Lakes basin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lakes basin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
озера бассейн
Translate

- lakes [noun]

noun: Озерный край

- basin [noun]

noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта

  • wash-hand basin - умывальник

  • mining basin - рудный бассейн

  • compensating basin - выравнивающий бассейн

  • amazon basin - бассейн Амазонки

  • yacht basin - яхтенный бассейн

  • basin administration - администрация бассейна

  • pouring basin - литниковая чаша

  • international watercourse basin - бассейн международного водотока

  • continuous flushing settling basin - отстойник с непрерывной промывкой

  • basin shape - форма бассейна

  • Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful

    Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling

    Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.



It crippled traffic on the lakes and throughout the Great Lakes basin region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затруднило движение транспорта на озерах и во всем регионе бассейна Великих озер.

About 12,000 years ago, the land within the Tularosa Basin featured large lakes, streams, and grasslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12 000 лет назад Земля в бассейне реки Тулароза была покрыта большими озерами, ручьями и лугами.

Apart from Tian Shan Foredeep, the coal can be found in the base of alluvial fan and nearby the margin of lakes in the eastern and western margin of Junggar Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Тянь-Шаньского Предуралья, уголь можно найти в основании аллювиального веера и вблизи окраин озер на восточной и западной окраинах Джунгарского бассейна.

The agreements strengthen protection against abusive water withdrawal practices within the Great Lakes basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соглашения укрепляют защиту от неправомерной практики водозабора в бассейне Великих озер.

Many lakes in the Hudson drainage basin are also listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие озера в бассейне Гудзона также перечислены.

The Petén region consists of densely forested low-lying limestone plain; a chain of fourteen lakes runs across the central drainage basin of Petén.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Петен представляет собой густо покрытую лесом низменную известняковую равнину; цепь из четырнадцати озер проходит через центральный дренажный бассейн Петена.

Numerous proposals about transferring large amounts of freshwater from the Great Lakes Basin into the US have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты многочисленные предложения о переносе больших объемов пресной воды из бассейна Великих Озер в США.

This banned the removal of more than 50 million cubic meters of water from a water basin in the Great Lakes in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запрещало вывоз более 50 миллионов кубометров воды из водоема в Великих озерах за один день.

All lakes are temporary over geologic time scales, as they will slowly fill in with sediments or spill out of the basin containing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все озера являются временными в масштабах геологического времени, так как они будут медленно заполняться осадочными породами или вытекать из бассейна, содержащего их.

The endorheic basin lakes are called soda or alkaline lakes when the water inflows contain high concentrations of Na2CO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озера эндорхейского бассейна называются содовыми или щелочными озерами, когда притоки воды содержат высокие концентрации Na2CO3.

Lakes are estimated to have existed in the Argyre basin, the Hellas basin, and maybe in Valles Marineris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что озера существовали в бассейне Аргира, в бассейне Эллады и, возможно, в долинах Маринериса.

This developed an alluvial-rich delta system around shallow lakes with the clastic sediments influx from uplifted Tian Shan and the northern part of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развило богатую аллювиями дельтовую систему вокруг мелких озер с притоком обломочных отложений из поднятого Тянь-Шаня и северной части бассейна.

Thirty-three lakes and ponds and 35 municipalities are entirely or partially part of the Charles River drainage basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать три озера и пруда, а также 35 муниципалитетов полностью или частично входят в водосборный бассейн реки Чарльз.

In some years at Malheur-Harney Lakes Basin in Oregon, Anas ducks can make up to 20% of the prey consumed by the locally nesting eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторые годы в бассейне озер Малхер-Харни в штате Орегон утки Anas могут составлять до 20% добычи, потребляемой местными гнездящимися орлами.

The Appalachian Mountains form a line of low mountains separating the eastern seaboard from the Great Lakes and the Mississippi Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппалачи образуют линию невысоких гор, отделяющих восточное побережье от Великих озер и бассейна Миссисипи.

It occurs in the Great Lakes and the Detroit River, east down the St. Lawrence River to the limits of fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Великих озерах и реке Детройт, к востоку от реки Святого Лаврентия до пределов пресной воды.

Ponds, lakes, seas like silver plates with little central dots of island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруды, озера, моря, напоминавшие серебряные тарелки с небольшими точками островов в самом центре.

At the international level, conflicts are focused at the river basin level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне конфликты возникают преимущественно по поводу речных бассейнов.

I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей.

Natale, check if the basin is empty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натали, убедись в том, что его чаша пуста.

She hit her head on the basin, she died on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головой она ударилась о раковину. Сразу умерла.

There's a lake, a lake shaped exactly like it, up in the Finger Lakes district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть озеро такой же формы в районе озер Фингер.

The swans were far away, in the centre of the basin, and busy with some prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебеди плавали далеко, на середине бассейна, и искали в воде добычу.

Keeps our lakes and streams full of fish for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы в наших озерах рыбы хватило на всех.

'We're one mile outside base camp by the Kasai River basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в миле от основного лагеря по реке Касаи

In any event, I discovered that the sap came from a bald cypress tree, a tree which happens to be indigenous to our own Atchafalaya Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я обнаружил, что это сок от болотного кипариса, дерево, которое свойственно нашему бассейну Атчафалайа.

Go down to Devonshire or up to the Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай в Девоншир или на озера.

The basin was beginning to tremble in Justin's hands; his knees shook, he turned pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках у Жюстена заплясал таз, колени у него подгибались, он побледнел.

I've always wanted to go to the Italian lakes and this is how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так давно мечтала попасть на итальянские озера, и вот что вышло.

The basement of the basin was largely formed during the development of the Pangea supercontinent during complex tectonic events from Precambrian to late Paleozoic time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент бассейна был в значительной степени сформирован в ходе развития суперконтинента Пангея в ходе сложных тектонических событий от докембрия до позднего палеозоя.

The northwestern part of the county lies on the coastal plain of the Los Angeles Basin, while the southeastern end rises into the foothills of the Santa Ana Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западная часть округа лежит на прибрежной равнине Лос-Анджелесской котловины, а Юго-Восточная возвышается у подножия гор Санта-Ана.

No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия.

This changed in the late 1800s and early 1900s, when the Storyville red-light district was constructed on Basin Street adjacent to the French Quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось в конце 1800 - х и начале 1900-х годов, когда на Басин-стрит, примыкающей к французскому кварталу, был построен район красных фонарей Сторивилля.

During May 7, the JMA reported that two tropical depressions had developed over the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 7 мая JMA сообщила, что над бассейном образовались две тропические впадины.

The course of the Havel is more like a chain of lakes, the largest being the Tegeler See and the Großer Wannsee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русло реки Гавел больше похоже на цепь озер, крупнейшими из которых являются Тегелер-Зее и Гросер-Ванзее.

The proponents of this theory argue that according to the Puranas, the territory of the early Gupta kings included Prayaga, Saketa, and other areas in the Ganges basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой теории утверждают, что согласно Пуранам, территория ранних гуптских царей включала Праягу, Сакету и другие области в бассейне Ганга.

Unlike the main Sebakwe River it flows easterly into Nyazvidzi River, the Save River drainage basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от главной реки Себакве, она впадает на восток в реку Ньязвидзи, водосборный бассейн реки сейв.

The next major wave of migration into the Nan Basin came not from the coast along the Chao Phraya, but rather from the mountainous areas of northern Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая крупная волна миграции в бассейн Нань пришла не с побережья Чао Прайя, а скорее из горных районов Северного Таиланда.

The Los Angeles Basin, composed of the coastal plain surrounded by mountains, is generally the coolest in summer and mildest in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Лос-Анджелеса, состоящий из прибрежной равнины, окруженной горами, обычно самый прохладный летом и самый мягкий зимой.

In recent years, these aquifer have been drawn upon heavily, both for agricultural and domestic purposes, and no fresh water remain in the lakes or pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эти водоносные горизонты активно используются как для сельскохозяйственных, так и для бытовых целей, и в озерах или котлованах не остается пресной воды.

It moved to the Mawson Lakes Campus in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в кампус Моусон-Лейкс в 1999 году.

Endeavour also attracts students from the nearby public schools of Mawson Lakes, Para Hills and Pooraka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор также привлекает учащихся из близлежащих государственных школ Моусон-Лейкс, пара-Хиллс и Пурака.

The conglomerate was derived from the uplifting Catalan Coastal Ranges to the southeast of the basin and the clast type is dominated by Triassic sedimentary rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломерат был образован из возвышающихся каталонских прибрежных хребтов к юго-востоку от бассейна, и в нем преобладают триасовые осадочные породы.

The Grand Union Canal flows by Yiewsley, and to the west are several lakes including Farlows Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд-Юнион-канал протекает мимо Йевсли, а к западу расположено несколько озер, в том числе озеро Фарлоу.

This would involve inter-basin transport of water across the international boundary between Canada and the US using a man-made reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет включать в себя межбассейновый транспорт воды через международную границу между Канадой и США с использованием искусственного водохранилища.

The Witwatersrand basin was created during the Archean Eon, and is therefore amongst the oldest geological structures on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Витватерсранда был создан в эпоху архея, и поэтому является одним из старейших геологических сооружений на земле.

This more hygienic practice allows the diner to pick out particular pieces of food from the bottom of the serving basin as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта более гигиеничная практика позволяет закусочной также выбирать определенные куски пищи со дна сервировочной чаши.

The name of Coolamon comes from the Aboriginal word for a basin-shaped wooden dish made and used by Australian Aboriginal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Куламон происходит от аборигенного слова, обозначающего деревянное блюдо в форме чаши, изготовленное и используемое австралийскими аборигенами.

Another theory considered its formation to be a result of sedimentation in tertiary lakes or in recent ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая теория рассматривала его образование как результат осадконакопления в третичных озерах или в недавних прудах.

Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания.

The West Tahoe Fault appears to be the most active and potentially hazardous fault in the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный разлом Тахо, по-видимому, является наиболее активным и потенциально опасным разломом в бассейне.

The drainage basin of the Congo River includes most of Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренажный бассейн реки Конго включает в себя большую часть Центральной Африки.

After the Norman invasion of Ireland, the land around the lakes was owned by the McCarthys and O'Donoghues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения норманнов в Ирландию Земли вокруг озер принадлежали Маккарти и О'Донохью.

Grain exports are also a major cargo on the lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт зерна также является основным грузом на озерах.

However, the majority of the basin's inlays are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство инкрустаций бассейна выполнены полностью.

Being one of China's National Central Cities, it serves as the economic centre of the upstream Yangtze basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одним из национальных центральных городов Китая, он служит экономическим центром верхнего течения бассейна Янцзы.

DNA testing on the mummies found in the Tarim basin showed that they were an admixture of Western Europeans and East Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК мумий, найденных в Таримской котловине, показал, что они представляли собой смесь западноевропейцев и Восточноазиатцев.

The entire region lies within the Andalusian Mediterranean Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь регион находится в пределах Андалузского Средиземноморского бассейна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lakes basin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lakes basin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lakes, basin , а также произношение и транскрипцию к «lakes basin». Также, к фразе «lakes basin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information