Lens wearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lens wearing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линзы носить
Translate

- lens [noun]

noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь

  • quadrupole lens - квадрупольная линза

  • acrylic-plastic lens - линза из органического стекла

  • lens to protect the eye - защитные очки

  • negative refraction lens - стекло отрицательной рефракции

  • lens of the eye - хрусталик глаза

  • another lens - другой объектив

  • lens exchange - обмен линзы

  • photo lens - фото объектив

  • reading lens - чтение линзы

  • through a new lens - через новый объектив

  • Синонимы к lens: electron lens, lens system, crystalline lens

    Антонимы к lens: blindfold, mess, warm

    Значение lens: a piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or dispersing light rays, used singly (as in a magnifying glass) or with other lenses (as in a telescope).

- wearing [adjective]

noun: ношение

adjective: утомительный, предназначенный для носки, скучный, нудный



Well, I have a victim of foul play who was wearing one white contact lens, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну у меня есть жертва грязной игры, у которой одна белая контактная линза, поэтому...

It's an incredible idea called Close-up Animals With a Wide Angle Lens. .. Wearing Hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятная идея под названием Cнятые крупным планом через широкоугольный объектив животные... в шляпах!

Pete moved the tripod and positioned his camera lens to focus on the next wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит передвинул штатив и сфокусировал фотокамеру на другой стене.

It's not much harder than viewing today's Hungary or Poland through that lens despite the setbacks democracy and Western values have suffered in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы рассматриваем Польшу и Венгрию именно через такую призму, несмотря на то, что демократия и западные ценности испытали на себе довольно серьезные удары в этих странах.

She was wearing the monocle in the other eye now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монокль она зачем-то переставила в другой глаз.

Clifton was wearing only a kilt, sandals, and a belt with a holster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Клифтоне была только шотландская юбка, сандалии и пояс с кобурой.

Daddy says you're wearing a sad face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа говорит, ты не в настроении.

Jennie entered, wearing her one good dress and carrying her valise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Дженни в своем единственном хорошем платье, с корзинкой в руках.

Good job in wearing the pants in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо справляешься с ролью главы семейства.

Then you want a much larger lens with a Dobsonian mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вам понадобится гораздо более сильный телескоп добсоновской монтировки.

Whoever videotaped it left a fingerprint on the camera lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы это ни снимал, он оставил отпечаток на объективе камеры

Mr Greene, my patience is wearing wafer thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грин, моё терпение на исходе.

Instead of a mask he's wearing a Samurai mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо защитной маски на нем маска самурая.

As well as a physical description of a man wearing a red baseball cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще было описание человека в красной бейсболке.

Didn't I always tell you what happens if you leave the cap off the lens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не говорил, что случается, Если не надеть крышку на объектив?

She was wearing the same dark dress as on Sunday at Varvara Petrovna's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в том же темненьком платье, как и в воскресенье у Варвары Петровны.

Well, I, uh, found that contact lens I was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наконец, нашел контактную линзу, которую потерял.

For that matter, what colour jerseys are they wearing as they trot out on to the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-ка, скажи, например, в какого цвета фуфайках они выйдут на поле?

It would be a great honor if the University could have the largest, most serviceable, and most perfect lens in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладать самым совершенным объективом на свете, который лучше всего отвечал бы своему назначению, - немалая честь для нашего университета.

This clever system allows to calculate a character's height in the camera's field depending on the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта умная система позволяет рассчитать высоту персонажа в кадре в зависимости от объектива.

Wearing that uniform, I thought you'd forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал тебя следует забыть, раз ты в этой униформе.

I really don't know how to describe it accurately ... but whatever it is, it's flaring the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, я даже не знаю, как это описать, но во весь экран эта самая штука.

In this early and awkward stage, Let's not concentrate on what we're wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой ранней и неловкой стадии, давай не будем концентрироваться на том, во что мы одеты.

He threw himself down upon his face with his lens in his hand and crawled swiftly backward and forward, examining minutely the cracks between the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм! - проговорил он, в раздумье почесывая подбородок.

Listen, we're sending information to your lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы загружаем информацию в твою линзу.

WHERE'S THE LENS CAP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ты дела колпачок?

Hope it's got a wide-angle lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, для этого понадобится широкоугольный объектив.

The f-number accurately describes the light-gathering ability of a lens only for objects an infinite distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число f точно описывает способность линзы собирать свет только для объектов, находящихся на бесконечном расстоянии.

The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла.

A fine adjustment method for the eyepiece lens is highly desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма желателен метод тонкой настройки линзы окуляра.

In photography this means that as one focuses closer, the lens' effective aperture becomes smaller, making the exposure darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фотографии это означает, что по мере приближения фокуса эффективная диафрагма объектива становится меньше, что делает экспозицию темнее.

Hankins, a lens grinder, had been present during the entire time Lundberg worked on the pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнкинс, точильщик линз, присутствовал все время, пока Лундберг работал над булавкой.

In 2013, the Tenth Circuit Court of Appeals held in Lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году десятый окружной апелляционный суд провел в линзе заседание.

There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы.

Exposure is very irregular from lens to lens with a couple of the images almost completely bleached out, so there was clearly much work still to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспозиция очень неравномерна от объектива к объективу с парой изображений почти полностью выбеленных, так что было ясно, что еще много работы предстоит сделать.

When the TV displays the left eye image, the glasses block the signal of right eye image by closing the shutter of right glass lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телевизор показывает изображение левого глаза, очки блокируют сигнал изображения правого глаза, закрывая затвор правой стеклянной линзы.

When the lens is set to a given f-number, the DOF extends between the distances that align with the f-number markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объектив установлен на заданное число f, то DOF проходит между расстояниями, которые совпадают с маркировкой числа f.

They are suitable for practical photography, lens designers would use significantly more complex ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подходят для практической фотографии, дизайнеры объективов будут использовать значительно более сложные.

Half frames go around only half the lens; typically the frames attach to the top of the lenses and on the side near the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половинные рамки идут вокруг только половины объектива; обычно рамки прикрепляются к верхней части линз и на стороне около верхней части.

In the evening, assailants wearing white shirts and armed with iron bars and wooden clubs gathered in Yuen Long, a town in the New Territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером нападавшие в белых рубашках, вооруженные железными прутьями и деревянными дубинками, собрались в Юэньлунге, городе на новых территориях.

The origins of religion can be looked at through the lens of the function and processing of the human mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки религии можно рассматривать через призму функционирования и обработки человеческого разума.

Each eye contains a lens, two retinas and a concave spherical mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый глаз содержит хрусталик, две сетчатки и вогнутое сферическое зеркало.

The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору.

Even better images can be obtained with a multiple-lens magnifier, such as a Hastings triplet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще лучшие изображения можно получить с помощью многообъективной лупы, такой как триплет Гастингса.

During cataract surgery, a patient's cloudy natural cataract lens is removed, either by emulsification in place or by cutting it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции по удалению катаракты мутный естественный хрусталик пациента удаляется либо путем эмульгирования на месте, либо путем его вырезания.

If one of the surfaces is flat, the lens is plano-convex or plano-concave depending on the curvature of the other surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одна из поверхностей плоская, то линза плоско-выпуклая или плоско-вогнутая в зависимости от кривизны другой поверхности.

At depth, the lens is globular; near the surface, it generally conforms to the shape of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине линза шаровидная; вблизи поверхности она обычно соответствует форме острова.

He had built a 16 lens camera in 1887 at his workshop in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил 16-линзовую камеру в 1887 году в своей мастерской в Лидсе.

The object beam is expanded by passing it through a lens and used to illuminate the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметный луч расширяется, пропуская его через линзу,и используется для освещения объекта.

After the exposure was judged to be complete, the lens was capped and the holder was again made light-tight and removed from the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как экспозиция была признана полной, объектив был закрыт крышкой, а держатель снова стал светонепроницаемым и снят с камеры.

The two chambers were seen to hold the same fluid, as well as the lens being attached to the choroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было видно, что обе камеры содержат одну и ту же жидкость, а также линзу, прикрепленную к сосудистой оболочке.

The Nikon F-mount is a type of interchangeable lens mount developed by Nikon for its 35 mm Single-lens reflex cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon F-mount - это тип сменного крепления объектива, разработанный компанией Nikon для своих 35-мм однообъективных зеркальных камер.

The Panasonic Lumix DMC-GF7 is an interchangeable lens mirrorless system digital camera announced by Panasonic on January 20, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panasonic Lumix DMC-GF7-это цифровая камера со сменным объективом беззеркальной системы, анонсированная компанией Panasonic 20 января 2015 года.

In non-contact lens users, the greatest risks for developing Acanthamoeba infection are trauma and exposure to contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пользователей бесконтактных линз наибольший риск развития инфекции акантамебы связан с травмами и воздействием загрязненной воды.

In 2010, the company launched the NX10, the next-generation interchangeable lens camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания выпустила NX10, камеру со сменным объективом следующего поколения.

In reality however, a jellyfish lens created by Sosai X continues to grow at the bottom of the sea near the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на самом деле линза медузы, созданная Sosai X, продолжает расти на дне моря рядом с городом.

The lens consists of a wireless chip and a miniaturized glucose sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектив состоит из беспроводного чипа и миниатюрного датчика глюкозы.

A single convex lens was used in the preparation of some of the drawings for this book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке некоторых рисунков для этой книги использовалась одна выпуклая линза.

If a light source is in the lens' angle of view, a lens hood will hardly have any effect, but the light does not have to cause lens flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если источник света находится в углу обзора объектива, то бленда объектива вряд ли будет иметь какой-либо эффект, но свет не должен вызывать бликов объектива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lens wearing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lens wearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lens, wearing , а также произношение и транскрипцию к «lens wearing». Также, к фразе «lens wearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information