Island shore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Island shore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остров берег
Translate

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать

- shore [noun]

noun: побережье, берег моря, край, крепление, подкос, опора, подпорка

adjective: береговой

verb: подпирать, сходить на берег, спускать на берег, плыть вдоль берега, оказывать поддержку, окаймлять, крепить, стричь, рубить, обдирать как липку

  • wale shore - боковая подстава

  • shore spillway - береговой водосброс

  • diagonal lifting shore - наклонная подпора для перемещения конструкций вверх

  • western shore of lake - западный берег озера

  • ship to shore gantry cranes - Береговые портальные краны

  • shore crossing - пересечение с берегом

  • shore handling - обработка берега

  • on the east shore - на восточном берегу

  • 94° ±3° shore a - 94 ° ± 3 ° по Шору

  • beyond the shore - за берега

  • Синонимы к shore: foreshore, oceanside, lakefront, waterside, shoreline, beach, coast, front, seaboard, lakeshore

    Антонимы к shore: discourage, ruin, dissuade, inland

    Значение shore: the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water.



The birds continued to breed on a rocky outcrop just off the shore of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы продолжали размножаться на скалистом выступе у самого берега острова.

Spain claims the sovereignty over the Perejil Island, a small, uninhabited rocky islet located in the South shore of the Strait of Gibraltar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания претендует на суверенитет над островом Перехиль, небольшим необитаемым скалистым островком, расположенным на Южном берегу Гибралтарского пролива.

Dorothy thought the island must look beautiful by night from the outer shore of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти подумала, что ночью с берега озера на остров должен открываться замечательный вид.

The show features a Japanese girl named Yuna in place of Lilo, and is set on a fictional island in the Ryukyus off the shore of Okinawa instead of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шоу вместо Лило присутствует японская девушка по имени Юна, и действие происходит на вымышленном острове Рюкю у берегов Окинавы, а не на Гавайях.

Lavrov Island and Blizky Island are located off the NE shore and Ostrov Lishniy off its northern tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Лавров и остров близкий расположены у берега НЭ, а остров лишний-у его северной оконечности.

Ostrov Tash is a small island located on Bolshevik's southern shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Таш-это небольшой остров, расположенный на южном берегу большевика.

Someone has to walk the shore and map the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен обойти берег и составить карту острова.

The hole used for this was plugged with a cork, and Taylor was set adrift near the American shore, south of Goat Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие, использованное для этого, было заткнуто пробкой, и Тейлор был брошен на произвол судьбы у американского берега, к югу от козьего острова.

The shoreface is the part of the barrier where the ocean meets the shore of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия - это та часть барьера, где океан встречается с берегом острова.

Some sandstones are present in the youngest rocks towards the south of the island, which represent sand bars deposited very close to the shore line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые песчаники присутствуют в самых молодых породах к югу от острова, которые представляют собой песчаные отмели, отложенные очень близко к береговой линии.

The sea takes pity on them and casts them on the shore of a remote island, Buyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море сжалилось над ними и выбросило на берег далекого острова Буян.

After this, the aliens travel to a nearby island, where they collect the orbs after they have washed-up on shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого пришельцы отправляются на соседний остров, где собирают шары после того, как их выбросит на берег.

You saw that island off the shore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели тот остров в открытом море?

I sailed for the Island of Elba, where I arrived the next day; I ordered everybody to remain on board, and went on shore alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я взял курс на Эльбу и прибыл туда на другой день; я всех оставил на борту и один сошел на берег.

Point Aconi is located in the Cape Breton Regional Municipality and fronts the Cabot Strait along the northeastern shore of Boularderie Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойнт-Акони расположен в региональном муниципалитете Кейп-Бретон и выходит на пролив Кабот вдоль северо-восточного берега острова Булардери.

The coast of Karakelong Island is steep except on the southern shore, which is fringed by a wide reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берег острова Каракелонг крутой, за исключением Южного берега, окаймленного широким рифом.

Barney Fagan died on his 87th birthday, January 12, 1937, in Bay Shore, Long Island, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни Фэган умер в свой 87-й день рождения, 12 января 1937 года, в Бэй-Шор, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк.

The northern half of Volcano Island falls under the jurisdiction of the lake shore town of Talisay, and the southern half to San Nicolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная половина вулканического острова попадает под юрисдикцию прибрежного Озерного города Талисай, а Южная-в Сан-Николас.

Deep Water Bay is a bay and residential area on the southern shore of Hong Kong Island in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Water Bay-это залив и жилой район на южном берегу острова Гонконг в Гонконге.

A second Englishman was killed; the remaining nine retreated to the shore, and fled the island on their boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй англичанин был убит; остальные девять человек отступили на берег и покинули остров на своей лодке.

Jamie adjusted the sail, and the small raft bumped against the rocky shore of the low-lying island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми развернул парус, и плот мягко толкнулся в низкий каменистый берег островка.

It is a small island near the Ohio shore opposite the mouth of Boggs Run, from which it may take its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшой остров у побережья штата Огайо напротив устья реки Боггс-ран, от которого он, возможно, и получил свое название.

Instead, Mi-yeon hides him in caves near the shore of the island where she takes care of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Ми Ен прячет его в пещерах на берегу острова, где она заботится о нем.

Down on the shore was a little boat that Nell's father had once used to row around the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У берега качался маленький челн, на котором отец Нелл когда-то обходил вкруг острова.

At noon on July 15, 1865, Great Eastern left the Nore for Foilhommerum Bay, Valentia Island, where the shore end was laid by Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень 15 июля 1865 года Грейт Истерн покинул нор и направился в бухту Фойльхоммерум, на остров Валентия, где Каролиной была заложена береговая оконечность.

By 1911 the shore was being covered in Barbed Wire and by the end of the First World War a series of pillboxes had been built on the beaches round the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году берег был покрыт колючей проволокой, а к концу Первой мировой войны на пляжах вокруг острова была построена серия дотов.

One day, a boat docks at the island's shore, damaging Red's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды лодка причаливает к берегу острова, повреждая дом Рэда.

The water is sourced from Yaqara, on the north shore of Viti Levu, the largest island of Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода поступает из Якары, расположенной на северном берегу Вити-Леву, крупнейшего острова Фиджи.

Near the northern shore of Hoàn Kiếm Lake lies Jade Island, on which the Temple of the Jade Mountain is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от северного берега озера Хоан Ким лежит Нефритовый остров, на котором расположен храм Нефритовой горы.

There was a brush island ahead and the current moved toward the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди был поросший кустарником остров, и течение отклонялось к берегу.

THEY STAYED ON DECK UNTIL THEY HAD PASSED the Statue of Liberty and Ellis Island, until the water was a bottle green beneath the ship and they could no longer see the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли на палубе, пока пароход проплывал мимо статуи Свободы, острова Эллис. Постепенно берег совсем скрылся из виду.

Oakwood is a neighborhood located in east central Staten Island, New York City, near the South Shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуквуд-это район, расположенный в восточной части Центрального Стейтен-Айленда, штат Нью-Йорк, недалеко от Южного берега.

Indo-Pacific bottlenose dolphins off the southern shore of Iran, around Hengam Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индо-тихоокеанские дельфины-афалины у южного берега Ирана, вокруг острова Хенгам.

The south shore, Staten Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный берег, Статен-Айленд.

I ought to say, explained Pooh as they walked down to the shore of the island, that it isn't just an ordinary sort of boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, объяснил Пух, когда они спускались к берегу, что это не просто обычного вида корабль.

During the 1950s, Ford lived for a period in Glen Cove, on the North Shore of Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы Форд некоторое время жил в Глен-Коуве, на северном берегу Лонг-Айленда.

At one point, there were more than 40 structures on the island that supported the industry, with most of these buildings being located on the south shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент на острове было более 40 строений, которые поддерживали промышленность, причем большинство из этих зданий располагалось на южном берегу.

And I want to show you what I saw when I drove across to the north of the island: a pile of life jackets of those who had made it to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу показать вам, что я увидел, проезжая по его северной части: груда спасательных жилетов, оставленных приставшими к берегу.

On November 3, 1493, Christopher Columbus landed on a rugged shore on an island that he named Dominica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 1493 года Христофор Колумб высадился на скалистый берег острова, который он назвал Доминикой.

The nearest community is the rural community of Western Shore which faces the island, while the nearest village is Chester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая община-это сельская община Западного берега, обращенная к острову, а ближайшая деревня-Честер.

In 2017-19, the historical part of the Sevkabel plant on the shore of Vasilyevsky Island was redeveloped, being transformed into an art hub, Sevkabel Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017-19 годах историческая часть завода Севкабель на берегу Васильевского острова была реконструирована и преобразована в Арт-Хаб-Порт Севкабель.

A shore of some tropical island, with a tiny red boat in the bay, and a single star hanging over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берег какого-то тропического острова, красную лодку в маленькой бухте и одинокую звезду над горизонтом.

We need to build 2 copperdams between the shore and this side of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно построить две перемычки между берегом и этой стороной острова.

Barrier reefs are separated from a mainland or island shore by a deep channel or lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерные рифы отделены от материкового или островного берега глубоким каналом или лагуной.

On August 5, she arrived at Valentia Island, and the shore end was landed at Knightstown and then laid to the nearby cable house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа она прибыла на остров Валентия, и береговая оконечность была высажена в Найтстауне, а затем проложена к ближайшему кабельному дому.

He decides to find allies beyond the borders among the mutants and enemies... inhabited ISLAND THE FINAL BATTLE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает искать союзников за пределами неизвестного мира среди мутантов и рабов...

Proximity to the European mainland means that Cyprus benefits from regular budget direct flights, making access to the island very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость к европейскому материку обуславливает преимущества Кипра при регулярных прямых авиа перелетах, что делает доступ к острову очень простым.

You remember how, when they landed it sucked up all the radioactive dust from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, когда они приземлились, они высосали всю радиоактивную пыль с острова.

The house is registered to an off-shore company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом зарегестрирован на имя оффшорной компании.

The airport is right off the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт прямо рядом с берегом.

Mr. Shore, representation can always be better, especially when we play Monday morning quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шор, представительство всегда может быть лучше, особенно если судить о нём задним числом.

Thereupon, he went down to the shore to meet his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он пошел навстречу брату.

I can't even find any evidence that Condon set foot on Roosevelt Island before today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не нашел никаких признаков, что Кондон посещал остров Рузвельта до сегодняшнего дня.

Er... I haven't got much sh-sh-shore leave, pretty lady, but what I have got, I'd like to spend with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск на берег у меня не-не-недолгий, красавица, но сколько его есть - хочу провести с тобой

If they float in toward shore,you'll come back some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если венок поплывет к берегу, значит ты вернешься.

The island is composed primarily of basalt, a low-silica lava associated with effusive volcanism as has occurred also in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров состоит в основном из базальта, низкокремнеземистой лавы, связанной с эффузивным вулканизмом, как это произошло и на Гавайях.

However, due to the proximity of the mainland and easy access across mudflats at low tide, rats, stoats and weasels are still occasional visitors to the Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за близости материка и легкого доступа через отмели во время отлива, крысы, горностаи и ласки все еще являются случайными посетителями острова.

The part of the original island not covered by the modern city of Tyre is mostly of an archaeological site showcasing remains of the city from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть первоначального острова, не покрытая современным городом тир, в основном представляет собой археологический памятник, демонстрирующий остатки города с древних времен.

Dick and Pauly Shore discussed the possibility of a sequel to In the Army Now during his appearance on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик и Полли Шор обсуждали возможность продолжения фильма в армии сейчас во время его появления на шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «island shore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «island shore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: island, shore , а также произношение и транскрипцию к «island shore». Также, к фразе «island shore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information