Life challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life challenges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизненные проблемы
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • struggle for life - борьба за жизнь

  • bring new life - улучшать

  • model of life - модель жизни

  • life insurance business - страхование жизни бизнес

  • save a life - спасти жизнь

  • value of a statistical life - Значение статистической жизни

  • beautify your life - украсить вашу жизнь

  • i have had a long life - я имел долгую жизнь

  • long life material - длительный срок службы материала

  • someone's life - чья-то жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



Life with IBD can be challenging; however, many sufferers lead relatively normal lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь с ВБК может быть сложной, однако многие больные ведут относительно нормальную жизнь.

Do you have any awareness of the challenges going on in Andy's life right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть представляешь через какие трудности сейчас проходит Энди?

I've spent my entire life in an industry where conventional wisdom is constantly challenged by the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь провёл в индустрии, где приличная мудрость подвергается сомнениям.

Ross stuck his nose right in life's face and challenged it to constant duels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс хватал жизнь за грудки, постоянно вызывал ее на поединок.

Without strong shells, surviving and growing becomes more of a challenge for marine life that depend on calcified shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без прочных раковин выживание и рост становятся все более сложной задачей для морских обитателей, которые зависят от кальцинированных раковин.

Oversensitivity of the trip wires proved to be a vexing challenge throughout the service life of the SM-70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчувствительность растяжек оказалась досадной проблемой на протяжении всего срока службы SM-70.

When Ikki inadvertently discovers Stella half-dressed, he is challenged to duel where the loser has to be obedient to the winner for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда икки случайно обнаруживает Стеллу полуодетой, его вызывают на дуэль, где проигравший должен быть послушен победителю на всю жизнь.

Laland and his colleagues also challenge the pre-eminent place that natural selection gets in explanations for how life got to be the way it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаланд и его коллеги также оспаривают главенствующую роль естественного отбора в объяснении того, как все-таки жизнь стала такой, какой мы сейчас ее знаем.

When children engage in real-life and imaginary activities, play can be challenging in children's thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети участвуют в реальной и воображаемой деятельности, игра может быть сложной задачей в детском мышлении.

Regardless, she resolves to live her life and meet the challenges of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, она решает жить своей жизнью и встретить вызовы завтрашнего дня.

He traveled to Athens and made it his life's goal to challenge established customs and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в Афины и поставил своей целью бросить вызов устоявшимся обычаям и ценностям.

Other challenges include the lack of context of the participant's life and the negative portrayal of gaming addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы включают в себя отсутствие контекста жизни участника и негативное изображение игровых наркоманов.

The book was a collection of muckraking news items concerning key figures in public life that challenged the journalistic code of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляла собой подборку отвратительных новостей, касающихся ключевых фигур в общественной жизни, которые бросали вызов журналистскому кодексу того времени.

Life for a redcoat soldier was often tough and challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь солдата в красном мундире часто была тяжелой и трудной.

One of the great initial challenges in the emergence of life was for simple, common molecules to develop greater complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из величайших первоначальных задач для возникновения жизни было превращение простых и обычных молекул в сложные молекулярные образования.

So if you don't mind me asking, it must be pretty challenging for you to acclimate to civilian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно задать вопрос? Наверное, тебе было тяжело приспособиться к мирной жизни.

Mastering precipitous terrain is always challenging, but there are more fundamental problems for life in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освоение обрывистой местности всегда проходит непросто, но жизнь в горах таит в себе и более фундаментальные проблемы.

When we forced him to retire, we took all the challenge out of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынудив его уйти на пенсию, мы лишили его жизнь борьбы.

Later in life, he was to challenge this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в своей жизни он должен был оспорить эту точку зрения.

Steve believes that committing to another human being's wounds, past, present, and future, is a great challenge but also the most rewarding experience one can have in this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив считает, что нанесение ран другому человеку в прошлом, настоящем или будущем — великое испытание, и, кроме того, самый полезный жизненный опыт.

They play a large role is the challenges we face as we incorporate new media technology into everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют большую роль-это проблемы, с которыми мы сталкиваемся, когда внедряем новые медиа-технологии в повседневную жизнь.

Those are challenges that both States and the international community must overcome in order to offer children better chances in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы те проблемы, которые должны преодолеть как государства, так и международное сообщество, чтобы предоставить детям более широкие возможности в жизни.

A hobby in which individuals enjoy the challenge of bird study, listing, or other general activities involving bird life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобби, в котором люди наслаждаются проблемой изучения птиц, перечисления или других общих видов деятельности, связанных с жизнью птиц.

The Novitiate – the novice, beginner who is about to embark on his/her life journey, but has yet to conquer the challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушник-новичок, начинающий, который собирается вступить на свой жизненный путь, но еще не преодолел испытания.

It would be challenging to find meaning in any life experience now that my life had no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело будет находить смысл в жизненном опыте с тех пор, как моя жизнь потеряла смысл.

There is one unfinished challenge that's been calling out to me for most of my adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один невстреченный вызов, который я слышу на протяжении всей своей жизни.

He felt once again the urge to change his life, to seek new challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова почувствовал желание изменить свою жизнь, искать новые вызовы.

He believed it created a competitive spirit, which equipped them for the challenges of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что это создает дух соперничества, которое подготовит их к вызовам жизни.

Without challenges, life becomes dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без вызовов становится скучно.

As Clotaldo begs for his life, Astolfo challenges Segismundo to a duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Клотальдо умоляет сохранить ему жизнь, Астольфо вызывает Сегизмундо на дуэль.

There's a company that does it, and they create these fun Ryan challenges based on Ryan's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратилась в фирму и они разработают его на основе событий из жизни Райана.

Egotistical and immoral, unless something affects him legally, Chris places the show's contestants in various life-threatening challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоистичный и аморальный, если только что-то не затрагивает его законно, Крис ставит участников шоу в различные опасные для жизни проблемы.

Together with his adoptive family Strawberry and Char, he continues to find happiness despite the challenges in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своей приемной семьей земляничкой и чар он продолжает находить счастье, несмотря на трудности в жизни.

On a thousand occasions I had challenged her to be open with me, nor could she have been ignorant that I was ready to give my very life for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я тысячу раз вызывал ее быть со мною откровенной, и ведь она знала, что я действительно готов за нее голову мою положить.

One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как америкацы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.

Fat-tailed sheep are hardy and adaptable, able to withstand the tough challenges of desert life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстохвостые овцы выносливы и легко приспосабливаются, способны противостоять жестким вызовам жизни в пустыне.

The transition from cure to care remains a challenging one for many hospital physicians whose training has really been about saving lives, not about gently guiding the patient to the end of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от лечения к уходу очень сложен для врачей, которых учили спасать жизни людей, а не провожать пациента в последний путь.

In the end, overcoming life's challenges, whether finding enough to eat or outwitting your predators, is only significant if life's final challenge can be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, преодолевая все испытания жизни, будь то поиск пищи или спасение от хищников, лишь самые стойкие подходят к финальному испытанию.

The struggles to survive on these remote lands reflect the challenges faced by all life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности выживания в этих отдалённых землях отражают вызовы, с коими сталкивается всё живое.

In September 2016, an episode of This American Life highlighting challenging transitions included a segment about Elmaleh and his transition to American comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года эпизод этой американской жизни, освещающий сложные переходы, включал в себя фрагмент об Эльмале и его переходе в американскую комедию.

Other challenges faced by life in the abyssal zone are the pressure and darkness caused by the zone’s depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, с которыми сталкивается жизнь в абиссальной зоне, - это давление и темнота, вызванные глубиной зоны.

It highlights his life challenges as well as his forty-six years of military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается о его жизненных трудностях, а также о сорока шести годах Военной службы.

Ms. Barnes, you've managed to stay on top of the world, despite having challenges in your personal life, notably the death of your manager and the announcement of your divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Барнс, вы остаетесь на вершине мира, несмотря на сложности в личной жизни, включая смерть вашего менеджера и объявление о разводе.

On 17 March 2013, researchers reported data that suggested microbial life forms thrive in the Challenger Deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2013 года исследователи сообщили данные, которые предполагают, что микробные формы жизни процветают в глубине Челленджера.

The cinnamon challenge can be life-threatening or fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов корицы может быть опасным для жизни или смертельным.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их проблемы, другие называют их возможности роста.

Life's challenges are just the bending of the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все жизненные трудности похожа на сгибание лука.

In the course of working on a story for NPR, I got some advice from an astronomer that challenged my outlook, and frankly, changed my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе подготовки программы для радио на NPR я получил совет от астронома, который поставил под сомнение мои взгляды и, честно говоря, изменил мою жизнь.

Listen, life is going to be full of challenges. You're gonna have roads to travel and crosses to bear, crumbs to brush and hairballs to flush, but you're gonna make it, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь будет полна испытаний, у вас впереди много дорог, путей и перекрёстков, придётся убирать крошки и волосы из раковины, но вы со всем справитесь, хорошо?

Capturing races and the elements of life or death are the primary challenges of Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват рас и элементов жизни или смерти являются основными задачами Go.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

So Jane basically has one of two options: stay at the hospital on bed rest, a prisoner to the technology until she gives birth, and then spend the rest of her life paying for the bill, or head home after her 10-day stay and hope for the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джейн есть лишь два варианта: остаться на постельном режиме в больнице, до начала родов быть узницей технологий, а затем всю оставшуюся жизнь оплачивать счета, либо отправиться домой и надеяться на лучшее.

I've never begged for mercy in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда в своей жизни не просил о пощаде.

Don't be forgetting which body of men it was that paid your orphan way in this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, кто платил за твое сиротское содержание.

Just some scars From a life that used to trouble me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара шрамов от той жизни которые беспокоят меня.

I have tried to make the life of representatives very easy in the first three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался в максимальной степени облегчить жизнь представителей в первые три недели.

But in my professional life, I've devoted myself to studying the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как профессионал я посвятил всю свою жизнь изучению мозга.

Just like every other woman in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все женщины в его жизни.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life challenges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, challenges , а также произношение и транскрипцию к «life challenges». Также, к фразе «life challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information