Inertial type autopilot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
When the autopilot also failed, Mission Commander Samantha Carter stayed behind to fly it, while her crew bailed out of the escape hatch. |
Когда отказал и автопилот, командир экспедиции Саманта Картер взяла управление на себя, пока ее экипаж катапультировался. |
This is satisfied if inertial mass is equal to gravitational mass. |
Это выполняется, если инерционная масса равна гравитационной массе. |
Bootstrapping in inertial confinement fusion refers to the alpha particles produced in the fusion reaction providing further heating to the plasma. |
Бутстрэппинг в инерционном термоядерном синтезе относится к Альфа-частицам, образующимся в реакции термоядерного синтеза, обеспечивающей дальнейшее нагревание плазмы. |
Instead, Newton argued, it must be a result of non-inertial motion relative to space itself. |
Вместо этого, утверждал Ньютон, она должна быть результатом неинерциального движения относительно самого пространства. |
For two spacelike separated events x1 and x2 there are inertial frames in which x1 is first and others in which x2 is first. |
Для двух пространственно разделенных событий x1 и x2 существуют инерциальные системы отсчета, в которых X1 является первым, и другие, в которых X2 является первым. |
The pilots felt a jolt, and the autopilot disengaged. |
Пилоты почувствовали толчок, и автопилот отключился. |
Are there any practical effects tied to the existence of such a de-facto preferred inertial system? |
Существуют ли какие-либо практические последствия, связанные с существованием такой де-факто предпочтительной инерциальной системы? |
It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems. |
Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем. |
Zaitzev was doing some hard thinking at his desk, as his brain worked on autopilot. |
Зайцеву приходилось напряженно трудиться, но его мозг работал на полном автопилоте. |
I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons. |
Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов. |
I've calculated the inertial force required to divert the freighter. |
Я вычислила инерциальную силу, требуемую для отклонения корабля. |
We have an intermittent failure of the inertial-damping system. |
У нас возникли периодические перебои в системе инерционной компенсации. |
The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device. |
Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство. |
Тебе не нужны инерционные демпферы, когда ты тонешь! |
|
Primary controls, hydro-mechanical, autopilot. |
Первичные элементы управления, гидромеханика, автопилот. |
Maybe when you were incapacitated, there was some autopilot function that landed the beamer in the water or ejected you. |
Возможно, когда ты был обезврежен, сработала какая-то функция автопилота, которая приземлила бимер в воду или катапультировала тебя. |
Is the modern autopilot still recognisably the same system? |
А современный автопилот - это по большому счёту та же система? |
Another one turned off the autopilot and instantly crashed the plane. |
Третий выключил автопилот и самолёт тут же разбился. |
Works fine, except for the autopilot. |
Работает отлично, за исключением автопилота. |
Once Julian left, I just-I went on autopilot. |
Когда Джулиан ушёл, я просто... Я действовала на автопилоте. |
Он все равно сейчас по большому счету на автопилоте. |
|
Well, I wasn't sure, really, 'cause I was away from the monitor for a minute... and I had it on autopilot because I had to... I had to pee. |
Ну, я не совсем уверен, я, кажется, на минутку отошел от монитора... оставив его на автопилоте, потому что мне надо было... надо было отлить. |
Okay, I'm setting the autopilot. |
Ладно, ставлю на автопилот. |
I thought you put it on autopilot. |
Я думал, ты включил автопилот! |
I've programmed the ship to continue on autopilot and monitor our situation. |
Я запрограммировал автопилот корабля на продолжение полета и анализ ситуации. |
Внезапно у меня включился автопилот, и я поцеловала его по-настоящему. |
|
Logan's one of the first airports with the PEARL autopilot system. |
Аэропорт Логана — один из первых, где для посадки используется система автопилотирования. |
Сработал автопилот. Ненавижу это. |
|
I mean, it's like we go through life... with our antennas bouncing off one other, continuously on ant autopilot, with nothing really human required of us. |
Как будто мы идём по жизни с этими нашими антеннами, стукающимися друг об друга, постоянно на своём муравьином автопилоте, и ничего по-настоящему человеческого нам не нужно. |
She could've sent the shuttle, on autopilot, to the Jaridians as a calling card to come join our fight. |
Может, она послала шаттл в Джаридию на автопилоте, как приглашение присоединиться к Сопротивлению. |
I then I can easily march into the bedroom and when it comes to that, I close my eyes and turn on the autopilot. |
Вот тогда я спокойно отправляюсь в спальню, а как дойдет до этого, закрою глаза и переключусь на автопилот. |
Activate autopilot and sleep mode. |
Активируйте автопилот и режим сна. |
Elmer Ambrose Sperry of the Sperry Corporation designed the first autopilot in 1912. |
Элмер Эмброуз Сперри из корпорации Сперри разработал первый автопилот в 1912 году. |
The XB-70 was designed to use supersonic technologies developed for the Mach 3 SM-64 Navaho, as well as a modified form of the Navaho's inertial guidance system. |
XB-70 был разработан с использованием сверхзвуковых технологий, разработанных для Mach 3 SM-64 Navaho,а также модифицированной формы инерциальной системы наведения Navaho. |
This resulted in the plane being flown at a large sideslip angle while still under autopilot control, by means of the rudder trim mechanism. |
Это привело к тому, что самолет летел под большим углом бокового скольжения, все еще находясь под управлением автопилота, с помощью механизма дифферента руля направления. |
In the kinetic inertial system, maximum force is applied when the jaws are wide open, resulting in the jaws snapping shut with great velocity and momentum. |
В кинетической инерциальной системе максимальная сила прилагается, когда челюсти широко открыты,в результате чего челюсти захлопываются с большой скоростью и импульсом. |
However, inertial navigation systems, which provide very accurate directional information, use dead reckoning and are very widely applied. |
Однако инерциальные навигационные системы, дающие очень точную информацию о направлении движения, используют мертвое счисление и очень широко применяются. |
After the launch failure, the Chinese investigation found that the inertial measurement unit had failed. |
После неудачи запуска китайское расследование установило, что инерциальный измерительный блок вышел из строя. |
The behavior of pipe flow is governed mainly by the effects of viscosity and gravity relative to the inertial forces of the flow. |
Поведение потока в трубе определяется главным образом влиянием вязкости и силы тяжести относительно сил инерции потока. |
Moving head fixtures have a much larger range of movement as well as a more natural inertial movement but are typically more expensive. |
Подвижные головные приспособления имеют гораздо больший диапазон перемещения, а также более естественное инерционное движение, но, как правило, более дорогие. |
A related technique called pulse-width modulation is used to achieve analog type output from an inertial device by rapidly pulsing the power with a variable duty cycle. |
Родственный метод, называемый широтно-импульсной модуляцией, используется для достижения аналогового типа выхода от инерциального устройства путем быстрого импульсного питания с переменным рабочим циклом. |
There are two main types of inertial seat belt lock. |
Существует два основных типа инерционного замка ремня безопасности. |
In any inertial frame an event is specified by a time coordinate ct and a set of Cartesian coordinates x, y, z to specify position in space in that frame. |
В любой инерциальной системе координат событие задается временной координатой ct и набором декартовых координат x, y, z для определения положения в пространстве в этой системе координат. |
The N011M can function in air-to-air and air-to-land/sea mode simultaneously while being tied into a high-precision laser-inertial or GPS navigation system. |
N011M может функционировать в режиме воздух-воздух и воздух-земля/море одновременно, будучи связанным с высокоточной лазерно-инерциальной или GPS-навигационной системой. |
For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference. |
Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета. |
Two photons not moving in the same direction comprise an inertial frame where the combined energy is smallest, but not zero. |
Два фотона, не движущиеся в одном направлении, образуют инерциальную систему координат, где суммарная энергия наименьшая, но не нулевая. |
Work on the Redstone led to development of the first high-precision inertial guidance system on the Redstone rocket. |
Работа над редстоуном привела к созданию первой высокоточной инерциальной системы наведения на ракету Редстоун. |
To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides. |
Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах. |
In mid‑October 2015, Tesla Motors rolled out version 7 of their software in the US that included Tesla Autopilot capability. |
В середине октября 2015 года Tesla Motors выпустила в США версию 7 своего программного обеспечения, которая включала в себя возможности автопилота Tesla. |
Inertial forces are exerted by matter, not by absolute space. |
Инерционные силы действуют от материи, а не от абсолютного пространства. |
For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference. |
Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета. |
This allows us to detect experimentally the non-inertial nature of a system. |
Это позволяет нам экспериментально обнаружить неинерциальную природу системы. |
Treat the fictitious forces like real forces, and pretend you are in an inertial frame. |
Относитесь к фиктивным силам как к реальным силам и представьте, что вы находитесь в инерциальной системе отсчета. |
In contrast, the fictitious forces defined in terms of the state of motion of the observer vanish in inertial frames of reference. |
Напротив, фиктивные силы, определяемые в терминах состояния движения наблюдателя, исчезают в инерциальных системах отсчета. |
Finally, the number of power cycles on the rover's Inertial Measurement Unit were reduced. |
Наконец, количество силовых циклов на инерциальном измерительном блоке марсохода было сокращено. |
In general relativity, the equivalence principle is the equivalence of gravitational and inertial mass. |
В общей теории относительности принцип эквивалентности - это эквивалентность гравитационной и инерционной масс. |
The Unruh effect would also cause the decay rate of accelerating particles to differ from inertial particles. |
Эффект Унру также приведет к тому, что скорость распада ускоряющихся частиц будет отличаться от скорости распада инерционных частиц. |
The gunship's navigational devices include inertial navigation systems and a global positioning system. |
Навигационные приборы боевого корабля включают в себя инерциальные навигационные системы и глобальную систему позиционирования. |
The seeker consists of an antenna mounted on an inertial platform, antenna control electronics, a receiver, and a transmitter. |
В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inertial type autopilot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inertial type autopilot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inertial, type, autopilot , а также произношение и транскрипцию к «inertial type autopilot». Также, к фразе «inertial type autopilot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
