Internal bleed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Internal bleed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренний обрез
Translate

- internal [adjective]

adjective: внутренний, душевный, сокровенный

- bleed [verb]

verb: кровоточить, истекать кровью, пускать кровь, выпускать, сочиться, проливать кровь, спускать, болеть душой, подсачивать, линять

adjective: напечатанный

  • air bleed valve - клапан системы отбора воздуха

  • bleed air - стравливать воздушную пробку

  • nose bleed - носовое кровотечение

  • start bleed valve - начать спускной клапан

  • bleed for - кровоточащий

  • bleed red - обрез красный

  • do we not bleed - мы не кровоточат

  • watch you bleed - смотреть, как ты кровоточить

  • tendency to bleed - склонность к кровотечениям

  • bleed for you - кровоточить для вас

  • Синонимы к bleed: hemorrhage, lose blood, draw blood from, phlebotomize, exsanguinate, flow, seep, run, percolate, filter

    Антонимы к bleed: absorb, fill, cheer, comfort, douse, have fun, laugh hysterically, laugh out loud, aid, amuse

    Значение bleed: lose blood from the body as a result of injury or illness.



At the same time, the region continues to bleed due to grave internal conflicts within some member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в регионе не заживает кровоточащая рана серьезных внутренних конфликтов, происходящих в некоторых государствах-членах.

I mean, an internal bleed wouldn't cause the v-fib, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что внутреннее кровотечение не вызовет внезапную остановку сердца, ведь так?

Bleeding may not be readily apparent; internal organs such as the liver, kidney and spleen may bleed into the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение может быть незаметным; внутренние органы, такие как печень, почки и селезенка, могут кровоточить в брюшную полость.

Get in before you bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись, пока кровью не истек.

Microsoft's culture at the time was one of silos and internal competition - not exactly conducive to learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время культура Microsoft основывалась на внутренней конкуренции, что не способствовало обучению.

The shotgun blasts had bared and damaged many of the internal abdominal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулевые ранения обнажили и повредили многие внутренние органы в брюшной полости.

Bleed 'em for all they've got, move on to the next meal ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжимает из них все соки, а затем находит себе новую жертву.

But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены.

It'll close the blood vessels so she won't bleed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды закроются, и она не истечёт кровью.

For 1997, a further or renewed easing of growth is forecast for most countries, as additional measures take hold to reduce internal and/or external imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1997 год для большинства стран прогнозируется дальнейшее снижение темпов роста или переход к снижению темпов роста в связи с осуществлением дополнительных мер по уменьшению внутренних и/или внешних диспропорций.

In the coming months, attention is likely to shift towards the issue of disputed internal boundaries and the status of Kirkuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие месяцы повышенное внимание, вероятно, будет уделяться вопросу спорных внутренних границ и статусу Киркука.

Welcome to - site presenting the graph library grown from our internal projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем посетить - сайт посвященный библиотеке для работы с графами.

And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты.

So far, Russia’s “internal diseases” have harmed it much more than Western sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока «внутренние болезни» России наносят ей гораздо больший вред, чем западные санкции.

Well, they say, like, humming, they say humming is like internal massage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, говорят, это похоже на жужжание. Говорят, это жужжание фактически, как внутренний массаж.

Arsenic gets absorbed in the internal organs so it doesn't show up on the blood test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние органы вбирают мышьяк. Поэтому он не виден на анализах крови.

They're from Internal Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они из отдела внутренних расследований.

Then how did you get all these internal documents from corporations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда каким же образом вам удалось заполучить от корпораций сугубо внутренние документы?

Stick 'em, an' we'll run 'em up and bleed an' scald at the house. Noah and Tom stepped over the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтащим их к дому, там спустим кровь и ошпарим. - Ной и Том перешагнули через загородку.

Your physician is trying to bleed me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой целитель пытается обескровить меня.

It may have increased the bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло увеличить кровотечение.

It's some kind of internal malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это какая-то внутренняя поломка.

Electrocution and a big intracranial bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар током и сильное внутричерепное кровотечение.

I do not need Internal Affairs crawling all up in my holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужно внутренние расследование рыскающее во всех щелях.

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

I struck him on the nose and made it bleed when he got in my way and tried to catch hold of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раскровянил ему нос, когда он преградил мне дорогу и хотел схватить.

His CT showed he's having a re-bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кт повторное кровотечение.

Because if you move, it could cause you to bleed inside your skull and that blood will become trapped and it'll drain into your throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, если пошевелишься, она может стать причиной кровотечения в твоем черепе и эта кровь окажется в ловушке и просочится в твое горло

I've secured the office against an internal leak, But we're still gathering intelligence on the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил внутреннюю утечку в офисе, но мы всё ещё собираем информацию по Сопротивлению.

Uh, the good news is, the acid didn't compromise the internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость – кислота не задела внутренние органы.

You bleed white, yet you tolerate exposure to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты находишься на солнце, то истекаешь белой кровью.

I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне.

And now I've taken to drinking a mixture of motor oil, Bloody Mary mix and bat guano, just so I can bleed out and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас я должна принимать смесь из моторного масла, Кровавой Мэри и птичьего помета, чтобы я могла истечь кровью и умереть.

This wire will help me bleed off even more of the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот провод позволит мне пролить даже больше крови чем власть.

If we get a cut, our blood knows to clot so we don't bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При порезе, наша кровь сворачивается, чтобы мы не истекли кровью.

Da, you're making my ears bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батя, пожалей мои уши.

But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь

Well, he's not drinking pints, he's just making a small incision, enough to make them bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он же не литрами её пьёт, он делает маленький прокол, только чтобы у них кровь текла.

And the little cuts that bleed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на царапинки-порезы, что кровоточат себе тихонько.

After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу.

The 1961 Bay of Pigs invasion, commando attacks from Florida bases, and internal CIA-sponsored subversion created in Cuba an increased concern over national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в Залив Свиней в 1961 году, диверсионные атаки с флоридских баз и внутренняя подрывная деятельность, спонсируемая ЦРУ, создали на Кубе повышенную озабоченность национальной безопасностью.

Its internal body is almost fully filled with glycogen particles and vesicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внутреннее тело почти полностью заполнено частицами гликогена и пузырьками.

The pre-II 1541s also have an internal power source, which generate much heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-II 1541s также имеют внутренний источник питания, который производит много тепла.

This is because, although the shells are chemically same as the minerals, their internal cavities contain air pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что, хотя оболочки химически такие же, как и минералы, их внутренние полости содержат воздушные карманы.

There are internal differences within Hindu traditions on reincarnation and the state of moksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют внутренние различия в индуистских традициях о реинкарнации и состоянии мокши.

Towards the end of 1811, a combination of internal and external factors motivated Central American elites to attempt to gain independence from the Spanish Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1811 года сочетание внутренних и внешних факторов побудило центральноамериканские элиты попытаться добиться независимости от испанской короны.

It is defined only for a system that is accepted as being in its own state of internal thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяется только для системы, которая принимается находящейся в своем собственном состоянии внутреннего термодинамического равновесия.

Ultimately, it taxes the same people and businesses the same amounts of money, despite its internal mechanism being different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, он облагает налогами одних и тех же людей и предприятия на одни и те же суммы денег, несмотря на то, что его внутренний механизм отличается.

This internal standard consists primarily of deionized water, with nitric or hydrochloric acid, and Indium and/or Gallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот внутренний стандарт состоит в основном из деионизированной воды, содержащей азотную или соляную кислоту, а также Индий и/или галлий.

PC100 is a standard for internal removable computer random access memory, defined by the JEDEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC100-это стандарт для внутренней съемной оперативной памяти компьютера, определяемый JEDEC.

Such a risk is the sum of both internal and external radiation dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой риск представляет собой сумму как внутренней, так и внешней дозы облучения.

So far this is just a Clanny, but in the Mueseler a metal chimney supported on an internal gauze shelf conducts the combustion products to the top of the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это всего лишь щелчок, но в Мюзелере металлический дымоход, поддерживаемый на внутренней сетчатой полке, проводит продукты сгорания к верхней части лампы.

This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания.

The external tangent lines intersect in the external homothetic center, whereas the internal tangent lines intersect at the internal homothetic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние касательные линии пересекаются во внешнем гомотетическом центре, тогда как внутренние касательные линии пересекаются во внутреннем гомотетическом центре.

The external granular layer ceases to exist in the mature cerebellum, leaving only granule cells in the internal granule layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний гранулярный слой перестает существовать в зрелом мозжечке, оставляя только гранулярные клетки во внутреннем гранулярном слое.

Testing your dog annually for heartworms and other internal parasites is part of a complete prevention health care program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное тестирование вашей собаки на сердечных червей и других внутренних паразитов является частью комплексной программы профилактики заболеваний.

Generators, often some type of internal combustion engine, can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы, часто какой-то тип двигателя внутреннего сгорания, также могут быть использованы.

If an attacker gains access to such an internal password store, all passwords—and so all user accounts—will be compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если злоумышленник получит доступ к такому внутреннему хранилищу паролей, все пароли—а значит, и все учетные записи пользователей—будут скомпрометированы.

The external lamina covers the lateral surface and the internal lamina divides the nuclei into anterior, medial and lateral groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная пластинка покрывает латеральную поверхность, а внутренняя пластинка делит ядра на переднюю, медиальную и латеральную группы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal bleed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal bleed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, bleed , а также произношение и транскрипцию к «internal bleed». Также, к фразе «internal bleed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information