Intensities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
strengths, magnitudes, powers
Intensities plural of intensity.
First, the intensities of reflectance at different wavelengths are detected, and plotted on a spectral reflectance curve. |
Во-первых, регистрируются интенсивности отражения на различных длинах волн и строятся графики на спектральной кривой отражения. |
To understand the photoreceptor's behaviour to light intensities, it is necessary to understand the roles of different currents. |
Чтобы понять поведение фоторецептора в зависимости от интенсивности света, необходимо понять роль различных токов. |
As the oceans continue to warm, tropical cyclone rainfall rates and cyclone intensities are likely to increase. |
По мере того как океаны продолжают нагреваться, уровень осадков тропических циклонов и интенсивность циклонов, вероятно, будут увеличиваться. |
и он также показывает типичные интенсивности сигнала на МР-изображении. |
|
Different fuel sources produce different intensities of detonation or explosion. |
Различные источники топлива производят различную интенсивность детонации или взрыва. |
Outside the rectenna, microwave intensities rapidly decrease, so nearby towns or other human activity should be completely unaffected. |
За пределами ректенны интенсивность СВЧ-излучения быстро уменьшается, поэтому близлежащие города или другая человеческая деятельность должны быть полностью нейтрализованы. |
However, there also can be no intensities or desires without structures, because there would be no dream of escaping the repressive structures if they do not exist. |
Однако также не может быть интенсивностей или желаний без структур, потому что не было бы и мечты о побеге от репрессивных структур, если бы они не существовали. |
With lower intensities stretching can be used. |
При более низких интенсивностях можно использовать растяжку. |
Growth can be increased in high light intensities. S. molesta cannot grow in high salt concentrations; the increase in salt causes a decrease in chlorophyll. |
Рост может быть увеличен при высокой интенсивности света. S. molesta не может расти в высоких концентрациях соли; увеличение соли вызывает уменьшение содержания хлорофилла. |
Developing countries are expanding their electric power and industry infrastructures, and this provides opportunities for improving energy intensities. |
Развивающиеся страны расширяют свою инфраструктуру электроэнергетики и промышленности, и это позволяет улучшать показатели энергоемкости. |
The beams targeted the west side of the building, with highest intensities between the third and eighth floors. |
Лучи нацелились на западную сторону здания, причем наибольшая интенсивность была зафиксирована между третьим и восьмым этажами. |
The total number of vortices made and their intensities depends on many factors. |
Общее число образованных вихрей и их интенсивность зависят от многих факторов. |
In general, the lengths, intensities, and scales of armed conflicts are often greatly increased when belligerents' capabilities are augmented by external support. |
В целом продолжительность, интенсивность и масштабы вооруженных конфликтов часто значительно увеличиваются, когда возможности воюющих сторон расширяются за счет внешней поддержки. |
Imperial Valley farms benefit from high intensities of incident sunlight and intensive use of irrigation and fertilizers. |
Фермы долины Империал извлекают выгоду из высокой интенсивности падающего солнечного света и интенсивного использования орошения и удобрений. |
Within this general definition, the perception of political participation varies by differing modes, intensities, and qualities of participation. |
В рамках этого общего определения восприятие политического участия варьируется в зависимости от различных форм, интенсивности и качеств участия. |
In addition to the two appraisal components, the different intensities of each component also influence which emotion or emotions are elicited. |
В дополнение к двум компонентам оценки, различные интенсивности каждого компонента также влияют на то, какая эмоция или эмоции вызваны. |
SCD also has the same high T2 signalling intensities in the posterior column as copper deficient patient in MRI imaging. |
SCD также имеет такую же высокую интенсивность сигнала T2 в задней колонке, как и у пациента с дефицитом меди при МРТ-визуализации. |
An absorption spectrum will have its maximum intensities at wavelengths where the absorption is strongest. |
Спектр поглощения будет иметь свои максимальные интенсивности на длинах волн, где поглощение является наиболее сильным. |
The independent variables are the intensities. |
Независимыми переменными являются интенсивности. |
Based on interaction ritual theory, we experience different levels or intensities of emotional energy during face-to-face interactions. |
Основываясь на теории ритуалов взаимодействия, мы испытываем различные уровни или интенсивности эмоциональной энергии во время личных взаимодействий. |
Although I have never seen one of such great intensity or strange conformation. |
Но я никогда не видел данных такой интенсивности. |
Глубина моей тоски давала импульс для писания. |
|
It has the same intensity in every direction that we look to 1 part in 100,000. |
Интенсивность реликтового излучения одинакова куда бы мы ни посмотрели в пределах одной 100.000-й. |
Моя напряженность пугает некоторых. |
|
The destruction from a tropical cyclone, such as a hurricane or tropical storm, depends mainly on its intensity, its size, and its location. |
Разрушение от тропического циклона, такого как ураган или тропический шторм, зависит главным образом от его интенсивности, размера и местоположения. |
In it, he detailed the principles of high intensity weight training. |
В ней он подробно изложил принципы высокоинтенсивной силовой тренировки. |
Both the fade-out and the ritardando are ways of decreasing the intensity of a song and signalling that it is nearing its conclusion. |
Как затухание, так и ритардандо-это способы уменьшить интенсивность песни и сигнализировать о том, что она приближается к своему завершению. |
Ignoring the f-number markings, the f-stops make a logarithmic scale of exposure intensity. |
Игнорируя маркировку f-числа, F-стопы составляют логарифмическую шкалу интенсивности воздействия. |
Meanwhile, urban warfare in Budapest increased in intensity. |
Тем временем городские бои в Будапеште становились все более интенсивными. |
Very simply, one can imagine a fixed observer looking at a lighthouse whose light intensity periodically becomes lighter and darker. |
Очень просто можно представить себе неподвижного наблюдателя, смотрящего на маяк, интенсивность света которого периодически становится светлее и темнее. |
Each individual reacts differently to treatment intensity and is able to tolerate treatment at different times post-stroke. |
Каждый индивид по-разному реагирует на интенсивность лечения и способен переносить лечение в разное время после инсульта. |
Another potential benefit of winglets is that they reduce the intensity of wake vortices. |
Еще одним потенциальным преимуществом винглетов является то, что они уменьшают интенсивность вихрей следа. |
The mesmerized apprentice wasn't even aware of the growing intensity of the fire. |
Ученик в трансе даже не замечал растущей силы огня. |
This can be done by using a higher intensity for less time or by using a lower intensity for more time. |
Это можно сделать, используя более высокую интенсивность в течение меньшего времени или используя более низкую интенсивность в течение большего времени. |
We expect fluctuations in the intensity of the signal at no more than 4 different moments. |
Мы ожидаем колебания интенсивности сигнала не более чем в 4 различных момента. |
Therefore, it is recommended not to perform BIA for several hours after moderate or high intensity exercise. |
Поэтому рекомендуется не выполнять БИА в течение нескольких часов после упражнений средней или высокой интенсивности. |
Lustre indicates how light reflects from the mineral's surface, with regards to its quality and intensity. |
Блеск указывает на то, как свет отражается от поверхности минерала, с точки зрения его качества и интенсивности. |
On January 21, 1830, a guard from the Lafont de Sentenac family was injured by a blow to the head with an axe, and threats against forest guards increased in intensity. |
21 января 1830 года охранник из семьи Лафонт де Сентенак был ранен ударом топора по голове,и угрозы в адрес лесной охраны усилились. |
Besides the quake's magnitude and intensity in the area, the location of the building played an important role. |
Помимо величины и интенсивности землетрясения в этом районе, важную роль сыграло расположение здания. |
Okay, lose the attitude, but keep that intensity. |
Так, прекрати такое отношение, но сохрани этот настрой. |
In comparison to conventional radiation sources, synchrotrons produce light in a far broader spectrum and a much higher intensity. |
По сравнению с обычными источниками излучения синхротроны производят свет в гораздо более широком спектре и гораздо более высокой интенсивности. |
The intensity of the explosion may be increased by obstructions, large gas cloud size, or confinement, but confinement is not necessary. |
Интенсивность взрыва может быть увеличена препятствиями, большим размером газового облака или ограничением, но ограничение не является необходимым. |
While there are many contributing factors to these events, climate change is driving an increasing frequency and intensity of these events. |
Хотя существует много факторов, способствующих этим событиям, изменение климата приводит к увеличению частоты и интенсивности этих событий. |
In 1973, and throughout much of 1974, government efforts to subdue the Party of the Poor continued to fail, and decreased in intensity. |
В 1973 году и на протяжении большей части 1974 года правительственные усилия по усмирению партии бедноты продолжали терпеть неудачу и ослабевать. |
In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas. |
В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов. |
The duration and intensity of the re-emitted light is related to the dissolved oxygen partial pressure by the Stern-Volmer relationship. |
Длительность и интенсивность переизлученного света связаны с парциальным давлением растворенного кислорода соотношением Штерна-Вольмера. |
The intensity of his double's tone made Cobb suspicious. |
Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной. |
Attenuation decreases the intensity of electromagnetic radiation due to absorption or scattering of photons. |
Затухание уменьшает интенсивность электромагнитного излучения за счет поглощения или рассеяния фотонов. |
Storm tracks indicate a global poleward expansion of the latitude at which the maximum intensity of tropical cyclones occur. |
Следы штормов указывают на глобальное расширение полюса широты, на которой происходит максимальная интенсивность тропических циклонов. |
Many of our men, in the heat and intensity of their feeling, exclaimed with earnestness. |
Многие из наших людей, в пылу и силе своих чувств, восклицали с искренностью. |
He was short-sighted and when he spoke looked at you with a peculiar intensity. |
Ательни был близорук и, разговаривая с собеседником, глядел на него очень пристально. |
Eradicator detachment, one charge, maximum intensity... |
Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность... |
The band's intensity and dedication from the album and tour caught the attention of their current label, Napalm Records. |
Интенсивность и самоотдача группы во время альбома и Тура привлекли внимание их нынешнего лейбла Napalm Records. |
Environmental condition factor, intensity of operations factor and hostile action factor added together applies to the whole basic rate. |
Коэффициенты учета экологических условий, интенсивности эксплуатации и враждебного действия в совокупности применяются к базовой ставке в целом. |
Attenuation does not include the decrease in intensity due to inverse-square law geometric spreading. |
Затухание не включает в себя уменьшение интенсивности из-за геометрического разброса по закону обратных квадратов. |
In Drosophila, Cry overexpression increases flies' sensitivity to low-intensity light. |
У дрозофилы чрезмерная экспрессия крика повышает чувствительность мух к низкоинтенсивному свету. |
Moaveni identified two factors which may have contributed to the intensity of Iranian indignation over the film. |
Моавени выделил два фактора, которые, возможно, способствовали усилению иранского негодования по поводу фильма. |
The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive. |
Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным. |
Luminance is representing intensity of the pixel; chrominance represents the colour of the pixel. |
Яркость представляет интенсивность пикселя; цветность представляет цвет пикселя. |
- light intensities - интенсивности света
- with different intensities - с различной интенсивностью
- input intensities - входные интенсивности
- relative intensities - относительные интенсивности
- different intensities - различные интенсивности
- energy intensities - энергоемкости
- differing intensities - различающиеся интенсивности
- peak intensities - интенсивности пиков
- carbon intensities - углеродная
