Kyoto racecourse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
central kyoto-old imperial palace - центральный район Киото-Императорский дворец
kyoto concert hall - Киотский концертный зал
kyoto museum of traditional crafts - Музей традиционных ремесел в Киото
kyoto holy annunciation cathedral - собор Благовещения в Киото
kyoto protocol - Киотский протокол
kyoto international manga museum - Международный музей манга в Киото
kyoto institute of technology - Киотский технологический институт
Синонимы к kyoto: agreement, capital, city, keifuku, keijo, keinawa, kioto, kyoko, kyotango, memorandum
Антонимы к kyoto: ends of the earth
Значение kyoto: a city in central Japan on southern Honshu; a famous cultural center that was once the capital of Japan.
meydan racecourse - ипподром Мейдан
arlington international racecourse - Гоночная трасса Арлингтон-парк
deauville la touques racecourse - ипподром Deauville La Touques
hakodate racecourse - ипподром Hakodate Racecourse
leicester racecourse - ипподром в Лестере
limerick racecourse - ипподром в Лимерике
nakayama racecourse - ипподром Nakayama Racecourse
obihiro racecourse - ипподром Obihiro Racecourse
sapporo racecourse - ипподром Sapporo Racecourse
tokyo racecourse - Токийский ипподром
Синонимы к racecourse: racetrack, track, raceway
Антонимы к racecourse: act slowly, amble, clot, crawl, creep, delay, exceed, headland, mountain, move slowly
Значение racecourse: a racetrack.
Gidayū was originally from the Tennōji neighborhood of Osaka, performed originally in Kyoto, as apprentice to Uji Kaganojō. |
Гидаю был родом из района Тэннодзи в Осаке, первоначально выступал в Киото, будучи учеником Удзи Каганодзе. |
She is a racing Horse found at the Kempton Racecourse in London, England. |
Это скаковая лошадь, найденная на ипподроме Кемптон в Лондоне, Англия. |
The racecourse is no longer there, but the road around the perimeter is called Racecourse Road. |
Ипподрома больше нет, но дорога по периметру называется ипподром-Роуд. |
Certified emissions reduction credits may be counted toward meeting Kyoto targets. |
Такие сертифицированные снижения выбросов могут быть засчитаны в счет достижения киотских показателей. |
France emphasized ecological tax reform as its ultimate aim, and stressed that this approach could help the European Community as a whole meet its Kyoto targets. |
Франция подчеркнула, что ее конечной целью является реформа экологического налогообложения, и отметила, что такой подход может помочь Европейскому сообществу в целом достичь киотских целевых показателей. |
Yet, the total also would be seven times cheaper than the Kyoto Protocol, and many times cheaper than the Copenhagen Protocol is likely to be. |
И тем не менее, сумма также была бы в семь раз дешевле, чем Киотский Протокол, и во много раз дешевле, чем скорее всего будет стоить Копенгагенский Протокол. |
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. |
В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру. |
Самая бесценная керамика эпохи Нара по эту сторону от Киото. |
|
These are sworn affidavits from the CEOs of Kyoto, Griffon, and Howland all backing up Mr. Walker's claim. |
Это заверенные показания директоров Киото - Гриффона и Хауленда, подтверждающие слова мистера Уокера. |
Все эти страны подписали Киотский протокол. |
|
There are only two advanced nations in the world that have not ratified Kyoto, and we are one of them. |
Всего два развитых государства в мире не подписали это соглашение, и мы одно из них. |
Which brings us to the institute's own Zen garden imported from Kyoto. |
Перед вами собственный сад Дзен, привезенный из Киото. |
The Gillanbone showground lay on the banks of the Barwon River, next door to the racecourse. |
Джиленбоунская выставка располагается на берегу Баруона, рядом с ипподромом. |
Went to Kyoto in 1997 to help get a treaty that's so controversial, in the US at least. |
Ездил в Киото в 1997-м, чтобы помочь принять это, вызавающее споры /по крайней мере, в США/, соглашение. |
The Nakahechi route was the most popular for pilgrimages from Kyoto, the ancient capital of Japan. |
Маршрут Накахэти был самым популярным для паломничества из Киото, древней столицы Японии. |
Kyoto University has since 2004 been incorporated as a national university corporation under a new law which applies to all national universities. |
Киотский университет с 2004 года был включен в состав национальной университетской корпорации в соответствии с новым законом, который распространяется на все национальные университеты. |
Snyder had previously spent time in Kyoto to study at the First Zen Institute at Daitoku-ji Monastery. |
До этого Снайдер провел некоторое время в Киото, где учился в первом институте Дзэн при монастыре Дайтоку-дзи. |
Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids. |
Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды. |
In the old capital of Kyoto, the Raku family continued to produce the rough tea bowls that had so delighted connoisseurs. |
В старой столице Киото семья Раку продолжала производить грубые чайные чашки,которые так восхищали знатоков. |
In April 2012, the company was sold to Nidec-Shimpo America Corporation, a subsidiary of Nidec Corporation of Kyoto, Japan, and changed its name to Nidec Minster. |
В апреле 2012 года компания была продана Nidec-Shimpo America Corporation, дочерней компании NIDEC Corporation из Киото, Япония, и изменила свое название на Nidec Minster. |
A racecourse once existed around the outskirts of the Common. |
Когда-то на окраине Коммон существовал ипподром. |
A scaled-down replica of the Kyoto Imperial Palace of 794, the Heian-jingū, was built in Kyoto in 1895 to celebrate the 1100th birthday of the city. |
Уменьшенная копия Императорского дворца Киото 794 года, Хэйан-Дзингу, была построена в Киото в 1895 году, чтобы отпраздновать 1100-летие города. |
Every 16 August, the ancient city of Kyoto holds the Gozan no Okuribi, a Buddhist, bonfire based spectacle, which marks the end of the *O-Bon season. |
Каждые 16 августа в древнем городе Киото проводится Гозан-но Окуриби, буддистское представление, основанное на костре, которое знаменует собой конец сезона О-Бон. |
While the political center of Japan was now Tokyo, Kyoto remained the cultural capital, the center for religion and art. |
Хотя политическим центром Японии теперь был Токио, Киото оставался культурной столицей, центром религии и искусства. |
A variation of the Mai style of Japanese dance is the Kyomai or Kyoto-style dance. |
Разновидностью стиля май японского танца является танец Кьомаи или Киото. |
The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto. |
Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото. |
The Emperor and his court were forced to flee from a fire that consumed the city of Kyoto in 1788, the Imperial Palace was destroyed as a result. |
Император и его придворные были вынуждены бежать от пожара, охватившего город Киото в 1788 году, в результате чего Императорский дворец был разрушен. |
In the 18th century, it was popularized by the Ōbaku monk Baisao, who sold tea in Kyoto, and later came to be regarded as the first sencha master. |
В XVIII веке он был популяризирован монахом Обаку Байсао, который продавал чай в Киото, а позже стал считаться первым мастером сенча. |
Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi. |
Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi. |
By the mid-eighteenth century, Edo had a population of more than 1 million and Osaka and Kyoto each had more than 400,000 inhabitants. |
К середине XVIII века население Эдо составляло более 1 миллиона человек, а в Осаке и Киото-более 400 000 жителей. |
He began his career by finishing in a five furlong maiden race at Ascot Racecourse in May, when he finished second as a 33/1 outsider. |
Он начал свою карьеру, финишировав в пятифарлонговой девичьей гонке на ипподроме Аскота в мае, когда он занял второе место в качестве аутсайдера 33/1. |
On 7 October, Lethal Force was sent to France to contest his first Group One race, the Prix de la Foret over 1400 metres at Longchamp Racecourse. |
7 октября летальный отряд был отправлен во Францию, чтобы принять участие в его первой групповой гонке, Prix de la Foret на 1400 метров на ипподроме Лоншамп. |
On 4 August, Lethal Force was sent to France to challenge the outstanding mare Moonlight Cloud in the Prix Maurice de Gheest over 1300 metres at Deauville Racecourse. |
4 августа во Францию был направлен летальный отряд, чтобы бросить вызов выдающемуся лунному облаку кобылы в гонке Prix Maurice de Gheest на дистанции 1300 метров на ипподроме Довиля. |
At the age of twenty-one I went up to Kyōtō and fought duels with several adepts of the sword from famous schools, but I never lost. |
В возрасте двадцати одного года я отправился в Киото и сражался на дуэлях с несколькими адептами меча из известных школ, но никогда не проигрывал. |
Today, held at the Meydan Racecourse, the race meeting carries a prize of $27 million. |
Сегодня, проходя на ипподроме Мейдана, участники забега получают приз в размере 27 миллионов долларов. |
Recreated garden of the old Kyoto Imperial Palace. |
Воссоздан сад старого Императорского дворца Киото. |
The Sukiya style was used in the most famous garden of the period, the Katsura Imperial Villa in Kyoto. |
Стиль Сукия использовался в самом известном саду того периода-императорской вилле Кацура в Киото. |
A large crowd had assembled on the racecourse when a dust storm began and destroyed the aeroplane. |
Большая толпа собралась на ипподроме, когда началась пыльная буря, уничтожившая самолет. |
Хонен умрет позже, в Киото, в 1212 году. |
|
He graduated from the Faculty of Agriculture at Kyoto University in March 1962. |
В марте 1962 года он окончил сельскохозяйственный факультет Киотского университета. |
Bred and originally trained in Yorkshire he won the St Leger on his third racecourse appearance when still unnamed. |
Воспитанный и первоначально обученный в Йоркшире, он выиграл Сент-Леджер на своем третьем появлении на ипподроме, когда еще не был назван. |
Tarantella was moved up in distance to contest the Oaks Stakes over one and a half miles at Epsom Downs Racecourse on 24 May. |
Тарантелла была перемещена на расстояние более полутора миль, чтобы оспорить ставки дубов на ипподроме Эпсом-Даунс 24 мая. |
National emission targets specified in the Kyoto Protocol exclude international aviation and shipping. |
Национальные целевые показатели выбросов, указанные в Киотском протоколе, исключают международную авиацию и судоходство. |
The US originally proposed for the second round of negotiations on Kyoto commitments to follow the negotiations of the first. |
США изначально предложили для второго раунда переговоров по киотским обязательствам последовать за переговорами первого. |
The Protocol was adopted by COP 3 of UNFCCC on 11 December 1997 in Kyoto, Japan. |
Протокол был принят КС 3 РКИК ООН 11 декабря 1997 года в Киото, Япония. |
In 2011, Canada, Japan and Russia stated that they would not take on further Kyoto targets. |
В 2011 году Канада, Япония и Россия заявили, что они не будут брать на себя дальнейшие цели Киотского протокола. |
There was increasing political dispute over the implications of the science, and over proposed ratification of the 1997 Kyoto Protocol. |
Все чаще возникали политические споры о последствиях этой науки и о предлагаемой ратификации Киотского протокола 1997 года. |
Media attention is especially high in carbon dependent countries with commitments under the Kyoto Protocol. |
Внимание средств массовой информации особенно остро ощущается в углеродозависимых странах, имеющих обязательства по Киотскому протоколу. |
At Longchamp Racecourse on 9 May he won the Prix Hocquart over 2400 metres, beating Zurs and Saint Preux. |
На ипподроме Лоншамп 9 мая он выиграл Prix Hocquart на дистанции 2400 метров, победив Zurs и Saint Preux. |
Legend has it that Carl Peter Thunberg brought it from Kyoto to Kew Gardens in 1776. |
Легенда гласит, что Карл Питер Тунберг привез его из Киото в Кью-Гарденс в 1776 году. |
In Kyoto, rumors of the invasion spread around the end of the 6th month. |
В Киото слухи о вторжении распространились примерно в конце 6-го месяца. |
In Kyoto, Song clarified that the Joseon had no intention of invading Japan. |
В Киото Сун пояснил, что Чосон не собирался вторгаться в Японию. |
COP 3 took place in December 1997 in Kyoto, Japan. |
КС 3 состоялась в декабре 1997 года в Киото, Япония. |
The event marked the entry into force of the Kyoto Protocol. |
Это событие ознаменовало вступление в силу Киотского протокола. |
During his years of service to Masayuki, Ansai compiled more writings of Zhu Xi during his off time in Kyoto. |
За годы службы у Масаюки Ансай собрал еще больше сочинений Чжу Си, когда тот находился в свободное от работы время в Киото. |
Ejō probably returned to Tōnomine to live with his master Kakuan after this episode in Kyoto. |
Эдо, вероятно, вернулся в Тономине, чтобы жить со своим учителем Какуаном после этого эпизода в Киото. |
Others include Nambujinja in the Niigata Prefecture and one at the entrance of Kyotango City, Kyoto. |
Сделанная фотография этого инцидента доказала, что причиной аварии стало неосторожное включение системы управления полетом. |
The concept of Cap, Contraction and Convergence was proposed as a replacement to the Kyoto agreement. |
В качестве замены Киотскому соглашению была предложена концепция ограничения, сокращения и конвергенции. |
This aided him in his 1566 conquest for Mino province, and opened the path to Kyoto. |
Это помогло ему в завоевании провинции Мино в 1566 году и открыло путь в Киото. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kyoto racecourse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kyoto racecourse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kyoto, racecourse , а также произношение и транскрипцию к «kyoto racecourse». Также, к фразе «kyoto racecourse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
