Is concerned at the lack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is concerned at the lack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выражает озабоченность в связи с отсутствием
Translate

- is

является

- concerned

соответствующий

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • be priced at - оцениваться по

  • at point - в точке

  • at railway speed - на железнодорожной скорости

  • measuring at mid-point - обмер в средней части бревна

  • at one stage - однажды

  • out at sea - в открытом море

  • at periods - временами

  • at my house - в моем доме

  • at a lower speed - при более низкой скорости

  • at best yesterday - в лучшем случае вчера

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

  • probably lack - вероятно, не хватает

  • lack of agreement over - отсутствие согласия в течение

  • distinct lack - явное отсутствие

  • lack of treatment - отсутствие лечения

  • lack validity - отсутствие валидность

  • to fill this lack - восполнить этот недостаток

  • a lack of of preparedness - отсутствие готовности

  • noted with concern the lack - с озабоченностью отмечает отсутствие отметил,

  • lack of information regarding - отсутствие информации о

  • which they lack - которые они испытывают недостаток в

  • Синонимы к lack: need, shortage, insufficiency, deficiency, unavailability, deficit, paucity, want, absence, scarcity

    Антонимы к lack: have, possess, get, grasp, receive, sufficient, presence, advantage, sufficiency, excess

    Значение lack: the state of being without or not having enough of something.



The Committee is concerned about the lack of a holistic approach to achieving de jure compliance with, and de facto implementation of, the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет беспокоит отсутствие целостного подхода к обеспечению соблюдения Конвенции де-юре и ее осуществления де-факто.

The Committee is also concerned about the lack of economic independence of married women with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также обеспокоен отсутствием экономической независимости у замужних женщин-инвалидов.

He was also concerned that programmes funded through voluntary contributions continued to suffer from a lack of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также с обеспокоенностью отмечает, что для осуществления программ, финансируемых за счет добровольных взносов, по-прежнему не хватает средств.

There is nothing original about this ... I am somewhat concerned about people making edits to these pages who lack understanding of technical matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет ничего оригинального ... Я несколько обеспокоен людьми, вносящими правки на эти страницы, которые не понимают технических вопросов.

The Committee is concerned at the lack of systematic and effective monitoring of all places of deprivation of liberty by national and international monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обеспокоен отсутствием эффективного систематического наблюдения за функционированием всех мест лишения свободы со стороны национальных и международных наблюдателей.

It was consequently very concerned by that Committee's lack of funding which was hampering its proper functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оратор высказывает серьезную озабоченность по поводу нехватки финансовых средств, которая мешает Комитету нормально работать.

Frankly, AJ, I am a little concerned- the clubs, sleeping late, your lack of interest in anything productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, ЭйДжей, я немного волнуюсь: шляешься по клубам, спишь допоздна, полезная деятельность тебя вообще не интересует.

He was also concerned by his relative lack of success compared with his fellow flight commander Bob Braham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также беспокоило относительное отсутствие успеха по сравнению с его товарищем по полету командиром Бобом Брэхемом.

The lack of participation in the technical committee concerned was identified as an issue in this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствием в этой работе является недостаточно активное участие в деятельности соответствующего технического комитета.

I was immediately concerned by his lack of self-esteem and made a creative preemptive strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не на шутку взволновала его заниженная самооценка, и я нанесла упреждающий удар.

lf the Puerto Ricans are so concerned about sub-level housing... and lack of employment, they should... show more constraint in emigrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пуэрториканцев так волнуют жилищные условия... ... и нехватка рабочих мест, то им надо поумерить пыл с их эмиграцией.

Each phase had similar characteristics – a lack of planning and lack of capabilities of all the organisations concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая фаза имела схожие характеристики-отсутствие планирования и отсутствие возможностей у всех заинтересованных организаций.

However, members had been concerned not about the existence of the Court, but about the lack of legal foundation for its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако члены Комитета испытывают озабоченность не существованием этого Суда, а недостатком правовых оснований для его деятельности.

It is also concerned at the lack of adequate legislation and treatment programmes in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспокоен отсутствием в этом отношении соответствующего законодательства и программ перевоспитания.

The world is concerned with the rapid spread of this virus, the burden of the illness and the lack of an effective cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир встревожен быстротой распространения этого вируса, тяжестью течения процесса, отсутствием достаточно эффективного лечения.

I'm particularly concerned with the lack of understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня особенно беспокоит отсутствие понимания.

A significant and recurring operational criticism of Sofia Airport has concerned its historical lack of all-weather operations capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная и повторяющаяся оперативная критика аэропорта Софии была связана с его историческим отсутствием возможностей для проведения всепогодных операций.

And I became concerned with your lack of contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пришёл, потому что беспокоился из-за отсутствия связи с вами.

It is also concerned about the lack of appropriate disaggregated data and information on reasons for dropping out in relation to pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспокоен отсутствием надлежащих дезагрегированных данных и информации о причинах досрочного прекращения девушками обучения в связи с беременностью.

They were concerned about the lack of healthy activities for young men in major cities; the options available were usually taverns and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обеспокоены отсутствием здоровых занятий для молодых людей в крупных городах; обычно это были таверны и бордели.

The Permanent Forum is concerned, however, about the lack of mechanisms for addressing problems relating to the application of the policy in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Постоянный форум озабочен отсутствием механизмов, необходимых для решения проблем, связанных с применением этой политики в будущем.

The tanks were designated as the M26E1 tank, but lack of funds cut off further production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки были обозначены как танк М26Е1, но нехватка средств отрезала дальнейшее производство.

International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков.

I became concerned about my own grandparents and decided to invent a smart bathroom system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забеспокоился о своих бабушке и дедушке и решил изобрести интеллектуальную систему для ванной.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

Some tasting periods ended before the scheduled date owing to the lack of fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые этапы дегустации были завершены до предусмотренных сроков из-за отсутствия фруктов.

But the word that has dribbled out over the years indicates the regime is very concerned about separatist activity and sentiment among the predominantly Muslim Uighur population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, судя по имеющимся отрывочным данным, режим крайне тревожат сепаратистские настроения, распространяющиеся среди в основном мусульманского уйгурского населения.

Diplomats are particularly concerned that Ryabokon would complicate advocacy efforts by so-called LGBT — lesbian, gay, bisexual, and transgender — groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатов прежде всего беспокоит то, что Рябоконь будет препятствовать деятельности так называемых ЛГБТ-организаций (лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры).

The authors argued that these problems stemmed from a lack of strategic dialogue and the two countries’ inadequate understanding of each other’s strategic interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы утверждают, что эти проблемы возникают из-за отсутствия стратегического диалога и неверного понимания двумя странами стратегических интересов друг друга.

But I currently lack for better ideas of how we might fill the gaping chasm in this institutions finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас у меня есть другие идеи как преодолеть экономический разрыв в финансировании учреждение.

Damn them! said Garin for the last time. I regard the slow rise in the market price of gold as lack of confidence in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзавцы! - последний раз повторил Гарин.-Медленность поднятия курса я понимаю как недоверие ко мне.

As far as I'm concerned, the old skinflint got what he deserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, старый скряга получил по заслугам.

There's a lack of synthesis between what Chuck is saying and presenting and what's inside of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствует взаимосвязь между тем, как Чак говорит и выражается и его внутренними эмоциями.

They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors- lack of sleep, domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обучены распознавать и докладывать о непредвиденных факторах: недостаток сна, бытовые проблемы.

Lack of sleep leads to carelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка сна ведет к невнимательности.

As far as food is concerned, we seem to be singularly fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до питания, то проблем нет.

It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была совершена простая процедура деактивации ответственного за вызревание гена.

I was concerned to draw attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался привлечь внимание.

Let the domestic record of our stagnant life in Perthshire (so far as I am concerned in it) be presented in my mother's words, not in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть воспоминание о нашей застойной жизни в Пертшире (насколько оно касается меня) будет представлено словами моей матери, а не моими.

But he does his duty all right, as far as I'm concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с работой он справляется. Мне его упрекнуть не в чем.

for lack of a better word- violated, maybe we can talk about this some more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и все слова которые ты хочешь сказать впишутся в рамки цензуры может тогда мы сможем поговорить об этом?

As far as I'm concerned, it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, этого не происходило.

As far as Minelli's concerned, he's a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правильно заметил Минелли, он - герой.

It's not necessary, as far as I'm concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, по крайней мере, с моей стороны.

But at present power is only a word so far as you are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается вас, власть - покуда только слово.

Anyway, tom, i've often wondered if i didn't show a lack of faith in you, in your ability to meet a crisis by yourself and come through it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Том, я часто спрашиваю себя, что было бы если бы я не показала, что недостаточно верю в тебя, в твою способность встретить кризис лицом к лицу и преодолеть его самому.

That demonstrates a serious lack of judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает серьезный недостаток умения верно оценивать ситуацию.

I'm concerned it's a side effect of the time travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это побочный эффект путешествия во времени.

Your honor, given the lack of evidence, we move that the state drop all charges in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, учитывая недостаток улик, мы предлагаем снять все обвинения с моего подзащитного.

The lack of night vision would most likely be due to damaged rods in the eye, from the exposure to silver or silver dust particles in the ocular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ночного видения, скорее всего, связано с повреждением стержней в глазу, от воздействия серебра или частиц серебряной пыли в глазной области.

PeopleCode has evolved over time and its implementation through the PeopleSoft applications lack consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PeopleCode эволюционировал с течением времени, и его реализации через приложения PeopleSoft не хватает последовательности.

Its ape-like features are its lack of a tail, ape-like elbows, and a slightly larger brain relative to body size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обезьяноподобные черты-отсутствие хвоста, обезьяноподобные локти и немного больший мозг по сравнению с размером тела.

The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF.

I am concerned however over that the outcome might not place enough emphasis on the autonomy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я обеспокоен тем, что в итоговом документе, возможно, недостаточно внимания уделяется вопросу автономии.

In addition, critics were concerned that several stadiums built in conjunction with 2003 Southeast Asian Games had not been utilized since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, критики были обеспокоены тем, что несколько стадионов, построенных в связи с проведением в 2003 году Игр в Юго-Восточной Азии, с тех пор не использовались.

Chazelle spent nearly a year editing the film with editor Tom Cross, as the two were primarily concerned with getting the tone right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шазелл потратила почти год на монтаж фильма с редактором Томом Кроссом, поскольку они оба были в первую очередь озабочены тем, чтобы правильно подобрать тон.

At camp, Dean told everyone he lost his vote, but privately told Tommy the truth, which concerned Tommy about Dean's surging gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере Дин сказал всем, что проиграл свой голос, но в частном порядке рассказал Томми правду, которая касалась Томми о бурном игровом процессе Дина.

Davisco Foods is a company mainly concerned with dairy products headquartered in Le Sueur, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davisco Foods-это компания, занимающаяся в основном молочными продуктами со штаб-квартирой в Ле-Суэре, штат Миннесота.

Families became concerned about passing valuable land, houses and other possessions to their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи стали беспокоиться о том, чтобы передать своим отпрыскам ценные земли, дома и другое имущество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is concerned at the lack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is concerned at the lack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, concerned, at, the, lack , а также произношение и транскрипцию к «is concerned at the lack». Также, к фразе «is concerned at the lack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information