Inside plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: внутри, внутрь
preposition: внутри, в
noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий
adjective: внутренний, скрытый, секретный
inside dressing - туалет внутренних поверхностей
temperature inside the room - температура внутри помещения
ironed inside out - ПРОУТЮЖИТЬ наизнанку
put it inside - поместить его внутрь
tracks inside - дорожки внутри
fitted inside - встроенная внутри
inside decoration - Внутренне убранство
inside the west bank - в западном банке
inside the front door - внутри передней двери
inside my mind - в моей голове
Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private
Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face
Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.
noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик
verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать
plant family - растительное семейство
jointly owned energy plant - электростанция в совместном владении
lime softening plant - станция известкового умягчения
oleo plant - установка для производства олеоойла
humus plant - гумусное растение
power plant range - Диапазон мощности завода
plant revamp - завод обновляют
fired combined-cycle power plant. - произвел парогазовую электростанцию.
plant phenology - завод Фенология
plant construction site - Завод строительной площадке
Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub
Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)
Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.
The insect pests can feed on developing pods to lay eggs inside and eat the developing seeds, bore into the plant's stem and feed on pollen, leaves and flowers. |
Насекомые-вредители могут питаться развивающимися стручками, чтобы отложить яйца внутри и съесть развивающиеся семена, проникнуть в стебель растения и питаться пыльцой, листьями и цветами. |
The nest inside the cavity is built by the female, and is made of plant fibres, grasses, moss, hair, wool and feathers. |
Гнездо внутри полости строится самкой и состоит из растительных волокон, травы, мха, волос, шерсти и перьев. |
The female in some families has a sharp-edged ovipositor with which she slits open a stem or leaf of a plant on or near the water, so she can push her eggs inside. |
Самка в некоторых семьях имеет яйцеклад с острыми краями, которым она разрезает стебель или лист растения на воде или рядом с водой, чтобы она могла протолкнуть свои яйца внутрь. |
Therefore, chloroplasts may be photosynthetic bacteria that adapted to life inside plant cells. |
Таким образом, хлоропласты могут быть фотосинтетическими бактериями, которые приспособились к жизни внутри растительных клеток. |
Radiotrophic fungi were discovered in 1991 growing inside and around the Chernobyl Nuclear Power Plant. |
Радиотрофные грибы были обнаружены в 1991 году внутри и вокруг Чернобыльской АЭС. |
Reports of safety lapses in the plant had started surfacing in 1981 — three years before the disaster — when a minor gas leak killed an employee inside the plant. |
Сообщения о нарушениях техники безопасности на заводе начали появляться в 1981 году — за три года до катастрофы, — когда в результате незначительной утечки газа погиб сотрудник завода. |
Pieces of coral and vegetation have been found preserved inside the flint similar to insects and plant parts within amber. |
Кусочки коралла и растительности были найдены сохранившимися внутри кремня, подобно насекомым и частям растений внутри янтаря. |
The experimental reactor was located deep inside this power plant. |
Экспериментальный реактор был расположен глубоко внутри этой электростанции |
It is green or yellow-green from the chlorophyll in its cells, or bluish-green when colonies of cyanobacteria grow inside the plant. |
Он зеленый или желто-зеленый от хлорофилла в его клетках, или голубовато-зеленый, когда колонии цианобактерий растут внутри растения. |
If you can plant some sort of disruptive communication signal inside the swarm it might inversely effect capacity the way it coordinates. |
Если бы вам удалось послать какой-то дезорганизующий сигнал в рой он мог бы негативно сказаться на их способности координироваться. |
ritzemabosi is an endoparasitic nematode, meaning that it feeds on plant tissue from the inside of the cell. |
ritzemabosi-это эндопаразитарная нематода, то есть она питается растительной тканью изнутри клетки. |
They develop in late summer in the sap of leaf cells, resulting from complex interactions of factors inside and outside the plant. |
Они развиваются в конце лета в соке клеток листьев, образующихся в результате сложных взаимодействий факторов внутри и снаружи растения. |
The DNA separates from the metal and is integrated into plant DNA inside the nucleus. |
Раненый и умирающий Билли Клэнтон вслепую выстрелил в окружавший его дым от выстрела, попав Вирджилу в ногу. |
The strikers inside the plant pelted them with hinges, bottles, and bolts. |
Забастовщики внутри завода забросали их петлями, бутылками и болтами. |
A systemic pesticide moves inside a plant following absorption by the plant. |
Системный пестицид перемещается внутри растения после поглощения растением. |
The electrical plant inside the cordon was stressed to the max. |
Электростанцию внутри кордона запускали на полную мощность. |
Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical. |
Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму. |
Inside the chloroplast structure is chlorophyll, the pigment that gives the plant its green color. |
Внутри структуры хлоропласта находится хлорофилл, пигмент, который придает растению его зеленый цвет. |
Inside a plant, the apoplast is the space outside the plasma membrane within which material can diffuse freely. |
Внутри растения апопласт - это пространство вне плазматической мембраны, в котором материал может свободно диффундировать. |
All such devices have been stored in a weapons depot inside Russia, and only left it for checks at the plant which produced them. |
Все подобные устройства хранились на оружейном складе внутри России и оставлялись только для проверки на заводе, который их производил. |
He was part of a conspiracy to plant weapons-grade uranium inside Iraq. |
Он участвовал в операции по доставке оружейного урана в Ирак. |
The large stainless steel chamber that now contains the spilled material is too dangerous to enter due to radioactivity, though it poses no danger to those inside or outside the plant. |
В большую камеру, теперь содержащую разлитый материал, слишком опасно входить из-за радиоактивности, хотя опасности для людей как внутри, так и извне завода она не представляет. |
The city's water treatment plant was near the explosion site, and while the building itself survived, everything inside was destroyed. |
Городская станция очистки воды находилась рядом с местом взрыва, и хотя само здание уцелело, все внутри было разрушено. |
Lichens that grow immersed inside plant tissues are called endophloidic lichens or endophloidal lichens. |
Лишайники, которые растут погруженными внутрь растительных тканей, называются эндофлоидными лишайниками или эндофлоидными лишайниками. |
Inside the plant, designer yeast cells transform the carbon dioxide released during the coal's combustion into raw materials for floor tiles and other construction supplies. |
Внутри электростанции, специально разработанные дрожжевые клетки превращают углекислый газ, генерируемый при сжигании угля, в сырье для напольной плитки и других строительных материалов. |
Inside the Tokamak are a series of magnets powered by the plant here. |
Внутри Токамака размещена группа электромагнитов, подпитываемых этой электростанцией. |
The production process began in the Cayman Islands and then at South Carolina, inside the building of an unfinished nuclear power plant with two huge tanks. |
Производственный процесс начался на Каймановых островах, а затем в Южной Каролине, в здании недостроенной атомной электростанции с двумя огромными резервуарами. |
Everybody has inside themselves what I call an activation button. |
У каждого внутри есть то, что я называю кнопкой активации. |
Pelorat shook his head vigorously, but that went unseen inside his helmet. |
Пилорат энергично затряс головой, но это осталось незамеченным внутри его шлема. |
I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit. |
Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты. |
The power plant was interfering with the local migration pattern of at least four different species of birds and animals. |
Энергетическая установка воздействовала на миграционные маршруты четырех видов птиц и животных. |
Я хотел бы, чтобы ты занялся вопросом безопасности на станции. |
|
Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes. |
Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль. |
And I tell you to come inside; you wait in the truck. |
И еще я сказал тебе сидеть внутри, и ты ждешь в машине. |
Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters. |
Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров. |
As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself. |
В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки. |
We hastened away, but we were both weak from our ordeal inside the projectile, we had had nothing to eat, and had hardly slept, for two days. |
После всех испытаний, выпавших на нашу долю, мы очень ослабли - ведь нам пришлось провести двое суток без еды и почти без сна. |
No, it wasn't the work itself Luke minded, for the harder he worked the better he felt; what irked him were the noise, the being shut inside, the stench. |
Нет, Люк был не против самой работы, чем напористей он работал, тем веселей ему становилось; досаждало другое - шум, зловоние, тошно взаперти, в четырех стенах. |
Jacob was in town yesterday, supply run, local hotelier tells him there's a big Boche engineer coming in, refitting the local auto plant to make tanks for the Fuhrer. |
Джейкоб был в городе вчера, пополнял запасы, местный хозяин гостиницы сказал ему, что ожидается важный немецкий инженер, чтобы переоборудовать местный автозавод под производство танков для Фюрера. |
The road to the power plant's wide open. |
Дорога к станции открыта. |
We have intelligence that your plant will come under imminent attack. |
У нас есть информрацией о том, что ваша станция окажется под неотвратимым нападением. |
It has all the classic hallmarks of inside-information trading. |
Очевидно он обладал инсайдерской информацией. |
Not so fireproof on the inside, are you? |
Ты внутри-то не такой огнеупорный, да? |
I've prepared three retaliatory strike scenarios against targets inside the IRK. |
Я приготовил три варианта карательных ударов против целей в ИРК. |
Старая машина у фабрики, полиция нашла жертву. |
|
Mac's arranged for a boat to dock in an old recycling plant. |
Мак организовал катер. Он находится у причала на старом заводе по переработке отходов в Нижнем Ист Сайде. |
The next day in the Senate, he tries to speak on the floor in opposition to the nuclear power plant. |
На следующий день в Сенате он пытается выступить с речью против атомной электростанции. |
San Francisco falls under the USDA 10b Plant Hardiness zone. |
Сан-Франциско попадает под зону зимостойкости растений USDA 10b. |
In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release. |
В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска. |
Based on the data from 2007, 90% of the plant's production was made for the Russian defense industry. |
По данным 2007 года, 90% продукции завода приходилось на российскую оборонную промышленность. |
It has been concluded that loss of turgor pressure within the leaves of Mimosa pudica is responsible for the reaction the plant has when touched. |
Было сделано заключение, что потеря тургорного давления в листьях Mimosa pudica ответственна за реакцию растения при прикосновении. |
The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built. |
Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода. |
Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant. |
Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение. |
These highly water-soluble fertilizers are used in the plant nursery business and are available in larger packages at significantly less cost than retail quantities. |
Эти высоко растворимые в воде удобрения используются в питомниках растений и выпускаются в больших упаковках по значительно меньшей цене, чем в розничных магазинах. |
The ribs are numerous and pronounced, and the spines are long and can range in color from yellow to tan to red, depending on the age of the plant and the species. |
Ребра многочисленные и ярко выраженные, а шипы длинные и могут варьировать по цвету от желтого до коричневого до красного, в зависимости от возраста растения и вида. |
Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte. |
Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте. |
The plant is grown mostly in the Mexican states of Hidalgo and Morelos, and in the highlands of Guatemala where it is known as miltomate. |
Растение выращивается в основном в мексиканских штатах Идальго и Морелос, а также в высокогорьях Гватемалы, где оно известно как мильтомат. |
The roots, angle meristems, as well as rhizophores of S. apoda experience supplemental growth as the plant itself increases in height. |
Корни, угловые меристемы, а также ризофоры S. apoda испытывают дополнительный рост по мере увеличения высоты самого растения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inside plant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inside plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inside, plant , а также произношение и транскрипцию к «inside plant». Также, к фразе «inside plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
