Josephinite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Aunt Josephine's fallen for Count Olaf's disguise and for Count Olaf. |
Тётя Жозефина купилась на маскарад Графа Олафа и его ухаживания. |
Born in Cushendall, Co Antrim, he was one of two sons of James Delargy and Mary Josephine McQuillan. |
Он родился в Кушендалле, штат ко-Антрим, и был одним из двух сыновей Джеймса Деларджи и Мэри Джозефины Маккиллан. |
Josephine Bonaparte was the one of the figureheads for the Empire waistline, with her elaborated and decorated Empire line dresses. |
Жозефина Бонапарт была одной из главных фигур для линии талии империи, с ее тщательно продуманными и украшенными платьями линии империи. |
Once upon a time, Josephine was rather rebellious. |
Когда-то Жозефина была весьма строптива. |
You own half of everything and the remaining half goes to Enrique and Josephine. |
Тебе принадлежит одна половина, а другая половина отойдет Энрике и Жозефине. |
Jackie goes on to reveal that Rachman went after Josephine when she rejected his advances, and Stryker aided in helping her disappear. |
Джеки продолжает рассказывать, что Рахман пошел за Джозефиной, когда она отвергла его ухаживания, а Страйкер помог ей исчезнуть. |
Notable exceptions were the famous bearded ladies of the circus sideshows of the 19th and early 20th centuries, such as Barnum's Josephine Clofullia and Ringling Bros. |
Заметными исключениями были знаменитые бородатые дамы цирковых шоу 19-го и начала 20-го веков, такие как Жозефина Клофуллия Барнума и братья Ринглинг. |
She took in laundry to wash to make ends meet, and at eight years old, Josephine began working as a live-in domestic for white families in St. Louis. |
Чтобы свести концы с концами, она стала стирать белье, а в восемь лет Джозефина начала работать домашней прислугой в семьях белых в Сент-Луисе. |
The cast includes Enid Bennett, who understudied Josephine Cohan on stage and went with Niblo and her to America when they returned there in 1915. |
В актерский состав входит Инид Беннетт, которая дублерша Джозефины Коэн на сцене и отправилась с ней и Нибло в Америку, когда они вернулись туда в 1915 году. |
Boyer said that the Clum manuscript had been written by The Tombstone Epitaph publisher John Clum based on conversations with Josephine. |
Бойер сказал, что рукопись Клама была написана издателем надгробной эпитафии Джоном Кламом на основе бесед с Джозефиной. |
Josephine's mother married a kind but perpetually unemployed man, Arthur Martin, with whom she had son Arthur and two more daughters, Marguerite and Willie. |
Мать Жозефины вышла замуж за доброго, но вечно безработного Артура Мартина, с которым у нее был сын Артур и еще две дочери, Маргарита и Вилли. |
Josephine, I'm in love with you. |
Джозефина, я влюблен в вас... |
He said it contained details of Wyatt and Josephine's life in Tombstone that were missing from the story she wrote with the Earp cousins. |
Он сказал, что в нем содержались подробности жизни Уайатта и Джозефины в Томбстоуне, которые отсутствовали в истории, которую она написала вместе с кузенами Эрп. |
Napoleon and Josephine had both stayed at her father's hotel. |
Наполеон и Жозефина остановились в отеле ее отца. |
What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her? |
Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон? |
She only knew that every time David and Josephine looked at each other or touched, she wanted to kill herself. |
Знала только, что каждый раз, когда Джозефина и Дэвид глядели друг на друга или брались за руки, ей хотелось покончить с собой. |
It appears your wife had an appointment in her diary last night for supper with someone called Josephine. |
Судя по записи в дневнике вашей жены, прошлым вечером у нее был запланирован ужин с кем-то по имени Джозефин. |
Josephine can't even mind herself. |
Жозефина опекать не сможет. |
Aunt Josephine said that she and our parents developed secret codes. |
Тётя Жозефина говорила, что она и наши родители придумали свой собственный шифр. |
I dare not confide in Josephine, and still less in my waiting maid; for it is, perhaps, she that told my mother that I had letters in my desk. |
Я не решаюсь довериться в таком деле Жозефине, а еще меньше моей горничной: ведь это, может быть, она сказала маме, что в секретере у меня спрятаны письма. |
Joe, dressed as Josephine, sees Sugar onstage singing that she will never love again. |
Джо, одетый как Джозефина, видит, как Шугар на сцене поет, что она никогда больше не полюбит. |
Some of this opposition came from the prominent feminist Josephine Butler. |
Параметры могут быть использованы функциями чертежа, а также правилами производства. |
My purpose is to find out who shot up this apartment on Josephine. |
Моя цель - найти тех, кто стрелял в квартире на улице Жозефин. |
Hoffa's wife, Josephine, died on September 12, 1980, and is interred at White Chapel Memorial Cemetery in Troy, Michigan. |
Жена Хоффа, Джозефина, умерла 12 сентября 1980 года и похоронена на мемориальном кладбище Уайт-Чапел в Трои, штат Мичиган. |
On 11 May 1898, she went with Swami Vivekananda, Sara Bull, Josephine MacLeod, and Swami Turiyananda, on a journey to the Himalayas. |
11 мая 1898 года она отправилась со Свами Вивеканандой, Сарой Булл, Джозефиной Маклауд и Свами Туриянандой в путешествие в Гималаи. |
Baudot married Marie Josephine Adelaide Langrognet on 15 January 1890. |
Бодо женился на Марии-Жозефине Аделаиде Лангронье 15 января 1890 года. |
The mascots are Joe and Josephine Bruin, and the fight songs are Sons of Westwood and Mighty Bruins. |
Талисманы-Джо и Джозефина Бруины, а боевые песни-сыновья Уэствуда и могучие Бруины. |
The flowers are from Josephine Webster and Sarah says not to worry - there's already a search party out for Hodge. |
Цветы от Джозефины Уэбстер, и Сара просила не переживать: уже организовали поиски Ходжа. |
John, this is Josephine Parker, my deputy head. |
Джон, это Джозефина Паркер, мой заместитель. |
The destruction of Josephine Anwhistle's home was not the work of a cabal of real estate agents. |
Дом Жозефины Энуистл был разрушен не в результате заговоров риелторов. |
He goes to the church on the booklet he found in Josephine's tombstone and finds her there, disfigured. |
Он идет в церковь по буклету, который нашел в надгробии Джозефины, и находит ее там обезображенной. |
Josephine's father was the most prolific criminal arms dealer in Eastern Europe. |
Отец Джозефин был самым успешным торговцем оружия в Восточной Европе. |
Famously, Napoleon wrote many love letters to Josephine, but perhaps amongst the most memorable is this brief and urgent note: Home in three days. |
Известно, что Наполеон написал множество любовных писем Жозефине, но среди самых запоминающихся, вероятно, было это короткое и срочное послание: Буду дома через 3 дня. |
I've always been curious about something, Josephine said. Why are diamonds measured in carats? |
Я всегда хотела знать, - начала Джозефина, -почему вес алмазов измеряется в каратах. |
In 1876, Stead joined a campaign to repeal the Contagious Diseases Act, befriending the feminist Josephine Butler. |
В 1876 году Стэд присоединился к кампании по отмене закона об инфекционных болезнях, подружившись с феминисткой Джозефиной Батлер. |
In the summer of 2002, Grand Duke Jean and Grand Duchess Joséphine Charlotte took up residence at Fischbach Castle. |
Летом 2002 года Великий Герцог Жан и Великая герцогиня Жозефина Шарлотта поселились в замке Фишбах. |
Contacting Grover Whalen, Bruno and Blythe arranged for their plane, Josephine Ford, to be put on display in the show window of Wanamaker's department store. |
Связавшись с Гровером Уэйленом, Бруно и Блайт договорились, что их самолет Джозефина Форд будет выставлен в витрине универмага Ванамейкер. |
И Наполеон, и Жозефина обожали фиалки. |
|
The apartment of empress Joséphine in the Château de Malmaison. |
Апартаменты императрицы Жозефины в замке Мальмезон. |
In 2004, Josephine Ho was acquitted of 'hyperlinks that corrupt traditional values' in Taiwan. |
В 2004 году Джозефина Хо была оправдана за гиперссылки, которые развращают традиционные ценности на Тайване. |
Cage goes to the church and finds out from Josephine that Stryker is holding Cage Jr. hostage as a shield. |
Кейдж идет в церковь и узнает от Джозефины, что страйкер держит Кейджа-младшего в заложниках, как щит. |
The pope and prelates entered Notre Dame in procession, followed by Napoleon and Joséphine with the Imperial Regalia preceding them. |
Папа и прелаты вошли в Собор Парижской Богоматери в процессии, за ними следовали Наполеон и Жозефина с императорскими регалиями. |
Josephine, you think you can just walk out on me? |
Жозефина! Думаешь можешь просто так от меня уйти! |
He was one of nine children of Count Antoni Halka Ledóchowski and the Swiss Countess Joséphine née Salis-Zizers. |
Он был одним из девяти детей графа Антони Халка Ледоховского и Швейцарской графини Жозефины, урожденной Салис-Цизерс. |
The book reveals that Rouletabille is the nickname of 18-year-old journalist Joseph Josephin, who was raised in a religious orphanage in Eu, a small town near Fécamp. |
Книга показывает, что Рультабий-это прозвище 18-летнего журналиста Жозефа Жозефена, который вырос в религиозном приюте в ЕС, маленьком городке недалеко от Фекана. |
Freda Josephine McDonald was born in St. Louis, Missouri. |
Фреда Джозефина Макдональд родилась в Сент-Луисе, штат Миссури. |
On 9 April 1953, Jean married Princess Joséphine Charlotte of Belgium with whom he had five children. |
9 апреля 1953 года Жан женился на бельгийской принцессе Жозефине Шарлотте, от которой у него было пятеро детей. |
In a study done by Josephine C. Naidoo and Devi Moodley Rajab, they interviewed a series of Indian South Africans about their experience in South Africa. |
В исследовании, проведенном Джозефиной С. найду и Деви Мудли Раджаб, они опросили ряд индийских южноафриканцев об их опыте в Южной Африке. |
His wife, Josephine Knight, often cut herself while doing housework and cooking. |
Его жена, Джозефина Найт, часто порезалась, занимаясь домашним хозяйством и готовкой. |
Her middle name is Josephine, for God's sake, not Weatherfield. |
Ее второе имя Джозефина, а вовсе не Уэзерфилд! |
I have unraveled many mysteries associated with Josephine Baker, but the most painful mystery of her life, the mystery of her father's identity, I could not solve. |
Я разгадал много тайн, связанных с Джозефиной Бейкер, но самую мучительную тайну ее жизни, тайну личности ее отца, я так и не смог разгадать. |
Тётя Жозефина, я были бы признательна, если бы вы перестали повторять это. |
|
Nivedita travelled to many places in India, including Kashmir, with Swami Vivekananda, Josephine Mcleod, and Sara Bull. |
Ниведита путешествовала по многим местам Индии, включая Кашмир, со Свами Вивеканандой, Джозефиной Маклеод и Сарой Булл. |
He married Marjorie Josephine Rawson in 1906. |
В 1906 году он женился на Марджори Джозефин Роусон. |
He is the younger brother of Grand Duchess Joséphine-Charlotte of Luxembourg and King Baudouin, whom he succeeded upon Baudouin's death in 1993. |
Он является младшим братом великой герцогини Жозефины-Шарлотты Люксембургской и короля Бодуэна, которому он наследовал после смерти Бодуэна в 1993 году. |
He tells Rachman that a dancer at the club, revealed to be Josephine, was interested in white men like Rachman. |
Он рассказывает Рахману, что танцовщица в клубе, оказавшаяся Жозефиной, интересовалась белыми мужчинами, похожими на Рахмана. |
Lady Kinloss's heir-presumptive is her sister Hester Josephine Anne Freeman-Grenville, who is married to Peter Haworth and has three sons. |
Предполагаемым наследником леди Кинлосс является ее сестра Эстер Джозефина Энн Фримен-Гренвилл, которая замужем за Питером Хауортом и имеет трех сыновей. |
Joseph Salvador Marino was born in Birmingham, Alabama, on January 23, 1953, one of three sons born to Salvador Marino, an electrical engineer, and Josephine Marino. |
Джозеф Сальвадор Марино родился в Бирмингеме, штат Алабама, 23 января 1953 года, один из трех сыновей Сальвадора Марино, инженера-электрика, и Джозефины Марино. |
