Narrates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
recites, recounts, tells, states, spins, reports, relates, discourses, details, describes, depicts, characterizes, repeats, reveals, discloses
adumbrate, ask, be quiet, be silent, conceal, confuse, cross off, cross out, delete, erase, fore show, hide, ignore, remove, rub out, scratch out, secrete, strike out, suppress, take an interview, wipe out, withhold
Narrates Third-person singular simple present indicative form of narrate.
She also narrates the 1958 killing of Johnny Stompanato by her daughter, Cheryl Crane, during a domestic struggle, followed by her later career in film and television. |
Она также рассказывает об убийстве Джонни Стомпанато в 1958 году ее дочерью Шерил Крейн во время домашней борьбы, за которой последовала ее дальнейшая карьера в кино и на телевидении. |
The Hindu epic Mahabharata narrates that the hero Arjuna takes a vow to live as a member of the third sex for a year as the result of a curse he is compelled to honor. |
Индуистский эпос Махабхарата повествует, что герой Арджуна принимает обет жить в качестве представителя третьего пола в течение года в результате проклятия, которое он вынужден чтить. |
Роман повествует о двух параллельных историях. |
|
Wataru Takagi voices him and narrates the show. |
Ватару Такаги озвучивает его и рассказывает о шоу. |
She played the deceased Mary Alice Young, who narrates the events of her friends' and neighbors' lives from beyond the grave. |
Она играла покойную Мэри Элис Янг, которая повествует о событиях жизни своих друзей и соседей из загробного мира. |
It narrates how the real Ark of the Covenant was brought to Ethiopia by Menelik I with divine assistance, while a forgery was left in the Temple in Jerusalem. |
Она повествует о том, как настоящий Ковчег Завета был доставлен в Эфиопию Менеликом I с Божественной помощью, в то время как подделка была оставлена в Иерусалимском храме. |
Díaz narrates several more sacrificial descriptions on the later Cortés expedition. |
Диас приводит еще несколько описаний жертвоприношений во время более поздней экспедиции Кортеса. |
Ben narrates that before he and Cass could start their lives together, he must resolve some things for himself first. |
Бен рассказывает, что прежде чем они с касс смогут начать совместную жизнь, он должен решить некоторые вещи для себя. |
Flattered by this, he accepts, and narrates the movie when it is completed. |
Польщенный этим, он соглашается и рассказывает фильм, когда он будет завершен. |
The show's producer, Paul Gross, narrates and makes occasional appearances as Chris Cutter, his character in the original film. |
Продюсер шоу, Пол Гросс, рассказывает и иногда появляется в роли Криса Каттера, своего персонажа в оригинальном фильме. |
In the Anupadda sutra, the Buddha narrates that Sariputta became an arahant upon reaching it. |
В Сутре Анупадда Будда рассказывает, что Сарипутта стал арахантом, достигнув его. |
The southern panel of the mandapa narrates the Vamana-Trivikrama legend. |
Южная панель мандапы повествует о легенде Вамана-Тривикрамы. |
Doony narrates the first and longest of the three chapters in the novella. |
Дуни рассказывает первую и самую длинную из трех глав повести. |
A hadith recorded by Muhammad al-Bukhari which narrates the occasion of revelation of this surah is as follows. |
Хадис, записанный Мухаммадом аль-Бухари, который повествует о случае откровения этой суры, выглядит следующим образом. |
It narrates the story of the painful joy of the man who feels his sentiments to be stirred by seeing again places full of childhood and adolescence memories. |
Она повествует о болезненной радости человека, который чувствует, что его чувства пробуждаются, когда он снова видит места, полные воспоминаний детства и юности. |
Roxana narrates the moral and spiritual decline of a high society courtesan. |
Роксана повествует о нравственном и духовном упадке куртизанки из высшего общества. |
In his story he narrates the sojourn of Ferdinand Magellan's fleet in Philippine waters. |
В своем рассказе он рассказывает о пребывании флота Фердинанда Магеллана в филиппинских водах. |
Vand played the role of Sahar the Iranian housekeeper in Argo and she also narrates the beginning of the film. |
Ванд сыграла роль иранской экономки сахар в фильме Арго, и она же рассказывает о начале фильма. |
Muslim exegesis narrates that Jesus sent John out with twelve disciples, who preached the message before Jesus called his own disciples. |
Мусульманская экзегеза повествует, что Иисус послал Иоанна с двенадцатью учениками, которые проповедовали послание, прежде чем Иисус призвал своих собственных учеников. |
Later, former FBI agent Ali Soufan narrates his experience of interrogating bin Laden's bodyguard. |
Позже бывший агент ФБР Али Суфан рассказывает о своем опыте допроса телохранителя бен Ладена. |
Through vivid and simple prose, Taylor narrates a true sense of the woods, its tonic, and its poetry. |
С помощью яркой и простой прозы Тейлор рассказывает об истинном чувстве леса, его тонике и поэзии. |
Sanjaya narrates the particulars of the Kurukshetra War, fought in eighteen days, chronologically. |
Санджая описывает подробности войны на Курукшетре, которая велась в течение восемнадцати дней, в хронологическом порядке. |
Barrie Buckner narrates the audiobook version of Sneak, which was released by Oasis Audio in October 2012. |
Барри Бакнер рассказывает о версии аудиокниги Sneak, которая была выпущена Oasis Audio в октябре 2012 года. |
But it seems, that this text narrates of Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin, which is about kinship of Diarmait and Malcolm. |
Но кажется, что этот текст повествует о Гейне Брандуйб Майк Эчач окус Эдаин Майк Габраин, который говорит о родстве Диармайта и Малькольма. |
Rap culture celebrates defiance, as it narrates the experience of social exclusion. |
Компоненты были интегрированы во время окончательной сборки на заводе Everett. |
The article narrates the search for the object as it is hidden by inhabitants in Kowloon Walled City. |
В статье рассказывается о поисках объекта, так как он спрятан жителями города-крепости Коулун. |
Balram Halwai narrates his life in a letter, written in seven consecutive nights and addressed to the Chinese Premier, Wen Jiabao. |
Балрам Халвай рассказывает о своей жизни в письме, написанном семь ночей подряд и адресованном китайскому премьеру Вэнь Цзябао. |
Fry narrates the first two seasons of the English-language version of the Spanish children's animated series Pocoyo. |
Фрай рассказывает о первых двух сезонах англоязычной версии испанского детского мультсериала Pocoyo. |
Exegesis narrates that Muhammad saw Gabriel in his full angelic splendor only twice, the first time being when he received his first revelation. |
Толкование повествует, что Мухаммад видел Гавриила во всем его ангельском великолепии только дважды, в первый раз, когда он получил свое первое откровение. |
In the first book, M. Alcofribas narrates the Abbey of Thélème, built by the giant Gargantua. |
В первой книге г-н Алькофрибас рассказывает об аббатстве Телема, построенном великаном Гаргантюа. |
The Mahasaccaka Sutta, Majjhima Nikaya 36, narrates the story of the Buddha's awakening. |
Махасаччака Сутта, Маджхима Никая 36, рассказывает историю пробуждения Будды. |
The next paragraph narrates about the start of the main expedition inland from Santa Marta, leaving the city in the month of April 1536. |
Следующий абзац повествует о начале главной экспедиции вглубь страны из Санта-Марты, покинувшей город в апреле 1536 года. |
Plutarch narrates transferrals similar to that of Theseus for the bodies of the historical Demetrius I of Macedon and Phocion the Good. |
Плутарх повествует о переносе тел исторического Димитрия I Македонского и Фоция доброго, подобных тем, что были у Тесея. |
Writer-director Jordan Peele voices the sounds made by the wounded deer, and narrates a UNCF commercial. |
Сценарист-режиссер Джордан Пил озвучивает звуки, издаваемые раненым оленем,и рассказывает о рекламе UNCF. |
The Tamil text Kanda Puranam narrates about the birth of Shasta identified with Aiyanar. |
Тамильский текст Канда Пуранам повествует о рождении Шасты, отождествляемой с Айянаром. |
In a letter dated 25 August 1895 to Francisca Arundale, Leadbeater narrates how Besant became clairvoyant. |
В письме от 25 августа 1895 года к Франциске Арундейл Ледбитер рассказывает, как Безант стал ясновидящим. |
Rume narrates the series from her vantage point, giving an insight into the lives, mysteries and conflicts of these four intriguing women. |
Рум рассказывает о серии со своей точки зрения, давая представление о жизни, тайнах и конфликтах этих четырех интригующих женщин. |
Fanon narrates the essay with reference to what he calls the 'colonized intellectual'. |
Фанон рассказывает об этом эссе со ссылкой на то, что он называет колонизированным интеллектуалом. |
The famous medieval epic poem 'Cantar de Mio Cid' narrates the life and deeds of this hero during the Reconquista. |
Знаменитая средневековая эпическая поэма Cantar de Mio Cid повествует о жизни и деяниях этого героя во время Реконкисты. |
Then he usually narrates the worse, because he is not thinking so much about the story as about himself. |
Тогда он обычно рассказывает хуже, потому что думает не столько об истории, сколько о себе. |
At Serious Play '08, he narrates a brisk and funny slideshow of his faux-nostalgic art. |
На Серьезной игре-2008 он комментирует живой и забавный видеоряд своего псевдоностальгического искусства. |
In addition to these five main sources, there is the Metz Epitome, an anonymous late Latin work that narrates Alexander's campaigns from Hyrcania to India. |
В дополнение к этим пяти основным источникам, существует Метцская Эпитома, анонимная поздняя Латинская работа, повествующая о походах Александра из Гиркании в Индию. |
