Lexical semantics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lexical semantics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лексическая семантика
Translate

- lexical [adjective]

adjective: лексический, словарный

  • lexical markup - лексическая разметка

  • lexical ambiguity - лексическая неоднозначность

  • lexical morphology - словообразование

  • lexical grammatical category - лексико-грамматическая категория

  • lexical item - лексическая единица

  • lexical analyser - лексический анализатор

  • lexical analysis - лексический анализ

  • lexical analyzer - лексический анализатор

  • lexical unit - лексическая единица

  • lexical material - словарный материал

  • Синонимы к lexical: semantic, morphemic, syntactic, prosodic, phonological, syntactical, linguistic, phonetic, morphosyntactic, natural language

    Антонимы к lexical: nonlexical, nonlinguistic, nonverbal

    Значение lexical: of or relating to the words or vocabulary of a language.

- semantics [noun]

noun: семантика, смысл

  • generative semantics - генеративная семантика

  • conceptual semantics - концептуальная семантика

  • linguistic semantics - лингвистическая семантика

  • general semantics - общая семантика

  • statistical semantics - статистическая семантика

  • theoretic semantics - теоретическая семантика

  • formal semantics - формальная семантика

  • semantics of queries - семантика запросов

  • aristotelian semantics - Аристотелевская семантика

  • semantics analyser - семантический анализатор

  • Синонимы к semantics: glossology, connotation, semiotics, symbolism, syntactics, grammar, linguistics, semasiology, denotation, definition

    Антонимы к semantics: ambiguity, bewilderment, chaos, complication, confusion, difficulty, disarray, disorder, disorientation, doubt

    Значение semantics: the branch of linguistics and logic concerned with meaning. There are a number of branches and subbranches of semantics, including formal semantics , which studies the logical aspects of meaning, such as sense, reference, implication, and logical form, lexical semantics , which studies word meanings and word relations, and conceptual semantics , which studies the cognitive structure of meaning.



Lua semantics have been increasingly influenced by Scheme over time, especially with the introduction of anonymous functions and full lexical scoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантика Lua со временем все больше подвержена влиянию схемы, особенно с введением анонимных функций и полного лексического охвата.

Blending may occur with an error in lexical selection, the process by which a speaker uses his semantic knowledge to choose words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение может происходить с ошибкой в лексическом отборе, процессе, посредством которого говорящий использует свои семантические знания для выбора слов.

Edges are based on some measure of semantic or lexical similarity between the text unit vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра основаны на некоторой мере семантического или лексического сходства между вершинами текстовых единиц.

PiD pathology is associated more with the frontotemporal dementia and progressive nonfluent aphasia subtypes than the semantic dementia subtype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патология пид в большей степени связана с подтипами лобно-височной деменции и прогрессирующей нефлюэнтной афазии, чем с подтипом семантической деменции.

At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что она исходит из внутренней семантики к древовидному синтаксису, получая линейные слова.

Stravinsky's semantic ambiguity arises from his objective treatment of styles outside of his direct life experience and training as a composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысловая неоднозначность Стравинского проистекает из его объективного отношения к стилям вне непосредственного жизненного опыта и воспитания как композитора.

It aims to quantify and categorize semantic similarities between linguistic items based on their distributional properties in large samples of language data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на количественную оценку и категоризацию семантических сходств между языковыми элементами на основе их распределительных свойств в больших выборках языковых данных.

It is important to note the distinctions between Alzheimer’s Disease and Semantic dementia with regard to types of memory affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить различия между болезнью Альцгеймера и семантической деменцией в отношении типов нарушенной памяти.

Melodies are a key aspect of musical objects that are thought to form the contents of semantic memory for music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодии являются ключевым аспектом музыкальных объектов, которые, как считается, формируют содержание смысловой памяти для музыки.

The elaborate semantic memory network creates meaningful memory codes that create multiple potential cues and avenues for retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная семантическая сеть памяти создает значимые коды памяти, которые создают множество потенциальных сигналов и путей для поиска.

The traditional discussion on externalism was centered around the semantic aspect of mental content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная дискуссия об экстернализме была сосредоточена вокруг семантического аспекта ментального содержания.

After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки.

Similarly, the σίλφη etymology can be dismissed from the lack of an objective historical and thus semantic connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же этимологию σλλφη можно отбросить из-за отсутствия объективной исторической и, следовательно, семантической связи.

The pages being scraped may embrace metadata or semantic markups and annotations, which can be used to locate specific data snippets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищаемые страницы могут содержать метаданные или семантические разметки и аннотации, которые могут использоваться для поиска конкретных фрагментов данных.

Competing semantic theories of language have specific trade-offs in their suitability as the basis of computer-automated semantic interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующие семантические теории языка имеют определенные компромиссы в их пригодности в качестве основы компьютерно-автоматизированной семантической интерпретации.

These range from naive semantics or stochastic semantic analysis to the use of pragmatics to derive meaning from context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьируются от наивной семантики или стохастического семантического анализа до использования прагматики для извлечения смысла из контекста.

Anything with a semantic content more sophisticated than People Magazine is difficult and disturbing for the average American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что имеет смысловое содержание более сложное, чем журнал People, трудно и тревожно для среднего американца.

Patients suffering from anterograde amnesia may have episodic, semantic, or both types of explicit memory impaired for events after the trauma that caused the amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, страдающие антероградной амнезией, могут иметь эпизодические, семантические или оба типа явных нарушений памяти на события после травмы, вызвавшей амнезию.

After the Latin translations of the 12th century, the term comedy thus gained a new semantic meaning in Medieval literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После латинских переводов XII века термин комедия, таким образом, приобрел новое смысловое значение в средневековой литературе.

The tasks in this area include lexical sample and all-word disambiguation, multi- and cross-lingual disambiguation, and lexical substitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи в этой области включают лексическую выборку и все-словесную двусмысленность, мульти - и межъязыковую двусмысленность и лексическую подстановку.

The second major area in semantic analysis is the understanding of how different sentence and textual elements fit together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй важной областью семантического анализа является понимание того, как различные предложения и текстовые элементы сочетаются друг с другом.

The major tasks in semantic evaluation include the following areas of natural language processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные задачи семантической оценки включают следующие области обработки естественного языка.

It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов.

Furthermore, the data do not explain the dichotomy that exists in the MTL memory system between episodic and semantic memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти данные не объясняют дихотомию, существующую в системе памяти MTL между эпизодической и семантической памятью.

Linguists use the term to describe changes in the linguistic patterns of the languages in contact rather than alterations of isolated lexical items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвисты используют этот термин для описания изменений в языковых паттернах контактирующих языков, а не изменений отдельных лексических единиц.

Semantic memory builds schemas and scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантическая память строит схемы и сценарии.

The purpose of the SemEval and Senseval exercises is to evaluate semantic analysis systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Семевальных и Сенсевальных упражнений является оценка систем семантического анализа.

The phrase was first used in the 1970s by Yorick Wilks as the basis for machine translation programs working with only semantic representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была впервые использована в 1970-х годах Йориком Уилксом в качестве основы для программ машинного перевода, работающих только с семантическими представлениями.

A linguistic interpretation of this punchline / response is elucidated by Victor Raskin in his Script-based Semantic Theory of Humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистическая интерпретация этой кульминации / ответа разъясняется Виктором Раскиным в его основанной на сценарии семантической теории юмора.

He argued that humans produce language using separate syntactic and semantic components inside the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что люди производят язык, используя отдельные синтаксические и семантические компоненты внутри своего разума.

Also, Ebbinghaus's memory research halted research in other, more complex matters of memory such as semantic and procedural memory and mnemonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования памяти Эббингауза остановили исследования в других, более сложных областях памяти, таких как семантическая и процедурная память и мнемоника.

Semantic pleonasm is a question more of style and usage than of grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантический плеоназм - это вопрос скорее стиля и употребления, чем грамматики.

This variability of semantic expression can be seen as the dual problem of language ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине.

The Role of Ontology in Semantic Integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль онтологии в семантической интеграции.

Philosophy of science focuses on metaphysical, epistemic and semantic aspects of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия науки фокусируется на метафизических, эпистемологических и семантических аспектах науки.

These findings are referred to as the Semantic Proximity Effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты называются эффектом семантической близости.

It is generally acknowledged that the ability to work with text on a semantic basis is essential to modern information retrieval systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что умение работать с текстом на семантической основе имеет важнейшее значение для современных информационно-поисковых систем.

Lexical causatives are common in the world's languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексические каузативы широко распространены в мировых языках.

The parser then uses Clang's semantic analysis library to determine the nature of the identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем синтаксический анализатор использует библиотеку семантического анализа Clang для определения природы идентификатора.

The bits in SDRs have semantic meaning, and that meaning is distributed across the bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты в SDR имеют семантическое значение, и это значение распределяется между битами.

Object classes facilitate rapid development because they lessen the semantic gap between the code and the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы объектов облегчают быструю разработку, поскольку они уменьшают семантический разрыв между кодом и пользователями.

There are studies that also linked semantic satiation in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть исследования, которые также связывают семантическое насыщение в образовании.

Non-lexical vocables are used in yodeling, Blackfoot music and other Native American music, Pygmy music, the music of the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-лексические вокабли используются в йодлинге, музыке Блэкфута и другой индейской музыке, музыке пигмеев, музыке Мальдивских островов.

Lexical and grammatical tones are not the only tones heard in a Chichewa sentence, but there are intonational tones as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексические и грамматические тона-это не единственные звуки, слышимые в предложении Чичева, но есть и интонационные тона.

Here is an example of an edit which added or changed semantic meaning of a statement which previously cited a specific source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример редактирования, которое добавило или изменило семантическое значение утверждения, которое ранее цитировало конкретный источник.

It is, however, probably more accurate to think of Hong Kong English as a language with lexical tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вероятно, правильнее было бы думать о гонконгском английском языке как о языке с лексическими оттенками.

The semantic role of the word man in German is nearly identical to that of the word one in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантическая роль слова man в немецком языке почти идентична семантической роли слова one в английском языке.

Self-report measures are either lexical or based on statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры самоотчета являются либо лексическими, либо основанными на высказываниях.

Another matter is to delete most of the essential concepts and related semantic questions and give simple but arbitrary definitions instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело-исключить большинство существенных понятий и связанных с ними семантических вопросов и дать вместо них простые, но произвольные определения.

In this model, consistency semantic of an application is described by using conits in the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели семантика согласованности приложения описывается с помощью conits в приложении.

So the semantic of an address and its postal code can vary, and one land lot may have more than one postal code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, семантика адреса и его почтовый индекс могут варьироваться, и один земельный участок может иметь более одного почтового индекса.

In bilingual situations, false friends often result in a semantic change—a real new meaning that is then commonly used in a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двуязычных ситуациях ложные друзья часто приводят к семантическому изменению-реальному новому значению, которое затем обычно используется в языке.

It cannot be added to bases of other lexical categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может быть добавлена к основаниям других лексических категорий.

Children will then use these semantic categories as a cue to the syntactic categories, such as nouns and verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем дети будут использовать эти семантические категории в качестве подсказки к синтаксическим категориям, таким как существительные и глаголы.

The RTF specifications lack some of the semantic definitions necessary to read, write, and modify documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецификациях RTF отсутствуют некоторые семантические определения, необходимые для чтения, записи и изменения документов.

These primitives are defined by syntactic and semantic rules which describe their structure and meaning respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примитивы определяются синтаксическими и семантическими правилами, которые описывают соответственно их структуру и значение.

For compiled languages, static semantics essentially include those semantic rules that can be checked at compile time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компилируемых языков статическая семантика по существу включает в себя те семантические правила, которые можно проверить во время компиляции.

However, there are often clear phonetic and semantic shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто наблюдаются явные фонетические и семантические сдвиги.

The semantic value of the term has shifted over the history of its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантическое значение этого термина менялось на протяжении всей истории его употребления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lexical semantics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lexical semantics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lexical, semantics , а также произношение и транскрипцию к «lexical semantics». Также, к фразе «lexical semantics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information