Low recoil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий
adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности
verb: мычать
noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача
low-power heating element - маломощный нагревательный элемент
low comedy - комедия-фарс
interval of low frequencies - диапазон низких частот
low-boiling volatile impurities - низкокипящие летучие примеси
low density aerodrome - аэродром низкой плотности воздушного движения
low rotational speeds - низкие скорости вращения
low temperature strength - Прочность при низких температурах
low in saturated fats - с низким содержанием насыщенных жиров
low level b12 - низкий уровень b12
anomalously low - аномально низкий
Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable
Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial
Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.
verb: отшатнуться, отпрянуть, отпрыгивать, отскакивать, испытывать ужас, отступать, чувствовать отвращение, ударить рикошетом, отскочить рикошетом, отдавать
noun: отдача, откат, отскок, отвращение, ужас, омерзение
recoil atom - атом отдачи
recoil loader - оружие, заряжающееся силой отдачи
recoil particle - частица отдачи
recoil spectrum - спектр ядер отдачи
sweet recoil of love and pity - ответная любовь и сострадание
gear sector on variable recoil control rod - зубчатый сектор веретена тормоза отката
high-energy recoil atom - атом отдачи с большой энергией
hydrospring recoil system - противооткатное устройство с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
draft-gear recoil - отдача поглощающего аппарата
secondary recoil recuperator cylinder - цилиндр тормоза отката верхнего станка
Синонимы к recoil: kick, kickback, repercussion, rebound, backlash, jump back, flinch, shy away, shrink (back), pull back
Антонимы к recoil: meet, face
Значение recoil: the action of recoiling.
Казалось, все кардиналы отреагировали на заявление клирика совершенно одинаково. |
|
Several revolvers use recoil to cock the hammer and advance the cylinder. |
Несколько револьверов используют отдачу, чтобы взводить курок и продвигать цилиндр. |
His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there! |
Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться. |
Other components, such as breeches and recoil mechanisms, were ordered from firms in Germany, France, Spain, Switzerland, and Italy. |
Другие компоненты, такие как бриджи и механизмы отдачи, были заказаны у фирм в Германии, Франции, Испании, Швейцарии и Италии. |
He was quick to counteract the inevitable recoil. |
Он вовремя заметил попытку Мередита увернуться. |
This is claimed to reduce felt recoil and improve patterning. |
Утверждается, что это уменьшает отдачу войлока и улучшает рисунок. |
At Recoil we pride ourselves in our huge range of thread repair kits. |
Компания Recoil гордится тем, что предлагает огромный выбор комплектов для ремонта резьбы. |
In vain did Marius recoil before the reality, refuse the fact, resist the evidence, he was forced to give way. |
Напрасно Мариус старался отступить перед действительностью, не поверить факту, воспротивиться очевидности, -он вынужден был сложить оружие. |
Reduction in recoil can also be achieved through mass attenuation of the thermal sleeve. |
Уменьшение отдачи также может быть достигнуто за счет массового ослабления тепловой втулки. |
The gun was equipped with a hydraulic recoil buffer and hydropneumatic recuperator. |
Пушка была оснащена гидравлическим буфером отдачи и гидропневматическим рекуператором. |
The buttpad is fitted with a soft recoil pad to further decrease the felt recoil. |
Приклад снабжен мягкой подушкой отдачи, чтобы еще больше уменьшить отдачу войлока. |
Ты должна учитывать, что у старых пистолетов отдача сильнее. |
|
Звук был оглушительный, но отдачи у автомата почти не было. |
|
The battle-rifle was a precision instrument, and using her armor's thrusters to offset the recoil had become instinct years ago. |
Штурмовая винтовка была точным инструментом, а компенсация отдачи реактивной струей давно уже доведена до автоматизма. |
Recoil is set to release an album on 19th April 2010 entitled 'Selected'. |
19 апреля 2010 года Recoil выпускает новый альбом 'Selected'. |
Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism. |
Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала. |
Each Recoil Keysert features either 2 or 4 locking keys, which provide a positive mechanical lock preventing rotation or torsion. |
Каждая вставка Keysert компании Recoil имеет 2 или 4 фиксирующие шпонки, которые обеспечивают принудительную механическую фиксацию, предотвращающую вращение или кручение. |
Name is good, triggers pull quickly and depending on the type of bullet, the recoil is low. |
Он прост в обращении, спуск курка плавный, в зависимости от калибра, не сильная отдача. |
Lwaxana saw how different I was... and she didn't recoil. |
Луаксана видела, насколько я отличаюсь от нее, и она не отшатнулась. |
The most visible modification is the muzzle brake. This muzzle brake drastically cuts the already mild recoil of the AK-74 but increases noise and muzzle flash. |
Наиболее заметная модификация - дульный тормоз, который снижает и без того невысокую отдачу АК-74, но увеличивает дульное пламя и усиливает шум. |
Once a shot has been fired, the counterrecoil energy damps the recoil energy. |
Происходит выстрел, и энергия наката гасит энергию отдачи. |
The recoil of the gun kicks it up into the ceiling, smashing the mirror. |
Отдача от ружья подкинула его к потолку, разбив при этом зеркало. |
Some fanatic had fallen, and I could feel my horse recoil and half rear as it tramped on him, and I could hear the man screaming and the snarling menace from all about rising to a roar. |
Какой-то фанатик упал, мой конь попятился и чуть не упал, топча его. Человек вскрикнул, и громкие угрозы по моему адресу превратились в сплошной рев. |
Again were soft kisses lavished upon that fevered brow-upon those wan lips; but this time by one who had no need to recoil after the contact. |
Снова нежные поцелуи покрыли горячий лоб больного и его запекшиеся губы. Но на этот раз над ним склонилась та, которая не могла услышать ничего, что заставило бы ее отшатнуться. |
Come on. I didn't recoil. |
Хватит, я не отшатнулся. |
He ruffled her fringe with two fingers. She did not protest or recoil. She went on watching the balloon. |
Он ещё чёлку её трепанул двумя пальцами, она не возмутилась, не отпрянула - она следила за подушкой. |
Сегодня моя жена не отпрянет от моего прикосновения. |
|
Any more than that, you'd add to the recoil. |
Если будет больше, отдача возрастет. |
She felt him recoil in his quick walk, when he saw her. She stood up in the handbreadth of dryness under the rustic porch. |
Конни показалось, что он внутренне напрягся, хотя и не замедлил шаг; а она так и стояла на сухом пятачке под навесом. |
She'll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500. |
Он вгоняет крепеж во что угодно.... и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500. |
Нужно держать двумя руками, чтобы смягчить отдачу |
|
He was pale, his brows were sullen, he was as distant in recoil as the cold pole. Men were all alike. |
Он был не просто бледным, он был белый как снег, брови нахмурены, далекий, как северный полюс: мужчины все одинаковы. |
In non-recoil-operated firearms, it is generally the entire firearm that recoils. |
В огнестрельном оружии без отдачи, как правило, отскакивает все огнестрельное оружие. |
The bolt is released and forced closed by its recoil spring, chambering a fresh round. |
Затвор освобождается и принудительно закрывается пружиной отдачи, отсекая новый патрон. |
The barrel stops quickly, and the bolt continues rearward, compressing the recoil spring and performing the automated extraction and feeding process. |
Ствол быстро останавливается, и затвор продолжает движение назад, сжимая возвратную пружину и выполняя автоматизированный процесс извлечения и подачи. |
They have been used in various forms for rifles and pistols to help control recoil and the rising of the barrel that normally occurs after firing. |
Они были использованы в различных формах для винтовок и пистолетов, чтобы помочь контролировать отдачу и подъем ствола, который обычно происходит после выстрела. |
The momentum of the diverted gases thus does not add to the recoil. |
Импульс отводимых газов, таким образом, не добавляет отдачи. |
There is some debate as to whether or not buffers really reduce recoil, with some arguing they actually increase it and, in addition, cause malfunctions of the firearm. |
Есть некоторые споры о том, действительно ли буферы уменьшают отдачу, а некоторые утверждают, что они действительно увеличивают ее и, кроме того, вызывают неисправности огнестрельного оружия. |
While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight. |
Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете. |
At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles. |
При ФРК противоположные упругие силы отдачи легких и грудной стенки находятся в равновесии, и нет никакого напряжения со стороны диафрагмы или других дыхательных мышц. |
As with a clock spring, the Lewis gun recoil spring had an adjustment device to alter the recoil resistance for variations in temperature and wear. |
Как и в случае с часовой пружиной, возвратная пружина пистолета Льюиса имела регулировочное устройство для изменения сопротивления отдачи при изменении температуры и износа. |
The new shell required modifications to the MG FF's mechanism due to the different recoil characteristics, hence the MG FF/M designation. |
Новая оболочка требовала внесения изменений в механизм MG FF из-за различных характеристик отдачи, отсюда и обозначение MG FF/M. |
If one cannon seized, the recoil of the other threw the aircraft off aim. |
Если одна пушка попадала в цель, отдача другой сбивала самолет с прицела. |
This allowed the haptic simulation of objects, textures, recoil, momentum, and the physical presence of objects in games. |
Это позволило тактильно моделировать объекты, текстуры, отдачу, импульс и физическое присутствие объектов в играх. |
A Ehrhardt 7.5 cm Model 1901 with pole trail, spoked wooden wheels, gun shield and recoil spade. |
Модель 1901 года Ehrhardt 7.5 cm с Шестовым следом, деревянными колесами со спицами, пушечным щитом и лопатой отдачи. |
ETC technology is also compatible with existing projects to reduce the amount of recoil delivered to the vehicle while firing. |
Технология ETC также совместима с существующими проектами для уменьшения количества отдачи, подаваемой на машину при стрельбе. |
Hydropneumatic suspension provides high smoothness while driving and dampens recoil of the main gun. |
Гидропневматическая подвеска обеспечивает высокую плавность хода при движении и гасит отдачу основного орудия. |
Beginners shooting firearms beyond their comfort level frequently develop a habit of flinching in an attempt to counter anticipated recoil. |
Новички, стреляющие из огнестрельного оружия выше своего уровня комфорта, часто развивают привычку вздрагивать в попытке противостоять ожидаемой отдаче. |
Additionally, the weapon's weight and large muzzle brake also assist in recoil reduction. |
Кроме того, вес оружия и большой дульный тормоз также способствуют снижению отдачи. |
The smaller caliber meant that it could be controlled in autofire due the reduced recoil. |
Меньший калибр означал, что он может управляться в автоматическом режиме из-за уменьшенной отдачи. |
The bolt features a telescoping return spring guide which serves as a pneumatic recoil buffer. |
Болт имеет телескопическую направляющую возвратной пружины,которая служит пневматическим буфером отдачи. |
It had rugged elevated sights, an oversized aluminum flash suppressor and recoil compensator, and an adjustable gas system. |
У него были прочные приподнятые прицелы, огромный алюминиевый глушитель вспышки и компенсатор отдачи, а также регулируемая газовая система. |
Это позволяет силам отдачи двигаться прямо в тыл. |
|
Because recoil does not significantly shift the point of aim, faster follow-up shots are possible and user fatigue is reduced. |
Поскольку отдача существенно не смещает точку прицеливания, возможны более быстрые последующие выстрелы и снижается усталость пользователя. |
Although the Byzantines also had cannons, they were much smaller than those of the Ottomans and the recoil tended to damage their own walls. |
Хотя у византийцев тоже были пушки, они были намного меньше, чем у Османов, и отдача имела тенденцию повреждать их собственные стены. |
Distinctive features of the D-30 include its low mobile mounting and above-barrel recoil system. |
Отличительными особенностями Д-30 являются его низкая подвижная установка и надствольная система отдачи. |
A barrel brake containing a water jacket and a fluid equalizer in the upper carriage also checked the recoil. |
Барабанный тормоз, содержащий водяную рубашку и уравнитель жидкости в верхней каретке, также проверял отдачу. |
The hydro-pneumatic recoil system comprises a buffer below the barrel and a recuperator above the barrel. |
Гидропневматическая система отдачи содержит буфер под стволом и рекуператор над стволом. |
Denel designed a new mobile mounting that was able to handle the increased recoil. |
Денел разработал новую мобильную установку, которая была способна справиться с увеличенной отдачей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low recoil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low recoil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, recoil , а также произношение и транскрипцию к «low recoil». Также, к фразе «low recoil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.