Life deeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life deeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дела жизни
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • breathe life - вдыхать жизнь

  • life through - жизнь через

  • life demand - спрос жизни

  • nocturnal life - ночной образ жизни

  • fabulous life - сказочная жизнь

  • life-wide learning - жизнь в масштабах обучения

  • real-life circumstances - реальные обстоятельства

  • learn life skills - узнать жизненные навыки

  • life of freedom - жизнь свободы

  • lost their life - потеряли свою жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- deeds [noun]

noun: дело, поступок, акт, подвиг, документ, действие, факт

verb: передавать по акту



They showed me a new life, a life of noble sentiments and strong desires which incite people to deeds of heroism and crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывали мне иную жизнь - жизнь больших чувств и желаний, которые приводили людей к подвигам и преступлениям.

In Zoroastrianism, active participation in life through good thoughts, good words and good deeds is necessary to ensure happiness and to keep the chaos at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зороастризме активное участие в жизни через добрые мысли, добрые слова и добрые дела необходимо для обеспечения счастья и сдерживания хаоса.

And where are my dreams of the power of thought, the beauty of life, of love and deeds for all humanity? he would say, at times even aloud, and pull his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где же мои мечты о власти ума, о красоте жизни, общечеловеческой любви и подвигах? -говорил он иногда даже вслух и теребил свои волосы.

Wat Phra Dhammakaya emphasizes a culture of making merit through doing good deeds and meditation, as well as an ethical outlook on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ват Пхра Дхаммакайя подчеркивает культуру достижения заслуг посредством совершения добрых дел и медитации, а также этический взгляд на жизнь.

Eventually, Chu found out about the Japanese's deeds, and decided to leave his life as Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Чу узнал о деяниях японцев и решил оставить свою жизнь в качестве императора.

It was prophesied that his great deeds would give him everlasting fame, but his life would be a short one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предсказано, что его великие деяния принесут ему вечную славу, но жизнь его будет короткой.

I am going to devote my entire life to doing good deeds, and praising your name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвящу оставшуюся часть жизни благим делам и прославлению твоего имени.

I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала.

It can be advanced during life by voluntary self-mortification and penance and by deeds of generosity that show love of God rather than of creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть развита в течение жизни добровольным умерщвлением себя и покаянием, а также великодушными поступками, которые показывают любовь к Богу, а не к тварям.

In sentencing Zedd for treason, you failed to take into consideration his exceptional life and deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговаривая Зедда, Вы были не в состоянии рассмотреть всё то важное, что он сделал в своей жизни.

Neither his life nor deeds invite any form of sentimentalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни его жизнь, ни дела не располагают к сентиментальности.

These are my imperishable relics; these are the deeds of my life that I shall love best to look back on, when the all-infolding shadows of death are closing round me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мои драгоценные воспоминания, эти все мои действия я чаще всего буду любить вспоминать, когда тени смерти станут смыкаться надо мной.

UPA actions, heroic deeds of individual soldiers, the hard underground life, longing for one's girl, family or boy are also important subject of this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия УПА, героические подвиги отдельных бойцов, тяжелая подпольная жизнь, тоска по своей девушке, семье или парню также являются важными сюжетами этого жанра.

The famous medieval epic poem 'Cantar de Mio Cid' narrates the life and deeds of this hero during the Reconquista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая средневековая эпическая поэма Cantar de Mio Cid повествует о жизни и деяниях этого героя во время Реконкисты.

The success or failure of your deeds does not add up to the sum of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех или поражение в твоих делах не составляет в сумме всю твою жизнь.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

This is what I came to graduate school for, and this is how I would rather spend my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого я и пришел в магистратуру, для этого я живу.

So now the animal can prepare itself for life: Is life going to be harsh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому животные могут подготовиться к жизни: Будет ли она тяжёлой?

How many of you have ever gotten a parking ticket in your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого из вас когда-либо штрафовали за нарушение парковки?

It absolutely will change your life and your career forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью изменит вашу жизнь и вашу карьеру навсегда.

Freaks doing their evil deeds they don't want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько уродов, которые делают злые деяния против собственной воли.

Emma decides that she wants to help people to have a life that is as perfect as hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма думает, что хочет помочь людям сделать их жизнь такой же совершенной, как у нее.

It helps me in my everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает мне в моей повседневной жизни.

Men of his age can sometimes lose their grip on life when misfortune occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди его возраста иногда сбиваются с пути, если случается беда.

Still, your practice shares a certain casual attitude towards life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, ваша деятельность имеет определенно небрежное отношение к жизни и смерти.

Life at extreme altitude has shaped some of the toughest animals on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на большой высоте создала самых стойких животных на планете.

Rational moral choices are based on the value of life, not a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумный моральный выбор строится на уважении к жизни, а не на соглашении.

Everybody gets one big mistake in life and one opportunity to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в жизни делает одну большую ошибку и получает единственную возможность ее исправить.

To prove that God is not the only one who can create life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать, что не один Господь способен порождать жизнь на планете.

But human life is meaningful, rich, beautiful and filthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человеческая жизнь столь многогранна, прекрасна и отвратительна.

Such as a happy home and anonymity and an ordinary, respectable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о счастливом доме, своеобразной анонимности и обычной, представительной жизни.

I didn't want to be stuck there as a second-class citizen all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел остаться на всю жизнь гражданином второго сорта.

He was paranoid and told Blanche he believed Ellen and Whistler had conspired to ruin his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сикерт не раз говорил Бланшу о том, что Эллен и Уистлер сговорились разрушить его жизнь.

Those are challenges that both States and the international community must overcome in order to offer children better chances in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы те проблемы, которые должны преодолеть как государства, так и международное сообщество, чтобы предоставить детям более широкие возможности в жизни.

You are the last person I'd discuss my love life with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты последняя, с кем я хотела бы обсуждать свою личную жизнь.

Ada is the most precious gift God has given you all your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада - самый большой подарок, посланный тебе богом в этой жизни.

Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он пришел ко мне, жизнь игра для меня с сладкий сюрприз.

The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни.

We're tying a knot The life we chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћы св€заны тесно, ѕуть, который мы выбрали.

The wicked skies punish good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так злые небеса наказуют за добрые деяния.

At such times his thoughts would be full of valorous deeds: he loved these dreams and the success of his imaginary achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие минуты мысли его вращались в кругу доблестных подвигов, он любил эти мечты и успех своих воображаемых достижений.

Although it's disappearing now, one thing I dislike about the church is this bookkeeping aspect, good deeds versus sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению - это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов.

You know those good deeds we're supposed to be doing... like charity work, extracurricular... so we can put it down on our college applications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, эти хорошие поступки, ожидаемые от нас... как благотворительная работа, факультативные... которые мы можем записать в заявление в колледж?

Tons of advertising for dirty deeds done dirt cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонны объявлений сделать грязную работу за бесценок.

We need to find someone Doing evil deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти людей, которые делают дурные вещи.

The Heavens smile upon your good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небеса благоволят к твоим добрым деяниям.

This boy has the only remaining proof of our deeds in Defiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этого парня есть единственное оставшееся доказательство наших дел в Дефаенс.

The blackest of their dirt deeds bind them to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернота их деяний связала их с нами.

In addition, people of Honored status could be promoted to Nobles for meritorious deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди с почетным статусом могли быть повышены до дворян За заслуги.

Authority does not derive from this, but is carried by your arguments and deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитет не вытекает из этого, но осуществляется вашими доводами и делами.

The prosecution presented Taguig–Pateros Register of Deeds Randy Rutaquio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение предъявило Тагигу-Патеросу реестр деяний Рэнди Рутакио.

Much of the book of the 12th Emperor Keikō is taken up by the heroic deeds of his prince, Yamato Takeru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть книги 12-го императора Кэйко посвящена героическим деяниям его принца Ямато Такэру.

It does not preclude doing good deeds and taking moral positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не исключает совершения добрых дел и принятия нравственных позиций.

Good deeds, such as charity, prayer and compassion towards animals, will be rewarded with entry to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые дела, такие как милосердие, молитва и сострадание к животным, будут вознаграждены входом в рай.

They are so effective, in fact, that reports of their deeds are reaching the local division of the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле они настолько эффективны, что донесения об их деяниях доходят до местных подразделений Красной Армии.

Despite the fame of their deeds, the conduct of the Rangers during this period was illegally excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на славу их деяний, поведение рейнджеров в этот период было незаконно чрезмерным.

Muslims and Non-Muslims both may enter or avoid hell depending on their deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане и немусульмане могут войти в ад или избежать его в зависимости от своих деяний.

Suppose there is no hereafter and there is no fruit, no result, of deeds done well or ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что нет никакой будущей жизни и нет никакого плода, никакого результата от дел, совершенных хорошо или плохо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life deeds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life deeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, deeds , а также произношение и транскрипцию к «life deeds». Также, к фразе «life deeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information