Linoleum deformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Linoleum deformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деформация линолеума
Translate

- linoleum [noun]

noun: линолеум

- deformation [noun]

noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство



The stresses acting on the material cause deformation of the material in various manners including breaking them completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжения, действующие на материал, вызывают деформацию материала различными способами, включая их полное разрушение.

Satellite images did not detect any deformation of the edifice during this episode, probably due to aliasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые снимки не обнаружили никаких деформаций здания во время этого эпизода, вероятно, из-за сглаживания.

Folding of rocks must balance the deformation of layers with the conservation of volume in a rock mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатость горных пород должна уравновешивать деформацию пластов с сохранением объема в горном массиве.

Laser marking often leaves no deformations of the crystalline structure of the material, be it polymer or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная маркировка, как правило, совершенно не деформирует кристаллическую структуру материала, будь то полимер или сталь.

The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется.

In this case, sheet is formed into final shape by a series of processes in which small incremental deformation can be done in each series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае лист формируется в окончательную форму серией процессов, в которых в каждой серии может быть выполнена небольшая инкрементная деформация.

He went on upstairs, and then it suddenly occurred to him to ask himself what the spot on the linoleum might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся уже наверх, как вдруг задал себе вопрос, откуда могло появиться это пятно.

In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях.

This research later inspired Taylor's explanation of plastic deformation by dislocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование позже вдохновило Тейлора на объяснение пластической деформации дислокациями.

The available models of the HMOR 422 hot modulus of rupture apparatus are used to measure the failure load as well as bending under load or deformation force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб.

Where restraints such as banding or straps are used, these shall not be over-tightened to cause damage or deformation of the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используются крепежные приспособления, такие, как бандажные ленты или ремни, то их не следует затягивать слишком туго, чтобы не повредить или не деформировать упаковку .

Firmness: attribute of flesh texture expressing resistance to deformation which depends on variety, stage of ripeness and on length of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.10 Твердость: признак текстуры мякоти, характеризующий сопротивляемость деформации и зависящий от сорта, степени зрелости и продолжительности хранения.

The scuff marks on the linoleum, the crumpling of the throw rug, they all have a directional quality that leads to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затиры на линолеуме, сминание, отброшенный ковер - все это указывает на направление, которое...

Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно.

'Tis Missis Murphy's voice, said Mrs. McCaskey, harking. She says she's after finding little Mike asleep behind the roll of old linoleum under the bed in her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это голос миссис Мэрфи, - сказала жена, прислушавшись - Говорит, нашла Майка под кроватью у себя в комнате, он спал за свертком линолеума.

When the new linoleum was put down three years ago, he had. been the first of the boarders to mount upon it. Oh, he said. Well, I reckon I better ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, когда настелили новый линолеум, он первым из жильцов поднялся по ней наверх. -Да, - сказал он. - Тогда мне, пожалуй, надо...

Anyway, the corridor was all linoleum and all, and you could hear his goddam footsteps coming right towards the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в коридоре у нас - сплошной линолеум, так что издали было слышно, как он, мерзавец, подходит к нашей комнате.

He could smell wet linoleum, soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал запах влажного линолеума, мыла.

We can scratch the peeling linoleum, but we don't want it to look too nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем снять отслаивающийся линолеум, но мы не хотим, чтобы это выглядело слишком хорошо.

Linoleum's not good enough no more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линолиум больше не устраивает?

Only that cold linoleum under my feet was real right then, only that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня существовал только этот холодный пластик под ногой, только эта минута существовала.

Floor's all linoleum in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь пол покрыт линолеумом.

Due to a deformation in the ear high pitched tones sound shrill and low sounds are perceived as painfully booming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за деформации ушного канала высокие звуки превращаются в невыносимый визг, а низкие - в болезненный гул.

You are a natural linoleum polisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты настоящий полировщик линолеума.

Material deformation resulting from explosive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деформация в результате взрыва.

And geologically... deformation events mark boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геологии такие деформации становятся границами.

The big craters go away by some rheological deformation and the little ones stay but are out of our resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие кратеры исчезают из-за реологических изменений, а маленькие остаются, но на самом пределе нашей видимости.

You can call it professional deformation, but I only like old objects that have belonged to somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете назвать это профессиональным сдвигом, но мне нравятся только такие старые вещи, которые принадлежали кому-нибудь.

Well, like the phantom, this man's body also masks a deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как и Призрак, тело этого мужчины тоже прячет в себе травму.

Does the husband have a deformation that repels the woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются ли у супруга какие-либо физические недостатки, которые отталкивают жену?

You used to practice those pirouettes in the kitchen because the linoleum made it easier to spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты раньше практиковал свои пируэты на кухне, потому что на линолеуме было легче вращаться.

The geology of an area evolves through time as rock units are deposited and inserted and deformational processes change their shapes and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология области развивается во времени по мере того, как скальные блоки осаждаются и вставляются, а деформационные процессы изменяют их форму и местоположение.

The matrix has to be backed by a plate, both to reinforce the ceramic tiles from behind and to prevent deformation of the metal matrix by a kinetic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица должна быть подкреплена пластиной, как для усиления керамических плиток сзади, так и для предотвращения деформации металлической матрицы кинетическим ударом.

A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника.

After the vigorous convergent plate mountain-building of the late Paleozoic, Mesozoic tectonic deformation was comparatively mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мощного конвергентного горного строительства плит позднего палеозоя тектоническая деформация мезозоя была сравнительно слабой.

Between late 2009 and early 2010, the volcano underwent an episode of deformation accompanied by earthquake swarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с конца 2009 года по начало 2010 года вулкан претерпел ряд деформаций, сопровождавшихся землетрясениями.

He is motivated by an obsession to overcome the death and errors of human deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им движет навязчивая идея преодолеть смерть и ошибки человеческих деформаций.

Deformation of the material is called strain when those deformations too are placed on a unit basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деформация материала называется деформацией, когда эти деформации тоже помещены на единичную основу.

Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации.

Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей.

They behave as elastic/ plastic/ fracturing deformations, in response to different kinetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут себя как упругие/ пластические / трещиноватые деформации, реагируя на различную кинетику.

Brittle fractures occur with no apparent deformation before fracture; ductile fractures occur when visible deformation does occur before separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкие трещины возникают без видимой деформации до разрушения; пластичные трещины возникают, когда видимая деформация происходит до разделения.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

Reversible elastic deformation in metals can be described by Hooke's Law for restoring forces, where the stress is linearly proportional to the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратимая упругая деформация в металлах может быть описана законом Гука для восстанавливающих сил, где напряжение линейно пропорционально деформации.

Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе.

Hardness measurements quantify the resistance of a material to plastic deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Among the main uses for ICE are procedural modeling, deformation, rigging and particle simulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди основных применений льда-процедурное моделирование, деформация, такелаж и моделирование частиц.

Boolean operations, extrusions, revolves, and bevels, as well as lattice deformations and relational modeling tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булевы операции, выдавливания, вращения и скосы, а также деформации решетки и инструменты реляционного моделирования.

Animatable cluster and lattice deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимируемые кластерные и решетчатые деформации.

Through further deformation by limb rotation and through hinge migration, isoclinal folds eventually assume lift-off geometries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дальнейшей деформации путем вращения конечностей и миграции шарниров изоклинальные складки в конечном итоге принимают геометрию подъема.

This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса.

Her skull also had crater-like deformations and tissue deformities that appeared to be caused by a bacterial relative of syphilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее череп также имел воронкообразные деформации и деформации тканей, которые, по-видимому, были вызваны бактериальным родственником сифилиса.

It also states that bananas shall be free from deformation or abnormal curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также говорится, что бананы должны быть свободны от деформации или аномальной кривизны.

Case-bonded motors are more difficult to design, since the deformation of the case and the grain under flight must be compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели, скрепленные корпусом, сложнее сконструировать, так как деформация корпуса и зерна при полете должны быть совместимы.

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

Certain variants of the Catacomb culture, particularly those centered at the Donets, appear to have practiced cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые варианты катакомбной культуры, особенно те, что сосредоточены на донце, по-видимому, практиковали черепную деформацию.

Various cultures throughout history have adopted the custom of shaping an infant's head by the practice of artificial cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры на протяжении всей своей истории переняли обычай придавать форму голове младенца путем искусственной деформации черепа.

The company's first adhesives were for linoleum, later followed by ceramic tile, stone, carpet, PVC and wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые клеи компании были для линолеума, затем последовали керамическая плитка, камень, ковролин, ПВХ и дерево.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linoleum deformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linoleum deformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linoleum, deformation , а также произношение и транскрипцию к «linoleum deformation». Также, к фразе «linoleum deformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information