Involved in processing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in processing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участвует в обработке
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- processing [verb]

noun: обработка, переработка продуктов



The anterior insula is believed to mediate the conscious perception of touch and is involved with self-processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что передний островок опосредует сознательное восприятие прикосновения и участвует в самопроцессинге.

Abnormalities in the ascending and descending pathways involved in processing pain have been observed in fibromyalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При фибромиалгии наблюдались нарушения в восходящем и нисходящем путях, участвующих в обработке боли.

Thus an illusion of understanding is generated, even though the processing involved has been merely superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, создается иллюзия понимания, даже несмотря на то, что соответствующая обработка была лишь поверхностной.

The Rolandic operculum on the outer surface is normally not involved in generic pain processing, so it's not an artifact of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роландический оперкулум на внешней поверхности обычно не участвует в обработке общей боли, поэтому он не является артефактом этого.

The auto de fe involved prayer, celebration of Mass, a public procession of those found guilty, and a reading of their sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авто - де-Фе включало в себя молитву, служение мессы, публичное шествие признанных виновными и оглашение приговора.

Involved in this process is the right hemisphere, which represents whole-body processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе участвует правое полушарие, которое представляет собой процесс обработки всего тела.

Studies that compare adults with adolescents in their processings of basic and social emotions also suggest developmental shifts in brain areas being involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, которые сравнивают взрослых и подростков в их обработке базовых и социальных эмоций, также предполагают изменения в развитии вовлеченных областей мозга.

Therefore, the S1 is not directly involved in processing socially affective touch pleasantness, but still plays a role in discriminating touch location and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, S1 не участвует непосредственно в обработке социально-аффективной приятности прикосновения, но все еще играет роль в различении местоположения и интенсивности прикосновения.

Law enforcement has also exerted pressure on banks to shut down merchant gateways involved in processing rogue security software purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы также оказывают давление на банки, чтобы закрыть торговые шлюзы, участвующие в обработке мошеннических покупок программного обеспечения безопасности.

From this the experimenters concluded that the parietal cortex was involved with visual and touch processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого экспериментаторы сделали вывод, что теменная кора головного мозга участвует в зрительной и сенсорной обработке информации.

In social experience, it is involved in the processing of norm violations, emotional processing, empathy, and orgasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальном опыте он участвует в обработке нарушений нормы, эмоциональной обработке, эмпатии и оргазмах.

The sensory nervous system is involved with the reception and processing of sensory information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорная нервная система участвует в приеме и обработке сенсорной информации.

Here it is not important what kind of procedure is involved, nor the stage of processing it has reached at the body in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не важно, какая именно процедура задействована, и какой стадии обработки она достигла в данном органе.

(1) Commissions and other charges (in accordance with the table of charges) of online payment systems or processing centers, involved in the transfer of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(2) К ним относятся комиссионные и прочие издержки (согласно тарифам) электронных платежных систем или процессинговых центров, посредством которых происходит осуществление и прохождение выбранного Клиентом способа перевода.

The anterior hippocampus is seen to be involved in decision-making under approach-avoidance conflict processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что передний гиппокамп участвует в принятии решений при обработке конфликта подход-избегание.

Portions of the parietal lobe are involved with visuospatial processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части теменной доли участвуют в зрительно-пространственной обработке данных.

The patent involved the 'pretreating' of web pages before they were downloaded to machines of modest processing capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент предусматривал предварительную обработку веб-страниц перед их загрузкой на машины со скромной производительностью обработки.

An altered functional connectivity between the supplementary motor area and brain regions involved in language processing and movement implementation was also found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также обнаружена измененная функциональная связь между дополнительной моторной областью и областями мозга, участвующими в обработке речи и реализации движений.

Caspases involved with processing inflammatory signals are also implicated in disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каспазы, участвующие в обработке воспалительных сигналов, также вовлечены в болезнь.

The precuneus is a region of the brain that is involved in attention, episodic memory, and visuospatial processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекунеус - это область мозга, которая участвует во внимании, эпизодической памяти и зрительно-пространственной обработке.

Dole Philippines Incorporated is the largest industrial firm involved in growing, processing and exporting of fresh and canned pineapple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dole Philippines Incorporated-крупнейшая промышленная фирма, занимающаяся выращиванием, переработкой и экспортом свежих и консервированных ананасов.

Some sort of disinhibition of visual processing may be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь может быть задействована некоторая расторможенность зрительной обработки.

It is an integral part of the limbic system, which is involved with emotion formation and processing, learning, and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неотъемлемая часть лимбической системы, которая участвует в формировании и обработке эмоций, обучении и запоминании.

The frontal lobes are also involved in processing narrative conversation and understanding abstract or indirect forms of communication, such as sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобные доли также участвуют в обработке повествовательного разговора и понимании абстрактных или косвенных форм коммуникации, таких как сарказм.

The opposite of current monetary exchanges, based on central banks, identified transactions and processing fees among the parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная противоположность текущему денежному обмену, основанному на центробанках, пронумерованных транзакциях между получающими сторонами c комиссионными сборами на их обработку.

The cognitive activity involved in the interpretation of an emotional context may be conscious or unconscious and may or may not take the form of conceptual processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивная деятельность, связанная с интерпретацией эмоционального контекста, может быть сознательной или бессознательной и может принимать или не принимать форму концептуальной обработки.

I was too busy processing the enormous paperwork involved to get my units officially on active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был слишком занят обработкой громадного количества бумаг для отправки своих подразделений на активную службу.

This is the point at which the field of neurolinguistics offers some insight into the cognitive processing involved in this abrupt laughter at the punchline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот момент, когда область нейролингвистики предлагает некоторое понимание когнитивной обработки, связанной с этим внезапным смехом в кульминационной точке.

It is now also used in education, in particular the teaching of linear algebra and numerical analysis, and is popular amongst scientists involved in image processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он также используется в образовании, в частности в преподавании линейной алгебры и численного анализа, и пользуется популярностью среди ученых, занимающихся обработкой изображений.

Well, because it wasn't involved in a fatal attack, it was set in backlog, waiting processing until right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так как она не была использована в атаке, повлекшей смерть, ее отправили в очередь, где она ждет обработки до сих пор.

Irwin attributed this decrease in accuracy to the extra neural processes involved in performing an eye movement, combined with processing the dot pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин приписал это снижение точности дополнительным нервным процессам, участвующим в выполнении движения глаз, в сочетании с обработкой точечного рисунка.

He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

Pineapples for industrial processing are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется.

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений.

Placing a mailbox on retention hold suspends the processing of a retention policy or managed folder mailbox policy for that mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение к почтовому ящику функции удержания элементов приостанавливает работу политики хранения или политики почтовых ящиков управляемых папок для этого ящика.

Neither NATO nor the EU wants to become involved in an economic or political skirmish with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни НАТО, ни ЕС не хотят ввязываться в экономическое или политическое противостояние с Москвой.

The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень обработки - это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий.

Once the upload is completed we will send you an email to notify you that your video is done uploading and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда загрузка будет завершена, мы отправим вам ссылку на ролик по электронной почте.

Modern electronic data processing mechanisms may soon be introduced into the TIR system to simplify Customs formalities and documents, as part of a computerized project (e-TIR).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях упрощения таможенных формальностей и документов в скором времени в рамках системы МДП, вероятно, будут внедрены современные механизмы электронной обработки данных; это является предметом проекта компьютеризации ( Э-МДП ).

If he gave up any names, it could endanger everyone who is involved with us, especially those working on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он назвал имена, это может поставить под удар всех, кто с нами связан. Особенно тех, кто работает изнутри.

Because you're emotionally involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы небеспристрастны.

You get involved in a penny-ante stickup and start blasting and kill some old guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел на мелкое ограбление, сорвался и убил жалкого старика.

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет.

From the street fight, the car crash all the way to the killing, you gave me all the names involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с драки на улице, и погони и заканчивая убийством, ты назовешь мне имена виновных.

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?

It's a lot easier when there are no children involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче, когда нет детей.

No, not yet - all he's got so far are the data handles, but he's processing the voice matrix now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, еще нет - данные все еще поступают. а сейчас он работает над матрицей распознавания голоса.

Czesław Miłosz says that the writer Zbigniew Mitzner, co-founder of the magazine Szpilki, was romantically involved with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеслав Милош говорит, что писатель Збигнев Митцнер, соучредитель журнала шпильки, был с ней романтически связан.

Investigating officers told Barney O'Dowd that Jackson was involved but they did not have enough evidence to charge him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи сказали Барни О'Дауду, что Джексон был вовлечен в это дело, но у них не было достаточно доказательств, чтобы предъявить ему обвинение.

This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении.

Numerous attacks occurred in Germany during the 17th century after the Thirty Years' War, though the majority probably involved rabid wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные нападения произошли в Германии в 17 веке после Тридцатилетней войны, хотя большинство из них, вероятно, были связаны с бешеными волками.

While under fire Capa took 106 pictures, all but eleven of which were destroyed in a processing accident in the Life magazine photo lab in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под огнем, Капа сделал 106 снимков, все, кроме одиннадцати, которые были уничтожены в результате несчастного случая в фотолаборатории журнала Life в Лондоне.

More simply, if an event is paired with a particularly emotionally arousing stimulus, it will be more salient to processing and have greater resources devoted to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, если событие сопряжено с особенно эмоционально возбуждающим стимулом, оно будет более заметным для обработки и будет иметь больше ресурсов, выделяемых на него.

For example, consider the accounts payable department when processing an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обработке счета-фактуры следует учитывать отдел расчетов с поставщиками.

Several repeated decisions are made by following rules rather than by using pure information processing modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько повторяющихся решений принимаются по следующим правилам, а не с помощью чистых режимов обработки информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in processing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in processing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, processing , а также произношение и транскрипцию к «involved in processing». Также, к фразе «involved in processing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information