Lesser trochanter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lesser trochanter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньшей вертела
Translate

- lesser [adjective]

adjective: меньший, малый, небольшой, незначительный, ничтожный, мелочный, ограниченный

- trochanter

вертел

  • greater trochanter - больше вертела

  • lesser trochanter - меньшей вертела

  • Значение trochanter: A trochanter is a tubercle of the femur near its joint with the hip bone. In humans and most mammals, the trochanters serve as important muscle attachment sites. Humans are known to have three trochanters, though the anatomic "normal" includes only the greater and lesser trochanters. (The third trochanter is not present in all specimens.)



Upper extremity of right femur viewed from behind and above, showing head, neck, and the greater and lesser trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя конечность правой бедренной кости просматривается сзади и сверху, показывая голову, шею, а также большой и малый вертел.

The lesser trochanter is a cone-shaped extension of the lowest part of the femur neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый вертел представляет собой конусообразное продолжение нижней части шейки бедренной кости.

At the front base of the lesser trochanter a low accessory trochanter is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У переднего основания малого вертела имеется низкий вспомогательный вертел.

The lesser trochanter is a unique development of mammals, which lack both the internal and fourth trochanters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый вертел-это уникальное развитие млекопитающих, у которых отсутствуют как внутренние, так и четвертые вертела.

The iliopsoas runs across the iliopubic eminence through the muscular lacuna to its insertion on the lesser trochanter of the femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошная кость проходит через подвздошно-подушечное возвышение через мышечную лакуну до ее введения в малый вертел бедренной кости.

The iliac subtendinous bursa lies between the lesser trochanter and the attachment of the iliopsoas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошная субтендинозная Бурса находится между малым вертелом и прикреплением подвздошной кости.

The greater trochanter is relatively wide and separated from the robust lesser trochanter in front of it, by a fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой вертел относительно широк и отделен от крепкого меньшего вертела перед ним трещиной.

Here the two trochanters, greater and lesser trochanter, are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находятся два вертела, большой и малый вертел.

Here the two trochanters, greater and lesser trochanter, is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находятся два вертела, большой и малый вертел.

The iliopsoas muscle joins to the femur at the lesser trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошная мышца присоединяется к бедренной кости у малого вертела.

The inferior border, long and narrow, curves a little backward, to end at the lesser trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя граница, длинная и узкая, изгибается немного назад и заканчивается у малого вертела.

The iliopectineal bursa passes across the front of the capsule of the hip joint and extends distally downwards almost as far as to the lesser trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошно-крестцовая Бурса проходит через переднюю часть капсулы тазобедренного сустава и распространяется дистально вниз почти до малого вертела.

Also, like in other sauropods, bony processes of the femur were reduced in Isanosaurus; most notably, the lesser trochanter was lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как и у других зауроподов, у Исанозавра были уменьшены костные отростки бедренной кости; в частности, отсутствовал меньший вертел.

Have our fathers and grandfathers not been stripped of their ancestral fiefs and moved to lesser ones at the ends of the earth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших отцов и дедов лишили наследственных уделов и выселили на задворки империи.

And that's why I pled to the lesser charge of pandering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я подал прошение о меньшем приговоре за пособничество

She was in that peculiar state which has befallen many a woman-trying to substitute a lesser ideal for a greater, and finding that the effort is useless or nearly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее постигла участь многих женщин - она пыталась высокий идеал подменить более скромным, но видела, что все ее усилия напрасны.

The object was to give the opponent a chance to choose the lesser of two evils-in this case, the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы дать противнику выбрать из двух зол меньшее - в данном случае правду.

Communicating with someone of lesser intellect is difficult for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуницировать с носителем низшего интеллекта для меня сложно.

Maybe you should remember the real Haley, even when she's lesser, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе стоит вспомнить настоящую Хейли, даже когда она тоже незначительная

I know that scientific experiments require expenses that, to a lesser mind, can appear indulgent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что научные эксперименты требуют расходов, которые по недомыслию могут выглядеть оправданными.

The fact that I attributed the Sleeper's kill to a lesser killer was like a inadvertent insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт,что я приписал убийство Спящего низшему убийце было как непреднамеренное оскорбление.

Arouse the tiger of Hyrcanian deserts, Strive with the half-starved lion for his prey; Lesser the risk, than rouse the slumbering fire Of wild Fanaticism. -Anonymus

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустыне дикой тигра разбудить, У льва голодного отнять добычу - Все лучше, чем расшевелить огонь Слепого изуверства. Неизвестный автор

The General got Black Prince after four lesser horses were shot out from under him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный принц появился у генерала после того, как у него были застрелены четыре лошади.

No. You made them to create lesser beings, to make you large, to make you Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. чтобы стать их Владыкой.

Most of the stuff were auctioned off as lesser unknown pieces by Paul Gauguin, except for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все были проданы с аукциона как неизвестные полотна Поля Гогена, кроме этой.

And yet they were in touch with those giants and were themselves lesser giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они имеют доступ к этим гигантам, и сами они гиганты, только помельче.

That means taxonomists created the entire category of lesser ape just to single out the poor gibbon as the weird kid on the playground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что таксономисты выделили целое семейство низших обезьян только для того, чтобы выставить гиббонов самыми чудиками во дворе.

Until that moment I had always considered myself first, as more important than she, because I was a priest, and she was a lesser being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До той минуты я всегда думал прежде о себе, себя ставил выше, ведь я служитель церкви, а она всего лишь одна из малых сих.

He might have got a lesser sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он получил смягчение приговора.

Mayor McCoy wants my dad to name names in exchange for a lesser sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Маккой хочет, чтоб мой папа назвал имена в обмен на смягчение приговора.

Each increases or decreases total aircraft dihedral effect to a greater or lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый увеличивает или уменьшает суммарный двугранный эффект самолета в большей или меньшей степени.

Such students are often encouraged to enroll at a lesser ranked school for one or two years to prove themselves and then to reapply as transfer students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких студентов часто поощряют к поступлению в менее престижную школу в течение одного или двух лет, чтобы проявить себя, а затем повторно подать заявление о переводе в другую школу.

Some of these classes of architecture formed lesser groups in the outlying areas of the city, which served as sacred centres for non-royal lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих классов архитектуры образовывали небольшие группы в отдаленных районах города, которые служили священными центрами для некоролевских родов.

In 1972, the Dutch government divided drugs into more- and less-dangerous categories, with cannabis being in the lesser category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году голландское правительство разделило наркотики на более и менее опасные категории, причем каннабис был в меньшей категории.

From August 26 to August 28, the storm affected several parts of the northernmost Lesser Antilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 26 по 28 августа шторм затронул несколько районов самых северных Малых Антильских островов.

A midshipman outranked most other petty officers and lesser warrant officers, such as the Master-at-arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичман по рангу превосходил большинство других младших офицеров и младших уоррент-офицеров, таких как старший офицер.

LIAT cancelled multiple flights across the Lesser Antilles due to the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиат отменила несколько рейсов через Малые Антильские острова из-за шторма.

Kana can be written in small form above or next to lesser-known kanji in order to show pronunciation; this is called furigana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кана может быть написана в маленькой форме выше или рядом с менее известными кандзи, чтобы показать произношение; это называется Фуригана.

Anaheim is its own separate city; additionally, it isn't a lesser-known city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анахайм - это отдельный город, и, кроме того, это не менее известный город.

Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят.

War is the realm of uncertainty; three quarters of the factors on which action in war is based are wrapped in a fog of greater or lesser uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война-это царство неопределенности; три четверти факторов, на которых основывается действие в войне, окутаны туманом большей или меньшей неопределенности.

When the cases were remanded to the state court, the six 'Moore' defendants settled with the lower court on lesser charges and were sentenced to time already served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дела были переданы в государственный суд, шестеро обвиняемых по делу Мура согласились с нижестоящим судом по менее тяжким обвинениям и были приговорены к уже отбытому сроку.

All crimes committed against Romans had lesser fines than other social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все преступления, совершенные против римлян, имели меньший штраф, чем у других социальных классов.

Spam is sent by both reputable organizations and lesser companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам рассылается как авторитетными организациями, так и более мелкими компаниями.

In addition, some studies suggest lesser ties with populations in the Middle East, as well as some groups in southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые исследования предполагают меньшие связи с населением на Ближнем Востоке, а также с некоторыми группами в Южной Европе.

It was only marketed in South Korea, Scandinavia, Southeast Asia and to a lesser degree South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавался только в Южной Корее, Скандинавии, Юго-Восточной Азии и в меньшей степени в Южной Америке.

This is very similar to homonymous hemianopia, but to a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на омонимичную гемианопсию, но в меньшей степени.

The lesser-used term pro-mia refers likewise to bulimia nervosa and is sometimes used interchangeably with pro-ana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее употребляемый термин pro-mia относится также к нервной булимии и иногда используется взаимозаменяемо с pro-ana.

Fat intake has increased in the Western World in recent decades, just to a slightly lesser extent than carbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление жиров увеличилось в западном мире в последние десятилетия, только в несколько меньшей степени, чем углеводов.

Perhaps a paragraph at the end, noting this other lesser-known history would be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет уместен абзац в конце, отмечающий эту другую менее известную историю.

It is used extensively in mosques in Eastern China and to a lesser extent in Gansu, Ningxia and Shaanxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в мечетях Восточного Китая и в меньшей степени в Ганьсу, Нинся и Шэньси.

Still, this organization does believe in magic and incorporates it in their practice, distinguishing between Lesser and Greater forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта организация действительно верит в магию и включает ее в свою практику, различая меньшие и большие формы.

To a greater or lesser extent, both non-criminal and criminal individuals are motivated by the need for money and social gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей или меньшей степени как некриминальные, так и криминальные личности мотивируются потребностью в деньгах и социальной выгоде.

Thus the continual march of a thermodynamic system, from lesser to greater entropy, at any given temperature, defines an arrow of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, непрерывное движение термодинамической системы от меньшей энтропии к большей при любой заданной температуре определяет стрелку времени.

In most cases, lesser penalties are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев назначается меньшее наказание.

If the prosecution cannot provide the proof for a hadud crime, it is tried as a lesser tazir crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обвинение не может представить доказательства преступления хадуда, то оно рассматривается как меньшее преступление Тазира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lesser trochanter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lesser trochanter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lesser, trochanter , а также произношение и транскрипцию к «lesser trochanter». Также, к фразе «lesser trochanter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information