Limerence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lust, infatuation, lovesickness, erotomania, amorousness, autogynephilia, obsession, psychoneurosis, unfulfillment, acrophobia
nonlimerence, acrimony, animosity, antagonism, antipathy, bitterness, coldness, confidence, contempt, coolness, dislike, disregard, enmity, hate, hatred, hostility, malice, opposition, resentment, spite, unconcern, unfriendliness, violence
Limerence An involuntary romantic infatuation with another person, especially combined with an overwhelming, obsessive need to have one's feelings reciprocated.
In most cases, what destroys limerence is a suitably long period of time without reciprocation. |
В большинстве случаев то, что разрушает лимеренцию, - это достаточно длительный период времени без взаимности. |
Fantasies are occasionally dreamed by the one experiencing limerence. |
Фантазии иногда снятся тому, кто переживает лимеренцию. |
From my understanding, as someone suffering from what I would describe as limerence, infatuation and limerence are two separate things. |
С моей точки зрения, как человек, страдающий от того, что я бы назвал лимеренцией, влюбленность и лимеренция-это две разные вещи. |
But let me explain why limerence is not infatuation, or at least why there should be different articles. |
Но позвольте мне объяснить, почему ограниченность-это не увлечение, или, по крайней мере, почему должны быть разные статьи. |
Limerence is very real, a complete cognitive obsession with a person you intensely desire. |
Лимеренс очень реален, это полная когнитивная одержимость человеком, которого вы страстно желаете. |
The course of limerence is not always an arching to intensity and then puttering down and it does not work like clockwork. |
Курс лимеренции не всегда сводится к сгибанию до интенсивности и затем опусканию вниз, и он не работает как часы. |
Limerence, which is not exclusively sexual, has been defined in terms of its potentially inspirational effects and relation to attachment theory. |
Лимеренция, которая не является исключительно сексуальной, была определена в терминах ее потенциально вдохновляющих эффектов и отношения к теории привязанности. |
If Rush Limbaugh shared his thoughts about limerence, would they go before or after David's? |
Если Раш Лимбо поделится своими мыслями о лимеренсе, то пойдут ли они до или после Дэвида? |
3/9, I first used the term ‘amorance’ then changed it back to ‘limerence’... It has no roots whatsoever. |
3/9, сначала я использовала amorance термин затем изменить его обратно в ‘лимерентностью’... У него вообще нет корней. |
Tennov suggests that feelings of limerence can be intensified through adversity, obstacles, or distance—'Intensification through Adversity'. |
Теннов предполагает, что чувство ограниченности может усиливаться через невзгоды, препятствия или расстояние— усиление через невзгоды. |
Limerence involves intrusive thinking about the limerent object. |
Лимеренция включает в себя навязчивое мышление о лимерентном объекте. |
Limerence develops and is sustained when there is a certain balance of hope and uncertainty. |
Лимеренция развивается и поддерживается, когда существует определенный баланс надежды и неопределенности. |
I don't think that the idea of limerence has received such coverage in popular culture that we need to discuss it in the article. |
Я не думаю, что идея лимеренса получила такое освещение в массовой культуре, чтобы нам нужно было обсуждать ее в статье. |
Limerence can also be defined as an involuntary state of intense romantic desire. |
Лимеренцию можно также определить как непроизвольное состояние сильного романтического желания. |
Limerence can be intensified after a sexual relationship has begun, and with more intense limerence there is greater desire for sexual contact. |
Лимерность может быть усилена после того, как начались сексуальные отношения, и с более интенсивной лимерностью возникает большее желание сексуального контакта. |
The way I see it, the notion of limerence is basically unverifiable. |
На мой взгляд, понятие лимеренции в принципе не поддается проверке. |
I propose adding an Overcoming Limerence section to the Limerence page. |
Я предлагаю добавить раздел преодоления Лимеренции на страницу Лимеренции. |
No mention of Pepé Le Pew as being the ultimate symbol of limerence? |
Ни одного упоминания о Пепе ле Пью как о высшем символе лимеренса? |
Limerence is an attempt at a study into the nature of romantic love, it has a specific definition. |
Лимеренс - это попытка исследования природы романтической любви, она имеет конкретное определение. |
Physical contact with the object is neither essential nor sufficient to an individual experiencing limerence, unlike with one experiencing sexual attraction. |
Физический контакт с объектом не является ни существенным, ни достаточным для индивида, переживающего лимеренцию, в отличие от того, кто испытывает сексуальное влечение. |
Limerence sometimes increases sexual interest in other partners when the limerent object is unreceptive or unavailable. |
Лимеренция иногда усиливает сексуальный интерес к другим партнерам, когда объект лимеренции невосприимчив или недоступен. |
The constitution of these bonds may vary over the course of the relationship, in ways that may either increase or decrease the intensity of the limerence. |
Структура этих связей может изменяться в течение отношений таким образом, что они могут либо увеличивать, либо уменьшать интенсивность лимеренции. |
The Linguistics of Limerence—Professional Article. |
Лингвистика Лимеренса-профессиональная статья. |
Even if it were a novel devoted to the concept of limerence, it is still red-linked and relies on a primary source. |
Даже если бы это был роман, посвященный концепции лимеренции, он все равно связан с красным цветом и опирается на первоисточник. |
While limerence does not require it, those concerns may certainly be incorporated. |
Хотя лимеренция не требует этого, эти проблемы, безусловно, могут быть включены. |
So it is with reluctance that I might be trimming the most questionable claims made in Limerence. |
Так что я с неохотой мог бы урезать самые сомнительные утверждения, сделанные в Лимеренсе. |
A person experiencing limerence has a general intensity of feeling that leaves other concerns in the background. |
Человек, переживающий лимеренцию, имеет общую интенсивность чувств, которая оставляет другие заботы на заднем плане. |
Lack of reciprocation may in such instances serve to reinforce lessons learned in earlier, unhealthy bonding experiences, and hence strengthen the limerence. |
Отсутствие взаимности может в таких случаях послужить укреплению уроков, извлеченных из более ранних, нездоровых переживаний связи, и, следовательно, усилить ограниченность. |
There is some indication that limerence is the product of a person with Asperger's Syndrome fixating on a person, instead of an object. |
Есть некоторые указания на то, что лимеренция-это продукт фиксации человека с синдромом Аспергера на человеке, а не на объекте. |
Я предлагаю добавить раздел причин на страницу Limerence. |
|
Limerence can be used to describe an apparent infatuation to material things, I don't know where you got that you couldn't. |
Безразличие может быть использовано для описания явного увлечения материальными вещами, я не знаю, где вы взяли то, что вы не могли бы сделать. |
According to David Sack, M.D., limerence lasts longer than romantic love, but is shorter than a healthy, committed partnership. |
По словам доктора медицины Дэвида Сака, лимеренция длится дольше, чем романтическая любовь, но короче, чем здоровое, преданное партнерство. |
The sensation of limerence is felt in the midpoint of the chest, bottom of the throat, guts, or in some cases in the abdominal region. |
Ощущение ограниченности ощущается в средней точке грудной клетки, нижней части горла, кишечника или в некоторых случаях в области живота. |
Limerence can be carried quite far before acknowledgment of rejection is genuine, especially if it has not been addressed openly by the limerent object. |
Лимеренция может быть проведена довольно далеко, прежде чем признание отвержения будет подлинным, особенно если оно не было открыто адресовано лимерентным объектом. |
How do we distinguish limerence from exciting love? |
Как мы отличаем безразличие от волнующей любви? |
I've never read any research relating limerence to depersonalization/derealization disorders, but if it exists, I'd sure like to. |
Я никогда не читал никаких исследований, касающихся лимеренции с расстройствами деперсонализации/дереализации, но если она существует, я бы очень хотел. |
Although it appears that limerence advances with adversity, personal discomfort may foul it. This discomfort results from a fear of the limerent object's opinions. |
Хотя кажется, что лимеренция прогрессирует вместе с невзгодами, личный дискомфорт может испортить ее. Этот дискомфорт возникает из страха перед мнением другого объекта. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на Limerence. |
|
I saw the word Limerence on a Genome software and didn't know what it meant. |
Я видел слово Limerence на программном обеспечении генома и не знал, что оно означает. |
In cases of unrequited limerence, transient relief may be found by vividly imagining reciprocation from the limerent object. |
В случаях безответной лимерентности временное облегчение может быть найдено путем живого воображения возвратно-поступательного движения от лимерентного объекта. |