Issued by state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
visa is issued - виза выдается
100% of the issued share capital - 100% выпущенного акционерного капитала
indictment issued - обвинительное заключение выдается
intended to be issued - предназначенные к выпуску
issued by ministry - выданное министерством
additionally issued - дополнительный выпуск
issued an executive order - издал распоряжение
issued not earlier than - выданная не ранее, чем
issued within the context - выдается в контексте
to be issued with - быть выдан
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by llc - ООО
by charring - по обугливания
elected by - избранный
contribute by - внести свой вклад,
purchase by - покупка
by blowing - путем выдувания
manual by - руководство по
by parts - по частям
dependence by - зависимость от
by squeezing - путем выдавливания
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
forum State - государство суда
habitual state - привычное состояние
state concerns - государственные концерны
nc state - н.д. состояние
state activity - государственная деятельность
state complicity - состояние соучастие
state boundaries - государственные границы
state authorization - состояние авторизации
state clinic - государственная клиника
kin state - кин состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
For example, the Massachusetts Department of Agricultural Resources issued a rule in June 2019 aligning state CBD regulations with FDA regulations. |
Например, Департамент сельскохозяйственных ресурсов Массачусетса издал правило в июне 2019 года, приведя государственные правила CBD в соответствие с правилами FDA. |
On January 6, 2016, Alabama's Chief Justice, Roy Moore, issued a ruling forbidding state officials from issuing marriage licenses to same-sex couples. |
6 января 2016 года главный судья штата Алабама Рой Мур издал постановление, запрещающее чиновникам штата выдавать свидетельства о браке однополым парам. |
On the same day as the coup he issued Führer Directive 25 which called for Yugoslavia to be treated as a hostile state. |
В тот же день, когда произошел переворот, он издал директиву фюрера № 25, которая призывала рассматривать Югославию как враждебное государство. |
For decades thereafter, passports were issued not only by the Department of State but also by states and cities, and by notaries public. |
В течение последующих десятилетий паспорта выдавались не только Государственным департаментом, но также Штатами и городами, а также нотариусами. |
The U.S. Department of State first issued these passports in 2006, and since August 2007 issues biometric passports only. |
Государственный департамент США впервые выдал эти паспорта в 2006 году, а с августа 2007 года выдает только биометрические паспорта. |
I am holding a carbon copy of the affidavit of insanity that was issued in the case of the State of California v. Christine Collins. |
У меня в руках копия заключения о невменяемости, прилагаемая к данному делу Штат Калифорния против Кристин Коллинз; |
In his state of the nation speech last week, Putin issued a peculiar warning. The struggle against corruption is not a show. |
В своем послании Федеральному Собранию, с которым Путин выступил на прошлой неделе, Путин сделал особое предупреждение: «Борьба с коррупцией – это не шоу». |
Passengers with a residence permit issued by a GCC Member State can obtain a visa on arrival for a maximum stay of 30 days. |
Пассажиры с видом на жительство, выданным государством-членом ССАГПЗ, могут получить визу по прибытии на срок не более 30 дней. |
Federal pardons issued by the president apply only to federal law; they do not apply to civil, state, or local offenses. |
Федеральные помилования, выдаваемые президентом, применяются только к Федеральному закону; они не применяются к гражданским, государственным или местным правонарушениям. |
Data within the chip is signed with an RSA-2048 certificate issued to the U.S. Department of State by the ICAO Public Key Directory. |
Данные внутри чипа подписываются сертификатом RSA-2048, выданным Государственному департаменту США каталогом открытых ключей ИКАО. |
The old paper currency issued by state banks had been withdrawn, and Confederate currency was worthless. |
Старая бумажная валюта, выпущенная государственными банками, была изъята, и валюта Конфедерации ничего не стоила. |
In 1914, State Treasury notes were issued. |
В 1914 году были выпущены государственные казначейские векселя. |
In February 2016, The Washington Post reported that the United States Department of State issued a subpoena to the foundation in the fall of 2015. |
В феврале 2016 года Washington Post сообщила, что Государственный департамент США выдал фонду повестку в суд осенью 2015 года. |
In fact, 11% of American citizens, i.e. 21 million people of voting age, do not possess a photo ID card issued by a government agency of their State. |
В самом деле, 11% американских граждан, то есть 21 миллион человек, достигших необходимого для голосования возраста, не имеют удостоверения личности с фотографией, выданного правительственным органом их штата. |
After appealing for peace, he reminded the protestors that, unlike the rule of the British crown, the Federal law was issued by state-elected representatives. |
После призыва к миру он напомнил протестующим, что, в отличие от правления британской короны, Федеральный закон издается избранными представителями штатов. |
The LCVAF also issued a press release in which Wilson was criticized for voting against a $58 million fund for voluntary conservation measures in the state. |
LCVAF также выпустила пресс-релиз, в котором Уилсона критиковали за то, что он голосовал против фонда в размере 58 миллионов долларов для добровольных мер по сохранению в штате. |
The state of California has green sticker license plates issued to OHVs is introducing green stickers for all new automobiles in 2009. |
Штат Калифорния имеет зеленые наклейки номерных знаков, выданных OHVs вводит зеленые наклейки для всех новых автомобилей в 2009 году. |
The Court narrowly defined a bill of credit as a note issued by the state, on the faith of the state, and designed to circulate as money. |
Суд узко определил вексель как вексель, выпущенный государством на основании веры государства и предназначенный для обращения в виде денег. |
These state issued and backed money instruments were constitutionally prohibited. |
Эти выпущенные государством и обеспеченные им денежные инструменты были конституционно запрещены. |
Government officials have issued a Colony-wide state of emergency. |
Правительство объявило чрезвычайное положение во всей Колонии. |
A declaration of war is a formal declaration issued by a national government indicating that a state of war exists between that nation and another. |
Объявление войны-это официальное заявление национального правительства, указывающее на то, что между этой нацией и другой существует состояние войны. |
In countries around the world, state premiers and governors and mayors also issued messages expressing shock over the assassination. |
В странах по всему миру государственные премьеры, губернаторы и мэры также опубликовали Сообщения, выражающие шок в связи с этим убийством. |
In 2009, the Missouri Department of Conservation issued a prediction of losses for the state due to the disease. |
В 2009 году Департамент охраны природы штата Миссури опубликовал прогноз потерь штата из-за болезни. |
They are issued exclusively by the U.S. Department of State. |
Они выпускаются исключительно государственным департаментом США. |
The first State enactment appertaining to Guilds was not issued until 1228. |
Первый государственный акт, касающийся гильдий, был издан только в 1228 году. |
The new federal and state governments, short on cash, issued paper money. |
Новые федеральные правительства и правительства штатов, испытывая нехватку наличных денег, выпускали бумажные деньги. |
Culturally close to Argentina, Uruguay issued a stamp commemorating Alfonsín's state visit to that neighboring nation in November 1986. |
Будучи культурно близким к Аргентине, Уругвай выпустил марку, посвященную государственному визиту Альфонсина в эту соседнюю страну в ноябре 1986 года. |
On August 7, Washington issued his first proclamation for calling up state militias. |
7 августа Вашингтон издал свою первую прокламацию о призыве ополченцев штата. |
In 1969 he issued the Deep Freeze, which declared ninety percent of the state off limits to any form of federal land transfer. |
В 1969 году он издал закон о глубокой заморозке, в соответствии с которым девяносто процентов территории штата были закрыты для любой формы передачи федеральных земель. |
The Ministry of Internal Affairs of Russia issued a medal to commemorate the 70th anniversary of state-run Vytrezvitels. |
Министерство внутренних дел России выпустило медаль в ознаменование 70-летия государственных вытрезвителей. |
In 1962, the Council of State ruled itself incompetent to judge measures of a legislative nature issued by the President under Article 16. |
В 1962 году Государственный совет признал себя некомпетентным судить о мерах законодательного характера, принятых Президентом в соответствии со статьей 16. |
To monopolize the resources of the entire Congo Free State, Leopold issued three decrees in 1891 and 1892 that reduced the native population to serfs. |
Чтобы монополизировать ресурсы всего Свободного государства Конго, Леопольд издал три декрета в 1891 и 1892 годах, которые сократили местное население до крепостных крестьян. |
On 27 May 1967, under the administration of General Yakubu Gowon, Decree No. 14 was issued, allowing the creation of Rivers State. |
27 мая 1967 года под руководством генерала Якубу Говона был издан декрет № 14, разрешающий создание государства рек. |
The Council of Ministers issued a directive to OKB-115, for a transonic bomber prototype to be submitted for State Acceptance Trials in July 1954. |
Совет Министров СССР издал директиву ОКБ-115 О передаче опытного образца околозвукового бомбардировщика на государственные приемо-сдаточные испытания в июле 1954 года. |
Brownback conceded and issued an executive order protecting clergymen and religious organizations in the State of Kansas. |
Браунбек уступил и издал исполнительный указ, защищающий священнослужителей и религиозные организации в штате Канзас. |
Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems. |
До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы. |
Official Japanese figures issued in the late 1990s state the total number of people killed as a result of this attack exceeded 100,000. |
По официальным японским данным, опубликованным в конце 1990-х годов, общее число погибших в результате этого нападения превысило 100 000 человек. |
State bonds were issued and public lands were sold to secure capital, and the notes of the banks, loaned on security, became a medium of exchange. |
Были выпущены государственные облигации и проданы государственные земли для обеспечения капитала, а банкноты банков, взятые в залог, стали средством обмена. |
These may be issued by either the government of India or the government of any state, and are valid throughout the nation. |
Они могут быть выданы либо правительством Индии, либо правительством любого штата и действительны на всей территории страны. |
Those that existed prior to that have the same force as other charters of incorporation issued by state or colonial legislatures. |
Те из них, которые существовали до этого, имеют такую же силу, как и другие учредительные документы, изданные законодательными органами Штатов или колоний. |
The Burma State Bank issued notes for 1, 5, 10 and 100 kyats in 1944, followed by a further issue of 100 kyat notes in 1945. |
Бирманский Государственный Банк выпустил банкноты на 1, 5, 10 и 100 кьят в 1944 году, а затем еще один выпуск банкнот на 100 кьят в 1945 году. |
These are issued by either the US state of birth or by the US Department of State for overseas births to US citizens. |
Они выдаются либо государством рождения США, либо Государственным департаментом США для зарубежных родов граждан США. |
Разрешения выдаются государством, как правило, пожилым женщинам. |
|
The production of paper money by the State Bank is under the exclusive authority of the Central Bank, and is issued by the Brazilian Union. |
Производство бумажных денег Государственным банком находится в исключительном ведении Центрального банка и выпускается бразильским Союзом. |
State Knighthoods in the Netherlands are issued in three orders, the Order of William, the Order of the Netherlands Lion, and the Order of Orange Nassau. |
Государственные рыцарские звания в Нидерландах выпускаются в трех орденах: Орден Вильгельма, Орден Нидерландского льва и Орден Оранского Нассау. |
This is the first warrant issued by the ICC against a sitting head of state. |
Это первый ордер, выданный МУС против действующего главы государства. |
Queensland Treasury notes were issued by the Queensland Government and were legal tender in that state. |
Казначейские векселя Квинсленда были выпущены правительством Квинсленда и являлись законным платежным средством в этом штате. |
Authorities have declined to state the nature of Miss Rance's underlying illness, but they have issued every assurance that she will be found. |
Власти отказались называть болезнь, от которой страдает мисс Рэнс, но заверили, что её найдут. |
Along with the aes signatum, the Roman state also issued a series of bronze and silver coins that emulated the styles of those produced in Greek cities. |
Наряду с AES signatum, Римское государство также выпустило серию бронзовых и серебряных монет, которые подражали стилю тех, что производились в греческих городах. |
Despite this, the state of Florida issued his family a death certificate in 2013. |
Несмотря на это, штат Флорида выдал его семье свидетельство о смерти в 2013 году. |
Every time we try to transfer it from a solid to a liquid state, the results have been catastrophic! |
Каждая попытка перевести его в жидкое состояние заканчивается катастрофой. |
Medical reports issued in March 1999 revealed that he had not been subjected to torture. |
Согласно медицинским заключениям, выданным в марте 1999 года, пыткам он не подвергался. |
They state that certain rights are non-negotiable and fundamental. |
Они заявляют, что определенные права являются основными и неотъемлемыми. |
A tall and exceedingly ugly woman issued from the house and bore down upon them. |
Высокая и очень некрасивая женщина вышла из дома на террасу и направилась к ним. |
The Việt Minh staged the August Revolution and issued a proclamation of independence at the war's end. |
Вьетминь устроил августовскую революцию и в конце войны провозгласил независимость. |
The inquest jury returned a verdict wilful murder against Henry Hawkey and Charles Lawes Pym and a warrant was issued for the arrest of both men. |
Присяжные на следствии вынесли вердикт о преднамеренном убийстве Генри Хоуки и Чарльза Лоуза Пима, и был выдан ордер на арест обоих мужчин. |
German generals issued reports on the number of victims as the war progressed. |
Немецкие генералы опубликовали отчеты о количестве жертв в ходе войны. |
In charters issued between 1379 and 1388, the prince named himself as Stefan Lazar. |
В грамотах, изданных между 1379 и 1388 годами, князь называл себя Стефаном Лазарем. |
Eight different types were issued over the period of almost a century before they were replaced by the 100 yen coin. |
Восемь различных типов были выпущены в течение почти столетия, прежде чем они были заменены монетой в 100 иен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issued by state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issued by state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issued, by, state , а также произношение и транскрипцию к «issued by state». Также, к фразе «issued by state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
