Locking notch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locking notch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замыкающий вырез
Translate

- locking [verb]

noun: блокировка, запирание, замыкание, остановка

adjective: запирающий

- notch [noun]

noun: паз, метка, выемка, вырез, вырезка, уровень, зазубрина, засечка, бороздка, зарубка

verb: зарубать, засекать, делать выемки, делать метку, метить, зазубрить, вызубривать, прорезать

  • slag-notch cooler - амбразура шлаковой летки

  • undercut notch - подпил

  • bottom notch cut - нижний рез подпила

  • controller notch - позиции контроллера

  • dicrotic notch - дикротическая вырезка

  • notch bar bending test - испытание на изгиб образца с надрезом

  • notch bar test - испытание образца с надрезом

  • v-shaped notch - V-образный зубчатый вырез

  • notch stanchion - люковый пиллерс с трапом

  • notch filter - режекторный фильтр

  • Синонимы к notch: slot, incision, score, cut, cleft, indentation, nick, slit, scratch, groove

    Антонимы к notch: absorb, bulge, flush, convexity, protrusion, whole nine yards, be deficient, be inadequate, be insufficient, be lacking

    Значение notch: an indentation or incision on an edge or surface.



At you, locking the Yankees out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над вами. От янки не запрёшь.

Put the doorway over your target, fill it in with the notch on the barrel, then squeeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймай в неё цель, совмести с меткой на стволе, потом стреляй.

Thomas was just leaving his room again, locking it up behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас как раз выходил из своей комнаты и запирал за собой дверь.

They turned the wheel and typed on the computer keypad, locking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащие повернули колесо и набрали на клавиатуре запирающий код.

Your case has a lot of people taking care, doors locking where they used to not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дело взволновало множество людей, Люди стали закрывать двери на замок.

While locking in a fixed rate of exchange would save money in times of a falling dollar, it would lose money in times of a rising dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерям.

David, Belle, and Tink are locking down Main Street just in case this fight actually happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, Белль и Динь перекрывают главную улицу, на случай, если битва действительно произойдет.

The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили.

See, West Ham football's mediocre, but our firm is top notch and everyone knows it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Вест Хем достаточно посредственна, а наша группировка - первоклассная, и все это знают.

Time to crank this market up a notch, y'all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора немного разогреть этот рынок!

But the faulty locking mechanism was illegally imported from North Korea, without this channel's knowledge or approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неисправное блокирующее устройство нелегально импортировалось из Северной Кореи, и канал не знал и не одобрял эти действия.

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

We're taking Cheryl back to ISIS and locking it down until we catch those dastardly kidnappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забираем Шерил обратно в ИМНБ и запираем, до тех пор пока не поймаем этих подлых похитителей.

It's been hard work, but I've learnt lots of new skills so I can be top notch in my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегкая работа, но я получил много новых навыков, так что смогу стать лучшим в своем деле.

And he told me that he was going to find a way to pay for a top-notch lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он сказал мне, что найдёт способ, как оплатить первоклассного адвоката.

I can't believe you would blow off illegal fireworks for a lousy head start at a top-notch education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты отказываешься от запрещенных фейерверков ради небольшой форы в высшем образовании

I hear your summer internship program is supposed to be top-notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что ваша стажировочная летняя программа обещает быть грандиозной.

The truth is that right from that first blink test I could see you were top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, с первого беглого взгляда, я понял, что вы - первоклассный специалист.

Wow, you must have a big brain for science, because your people sense isn't exactly top-notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, научный гений – раз так плохо разбираетесь в людях.

So, tell me, Danny, am I wasting all my top-notch flirting on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, скажи мне, Дэнни, я тут зря растрачиваю все свои фишки флирта на тебя?

Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

Looks like the locking mechanism for a watertight door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на механизм для водонепроницаемой двери.

I'm locking you in, so nobody can get on you for being out of bounds, but you got to work fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запру вас, никто вам не помешает, - но работайте быстрее.

Man, I gotta step it up a notch because that's definitively how I wanna live

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо взять на заметку, потому что определенно – именно так я хочу жить.

'Locking chamber three, locking chamber four...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Захватывая палату три, захватывая палату четыре...'

The tower was for locking up his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башне он запер своего сына.

But listen, what do you say we crank it up a notch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но послушай, что скажешь, если мы усложним немного?

We've been waiting ten years to get our revenge on Stan for locking us away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали десять лет, пока сможем отомстить Стэну за то что он запер нас.

Once we were foes locking a death struggle Now he works for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то мы были противниками, смертельно боролись, но теперь он работает на меня.

Everybody was always locking their door when somebody wanted to come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед носом у него закроют двери.

This means we could be hours away from locking that monster up for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что может еще пару часов и мы засадим его навеки.

These two blue-eyed funk machines are going to find themselves popping and locking their way to the championship in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две голубоглазые фанк-машины, безусловно, пробьют себе дорогу на чемпионат в Монреале.

I was locking Gene in the garden shed when Tina was playing Firestarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прятала Джина в сарае, пока Тина играла Воспламеняющую взглядом.

After all, I remained up there, repeatedly unlocking and unstrapping my small portmanteau and locking and strapping it up again, until Biddy called to me that I was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я развязывал и отпирал свой чемоданчик, а потом снова запирал и завязывал его, пока Бидди наконец не крикнула мне снизу, что я опоздаю.

You know, I remember the Top Notch shows being... Grander, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнится, Бесподобный Реслинг был... более грандиозным.

Are we talking a quiet desperation, or were they locking horns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас говорим о тихом отчаянии, или же они постоянно конфликтовали?

Upon this oar I spent much time, carving minute letters and cutting a notch for each week that passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над этим веслом я провел много времени, вырезая на нем крохотные буквы, и делал зарубки в конце каждой недели.

Would you mind locking it up in your safe and letting me have it when I send for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не откажите запереть его в сейф, а я потом пришлю за ним.

You're locking her up in here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы закрываете её здесь?

Locking your keys in your car is the best career move you ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заперев ключи в машине, ты сделал лучший ход в жизни для продвижения своей карьеры.

Well, the greater sciatic notch indicates a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина

And I use top-notch security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я использую первоклассную систему безопасности.

Then go along the street, locking people's bikes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а потом идешь по улице, приковывая чужие велосипеды.

From intercondylar notch height, I'd say she was of European descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По высоте межмыщелковой вырезки, я бы сказала, что она была европейкой.

Automatic locking when driving off is standard, but can be disabled by a dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая блокировка при отъезде является стандартной, но может быть отключена дилером.

The weapon is locked with a rotating bolt that has 6 locking lugs which engage appropriate sockets machined into the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие запирается вращающимся затвором, который имеет 6 запирающих выступов, которые входят в соответствующие гнезда, обработанные в ствольной коробке.

I have been doing genealogical research for 30 years, and the people who are behind this site are top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь генеалогическими исследованиями в течение 30 лет, и люди, которые стоят за этим сайтом, являются первоклассными.

The first problem was solved by locking the top cowl flaps in front of the windscreen down permanently, then replacing them with a fixed panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая проблема была решена путем постоянной фиксации верхних створок капота перед ветровым стеклом, а затем замены их фиксированной панелью.

Many stores also lock CDs, DVDs, and video games in locking cases, which can only be opened by the checkout operator once the item has gone through the checkout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие магазины также блокируют компакт-диски, DVD-диски и видеоигры в запирающихся футлярах, которые могут быть открыты только оператором кассы после того, как товар прошел через кассу.

To the southwest, Baldpate Mountain faces Old Speck Mountain across Grafton Notch, which by convention marks the northeast end of the Mahoosuc Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западе Болдпейт-Маунтин выходит на Олд-спек-Маунтин через Графтон-Нотч, который по традиции обозначает северо-восточную оконечность хребта Махусук.

Standard & Poor's downgraded Qatar's debt by one notch from AA to AA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard & Poor's понизило рейтинг долга Катара на одну ступень с АА до АА.

The petroclinoid ligament attaches across the notch at the petrosphenoid junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петроклиноидная связка прикрепляется поперек выемки в петросфеноидном соединении.

They are only able to do so after first locking the readtry semaphore, which can only be done by one of them at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут сделать это только после первой блокировки семафора readtry, что может быть сделано только одним из них одновременно.

The Log Pose functions by locking on to one island's magnetic field and then locking on to another island's magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поза журнала функционирует, фиксируясь на магнитном поле одного острова, а затем фиксируясь на магнитном поле другого острова.

To implement locking, SQL Server contains the Lock Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации блокировки SQL Server содержит диспетчер блокировок.

The assembly is secured to the roll neck by a Locking arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел крепится к шейке рулона с помощью фиксирующего устройства.

Larger sacks with optional provisions for locking were used for newspapers, magazines, and parcel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие мешки с дополнительными приспособлениями для запирания использовались для хранения газет, журналов и почтовых отправлений.

Traction control systems are also used in many modern vehicles either in addition or as a replacement of locking differentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы регулирования тяги также используются во многих современных автомобилях либо в дополнение, либо в качестве замены блокирующих дифференциалов.

It forms the medial boundary of the great scapular notch, which serves to connect the supra- and infraspinatous fossae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она образует медиальную границу большой лопаточной выемки, которая служит для соединения над - и инфраспинальных окаменелостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locking notch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locking notch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locking, notch , а также произношение и транскрипцию к «locking notch». Также, к фразе «locking notch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information