Insecure attachment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insecure attachment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ненадежное крепление
Translate

- insecure [adjective]

adjective: небезопасный, опасный, ненадежный, непрочный

  • insecure of - небезопасный

  • insecure channel - незащищенный канал

  • insecure data line - незащищенная линия данных

  • insecure network - незащищенная сеть

  • insecure network connection - небезопасное сетевое подключение

  • insecure rock - ослабленная порода

  • insecure rock zone - зона ослабленных пород

  • insecure environment - небезопасная обстановка

  • Синонимы к insecure: introverted, unconfident, worried, mousy, diffident, uncertain, doubtful, unassertive, timorous, shy

    Антонимы к insecure: secure, safe

    Значение insecure: (of a person) not confident or assured; uncertain and anxious.

- attachment [noun]

noun: привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность, фиксация, принадлежность, наложение ареста

  • data channel attachment - вспомогательное устройство канала передачи данных

  • tow attachment - буксирное крепление

  • attachment of fittings - крепление арматуры

  • leveling attachment - выравнивающее приспособление

  • attachment hole - крепежное отверстие

  • attachment stabilized overdenture - съемный зубной протез

  • engine attachment pivot - шкворень крепления двигателя

  • blind lapping attachment - механизм образования прессовых петель

  • attachment name - имя вложения

  • emotional attachment - эмоциональная привязанность

  • Синонимы к attachment: feeling for, loyalty to, closeness to/with, devotion to, bond with, relationship with, love for, fondness for, affection for, extension

    Антонимы к attachment: detachment, estrangement, dislike, hate, hatred, alienation, enmity, aversion, opposition, animosity

    Значение attachment: an extra part or extension that is or can be attached to something to perform a particular function.



Environmental risk can cause insecure attachment, while also favouring the development of strategies for earlier reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический риск может вызвать ненадежную привязанность, а также способствовать разработке стратегий более раннего воспроизводства.

Anxious-avoidant is an insecure attachment between an infant and a caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожно-избегающий - это ненадежная привязанность между ребенком и воспитателем.

Children who were raised by parents who had authoritarian parenting skills may have greater tendency towards avoidant or insecure attachment issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, воспитанные родителями, обладавшими авторитарными родительскими навыками, могут иметь большую склонность к избеганию или незащищенным проблемам привязанности.

Children with an insecure attachment style were more likely to demonstrate the anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с небезопасного стиля привязанности были более правоподобны для того чтобы продемонстрировать тревогу.

In contrast, insecure individuals would create attachment situations with more complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, неуверенные в себе люди будут создавать ситуации привязанности с еще большими осложнениями.

This can become a pervasive way of relating to others in adult life, described as insecure attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать распространенным способом общения с другими людьми во взрослой жизни, описываемым как ненадежная привязанность.

Anxious-resistant is an insecure attachment between the infant and the caregiver characterized by distress from the infant when separated and anger when reunited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожно-устойчивая-это ненадежная привязанность между ребенком и опекуном, характеризующаяся страданием от разлуки с ребенком и гневом при воссоединении.

Insecure attachment styles in toddlers involve unusual reunions after separation from a familiar person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незащищенные стили привязанности у малышей предполагают необычные воссоединения после разлуки со знакомым человеком.

Adrenarche is proposed as the endocrine mechanism underlying the reorganization of insecure attachment in middle childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адренархе предлагается в качестве эндокринного механизма, лежащего в основе реорганизации неуверенной привязанности в среднем детском возрасте.

Secure attachments reflect trust in the child-caretaker relationship while insecure attachment reflects mistrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежные привязанности отражают доверие в отношениях между ребенком и опекуном, а ненадежные - недоверие.

Children who suffered from physical and emotional abuse are more likely to have insecure attachment, such as preoccupied, dismissive, or fearful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые пострадали от физического и эмоционального насилия, более склонны к незащищенным привязанностям, таким как озабоченность, пренебрежение или страх.

If parents lack sensitivity to their baby's needs, the baby may develop insecure-anxious attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если родители недостаточно чувствительны к потребностям своего ребенка, у него может развиться неуверенно-тревожная привязанность.

A child with the anxious-avoidant insecure attachment pattern will avoid or ignore the caregiver, showing little emotion when the caregiver departs or returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок с тревожно-избегающим паттерном неуверенной привязанности будет избегать или игнорировать воспитателя, проявляя мало эмоций, когда воспитатель уходит или возвращается.

Insecure parentchild attachments can also contribute to ODD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небезопасные родительско-дочерние привязанности также могут способствовать нечетным отношениям.

King Dingane, feeling suspicious and insecure because of previous Voortrekker influxes from across the Drakensberg, had Retief and seventy of his followers killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Дингейн, чувствуя себя подозрительно и неуверенно из-за предыдущих притоков Воортреккеров из-за Дракенсберга, приказал убить Ретифа и семьдесят его последователей.

Our Joyaner was really depressed, insecure and sad, he was the first time in his carefree life afraid of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Joyaner действительно депрессия, небезопасные и печальный, он первый раз в своей беззаботной жизни боится будущего.

And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы научили мужчин чувствовать неуязвимость, когда они уязвимы, притворяться что они знают, когда они не знают. Если это не так, иначе чем объяснить современное состояние мира.

I can still sense your worry for Anakin, your attachment to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую твою тревогу за Энакина, твою преданность ему.

I have no attachment to any country or place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привязан к одному месту или одной стране.

If you think I have a sentimental attachment to them, you are as foolish as you are mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что у меня к ним сентиментальная привязанность, вы так же глупы, как и безумны.

Any gentleman of good breeding would be unlikely to form a serious attachment to Dido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что добропорядочный джентльмен решится оформить отношения с Дайдо.

I don't come across as insecure, do I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь не кажусь неуверенным в себе?

At the same time she felt that her foundations were insecure and that her zeal for Reality was resting on a basis that was too fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она чувствовала, что ее основы ненадежны и что ее рвение к реальности покоится на слишком хрупкой основе.

Another study found that the process of being kind develops pro-social skills in children, which positively effects their attachments and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что процесс проявления доброты развивает у детей просоциальные навыки, что положительно сказывается на их привязанностях и взаимоотношениях.

The paper explores the similarities, differences and comorbidity of RAD, disorganized attachment and post traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье исследуются сходства, различия и коморбидность рад, дезорганизованной привязанности и посттравматического стрессового расстройства.

Such discrimination does exist as a feature of the social behavior of children with atypical attachment styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая дискриминация действительно существует как особенность социального поведения детей с атипичными стилями привязанности.

It is the site of attachment of the future prepuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место прикрепления будущего препуция.

An unprotected wireless network is extremely insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незащищенная беспроводная сеть крайне небезопасна.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс.

Unlike van Dyck, Rubens worked for most of the courts of Europe, but avoided exclusive attachment to any of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ван Дейка, Рубенс работал на большинство европейских судов, но избегал исключительной привязанности к любому из них.

Using a separate attachment sight with range calculator for indirect fire, the MG 08 could be operated from cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя отдельный навесной прицел с калькулятором дальности для стрельбы непрямой наводкой, MG 08 мог управляться из укрытия.

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

The technology stinks of dumbing computing down and making it insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология воняет тупостью вычислений и делает их небезопасными.

Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград.

The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы.

There is as yet no universally accepted diagnostic protocol for reactive attachment disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не существует общепринятого диагностического протокола для реактивного расстройства привязанности.

The first of these is somewhat controversial, being a commission rather than omission and because abuse in and of itself does not lead to attachment disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них несколько спорен, поскольку является скорее поручением, чем упущением, и потому что злоупотребление само по себе не приводит к расстройству привязанности.

Many are found on the websites of attachment therapists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них можно найти на сайтах специалистов по терапии привязанностей.

Ambivalent attachment is characterized by a strong wariness towards strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбивалентная привязанность характеризуется сильной настороженностью по отношению к незнакомым людям.

Greneker invented the Fingertip, a thimble with various gadget attachments, in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренекер изобрел кончик пальца, наперсток с различными приспособлениями для гаджетов, в 1930-х годах.

Securely attached people tend to have positive views of themselves and their attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежно привязанные люди, как правило, имеют позитивное представление о себе и своих привязанностях.

Entry into the host cell is achieved by attachment to host receptors, which mediates endocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в клетку хозяина достигается прикреплением к рецепторам хозяина, что опосредует эндоцитоз.

Two examples of insecure design are allowing buffer overflows and format string vulnerabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два примера небезопасного дизайна-это возможность переполнения буфера и уязвимости строки форматирования.

Their neural spines had very rough front and rear sides for the attachment of strong tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нервные корешки имели очень грубые передние и задние стороны для прикрепления сильных сухожилий.

According to a USDA report, 14.3% of American households were food insecure during at least some of 2013, falling to 14% in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Министерства сельского хозяйства США, 14,3% американских домохозяйств были не обеспечены продовольствием по крайней мере в течение некоторого периода 2013 года, снизившись до 14% в 2014 году.

One of the areas was the attachment ring where the SRBs are connected to the external tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких участков было крепежное кольцо, где СРБ соединялись с внешним резервуаром.

However, it is an insecure knot, unstable when jiggled, and is not suitable for supporting weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это ненадежный узел, неустойчивый при раскачивании и не пригодный для поддержания веса.

The singular flagellum of the zoospore is lost as part of the attachment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный жгутик зооспоры теряется как часть процесса прикрепления.

A child's attachment is largely influenced by their primary caregiver's sensitivity to their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанность ребенка в значительной степени зависит от чувствительности его основного воспитателя к своим потребностям.

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

Building on the work on temperament of Stella Chess, Kagan rejected almost every assumption on which attachment theory's cause was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на работе о темпераменте Стеллы Чесс, Каган отверг почти все предположения, на которых основывалась теория привязанности.

NIHD recent study convey that top notch day care contributes to secure attachment relationships in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование NIHD показывает, что первоклассный дневной уход способствует прочным отношениям привязанности у детей.

The attachment of the JE to the tooth surface can occur on enamel, cementum, or dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепление JE к поверхности зуба может происходить на эмали, цементе или дентине.

The femur is the only bone in the thigh and serves for an attachment site for all muscles in the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедренная кость является единственной костью в бедре и служит местом прикрепления для всех мышц бедра.

The colloid is subsequently cleaved by proteases to release thyroglobulin from its T3 and T4 attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллоид впоследствии расщепляется протеазами для высвобождения тиреоглобулина из его Т3-и Т4-прикреплений.

HTTPS is especially important over insecure networks and networks that may be subject to tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTPS особенно важен для небезопасных сетей и сетей, которые могут подвергаться несанкционированному доступу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insecure attachment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insecure attachment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insecure, attachment , а также произношение и транскрипцию к «insecure attachment». Также, к фразе «insecure attachment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information