Made to include - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made to include - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал включить
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- include [verb]

verb: включать, заключать, содержать в себе



Security Council members France and Russia made clear that they did not consider these consequences to include the use of force to overthrow the Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Совета безопасности Франции и России ясно дали понять, что они не рассматривают эти последствия как применение силы для свержения иракского правительства.

In Islington Public Libraries in north London, there is a collection of sketches that have been attributed to Oswald but are now believed by historians and art experts to include sketches made by the father's talented son, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичной библиотеке Айлингтона на севере Лондона хранится коллекция набросков, принадлежащих кисти Освальда.

Holsters are commonly used alone for devices that include rubberized padding, and/or are made of plastic and without exposed rigid corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобуры обычно используются отдельно для устройств, которые включают прорезиненную прокладку и / или сделаны из пластика и без открытых жестких углов.

And those 15 billion rubles don't include the cost of launch, which could be why Rosatom made its 6-weeks-to-Mars announcement last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь в эти 15 миллиардов рублей не входят затраты на запуск, и наверное, именно по этой причине Росатом сделал на прошлой неделе свое неожиданное заявление о шестинедельном сроке полета на Марс.

Reviewing the article, I see that a number of changes have been made which include some contentious labels and unsupported attributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая статью, я вижу, что был внесен ряд изменений, которые включают в себя некоторые спорные ярлыки и неподтвержденные атрибуции.

Diagnosis is made through clinical evaluation by a physician, which may include culturing of the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз ставится путем клинической оценки врачом, которая может включать культивирование очага поражения.

Common applications for paraffin wax include lubrication, electrical insulation, and candles; dyed paraffin wax can be made into crayons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие области применения парафина включают смазку, электрическую изоляцию и свечи; окрашенный парафин можно превратить в цветные карандаши.

By the end of 2002, the Commission made additional financing available to include eight new Member States as well as Bulgaria and Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2002 года Комиссия выделила дополнительные финансовые средства для охвата восьми новых государств-членов, а также Болгарии и Румынии.

Can someone revert back and I'll re-include the substantive edits I made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то вернуться назад, и я снова включу существенные изменения, которые я сделал ранее.

Those writings made him one of the most recognized ascetic teachers and scriptural interpreters of his time, which include Clement of Alexandria and Origen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти писания сделали его одним из самых признанных аскетических учителей и толкователей писаний своего времени, к которым относятся Климент Александрийский и Ориген.

So let's include in the plot that the monolith was not made by the pre-humans, indicating there are other intelligent beings present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому давайте включим в сюжет, что Монолит не был сделан до-людьми, что указывает на присутствие других разумных существ.

Lead-glazed earthenwares in Britain include the Toby jugs, such as those made in the late 18th century by Ralph Wood the Younger at Burslem, Staffordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняная посуда со свинцовой глазурью в Британии включает кувшины Тоби, например, сделанные в конце 18 века Ральфом Вудом младшим в Берслеме, Стаффордшир.

In 1969, Stähelin made the key decision to include a test system for immunosuppression into the general screening program at Sandoz for compounds and extracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Стехелин принял ключевое решение о включении тест-системы для иммуносупрессии в общую программу скрининга соединений и экстрактов в компании Sandoz.

Other examples of bad money include counterfeit coins made from base metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры плохих денег включают поддельные монеты, изготовленные из недрагоценных металлов.

He was also a pipemaker, and the pipes he made with Fred Picknell include several important innovations, and have a distinctive tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был трубочистом, и трубы, которые он сделал с Фредом Пикнеллом, включают в себя несколько важных инноваций и имеют характерный тон.

Other designs Dalí made for her include a shoe-shaped hat, and a pink belt with lips for a buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие модели, которые дали сделал для нее, включают в себя шляпу в форме башмака и розовый пояс с губами для пряжки.

An eatery or carinderia or restaurant principally serves rice meals, viands and other made-to-order dishes that may or may not include lomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закусочной, кариндерии или ресторане в основном подают блюда из риса, яства и другие блюда, приготовленные на заказ, которые могут включать или не включать ломи.

Among the commitments that GE has made there include $1 billion in railway and power equipment for Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из обязательств, которые взяла на себя компания General Electric в Африке, заключается в поставке в Анголу оборудования для железных дорог и электростанций.

Some of the common products made from aluminized steel include water heaters, ranges, furnaces, space heaters and grills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из распространенных продуктов, изготовленных из алюминированной стали, включают водонагреватели, плиты, печи, обогреватели помещений и грили.

These include some of the statements made by government regulators and NGO advisories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся некоторые заявления, сделанные правительственными регуляторами и консультациями НПО.

They include a series of portraits of black men, all made during one-hour sessions in the studio with models not previously known to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя серию портретов чернокожих мужчин, все они сделаны во время одночасовых сеансов в студии с моделями, ранее ей не известными.

The rotating DJs include Kid Hops, whose shows are made up mostly of drum and bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающиеся ди-джеи включают Kid Hops, чьи шоу состоят в основном из драм - н-баса.

Kiribati appetizers served include pastes made from chickpeas and eggplant, meat dishes with spices and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски Кирибати включают пасту из нута и баклажанов, мясные блюда со специями и пшеницей.

Its notable features include a bridge 10.5 meters long made of two natural stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его примечательные особенности включают в себя мост длиной 10,5 метров, сделанный из двух природных камней.

Other companies that have made propellant-grade hydrogen peroxide in the recent past include Air Liquide and DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании, которые в недавнем прошлом производили пропеллентную перекись водорода, включают Air Liquide и DuPont.

It is clearly wrong that just because the Lib Dems got beaten into fourth the information box is suddenly made to include 4 parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно неправильно, что только из-за того, что либеральные демократы были избиты в четвертое, информационное поле внезапно стало включать в себя 4 стороны.

As soon as a RS can talk to this point, we should include it immediately, alongside the clear counterarguments that have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только РС может говорить на эту тему, мы должны немедленно включить ее вместе с четкими контраргументами, которые были сделаны.

Man-made threats to the Earth's natural environment include pollution, deforestation, and disasters such as oil spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенные угрозы природной среде Земли включают загрязнение, вырубку лесов и такие бедствия, как разливы нефти.

These include tofu, products that resemble meat or fish but are made with soy, eggs, and cheeses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя тофу, продукты, которые напоминают мясо или рыбу, но сделаны из сои, яиц и сыров.

These include canonical and non-canonical works, including works made both by series producers and fans jointly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся канонические и неканонические произведения, в том числе работы, выполненные как продюсерами сериала, так и поклонниками совместно.

Its favoured habitats include inside crevices and under boulders, or cemented to rock surfaces, corals or man-made structures such as harbour pilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его излюбленные места обитания включают в себя внутренние расщелины и под валунами, или цементированные к поверхности скал, кораллы или искусственные сооружения, такие как портовые сваи.

If you're previously made calls to get a code and been provided a machine_id you should include it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже отправляли вызовы для получения кода и вам был предоставлен machine_id, укажите его здесь.

Dodgson also made many studies of men, women, boys, and landscapes; his subjects also include skeletons, dolls, dogs, statues, paintings, and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджсон также много изучал мужчин, женщин, мальчиков и пейзажи; его предметами также являются скелеты, куклы, собаки, статуи, картины и деревья.

Later editions of the Greek text include that of Benedikt Niese, who made a detailed examination of all the available manuscripts, mainly from France and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние издания греческого текста включают в себя труд Бенедикта Ньезе, который подробно изучил все имеющиеся рукописи, главным образом из Франции и Испании.

Unlike in the typical Mortal Kombat games, the versus mode was made to include adventure games' elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от типичных игр Mortal Kombat, режим versus был сделан так, чтобы включать элементы приключенческих игр.

Other helpful records include heriots, court records, food prices and rent prices, from which inferences can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полезные записи включают в себя гериоты, судебные отчеты, цены на продовольствие и арендную плату, из которых можно сделать выводы.

While generally made from plain, single color fabrics, variants include duo tone bowling shirts and print patterned aloha shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обычно сделаны из простых, одноцветных тканей, варианты включают рубашки боулинга duo tone и рубашки aloha с рисунком печати.

Trap producers to reach mainstream success include Metro Boomin, London on da Track and Mike WiLL Made-It.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловушки продюсеров, чтобы достичь основного успеха включают Metro Boomin, London on da Track и Mike WiLL Made-It.

Other adjustments can be made, which may include the addition of information and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть внесены и другие коррективы, которые могут включать добавление информации и источников.

Hundreds of Kanak voters were on the supplementary roll, while attempts were being made to include non-citizens on the special electoral roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни канакских избирателей уже включены в дополнительный список, но при этом делаются попытки внести неграждан в специальные списки.

Exceptions include the African slit drum, also known as a log drum as it is made from a hollowed-out tree trunk, and the Caribbean steel drum, made from a metal barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения включают африканский щелевой барабан, также известный как бревенчатый барабан, поскольку он сделан из выдолбленного ствола дерева, и Карибский стальной барабан, сделанный из металлической бочки.

They are usually made from wood and include glass windows, but there are also variations made from stone or aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно сделаны из дерева и включают в себя стеклянные окна, но есть также варианты, сделанные из камня или алюминия.

Do you suppose our plans could be made to include Brittany this summer, Frank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как думаешь, Фрэнк, мы не могли бы включить Бретань в план нашего летнего путешествия?

Assuming that the cash flow calculated does not include the investment made in the project, a profitability index of 1 indicates break-even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что рассчитанный денежный поток не включает инвестиции, сделанные в проект, то показатель рентабельности, равный 1, указывает на безубыточность.

Serena made certain promises today that don't include you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серена дала некоторые обещания сегодня, которые не предусматривают твоего участия.

Covers made during the 1980s include a live version by The Cramps on their 1983 live mini-album, Smell of Female and by artist Nash the Slash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложки, сделанные в 1980-х годах, включают концертную версию The Cramps на их живом мини-альбоме 1983 года, Smell of Female и исполнителя Nash The Slash.

Other popular drinks in El Salvador include Ensalada, a drink made of chopped fruit swimming in fruit juice, and Kolachampan, a sugar cane-flavored carbonated beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других популярных напитков в Сальвадоре-Энсалада, напиток из измельченных фруктов, плавающих в фруктовом соке, и Колачампан, газированный напиток со вкусом сахарного тростника.

Other choices include more clothes made of linen to more easily appear dishevelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включают в себя больше одежды из льна, чтобы легче выглядеть растрепанными.

Foods high in iron include meat, nuts, spinach, and foods made with iron-fortified flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты с высоким содержанием железа включают мясо, орехи, шпинат и продукты, приготовленные из обогащенной железом муки.

Contributions made by the Chaldean astronomers during this period include the discovery of eclipse cycles and saros cycles, and many accurate astronomical observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад халдейских астрономов в этот период включает открытие циклов затмений и циклов сароса, а также множество точных астрономических наблюдений.

Reference was made to the historical story of Jonah and the whale in the preceding chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущей главе мы упоминали об историческом случае с Ионой и китом.

They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог.

The decision was made to pick their two best researchers, get them on the stand, and get them off as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было принято решение выделить лишь двух лучших свидетелей-ученых и допросить их как можно быстрее.

His people started digging at the base of the mountain, and they made an enormous and deep hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди принялись копать у подножия гор и прорыли огромную, глубокую шахту.

The view down to the street awakened his fear of heights, and the idea of lowering himself over the edge made him feel momentarily weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вида улицы далеко внизу в нем моментально проснулся страх высоты.

Only this time you swatted me with the bag you'd made of my previous skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на этот раз ты прихлопнул меня сумкой, сшитой из моей предыдущей шкурки.

You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике.

These issues will be discussed by the NFS Committee before a final decision is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы будут обсуждены Комитетом ОРПП до принятия окончательного решения.

Somebody made that crack and swept you towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто выкопал эту яму и толкнул вас туда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made to include». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made to include» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, to, include , а также произношение и транскрипцию к «made to include». Также, к фразе «made to include» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information