Invests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
invest, investing, investment, arrays, clothes, dresses, attires, decks, enables, endues, equips, invested, lays, places, puts, vests, accoutres, adapts, adorns, affects, aims, apparels, arranges, authorizes, banks
disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses, arrears, debt, divests, liability, obligation
Invests Third-person singular simple present indicative form of invest.
He invests in high-tech startups. |
Он инвестирует в высокотехнологичные молодые компании. |
Это вложения в национальную недвижимость. |
|
The state-owned oil company, which accounts for a major chunk of government revenue, is hugely inefficient, and invests far too little in new equipment and technology. |
Государственная нефтяная компания, приносящая основной доход в казну государства, крайне неэффективна и слишком мало вкладывает в новое оборудование и технологию. |
The firm heavily invests in screening potential cardholders. |
Фирма активно инвестирует в скрининг потенциальных держателей карт. |
The firm invests through minority investments, corporate partnerships, and industry consolidations, and occasionally, start-up investments. |
Фирма инвестирует через миноритарные инвестиции, корпоративные партнерства и отраслевые объединения, а иногда и стартовые инвестиции. |
This theory states that the sex that invests less in the offspring has more to gain from indiscriminate sexual behaviour. |
Эта теория утверждает, что секс, который меньше вкладывает в потомство, больше выигрывает от беспорядочного сексуального поведения. |
It's an acronym for a cop who invests far too much time and energy into dead loser cases. |
Это акроним полицейского, который тратит слишком много времени и сил на дохлые дела. |
China invests great quantities of human, material and financial resources in the protection and advancement of ethnic and folk cultures. |
Китай выделяет огромные людские, материальные и финансовые ресурсы для защиты и развития этнической и народной культуры. |
Lesotho, one of the world's poorest countries, is proportionally the one that invests most in its people's education. |
Лесото, одна из беднейших стран, пропорционально больше всех других вкладывает в образование населения. |
Кто вложит в это деньги, ...тот заработает целое состояние! |
|
The Queen then invests the knight with the insignia of the order to which he has been appointed, a star or badge, depending on the order. |
Королева затем облачает рыцаря знаками отличия к которым он был представлен, звезда или знак, в зависимости от ордена. |
The parent who willfully invests in their offspring, is then in control of an offspring's mating choices, specifically those of their daughters. |
Родитель, который сознательно инвестирует в своих отпрысков, затем контролирует брачный выбор отпрысков, особенно их дочерей. |
For example, Sony invests on joining promoters and tells them that they have to infiltrate in public meetings. |
Например, Sony инвестирует в присоединение к промоутерам и говорит им, что они должны проникать на публичные собрания. |
When the state invests judicial authority in those officials or even their day-to-day colleagues, it puts the independence and impartiality of the courts at risk. |
Когда государство вкладывает судебную власть в этих должностных лиц или даже в их повседневных коллег, это ставит под угрозу независимость и беспристрастность судов. |
Article 92 invests the king with the right to call for referendum on the advice of the president and the previous authorization of Congress. |
Статья 92 наделяет короля правом созывать референдум по совету президента и с предварительного разрешения Конгресса. |
The man who invests his savings in a concern that goes bankrupt is therefore injuring others as well as himself. |
Следовательно, человек, инвестирующий сбережения в концерн, что впоследствии обанкротится, наносит ущерб и другим, и себе. |
The company also invests in healthcare systems, renewable energy systems, intelligent energy distribution and compact nuclear fusion. |
Компания также инвестирует в системы здравоохранения, возобновляемые источники энергии, интеллектуальное распределение энергии и компактный ядерный синтез. |
Article 92 invests the king with the right to call for referendum on the advice of the president and the previous authorization of Congress. |
Статья 92 наделяет короля правом созывать референдум по совету президента и с предварительного разрешения Конгресса. |
During his career, he steals large amounts of money and invests them in business. |
За свою карьеру он ворует большие суммы денег и вкладывает их в бизнес. |
It is that whiteness which invests him, a thing expressed by the name he bears. |
Сама та белизна, которая облачает его и дарит ему имя. |
Sasa Vucinic invests in free press. |
Саша Вучинич инвестирует в свободную прессу. |
He invests the $100K in the stock market and makes another $100K, but then he gets arrested and convicted for the bank robbery. |
Он инвестирует $ 100 тыс. в фондовый рынок и зарабатывает еще $ 100 тыс., но затем его арестовывают и осуждают за ограбление банка. |
It invests globally, with a particular focus on China and Asia. |
Она инвестирует глобально, с особым акцентом на Китай и Азию. |
Primark instead invests in store layout, shopfit and visual merchandising to create an instant hook. |
Вместо этого Primark инвестирует в макет магазина, shopfit и визуальный мерчендайзинг, чтобы создать мгновенный крючок. |
Он забирает часть нашего заработка и вкладывает его для нас. |
|
This belief invests the efficacy of the ordinance in the obedience and participation of the believer and the witness of the presiding minister and the congregation. |
Эта вера вкладывает действенность таинства в послушание и участие верующего и свидетельство председательствующего служителя и собрания. |
The oldest foundation in Minnesota, The Minneapolis Foundation invests and administers over 900 charitable funds and connects donors to nonprofit organizations. |
Старейший фонд в Миннесоте, Фонд Миннеаполиса инвестирует и управляет более чем 900 благотворительными фондами и связывает доноров с некоммерческими организациями. |
The body invests some of this ATP in gluconeogenesis to produce more glucose. |
Организм вкладывает часть этого АТФ в глюконеогенез, чтобы производить больше глюкозы. |
I don't want to be some sad older girl who invests everything in the sorority. |
Я не хочу быть старшей грустной девочкой, которая спонсирует всё общество. |
Carlyle invests across four segments – Corporate Private Equity, Real Assets, Global Market Strategies and Investment Solutions. |
Carlyle инвестирует в четырех сегментах-корпоративный частный капитал, реальные активы, глобальные рыночные стратегии и инвестиционные решения. |
My partner and me, we have big plans for this place, and I know that anyone that invests with us is gonna double their money. |
У нас с моим партнёром большие планы на это место и я знаю, что любой, кто в нас инвестирует, удвоит свои вложения. |
For every 5 million pounds he invests he makes half a million pounds profit. |
Инвестируя 5 миллионов фунтов, он получает полмиллиона прибыли. |
To explain unbalanced growth, Hirschman assumes that the country invests in either DPA or SOC. |
Чтобы объяснить несбалансированный рост, Хиршман предполагает, что страна инвестирует либо в DPA, либо в SOC. |
But there are other instances where this whiteness loses all that accessory and strange glory which invests it in the White Steed and Albatross. |
Однако можно привести и такие примеры, когда белизна выступает совершенно лишенной того таинственного и привлекательного сияния, каким окружены Белый Конь и Альбатрос. |
Intel invests heavily in research in China and about 100 researchers – or 10% of the total number of researchers from Intel – are located in Beijing. |
Intel инвестирует значительные средства в исследования в Китае, и около 100 исследователей-или 10% от общего числа исследователей Intel-находятся в Пекине. |
Mayer actively invests in technology companies, including crowd-sourced design retailer Minted, live video platform Airtime. |
Майер активно инвестирует в технологические компании, в том числе в краудсорсинг дизайна ритейлера Minted, live video platform Airtime. |
Studies suggest that if Canada invests $4.2 billion in treatment for obesity, the obesity rate could be significantly reduced to 29%. |
Исследования показывают, что если Канада инвестирует 4,2 миллиарда долларов в лечение ожирения, то уровень ожирения может быть значительно снижен до 29%. |
Statistics Canada places the highest priority on learning and invests heavily in formal training, regardless of volatile swings in financial budget levels. |
В Канадском статистическом управлении вопросам приобретения знаний уделяется первоочередное внимание и инвестируются значительные ресурсы в формальное обучение вне зависимости от значительных колебаний объемов бюджета. |
It invests in every EU country, supporting the economy of the EU as a whole. |
Она инвестирует в каждую страну ЕС, поддерживая экономику ЕС в целом. |
Most people who know of me think of me as an information-technology expert, someone who probably lives in California and invests in edgy Internet start-ups. |
Большинство из тех, кто меня знает, полагают, что я являюсь экспертом по информационным технологиям, живущим в Калифорнии и инвестирующим деньги в запуск амбициозных Интернет проектов. |
The law of the Creator, which invests every human being with an inalienable title to freedom, cannot be repealed by any interior law which asserts that man is property. |
Закон Творца, наделяющий каждого человека неотъемлемым правом на свободу, не может быть отменен никаким внутренним законом, утверждающим, что человек является собственностью. |
Since females are on a more limited reproductive schedule than males, a female often invests more in protecting the offspring to sexual maturity than the male. |
Поскольку самки находятся в более ограниченном репродуктивном графике, чем самцы, самка часто вкладывает больше средств в защиту потомства до половой зрелости, чем самец. |
A businessman never invests his own money. |
Безнесмен никогда не вкладывает свои деньги. |
Any client who invests funds with a Strategy Manager with the goal of diversifying his portfolio, spreading risk exposure and ultimately advancing his financial opportunities. |
Любой клиент, который инвестирует свои средства в счет управляющего с целью диверсификации своего портфеля, распределения рисков и совершенствования своих финансовых возможностей. |
But Heidegger invests this term with a new ontological meaning. |
Но Хайдеггер вкладывает в этот термин новый онтологический смысл. |
The company has a pan-India distribution network and heavily invests in hardware and software R&D. |
Компания имеет паниндийскую дистрибьюторскую сеть и активно инвестирует в аппаратные и программные разработки. |
Scientist Dr. Jeff Huntley inherits a fortune from his uncle and invests it in the development of a rocket ship, built with the assistance of his mentor, Dr. Nichols. |
Ученый доктор Джефф Хантли наследует состояние от своего дяди и вкладывает его в разработку ракетного корабля, построенного при содействии его наставника доктора Николса. |
Imagine, for example, that Germany borrows at a 1% fixed real interest rate with a ten-year maturity and invests the proceeds in repairing domestic transport infrastructure. |
Представьте себе, например, что Германия берет займ с 1% фиксированной реальной процентной ставкой со сроком погашения десять лет и инвестирует вырученные средства в ремонт внутренней транспортной инфраструктуры. |
- invests heavily - вкладывает значительные средства
- it invests in research - инвестирует в исследовании
- invests globally - инвестирует по всему миру
- invests with - инвестирует в
- invests in equity - инвестирует в капитал
- invests in stocks - инвестирует в акции
- invests in a portfolio - инвестирует в портфель
- invests in - инвестирует в
- it invests - инвестирует
- society invests - общество вкладывает
- invests time - инвестирует время
- invests in training - инвестирует в обучение
- company that invests - компания, которая инвестирует
- invests the funds - инвестирует средства
