International match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International match - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международный матч
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- match [noun]

noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль

verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить

adjective: спичечный, равносильный

  • match tip coating - формирование головок спичек

  • match broadcast - трансляция матча

  • sparring match - спарринг-матч

  • match time - время матча

  • match requirements - требования матча

  • a match - матч

  • match suspended - матч приостановлено

  • look for a match - искать совпадения

  • match specific - соотносить конкретные

  • to match reality - чтобы соответствовать реальности

  • Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament

    Антонимы к match: mismatch, discrepancy

    Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.



On 6 October 2017, he officiated his first senior international, a World Cup qualification match between Italy and Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 2017 года он провел свой первый международный турнир-квалификационный матч Чемпионата Мира между сборными Италии и Македонии.

Remember, this wasn't just the world cup final this was his final international match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, это был не просто финал Кубка мира, это был его последний международный матч.

He played his last international match against Scotland on 3 March 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой последний международный матч он провел против Шотландии 3 марта 1990 года.

According to the International Handball Association, team handball games are officiated by two referees with equal authority who are in charge of each match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международной ассоциации гандбола, командные гандбольные игры проводятся двумя арбитрами с равными полномочиями, которые отвечают за каждый матч.

On September 18, she scored her 100th international goal in a friendly match against Russia in Rochester, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября она забила свой 100-й Международный гол в товарищеском матче против сборной России в Рочестере, штат Нью-Йорк.

The Den also hosted a full England international match against Wales on 13 March 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 13 марта 1911 года в берлоге состоялся полноценный международный матч сборной Англии против Уэльса.

The opening match was played at Tokyo Stadium in Chōfu, Tokyo with the final match being held at International Stadium Yokohama in Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч открытия был сыгран на Токийском стадионе в Тефу, Токио, а финальный матч состоялся на Международном стадионе Йокогама в Йокогаме.

With the under-17 team, Sakho made his debut in the team's opening match against Cyprus in an international youth tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе юношеской команды до 17 лет Сахо дебютировал в стартовом матче команды против Кипра на международном молодежном турнире.

On 4 October 2014, the Niue rugby league team record their first ever international test match win defeating the Philippines 36–22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2014 года команда регбийной лиги Ниуэ записала свою первую в истории победу в международном тестовом матче, победив Филиппины 36-22.

Played at least one official international match for his senior national team at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграл хотя бы один официальный международный матч за свою старшую национальную команду в любое время.

Vassaras became a FIFA referee in 1998, and refereed his first senior international in 1999, in a match between Austria and San Marino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассарас стал арбитром ФИФА в 1998 году, а в 1999-м судил свой первый международный матч между сборными Австрии и Сан-Марино.

Dean first international match came in 2004 when he was appointed to a friendly between the Netherlands and Republic of Ireland at the Amsterdam Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный матч Дин провел в 2004 году, когда был назначен на товарищеский матч между сборными Нидерландов и Ирландии на арене Амстердам Арена.

Neither man would ever officiate another international cricket match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них никогда не будет проводить еще один международный матч по крикету.

By contrast, Fritz Walter in his first international match as the youngest player yet three goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Фриц Вальтер в своем первом международном матче как самый молодой игрок забил еще три гола.

The first international football match was between Scotland and England in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный футбольный матч состоялся между Шотландией и Англией в 1872 году.

He played his last match against Lithuania, on 16 August 2006, a friendly match, having made a total of 42 international appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой последний матч против Литвы он провел 16 августа 2006 года в товарищеском матче, проведя в общей сложности 42 международных матча.

Their first international match was against the top European seed, Fnatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый международный матч был против лучшего европейского семени, Fnatic.

Amidst mounting pressure, Iran agreed to permit women to attend the next international match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с нарастающим давлением Иран согласился разрешить женщинам присутствовать на следующем международном матче.

The first international match took place in November 1872 when England travelled to Glasgow to play Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный матч состоялся в ноябре 1872 года, когда Англия отправилась в Глазго, чтобы сыграть с Шотландией.

M'Changama is a Comorian international and made his debut with the team on 9 October 2010 in a match against Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М'Чангама-коморский интернационалист, дебютировавший в составе сборной 9 октября 2010 года в матче против Мозамбика.

In Spain's last Euro 2012 qualifying match, Villa scored his 50th international goal against Scotland in a 3–1 victory for Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем отборочном матче чемпионата Испании по футболу 2012 года Вилья забил свой 50-й Международный гол в ворота Шотландии, победив Испанию со счетом 3: 1.

Women's international rugby union began in 1982, with a match between France and the Netherlands played in Utrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный женский регбийный союз начался в 1982 году, когда в Утрехте состоялся матч между сборными Франции и Нидерландов.

He died in 1985, just a few days before the first ever international match in the stadium that a year later would bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 1985 году, всего за несколько дней до первого в истории международного матча на стадионе, который через год будет носить его имя.

A 2010 Chinese thriller film Kill Octopus Paul depicts Paul's predictions as being part of an international match-fixing scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский триллер 2010 года Убить осьминога пола изображает предсказания пола как часть международной схемы договорных матчей.

The team set various attendance records in its first few seasons, averaging over 43,000 per match and placing themselves among the top 30 teams internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда установила различные рекорды посещаемости в первые несколько сезонов, в среднем более 43 000 за матч и поместив себя в число 30 лучших команд на международном уровне.

The record for most sixes in a One Day International is 46, which was achieved in a match between West Indies and England at St George’s on 27 February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд для большинства шестерок за один день-46, который был достигнут в матче между Вест-Индией и Англией в Сент-Джорджесе 27 февраля 2019 года.

You are both international grand masters, and this match has created quite a stir, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы оба международные гроссмейстеры, и одно это возбуждает.

An England v Wales match was played at the ground in 1907, followed by a rugby league international between England and Australia in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году на стадионе был сыгран матч Англия-Уэльс, а в 1911 году-матч Международной лиги регби между Англией и Австралией.

Cyclists rode noiselessly by from their first large international match at the Young Pioneer stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипедисты бесшумно летели со стадиона Томского, с первого большого междугороднего матча.

His first international was against South Africa in Durban in 1964, but Wales were outclassed and lost 24-3 in a one-sided match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Первый интернационал был против Южной Африки в Дурбане в 1964 году, но Уэльс был превзойден и проиграл 24-3 в одностороннем матче.

The 1998 Tiger Cup – an international football tournament contested by countries in Southeast Asia – saw an example of two teams trying to lose a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кубке Тигра 1998 года-Международном футбольном турнире, в котором принимали участие страны Юго – Восточной Азии, - был показан пример того, как две команды пытались проиграть матч.

After the match CIMA offered him a spot in his Warriors International stable, but Taylor turned the offer down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После матча Чима предложил ему место в своей международной конюшне Уорриорз, но Тейлор отклонил предложение.

The International Monetary Fund would then feel it could match some of that assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть помощи сможет предоставить Международный валютный фонд.

This is the most penalties in the final match of a major international tournament, and the last time a second set of 5 kicks was implemented in the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое количество пенальти в финальном матче крупного международного турнира, и в последний раз второй сет из 5 ударов был реализован в правилах.

In February 2019, International Sports Broadcasting, a Spanish firm, was chosen as the host broadcaster for the Games, beating Match TV and Medialuso-Mediapro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года испанская фирма International Sports Broadcasting была выбрана в качестве ведущего вещателя для игр, обыграв Матч ТВ и Медиалузо-Медиапро.

After the match, Messi, who had missed his penalty in the shootout, announced his retirement from international football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После матча Месси, пропустивший свой пенальти в серии буллитов, объявил о своем уходе из международного футбола.

He competed in the first international match between England and Scotland in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в первом международном матче между Англией и Шотландией в 1872 году.

They all match up with International Fleet Week events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все даты преступений совпадают с датами проведения Международной Недели Флота.

The final minutes of this match is a parody of Huang's live-action commentary of the Australia-Italy match at the 2006 World Cup that garnered international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние минуты этого матча-пародия на живой комментарий Хуана к матчу Австралия-Италия на чемпионате мира 2006 года, который привлек внимание международного сообщества.

Niue Rugby League have only started making strides within the international arena since their first ever test match against Vanuatu, going down 22–20 in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийная Лига Ниуэ только начала делать успехи на международной арене с момента своего первого в истории тестового матча против Вануату, опустившись на 22-20 в 2013 году.

The highest scoring international match between two recognised unions was Hong Kong's 164–13 victory over Singapore on 27 October 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым результативным международным матчем между двумя признанными профсоюзами стала победа Гонконга со счетом 164-13 над Сингапуром 27 октября 1994 года.

He was the first captain of the England football team and led his side in the first official international football match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым капитаном сборной Англии по футболу и возглавил свою команду в первом официальном международном футбольном матче.

He didn't make his international debut in the match, but was subsequently called up by Blanc for national team matches in September and October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не дебютировал на международной арене, но впоследствии был вызван Бланом на матчи национальной команды в сентябре и октябре 2010 года.

In Spain's second group match of the 2018 FIFA World Cup on 20 June, a 1–0 win against Iran, Piqué made his 100th international appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором групповом матче чемпионата мира по футболу 2018 года в Испании 20 июня, выиграв у Ирана со счетом 1: 0, Пике сделал свой 100-й Международный выход.

In May 2015, Niue Rugby League recorded their second international test match win against the South African Rugby League side, 48–4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Лига регби Ниуэ зафиксировала свою вторую победу в международном тестовом матче против команды Южноафриканской лиги регби, 48-4.

The match finished 3–0 to Brazil, ending Spain's world record 29 match unbeaten run in competitive internationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч завершился со счетом 3: 0 в пользу Бразилии, завершив мировой рекорд Испании в 29 матчах без поражений в международных соревнованиях.

Played at Stradey Park and led by Llanelli's Willie Thomas, Wales beat the Irish 6-4, but this match was Deacon's only international win of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя в Stradey Park и возглавляемый Вилли Томасом Лланелли, Уэльс обыграл ирландцев со счетом 6: 4, но этот матч стал единственной международной победой Дикона в его карьере.

The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году.

Martin made his youth international debut in the match as a starter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом матче Мартин дебютировал в молодежной сборной в качестве стартового игрока.

Like in the arcade version, the player starts off in a match against another rival American team and then proceed to face against seven international teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в аркадной версии, игрок начинает матч против другой соперничающей американской команды, а затем переходит к противостоянию с семью международными командами.

A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности.

To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран.

Caught out! said the King, enthusiastically and quite impersonally, as if he were watching a cricket match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмазал! - заметил король с восторженным безучастием, словно зритель на матче.

To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу.

The future of the match now is clouded in doubt, although Game Three is still scheduled for Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее матча остаётся неизвестным несмотря на то, что третья игра запланирована на воскресенье.

True, you made a good match You're lucky to have met her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты сделал хороший выбор Тебе повезло, что ты её встретил

He's going to the boxing match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается на боксёрский матч.

Why use a flamethrower when all you need is a match?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем использовать огнемет, когда нужна лишь спичка?

The record for the most sixes in a Test match is 27, which occurred during a 2006 Test match between Pakistan and India at the Iqbal Stadium in Faisalabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд по количеству шестерок в тестовом матче-27, что произошло во время тестового матча 2006 года между Пакистаном и Индией на стадионе Икбал в Фейсалабаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international match». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, match , а также произношение и транскрипцию к «international match». Также, к фразе «international match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information