.

Traditionally, a major aspect of industrial engineering was planning the layouts of factories and designing assembly lines and other manufacturing paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно главным аспектом промышленного инжиниринга было планирование макетов заводов, проектирование сборочных линий и других производственных парадигм.

Worlds like this were the factories of the peaceful, loving Galactic Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные миры служили фабриками мирной и спокойной Галактической Федерации.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The quantity of petroleum recoverable through industrial production projects is uncertain in two distinct ways:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемые количества нефти и газа при осуществлении проектов промышленной добычи не могут быть точно определены по двум причинам разного характера:.

In line with the new strategy, we built factories in the south-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новой стратегией, мы строили заводы на юго-западе.

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

Before the war there had been few cotton factories, woolen mills, arsenals and machine shops south of Maryland-a fact of which all Southerners were proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До войны южнее Мериленда почти не было ни хлопкопрядильных, ни шерстомотальных фабрик, ни арсеналов, ни заводов - обстоятельство, коим всегда гордились южане.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Be easier if people stopped detonating bombs in Boston and factories stopped blowing up in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была бы проще, если бы люди перестали взрывать бомбы в Бостоне и заводы в Техасе не взлетали бы на воздух.

Are you building factories in bangalore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты строишь заводы в Бангалоре?

China's car factories are running at light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские автомобильные фабрики работают со скоростью света.

We were born slaves, I know, but thanks to our good sense, ...we have created factories, increased commerce, ...made a fortune, I'm aware of that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились рабами, я знаю, но благодаря своей смекалке... мы создали фабрики, развили торговлю нажили состояния!

The grass field between the town and the factories on which stood rows of tile-capped little houses suddenly heaved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травянистое поле между городом и заводом, покрытое длинными рядами черепичных кровель, вдруг поднялось. Земля вспучилась.

I stole a notebook, heard conversations, saw an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

But, in the face of enemy superiority he reconciled with them and permitted them to establish factories and commercial stations at Chittagong and Hughli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но перед лицом превосходства противника он примирился с ними и разрешил им основать заводы и торговые станции в Читтагонге и Хьюли.

More men meant more men for the armies and more men for the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше людей означало больше людей для армии и больше людей для заводов.

Most were unskilled workers who quickly found jobs in mines, mills, factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были неквалифицированными рабочими, которые быстро нашли работу на шахтах, заводах, фабриках.

Many factories use them to deliver parts quickly across large campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фабрики используют их для быстрой доставки деталей в крупные кампусы.

Iranian firms are also planning to build two cement factories in Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские фирмы также планируют построить два цементных завода в Боливии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial factories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial factories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, factories , а также произношение и транскрипцию к «industrial factories». Также, к фразе «industrial factories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information