Leader in power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый
government leader - правительственный лидер
religious leader - религиозный лидер
new spiritual leader - новый духовный лидер
leader of fashion - лидер моды
military leader - военный лидер
leader of the serbian radical party - Лидер Сербской радикальной партии
scientific leader - научный руководитель
leader of the lords - Лидер господствующих
leader in delivering - лидер в области доставки
as group leader - в качестве лидера группы
Синонимы к leader: queen, mistress, emperor, skipper, sovereign, chairman, head, monarch, commander, numero uno
Антонимы к leader: worker, employee
Значение leader: the person who leads or commands a group, organization, or country.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in arrear - просроченный
reproduced in whole or in part - воспроизведен полностью или частично
in television - на телевидении
in issuing - в выдаче
in goal - в цели
score in - оценка в
in quantum - в квантовой
in geology - в геологии
impetus in - толчок в
in lusaka in july - в Лусаке в июле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
arithmetic power - вычислительные возможности
exclusive power - исключительные полномочия
power power failure - сбой питания питания
internal power - внутренняя сила
your power - ваша сила
power center - энергетический центр
draught power - крюковая мощность
power loading - мощность нагрузки
power supervision - контроль мощности
image power - сила изображения
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
The Liberal leader who'll probably be in power when the Princess succeeds. |
Либеральный лидер, который вероятно будет у власти, когда Принцесса преуспеет. |
Instead of the authority of position held by an appointed head or chief, the emergent leader wields influence or power. |
Вместо авторитета должности, занимаемой назначенным главой или вождем, возникающий лидер обладает влиянием или властью. |
The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace. |
Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир. |
The second is from the party in power and is the leader of government business in the House. |
Второй-от партии власти и является лидером правительственного бизнеса в Палате представителей. |
Led by Farage, the NEC removed Holmes from power, and Titford was elected leader. |
Возглавляемая Фараджем НЭК отстранила Холмса от власти, и Титфорд был избран лидером. |
It's not as scary to answer a stranger's question about Medvedev or anyone else in Putin's power vertical as it is to answer questions about the national leader himself. |
Не так страшно отвечать на вопросы незнакомых людей про Медведева или кого-то другого в путинской «вертикали власти», чем о самом национальном лидере. |
The Assembly of Experts is responsible for electing the Supreme Leader, and has the power to dismiss him on the basis of qualifications and popular esteem. |
Ассамблея экспертов несет ответственность за избрание Верховного лидера и имеет право отстранить его от должности на основании квалификации и общественного уважения. |
In France a new leader, the Duc de Choiseul, had recently come to power and 1759 offered a duel between their rival strategies. |
Во Франции новый лидер, герцог де Шуазель, недавно пришел к власти и в 1759 году предложил дуэль между их соперничающими стратегиями. |
He reveals that a coven of witches can only survive with the power of their leader, a true witch whom they draw their power from. |
Он показывает, что шабаш ведьм может выжить только с силой их лидера, истинной ведьмы, от которой они черпают свою силу. |
Mr. Modi in India, Mr. Abe, who is probably about to get a third term written in in the Liberal Democratic Party in Japan, of course Xi Jinping who is consolidating enormous power, the most powerful leader in China since Mao. |
Господин Моди в Индии, господин Абэ, который, возможно, будет избираться на третий срок от либерально-демократической партии в Японии, и Си Цзиньпин, укрепляющий огромную власть, самый сильный лидер в Китае со времён Мао. |
His effort to adopt the mantle of an all-powerful leader of a mythical 1,000-year Russian state is nothing but a conscious and cynical effort to maintain his hold on power. |
Его попытка надеть на себя мантию всесильного лидера мифического российского государства с тысячелетней историей — это не что иное, как сознательное и циничное стремление сохранить свою власть. |
As the leader of a neofeudal Prussian political party, he campaigned for the divine right of kings, the power of the nobility, and episcopal polity for the church. |
Как лидер неофеодальной Прусской политической партии, он боролся за божественное право королей, власть дворянства и епископскую власть для церкви. |
The Leader very rarely does the vetting himself directly, but has the power to do so, in which case additional approval of the Guardian Council would not be needed. |
Лидер очень редко делает проверку непосредственно сам, но имеет право сделать это, и в этом случае дополнительное одобрение Совета стражей не потребуется. |
The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations. |
Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член. |
This was a typical move for a Soviet leader trying to strengthen his power base. |
Это был типичный ход для советского лидера, пытающегося укрепить свою власть. |
Fateh Khan, leader of the Barakzai tribe, had installed 21 of his brothers in positions of power throughout the empire. |
Фатех-Хан, вождь племени Баракзай, поставил 21 своего брата у власти по всей империи. |
The Leader also has the power to dismiss the elected president anytime. |
Лидер также имеет право в любое время отправить в отставку избранного президента. |
He has the power of flight and energy projection, and is the leader of a race of birdpeople who inhabit the airborne city of Avion, high in the Mystic Mountains. |
Он обладает силой полета и проекции энергии, и является лидером расы людей-птиц, которые населяют воздушный город Авион, высоко в мистических горах. |
After Hitler verbally promised party leader Ludwig Kaas that Hindenburg would retain his power of veto, Kaas announced the Centre Party would support the Enabling Act. |
После того как Гитлер устно пообещал лидеру партии Людвигу Каасу, что Гинденбург сохранит за собой право вето, Каас объявил, что Центристская партия поддержит этот закон. |
The Leader is the highest religious and political authority of the country and supervises the relationship between the three branches of power. |
Руководитель страны является высшей религиозной и политической властью в стране, который осуществляет наблюдение за функционированием всех трех ветвей власти. |
It failed to kep in power the French-installed Mauritanian leader Moktar Ould Daddah, as he was overthrown by his own army. |
Она не смогла удержать у власти установленного Францией мавританского лидера Моктара Ульд Дадду, так как он был свергнут своей собственной армией. |
Putin exercises a power greater than that allowed any other democratically elected leader, and the manner in which he exercises it is now causing serious concern. |
Путин располагает большей властью, чем любой другой демократически избранный лидер, и то, как он ею распоряжается, вызывает сейчас серьёзную озабоченность. |
Such leaders most often come to power in times of crisis when the populace opts for a decisive leader, who then leads the nation to war. |
Обратите внимание, что в каждом случае вы обнаружите, что учреждения, дороги, места и организации названы в честь этих почитаемых героев. |
Indeed, Abbas is now the only Arab leader who came to power in a more or less free election. |
Действительно, на сегодняшний день Аббас является единственным арабским лидером, пришедшим к власти путем более-менее свободных выборов. |
In 1734, the Afar leader Kedafu, head of the Mudaito clan, seized power and established the Mudaito Dynasty. |
В 1734 году лидер Афар Кедафу, глава клана Мудайто, захватил власть и основал династию Мудайто. |
In the first two decades of the 19th century, the Zulu people grew in power and expanded their territory under their leader, Shaka. |
В первые два десятилетия XIX века народ Зулу набирал силу и расширял свою территорию под предводительством своего вождя Шаки. |
Spain also positioned itself as a European leader in Solar power, by 2007–2010 the country was second only to Germany in installed capacity. |
Испания также позиционировала себя как европейский лидер в солнечной энергетике, к 2007-2010 годам страна уступала только Германии по установленной мощности. |
Franco continued to rule Spain alone, with more power than any Spanish leader before or since, ruling almost exclusively by decree. |
Франко продолжал править Испанией в одиночку, обладая большей властью, чем любой испанский лидер до или после, правя почти исключительно декретом. |
Although delegative democracy focuses power on one leader, it shares democratic traditions in terms of allowing the majority to win. |
Хотя делегативная демократия сосредоточивает власть на одном лидере, она разделяет демократические традиции, позволяющие большинству одержать победу. |
An energetic leader had emerged to reunify Siam, and make her a formidable power in the following decades. |
Появился энергичный лидер, который объединил Сиам и сделал ее грозной силой в последующие десятилетия. |
Hitler was also concerned that Röhm and the SA had the power to remove him as leader. |
Генри Фонда, возможно, лучший друг Стюарта, также считался одним из лучших друзей Стюарта. |
Their leader was Ivan the Terrible Torres... a history professor who knew nothing about guerilla warfare, but understood the power of symbols. |
Их лидером был Иван Грозный Торрес... учитель истории, ничего не смысливший в партизанской войне. Но он понимал силу символов. |
Some defectors from the colony have portrayed it as a cult in which the leader Paul Schäfer held the ultimate power. |
Некоторые перебежчики из колонии изображали его как культ, в котором лидер Пауль Шефер обладал абсолютной властью. |
Part of this rapid growth was due to Coit, who left his role as leader of South Place in 1892 after being denied the power and authority he was vying for. |
Отчасти этот быстрый рост был связан с Койтом, который оставил свою роль лидера South Place в 1892 году после того, как был лишен власти и авторитета, за которые он боролся. |
On paper, Franco had more power than any Spanish leader before or since. |
На бумаге Франко обладал большей властью, чем любой испанский лидер до или после него. |
The Dark Elves use the Vortex's power to transform their leader Malekith into a god. |
Темные эльфы используют силу вихря, чтобы превратить своего лидера Малекита в Бога. |
An enlightened absolutist is a non-democratic or authoritarian leader who exercises his political power based upon the principles of the Enlightenment. |
Просвещенный абсолютист - это недемократический или авторитарный лидер, который осуществляет свою политическую власть, основанную на принципах просвещения. |
Real power was wielded by the leader of the German occupation authority, Reichskommissar Josef Terboven. |
Реальной властью обладал лидер германской оккупационной власти, рейхскомиссар Йозеф Тербовен. |
Berlusconi became the first Western leader to visit Lukashenko since Lukashenko came to power in 1994. |
Берлускони стал первым западным лидером, посетившим Лукашенко с тех пор, как тот пришел к власти в 1994 году. |
The office was synonymous with leader of the Soviet Union after Joseph Stalin's consolidation of power in the 1920s. |
Эта должность была синонимом лидера Советского Союза после консолидации власти Иосифа Сталина в 1920-е годы. |
The Iranian president has limited power compared to the Supreme Leader Khamenei. |
Иранский президент обладает ограниченной властью по сравнению с верховным лидером Хаменеи. |
And, indeed, the US House Speaker and Senate Majority Leader called on the Architect of the Capitol to stop using coal for the Capitol Power Plant (albeit days before the rally). |
И, действительно, спикер палаты представителей США и лидер большинства в Сенате обратились к архитектору Капитолия с просьбой прекратить использование угля на электростанции Капитолия (хотя это и произошло за несколько дней до акции). |
Such a link between his functions as communal leader and spiritual guide legitimized the political power he wielded. |
Такая связь между его функциями общинного лидера и духовного наставника узаконивала политическую власть, которой он обладал. |
At the same time, though, Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who wields more power than Rouhani, has said the Saudi regime faces certain demise for its policies in Yemen. |
В то же время верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи (Ali Khamenei), который обладает большей властью, чем Роухани, заявил, что саудовский режим переживает некоторый упадок из-за своей политики в Йемене. |
The Italian leader, Benito Mussolini, was toppled from power in Italy and the way was opened for the Allied invasion of Italy. |
Итальянский лидер Бенито Муссолини был свергнут с власти в Италии, и путь для вторжения союзников в Италию был открыт. |
The Führerprinzip holds that the supreme leader answers to nobody, and that power is distributed down. |
Фюрер-принц считает, что верховный лидер ни перед кем не отчитывается и что власть распределяется вниз. |
Leader Kim Jong Un observed the test at the Academy of Defense Science and called it a “decisive turn” in bolstering the combat power of the North Korean army. |
Лидер Ким Чен Ын наблюдал за испытанием в Академии оборонных наук и назвал его “решающим поворотом” в укреплении боевой мощи северокорейской армии. |
The conservative Republican establishment headed collaborated with for so long was out of power and Roosevelt himself was the leader in anti-elitism. |
Консервативно-республиканский истеблишмент, с которым он так долго сотрудничал, оказался вне власти, а сам Рузвельт был лидером в антиэлитизме. |
A leader sacrifices moral integrity for the sake of money or power. |
Правитель приносит в жертву моральное единство ради денег и власти |
While Sun Yat-sen lost political power before he could enforce this plan, his sinocentric, assimilationist attitude was adopted by future leader Chiang Kai-shek. |
В то время как Сунь Ятсен потерял политическую власть прежде, чем смог осуществить этот план, его синоцентричная, ассимиляционная позиция была принята будущим лидером Чан Кайши. |
At the pinnacle of that pyramid of power, of glory, of world fame. |
На самом верху пирамиды власти, славы, всеобщей известности. |
Our power reserves will be severely depleted if we're forced to defend ourselves. |
Наши энергетические запасы будут значительно истощены, если нам придётся обороняться. |
A wise man once taught me the healing power of the body's natural pressure points. |
Мудрый человек однажды научил меня силе исцеления через воздействие на определённые точки на теле человека. |
I couldn't breathe past the power and the sensations that filled my mind. |
Я не могла сделать вдох из-за всей энергии и ощущений, которые заполнили мой разум. |
It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips. |
Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий. |
The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases. |
Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении. |
Therefore Russia rushes to forge stronger ties with Iran, a rising power in the Gulf and Middle East. |
Поэтому Москва торопится укрепить связи с Ираном, который усиливает свое положение в Персидском заливе и на Ближнем Востоке. |
The ability to combine them effectively is smart power. |
Способность эффективно сочетать их является умной силой. |
If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today. |
Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leader in power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leader in power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leader, in, power , а также произношение и транскрипцию к «leader in power». Также, к фразе «leader in power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
