Bulimia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bulimia [bjuːˈlɪmɪə] сущ
- булимияж
-
noun | |||
жадность | greed, avarice, greediness, avidity, rapacity, bulimia | ||
чувство голода | esurience, bulimia, esuriency |
bulimia nervosa, bingeing, bulimarexia, malnourishment, malnutrition, starvation, avarice, compulsive eating, hyperphagia, hypheragia, psychological disorder, binge eating syndrome, bulimic, binge vomit syndrome, greed, pica, anorexia, anorexia nervosa, binge purge syndrome, eating disorder, hunger, purging, dietary deficiency, famine, polyphagia
bon vivant, bon viveur, charity function, chowhound, connoisseur, connoisseur of food, epicure, epicurean, food lover, foodaholic, foodie, foody, gastronaut, gastronome, gastronomer, gastronomist, glutton, gourmand, gourmet, hedonist, person who loves food, person with a particular interest in food, person with a refined palate, person with interest in food, sensualist
Bulimia insatiable overeating as a medical condition, in particular.
There is evidence that sex hormones may influence appetite and eating in women, and the onset of bulimia nervosa. |
Есть данные, что половые гормоны могут влиять на аппетит и питание у женщин, а также на возникновение нервной булимии. |
Eating disorders may also interact with type 2 diabetes, with bulimia nervosa increasing the risk and anorexia nervosa decreasing it. |
Расстройства пищевого поведения могут также взаимодействовать с сахарным диабетом 2 типа, при этом нервная булимия увеличивает риск, а нервная анорексия уменьшает его. |
Prévost's boss brutalized him and, to punish him for his bulimia, which he mistook for simple greed, reduced his daily food portions. |
Начальник Прево жестоко обошелся с ним и, чтобы наказать за булимию, которую он ошибочно принял за простую жадность, сократил его ежедневные порции пищи. |
Bulimia has been compared to drug addiction, though the empirical support for this characterization is limited. |
Булимия сравнивается с наркоманией, хотя эмпирическое обоснование этой характеристики ограничено. |
Dodman talks about new research relating bulimia and compulsive overeating to seizural behavior in human patients. |
Додман рассказывает о новом исследовании, связывающем булимию и компульсивное переедание с судорожным поведением у человеческих пациентов. |
0-15% тех, кто страдает булимией и анорексией, - это мужчины. |
|
In some individuals with bulimia nervosa, the seemingly conflicting traits of impulsivity and perfectionism are present. |
У некоторых людей с нервной булимией присутствуют, казалось бы, противоречивые черты импульсивности и перфекционизма. |
Accusations of being overweight are part of American attitudes that fuel bulimia, anorexia and other eating disorders. |
Обвинения в избыточном весе являются частью американского отношения, которое подпитывает булимию, анорексию и другие расстройства пищевого поведения. |
Purging often is a common characteristic of a more severe case of bulimia nervosa. |
Очищение часто является общей характеристикой более тяжелого случая нервной булимии. |
The lesser-used term pro-mia refers likewise to bulimia nervosa and is sometimes used interchangeably with pro-ana. |
Менее употребляемый термин pro-mia относится также к нервной булимии и иногда используется взаимозаменяемо с pro-ana. |
В 1980 году нервная булимия впервые появилась в DSM-III. |
|
There is little data on the percentage of people with bulimia in general populations. |
Существует мало данных о процентном соотношении людей с булимией в общей популяции. |
Regardless, it is clear that these deficits assist in the maintenance and persistence of bulimia. |
Как бы то ни было, ясно, что эти дефициты способствуют поддержанию и сохранению булимии. |
Bulimia nervosa, also known as simply bulimia, is an eating disorder characterized by binge eating followed by purging. |
Нервная булимия, также известная как просто булимия, - это расстройство пищевого поведения, характеризующееся перееданием с последующим очищением. |
А ещё я напишу про булимию и анорексию. |
|
Regular vomiting, as seen in bulimia nervosa and morning sickness also causes significant damage, due to acid erosion. |
Регулярная рвота, наблюдаемая при нервной булимии и утренней тошноте, также вызывает значительные повреждения, вызванные кислотной эрозией. |
Now, all these are indicators of bulimia. |
Это всё симптомы булимии. |
Just like his hands were more important than my bulimia or my agoraphobia or... |
Точно также как его руки важнее моей булимии или агорафобии или... |
Globally, bulimia was estimated to affect 3.6 million people in 2015. |
Во всем мире булимия, по оценкам, затронула 3,6 миллиона человек в 2015 году. |
About 1% of young women have bulimia at a given point in time and about 2% to 3% of women have the condition at some point in their lives. |
Около 1% молодых женщин страдают булимией в определенный момент времени, и примерно от 2% до 3% женщин страдают этим заболеванием в какой-то момент своей жизни. |
Bulimia was named and first described by the British psychiatrist Gerald Russell in 1979. |
Булимия была названа и впервые описана британским психиатром Джеральдом Расселом в 1979 году. |
It is only one of several diagnostic criteria for bulimia and is not by itself classified as an eating disorder. |
Это лишь один из нескольких диагностических критериев булимии и само по себе не классифицируется как расстройство пищевого поведения. |
Diuretics are sometimes abused by people with an eating disorder, especially people with bulimia nervosa, with the goal of losing weight. |
Диуретиками иногда злоупотребляют люди с расстройством пищевого поведения, особенно люди с нервной булимией, с целью похудения. |
In contrast, those with bulimia nervosa tend to be at normal weight or overweight and binge large amounts of food. |
Напротив, люди с нервной булимией, как правило, имеют нормальный вес или избыточный вес и выпивают большое количество пищи. |
Of individuals with bulimia about 2 persons per 1000 persons die per year and among those with EDNOS about 3.3 per 1000 people die per year. |
Среди лиц с булимией ежегодно умирает около 2 человек на 1000 человек, а среди лиц с ЭДНОС-около 3,3 на 1000 человек. |
Studies on time trends in the prevalence of bulimia nervosa have also yielded inconsistent results. |
Исследования временных тенденций в распространенности нервной булимии также дали противоречивые результаты. |
Dysregulation of appetite lies at the root of anorexia nervosa, bulimia nervosa, binge eating disorder, and body dysmorphic disorder. |
Нарушение регуляции аппетита лежит в основе нервной анорексии, нервной булимии, расстройства пищевого поведения и дисморфического расстройства организма. |
Up to 4% of women have anorexia, 2% have bulimia, and 2% have binge eating disorder at some point in time. |
До 4% женщин страдают анорексией, 2% - булимией и 2% - расстройством пищевого поведения в какой-то момент времени. |
Sexual abuse appears to about double the risk of bulimia; however, the association is less clear for anorexia. |
Сексуальное насилие, по-видимому, примерно вдвое увеличивает риск развития булимии; однако эта ассоциация менее ясна для анорексии. |
Secondary vitamin K deficiency can occur in people with bulimia, those on stringent diets, and those taking anticoagulants. |
Вторичный дефицит витамина К может возникнуть у людей с булимией, находящихся на строгих диетах и принимающих антикоагулянты. |
One important exception is that high self-esteem reduces the chances of bulimia in females. |
Одним из важных исключений является то, что высокая самооценка снижает вероятность развития булимии у женщин. |
The film follows four women with anorexia nervosa, bulimia nervosa and other eating disorders in their struggle for recovery. |
Фильм рассказывает о четырех женщинах с нервной анорексией, нервной булимией и другими расстройствами пищевого поведения в их борьбе за выздоровление. |
The most notable difference between anorexia nervosa binge/purge type and bulimia nervosa is the body weight of the person. |
Наиболее заметным отличием между анорексией нервного типа запоя / продувки и булимией нервной является масса тела человека. |
Cognitive behavioral therapy is the primary treatment for bulimia. |
Когнитивно-поведенческая терапия является основным методом лечения булимии. |
Further, the diagnosis of anorexia nervosa takes precedence over that of bulimia. |
Кроме того, диагноз нервной анорексии имеет приоритет над диагнозом булимии. |
Common eating disorders include anorexia nervosa, bulimia nervosa, and binge-eating disorder. |
Распространенные расстройства пищевого поведения включают нервную анорексию, нервную булимию и расстройство переедания. |
For example, a person suffering from the eating disorder, Bulimia nervosa may show signs of excessive tooth and gum erosion. |
Например, у человека, страдающего расстройством пищевого поведения, нервной булимией, могут проявляться признаки чрезмерной эрозии зубов и десен. |
Therefore, interoceptive deficits in bulimia could be linked to abnormal functioning in interoceptive neural networks. |
Таким образом, интероцептивный дефицит при булимии может быть связан с аномальным функционированием интероцептивных нейронных сетей. |
Interoception affects those with bulimia through interoceptive awareness and interoceptive sensitivity. |
Интероцепция влияет на людей с булимией через интероцептивное осознание и интероцептивную чувствительность. |
Anorexia affects about 0.4% and bulimia affects about 1.3% of young women in a given year. |
Анорексия поражает около 0,4%, а булимия-около 1,3% молодых женщин в данный год. |
In addition, the suicide rate among people with bulimia nervosa is 7.5 times higher than in the general population. |
Кроме того, уровень самоубийств среди людей с нервной булимией в 7,5 раз выше, чем в общей популяции. |
Repeated intentional vomiting, characteristic of bulimia, can cause stomach acid to wear away at the enamel in teeth. |
Повторная преднамеренная рвота, характерная для булимии, может привести к истиранию желудочной кислоты в эмали зубов. |
In 1991, Kendler et al. documented the cumulative risk for bulimia nervosa for those born before 1950, from 1950 to 1959, and after 1959. |
В 1991 году Кендлер и др. документально подтвержден кумулятивный риск развития нервной булимии у лиц, родившихся до 1950 года, с 1950 по 1959 год и после 1959 года. |
Several case studies from this era reveal patients suffering from the modern description of bulimia nervosa. |
Несколько тематических исследований этой эпохи показывают пациентов, страдающих от современного описания нервной булимии. |
Other brain and neural-based studies have examined interoceptive deficits involved in bulimia. |
В других исследованиях на уровне мозга и нейронов изучался интероцептивный дефицит, связанный с булимией. |
People with bulimia nervosa may also exercise to a point that excludes other activities. |
Люди с нервной булимией также могут заниматься физическими упражнениями до такой степени, что это исключает другие виды деятельности. |
Media portrayals of an 'ideal' body shape are widely considered to be a contributing factor to bulimia. |
Медийные изображения идеальной формы тела широко рассматриваются как фактор, способствующий развитию булимии. |
A study dedicated to investigating the thin ideal internalization as a factor of bulimia nervosa is Thompson's and Stice's research. |
Исследование, посвященное изучению тонкой идеальной интернализации как фактора нервной булимии, является исследованием Томпсона и Стайса. |
Bulimia is frequently associated with other mental disorders such as depression, anxiety, and problems with drugs or alcohol. |
Булимия часто связана с другими психическими расстройствами, такими как депрессия, тревога и проблемы с наркотиками или алкоголем. |
People suffering from bulimia or anorexia nervosa are at especially high risk for an electrolyte imbalance. |
Люди, страдающие булимией или нервной анорексией, подвергаются особенно высокому риску нарушения электролитного баланса. |
A main factor differentiating binge-purge anorexia from bulimia is the gap in physical weight. |
Основным фактором, отличающим запойную анорексию от булимии, является разница в физическом весе. |
A considerable amount of literature has identified a correlation between sexual abuse and the development of bulimia nervosa. |
Значительное количество литературы выявило корреляцию между сексуальным насилием и развитием нервной булимии. |
- bulimia nervosa - булимия
- anorexia and bulimia - анорексия и булимия
- but it got attributed to bulimia - но это приписали булимии
- eases the transition to bulimia - облегчает переход к булимии