Information series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация о серии
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



Each cell of the framework contains such a series of standards for healthcare and healthcare information system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ячейка фреймворка содержит такую серию стандартов для здравоохранения и информационной системы здравоохранения.

That would solve the problem of most of the information being in the actual series itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решило бы проблему большей части информации, находящейся в самой фактической серии.

Further information on the series' mythology and production have been detailed through print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на блокировку Twitter-аккаунт ProtonMail рекомендовал законным пользователям обойти блокировку через VPN или Tor.

Check-Up was a Canadian television series about medical information that aired on CBC Television in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check-Up был канадским телесериалом о медицинской информации, который транслировался по телевидению Си-би-си в 1963 году.

The season articles could also feature production information relevant to the series/actors in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях сезона также может содержаться производственная информация, относящаяся к сериалу/актерам в целом.

If a series is scheduled to run this year, there'd be a lot more PR about it. The linky has been absent any new information for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы сериал планировалось запустить в этом году, было бы гораздо больше пиара по этому поводу. Линки уже давно не получал никакой новой информации.

This article is one of a series providing information about endemism among birds in the world's various zoogeographic zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья является одной из серии, содержащей информацию об эндемизме птиц в различных зоогеографических зонах мира.

I have been sharing this disappointing information with fans of the Nightmare series and people are wondering who they should contact to correct this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поделился этой неутешительной информацией с поклонниками серии кошмаров, и люди задаются вопросом, с кем они должны связаться, чтобы исправить это.

What they were creating was a series of giant networks of information that were invisible to ordinary people and to politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали создавать серию гигантских сетей информации, невидимых обычным людям и политикам.

As of May 2013, no information has been given about the title or the premiere date of the television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2013 года не было предоставлено никакой информации о названии или дате премьеры телесериала.

Specifically, the tarp and firearm information that was entered linked to a series of murders that I'm covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, брезент и информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую.

This continues to be a problem; this edit by 71.76.212.61 is the latest in a series of attempts to remove information from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжает оставаться проблемой; эта правка 71.76.212.61 является последней в серии попыток удалить информацию из статьи.

Some informational RFCs formed the FYI sub-series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые информационные РЛК формируется к вашему сведению суб-серии.

The information on the assets and liabilities of S122 for 1998 is not available as yet because of a discontinuity in time series that is being sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об активах и пассивах подсектора S122 за 1998 год отсутствует по причине разрыва в рядах динамики, который в настоящее время ликвидируется.

Below is the key information revealed by Mr. Snicket regarding the upcoming final installment of A Series of Unfortunate Events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится ключевая информация, раскрытая г-ном Сникетом относительно предстоящего финального выпуска серии печальных событий.

Lists display information about multiple items as a grid, or a series of rows and columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списках сведения о многих элементах отображаются в виде сетки или ряда строк и столбцов.

He used Bits and Pieces of Information written by The Wachowskis as a prequel to the series as a base for the first part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал обрывки информации, написанной Ваховскими, как приквел к сериалу в качестве основы для первой части.

The easiest part to fix up will be the Republican series because of Broughton's book, although I expect there will be a few changes to his information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой легкой частью для исправления будет республиканская серия из-за книги Бротона, хотя я ожидаю, что будет несколько изменений в его информации.

Mr. YAKOVLEV agreed that a series of general recommendations should be made with regard to the information to be provided by States parties in their reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЯКОВЛЕВ согласен, что следует подготовить ряд общих рекомендаций в отношении информации, подлежащей представлению государствами-участниками в своих докладах.

At first, almost no information was released on the series for security reasons, except for small fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу по соображениям безопасности почти не было обнародовано никакой информации о сериале, за исключением небольших фрагментов.

I still think that the series finale pages need more information and the main link to that page doesn't lead anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще думаю, что страницы финала серии нуждаются в дополнительной информации, и главная ссылка на эту страницу никуда не ведет.

That can be mined for a lot of information but really the movement should stay with the film series as an afterthought to and spin-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть добыто для получения большого количества информации, но на самом деле движение должно остаться с серией фильмов как запоздалая мысль и спин-офф.

This result resembles the irrational primacy effect in which people give greater weight to information that occurs earlier in a series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат напоминает эффект иррационального первенства, когда люди придают больший вес информации, которая появляется раньше в серии.

3- The price information about the CSI series is absolutely incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-ценовая информация о серии CSI абсолютно неверна.

While the series is about characters teaming, I don't see why we have to list all that information here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сериал посвящен объединению персонажей, я не вижу, почему мы должны перечислять всю эту информацию здесь.

The colophons stated the series name, the title of the tablet, and any extra information the scribe needed to indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колофоны указывали название серии, Название таблички и любую дополнительную информацию, которую должен был указать писец.

In 1978, Wilde voiced the public information film series Play Safe, highlighting the dangers of overhead power lines to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Уайлд озвучил серию фильмов об общественной информации Play Safe, подчеркнув опасность воздушных линий электропередачи для детей.

So if my visual system works by just taking a series of individual still images of the world and transmitting all that information to my brain, then my brain would be overwhelmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы моя зрительная система работала подобно фотоаппарату, делающему отдельные снимки окружающего мира и отправляющего их в мозг, то он очень быстро оказался бы перегружен.

Published by Titan Magazines, it contains series information and exclusive cast and crew interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издаваемый журналами Titan, он содержит информацию о сериалах и эксклюзивные интервью с актерами и съемочной группой.

It extols a series of measures to improve the situation regarding information, awareness of discrimination that specifically affects immigrant women, etc...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о ряде мер, принятых для улучшения положения, в частности, в области информации, учета случаев дискриминации, которой особенно подвергаются женщины-мигранты и т. д.

All bogus and bad information that set off a series of unfortunate events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неточная информация, которая создала череду весьма прискорбных событий.

I am knowledgeable about the series, and have dealt with enough fictional articles to know what information should be kept or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо осведомлен о серии и имел дело с достаточным количеством вымышленных статей, чтобы знать, какую информацию следует хранить или нет.

A series of voice prompts that allows authenticated callers to access their email, voice mail, calendar, and contact information using a standard analog, digital, or mobile telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия голосовых приглашений, позволяющая звонящему, прошедшему проверку подлинности, получать доступ к электронной почте, голосовой почте, календарю и контактным данным с помощью обычного аналогового, цифрового или мобильного телефона.

The OSPAR priority substances Series provides summary information on alternatives for brominated flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии документов ОСПАР по веществам, требующим первоочередного внимания, содержится обобщенная информация об альтернативах бромированным антипиренам.

Horner also arranges a series of missions to undermine Mengsk, recovering intelligence information about his war crimes and broadcasting them across the Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорнер также организует серию миссий по подрыву Менгска, добывая разведывательную информацию о его военных преступлениях и распространяя ее по всему Доминиону.

A series of methodologies and processes can be used to develop and use an information system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки и использования информационной системы можно использовать ряд методологий и процессов.

So, do we actually need these series overview tables that appear to repeat the same summarized information that already exists on the LOE pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, действительно ли нам нужны эти обзорные таблицы серий, которые, по-видимому, повторяют ту же самую обобщенную информацию, которая уже существует на страницах LOE?

In Ontario, there are 11 Ontario Travel Information Centres located along 400-series highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Онтарио вдоль автомагистралей серии 400 расположено 11 туристических информационных центров провинции Онтарио.

Erwa was presented with a series of demands from the United States, including demands for information about Osama bin Laden and other radical Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрве был предъявлен ряд требований со стороны Соединенных Штатов, в том числе требования предоставить информацию об Усаме бен Ладене и других радикальных исламистских группировках.

For more information on the M6 Series see the UH-1 entry in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации о серии M6 см. Запись UH-1 в этой статье.

This addition to the series casts light upon Kovacs' early life providing information on his post-envoy activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнение к серии проливает свет на раннюю жизнь Ковача, предоставляя информацию о его деятельности на посту посланника.

Unless otherwise cited, ecosystem services information is based on the following series of references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, информация об экосистемных услугах основана на следующей серии ссылок.

Information technology progresses through a series of S-curves where each one is a different paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии продвигаются посредством серии S-образных кривых, каждая из которых отражает новую парадигму.

His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.

Suddenly along the road appears a series of advertising placards stretched out for several miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг вдоль дороги появляется целая серия рекламных плакатов, растянувшихся на несколько миль.

It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

As information continues to pour in on this story, we will keep you informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об этом инциденте продолжает поступать, мы будем держать вас в курсе.

The United Nations Information Centre in Panama obtained pro bono advertising space to display campaign posters at public bus stops for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Панаме получил возможность в течение шести месяцев бесплатно размещать плакаты кампании на автобусных остановках.

Our target doctored them to steal employee information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках.

The information in the report on Iraq's procurement of missile-related items, components and materials correlate well with UNMOVIC findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в докладе информация о закупках Ираком относящихся к ракетам предметов, компонентов и материалов вполне согласуется с выводами ЮНМОВИК.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

The technologies used typically involve both terrestrial and satellite systems to disseminate information most effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые технологии, как правило, предусматривают применение как наземных, так и спутниковых систем, необходимых для наиболее эффективного распространения информации.

Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте.

With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox.

Not as big as watching a series of wrecking balls lay waste to your father's legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не серьёзней, чем смотреть, как хватают за яйца и разоряют наследие вашего отца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, series , а также произношение и транскрипцию к «information series». Также, к фразе «information series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information