Local landowners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
local parish - местный приход
local harvest - местный урожай
empowering local - расширение прав и возможностей местного
local customary - местный обычай
local scholars - местные ученые
local grapes - местный виноград
local tenant - местный арендатор
local excision - местное иссечение
local fare - местный тариф
local financial institutions - местные финансовые институты
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
negotiations with landowners - переговоры с землевладельцами
european landowners organization - Европейские землевладельцы организация
small landowners - мелкие землевладельцы
rural landowners - сельские землевладельцы
traditional landowners - традиционные землевладельцы
customary landowners - обычные землевладельцы
wealthy landowners - богатые землевладельцы
local landowners - местные землевладельцы
rich landowners - богатые землевладельцы
small forest landowners - мелкие лесовладельцы
Синонимы к landowners: owners, landlords, landholders, proprietors, heiresses, holders, heirs, lairds, property owner, landholder
Антонимы к landowners: aide, assistant, attendant company, bearer, boarder, communists, cortege, defender, domestic, employee
Значение landowners: plural of landowner.
In 2007 the Romanian government established a panel to study the 18th- and 19th-century period of Romani slavery by Princes, local landowners, and monasteries. |
В 2007 году румынское правительство создало группу для изучения периода рабства цыган в 18 - м и 19-м веках князьями, местными землевладельцами и монастырями. |
Beneath the ealdormen, reeves—royal officials who were noble local landowners—were in charge of a town or royal estate. |
Ниже олдерменов, Ривз—королевские чиновники, которые были благородными местными землевладельцами-отвечали за город или королевское поместье. |
The son of a Siberian millionaire who blew his brains out, your wife the daughter of a local industrialist and landowner. |
Сын застрелившегося сибирского миллионера, жена - дочь здешнего фабриканта и помещика. |
During her reign, Elizabeth I gave the revenues of the Manor of Howden to local landowners. |
Во время своего правления Елизавета I передала доходы от поместья Хауден местным землевладельцам. |
1936 by Tom Stanton, a local landowner. |
Его построил в 1936 году местный землевладелец Том Стэнтон. |
The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off. |
Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки. |
She shuns the society of local female landowners, but receives many men. |
- Она избегает общества местных женщин-землевладельцев, но принимает много мужчин. |
The Knighton Railway Company was formed by local landowners and businessmen to build a line from Craven Arms to the town. |
Железнодорожная компания Найтона была создана местными землевладельцами и бизнесменами, чтобы построить линию от Крейвен-Армс до города. |
Therefore, Smith sent his mother to the home of Martin Harris, a local landowner said at the time to be worth about $8,000 to $10,000. |
Поэтому Смит отправил свою мать в дом Мартина Харриса, местного землевладельца, который, по его словам, в то время стоил от 8000 до 10 000 долларов. |
Local chieftains, landowners, and businessmen were the principales who controlled local politics. |
Местные вожди, землевладельцы и бизнесмены были главными лицами, которые контролировали местную политику. |
The Littletons were purely local landowners and instinctively loyalist. |
Литлтоны были чисто местными землевладельцами и инстинктивно лояльными людьми. |
Local politics was dominated by large landowners like the Masons. |
В местной политике доминировали крупные землевладельцы, такие как масоны. |
In some states, dingoes are regarded as declared pests and landowners are allowed to control the local populations. |
В некоторых штатах динго считаются объявленными вредителями, и землевладельцам разрешается контролировать местное население. |
In this room, people who had business with the local landowner or his household could meet. |
Самый нижний уровень иерархии содержит реляционные схемы для рабочих моделей конкретных отношений. |
After the OLA killed Mulatu Tegegn, a notorious local landowner, the government sent General Getachew Shibeshi and a large force to deal with the guerilla army. |
После того как Ола убили Мулату Тегегна, известного местного землевладельца, правительство послало генерала Гетачева Шибеши и большое войско для борьбы с партизанской армией. |
In this third world, forgotten by time... powerful landowners control the local police departments... levy taxes, and make... their own laws. |
В этих забытых богом местах... крупные землевладельцы контролируют местные отделения полиции,... взимают налоги, и диктуют... собственные законы. |
Later he revised his position and claimed the archbishop was the son of a certain Lawrence, a local landowner in Henye, mentioned by a royal charter in 1237. |
Позже он пересмотрел свою позицию и заявил, что архиепископ был сыном некоего Лоуренса, местного землевладельца в Хени, упомянутого в Королевской хартии в 1237 году. |
Also a local landowner, she is the first of major characters to be presented in the novel. |
Будучи также местной землевладелицей, она является первым из главных персонажей, представленных в романе. |
Fourth, the rural peasants demanded liberation from the heavy system of taxes and dues owed to local landowners. |
В-четвертых, сельские крестьяне требовали освобождения от тяжелой системы налогов и сборов, причитавшихся местным землевладельцам. |
But officials indicated that it would have been the work of the local ISIS branch in Sinai and not the Islamic State’s core in eastern Syria. |
Но представители властей отметили, что это могло произойти в результате диверсии местной группировки ИГИЛ, действующей на Синайском полуострове, а не основной структуры «Исламского государства», расположенной в Сирии. |
All right, so, it's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic. |
Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию. |
All local staff members were gathered in the UNDP compound with adequate security measures. |
Все местные сотрудники были собраны на территории отделения ПРООН, наделенного надлежащими средствами безопасности. |
We do this so they will be welcomed by the local people and helped by them. |
Чтобы местное население хорошо относилось к нам и помогало. |
Then she led this parade of citizens to the office of the local Chinese administrator and walked inside the building. |
Потом она повела парад жителей к зданию местной китайской администрации и вошла внутрь. |
They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit. |
Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств. |
His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police. |
Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции. |
The regional commissions have indicated that they have reactivated local publications committees to recommend mechanisms for determining quality. |
Региональные комиссии указали, что они восстановили местные издательские комитеты для разработки рекомендаций в отношении механизмов оценки качества. |
The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;. |
В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;. |
For generations, the members of this community have been driven out of municipalities and harassed by their fellow citizens and the local authorities. |
На протяжении многих поколений представители этой общины изгонялись из населенных пунктов и притеснялись своими согражданами и местными властями. |
And also it responds to the local regulations that establish a higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor. |
Это отвечает местным требованиям, согласно которым на верхних этажах плотность населения должна быть выше, чем на нижних. |
These initiatives helped to establish a sustainable self-help scheme in the local community by increasing supply capacity and reducing cost. |
Эти инициативы способствовали созданию схемы устойчивой самопомощи в этой местной общине путем наращивания производственного потенциала и снижения расходов. |
Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives. |
В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами. |
First, outside entrepreneurs will not stop trying to exploit local communities, whenever profitable opportunities exist in national or international markets. |
Во-первых, предприниматели со стороны не откажутся от попыток увеличить свои доходы за счет местных общин при возникновении любой благоприятной возможности на национальных или международных рынках. |
If you’re under 18 and someone’s putting pressure on you that’s sex-related, contact local law enforcement. |
Если вам нет 18 лет и кто-то оказывает на вас давление, имеющее сексуальный подтекст, обратитесь в местные правоохранительные органы. |
Мать работала продавцом на рынке рядом с домом. |
|
Местная полиция говорит, что свидетелей нет. |
|
In addition the Senator had a dining-room done after the Jacobean idea of artistic excellence, and a wine-cellar which the best of the local vintners looked after with extreme care. |
Изящнейшая столовая Симпсона была выдержана в стиле жакоб, а за пополнением его винного погреба заботливо следил лучший филадельфийский специалист. |
И источник у меня только местные дикие креветки. |
|
All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody. |
Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди. |
In order to keep your farm, you must impress the tenant farmers instead of the landowner. |
Вы должны произвести впечатление на арендаторов вместо землевладельца. |
А он, Prunus Padus, сын знатного пана. |
|
Purchased at a local costume store, complete with furry hoof gloves. |
Куплен в местном магазине костюмов, в комплекте идут меховые перчатки-копыта. |
It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain. |
Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли. |
Он самый крупный землевладелец в стране. |
|
You know, before you came along, I was in a fair amount of trouble with this one for bedding the local talent. |
Знаешь, до того, как вы сблизились... у меня был понятное количество проблем с ней... из-за перепихонов с местными талантами. |
A middle aged woman from the local town, who used to come out to scour these cliffs for those clues. |
Женщина средних лет из местного городка, которая исходила эти скалы вдоль и поперёк в поисках окаменелостей. |
Hang up a local service rebellion, wonder if you'd help me bundle up loose sticks and burn that master. |
На повестке дня - бунт здешней обслуги, и я думаю, не поможешь ли ты мне собрать хворост для костра и сжечь на нём хозяина? |
I understood that you were not connected with the local police-' |
Насколько я поняла, вы не имеете отношения к местной полиции... |
She called her local police station, she had received threats over the phone. |
Она звонила в районный комиссариат. Ей угрожали по телефону- грозились придти. |
Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone. |
Нет, но из записей звонков видно, что вчера вечером Дагу поступил только один местный звонок из телефона-автомата в 21:37. |
And society's so constituted that the harder they work, the greater the profit of the merchants and landowners, while they stay beasts of burden to the end. |
И так сложилось общество, что чем больше они будут работать, тем больше будут наживаться купцы, землевладельцы, а они будут скоты рабочие всегда. |
Landowners were also pushed to substitute monetary rents for labour services in an effort to keep tenants. |
Землевладельцы также были вынуждены заменять трудовые услуги денежной рентой, стремясь удержать арендаторов. |
The Priory Cathedral was a major landowner and economic force, both in Worcester and the county. |
Приоратский собор был крупным землевладельцем и экономической силой как в Вустере, так и в графстве. |
In 1938, they lost their home after Vernon was found guilty of altering a check written by his landowner and sometime employer. |
В 1938 году они потеряли свой дом после того, как Вернон был признан виновным в изменении чека, выписанного его землевладельцем и когда-то работодателем. |
Travers, like all Protestant landowners in Ireland, now feared for his lands and his life. |
Треверс, как и все протестантские землевладельцы в Ирландии, теперь опасался за свои земли и свою жизнь. |
The landowner–peasant alliance was based on class differences, and social antagonism between each other – this would lead to the landowner's downfall. |
Союз помещика и крестьянина был основан на классовых различиях, а социальный антагонизм между ними-это привело бы к падению помещика. |
In 1938 the landowners Joseph and Rob Hodgen found three large bones of Dinornis giganteus while they buried a dead horse in the swamp. |
В 1938 году землевладельцы Джозеф и Роб Ходжены нашли три большие кости Динорниса гигантеуса, когда они хоронили мертвую лошадь в болоте. |
The landowner had accepted a significant monetary settlement in settlement of his opposition to land acquisition. |
Землевладелец согласился на значительное денежное вознаграждение в качестве компенсации своего несогласия с приобретением земли. |
On September 29, representatives met with about 100 black farmers at a church near Elaine to discuss how to obtain fairer settlements from landowners. |
29 сентября представители встретились с примерно 100 чернокожими фермерами в церкви близ Элейна, чтобы обсудить, как получить более справедливые поселения от землевладельцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local landowners».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local landowners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, landowners , а также произношение и транскрипцию к «local landowners». Также, к фразе «local landowners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.