Main chapters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main point of penetration - главный участок прорыва
main trend - основное направление
main question - узловой вопрос
just off the main road - в непосредственной близости от главной дороги
main donor - основной донор
main active substances - Основные активные вещества
main packaging - Основная упаковка
main facilities - Основные объекты
main valve - главный клапан
main protocol - основной протокол
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: глава, сюжет, тема, собрание каноников, серия, последовательность, местное отделение общества
verb: разбивать книгу на главы
all chapters - все разделы
national chapters - национальные отделения
sectoral chapters - отраслевые разделы
substantive chapters - основные разделы
important chapters - важные главы
the second and third chapters - вторая и третья главы
other chapters of agenda - другие главы повестки дня
provided for in chapters - предусмотренных в главах
contents of the chapters - содержание глав
chapters in books - главы в книгах
Синонимы к chapters: portion, section, part, division, stage, phase, period, page, epoch, era
Антонимы к chapters: part, subsection, portion, column, pillar, section
Значение chapters: a main division of a book, typically with a number or title.
The game, which includes the main game and both DLC chapters, was released on the Steam platform on 16 February 2012. |
Игра, которая включает в себя основную игру и обе главы DLC, была выпущена на платформе Steam 16 февраля 2012 года. |
The book is divided into three main parts, of two chapters each. |
Книга состоит из трех основных частей, каждая из которых состоит из двух глав. |
The first part, which includes chapters 1–7, is a self-contained introduction to the main story. |
Первая часть, включающая главы 1-7, представляет собой самостоятельное введение в основную историю. |
The chapters are also published in collected volumes by Square Enix. |
Эти главы также опубликованы в сборнике томов Square Enix. |
The book contains 36 chapters which cover topics ranging from logic to physics to ethics. |
Книга содержит 36 глав, которые охватывают самые разные темы-от логики до физики и этики. |
Sage Agastya is mentioned in the Hindu epic Ramayana in several chapters with his hermitage described to be on the banks of river Godavari. |
Мудрец Агастья упоминается в индуистском эпосе Рамаяна в нескольких главах с его скитанием, описанным как находящийся на берегах реки Годавари. |
The series' 107 chapters were later published in 12 tankōbon volumes by Shueisha from October 18, 2002 to November 18, 2005. |
107 глав этой серии были позже опубликованы в 12 томах танкобона Сюэйшей с 18 октября 2002 года по 18 ноября 2005 года. |
A grape arbor screened the kitchen yard from the main entrance, but the new leaves were still tiny. |
Кухонный дворик был отгорожен от парадного подъезда шпалерами, заплетенными виноградной лозой. |
After about 1.50 km you will arrive on the main Square where the hotel Giardinetto is located. |
После примерно 1,50 км прибыть на Площади основных расположен отель, где сад. |
The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings. |
Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров. |
The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data. |
Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров. |
One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty. |
Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности. |
It will be the main event in the first five-year cycle of review and appraisal of MIPAA in the UNECE region. |
Она явится главным мероприятием первого пятилетнего цикла обзора и оценки РСОММПД в регионе ЕЭК ООН. |
At this point, the odds are 50-50 for an up or down move, but we know the main actors have confessed their sins and that resolution may be soon at hand. |
В этом случае доля вероятности роста или падения равна 50 на 50, но мы знаем, что главные актеры признались в своих грехах, и та информация может вскоре стать общеизвестной. |
Add no chapters to an unsuccessful book. |
Не прибавляйте глав к неудачной книге. |
At 25... playing the main theme for a modern opera in Barcelona was a fantastic boost for her career. |
В 25 лет играть главную тему в Современной опере Барселоны, для её карьеры это просто фантастика! |
Я успел вовремя, это главное. |
|
The main building is in good condition, the contract is a simple matter. |
Главное здание в хорошем состоянии, в контракте нет ничего сложного. |
To all you boppers out there, be on the lookout for a sling-daddy who took down our main man Chester. |
Всем чувырлам снаружи, будьте начеку остерегайтесь снайпера, который уложил нашего главу — Честера. |
Well, not to mention that his main ambition was bringing girls there after hours. |
Ну, он не упомянул, что его главной целью было приводить туда девушек в нерабочее время. |
The main course... the rest of you... won't be served until seven hours later. |
Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов. |
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair. |
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт. |
He's been e-mailing me his chapters, having me lock them in a safe-deposit box here. |
По электронной почте он направлял мне готовые главы,.. ...а я хранил их в депозитной ячейке. |
Repeat: main concourse. |
Повторяю: главный зал ожидания. |
Current chapters are located in Calgary, Gatineau-Ottawa, Halifax, Hamilton, Sudbury, Toronto, Vancouver, Edmonton, Moncton, Montreal, Winnipeg and Windsor. |
Нынешние отделения расположены в Калгари, Гатино-Оттаве, Галифаксе, Гамильтоне, Садбери, Торонто, Ванкувере, Эдмонтоне, Монктоне, Монреале, Виннипеге и Виндзоре. |
The story is divided into chapters, which were originally published in daily installments between July 5 and July 15, 2017. |
Рассказ разделен на Главы, которые первоначально были опубликованы в ежедневных выпусках с 5 по 15 июля 2017 года. |
By the summer of 1950, she had written 18 chapters; by September 1951, she had written 21 chapters and was working on the last of the novel's three sections. |
К лету 1950 года она написала 18 глав, к сентябрю 1951 года-21 Главу и работала над последним из трех разделов романа. |
As Rand completed new chapters, she read them to a circle of young confidants who had begun gathering at her home to discuss philosophy. |
По мере того как Рэнд заканчивал новые главы, она читала их кружку молодых доверенных лиц, которые начали собираться у нее дома, чтобы обсудить философию. |
The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014. |
Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года. |
There are a total of seven tankōbon volumes by Kodansha, the first six containing five chapters each and final one having two. |
Существует в общей сложности семь томов танкобона Коданши, первые шесть из которых содержат по пять глав, а последний-по две. |
This is achieved by establishing local chapters worldwide. |
Это достигается путем создания местных отделений по всему миру. |
When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion. |
Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку. |
The Upanishad comprises the last eight chapters of a ten chapter Chandogya Brahmana text. |
Упанишада состоит из последних восьми глав десятиглавого текста Чандогья-Брахмана. |
The book is divided into 10 chapters, covering 68 different people. |
Книга разделена на 10 глав, охватывающих 68 разных людей. |
NOW has 500,000 contributing members and 550 chapters in all 50 states and the District of Columbia. |
В настоящее время имеет 500 000 членов и 550 отделений во всех 50 штатах и округе Колумбия. |
The first few chapters make a case that there almost certainly is no God, while the rest discuss religion and morality. |
Первые несколько глав доказывают, что Бога почти наверняка нет, в то время как остальные обсуждают религию и мораль. |
To avoid making some chapters less entertaining than others, unnecessary details from each of them were removed and a climax was developed. |
Чтобы не делать некоторые главы менее интересными, чем другие, ненужные детали из каждой из них были удалены, и была разработана кульминация. |
The syllable is often found at the beginning and the end of chapters in the Vedas, the Upanishads, and other Hindu texts. |
Этот слог часто встречается в начале и конце глав Вед, Упанишад и других индуистских текстов. |
The most studied version of the Natya Shastra text consists of about 6000 verses structured into 36 chapters. |
Наиболее изученная версия текста Натья Шастры состоит примерно из 6000 стихов, разбитых на 36 глав. |
astrology ... are the twelve chapters in the mirrorred books a reflection of the differnt houses the sun and moon travel through? |
астрология ... являются ли двенадцать глав в зеркальных книгах отражением различных домов, через которые проходят солнце и Луна? |
Dissatisfied with the ending of The Elliots, she rewrote the final two chapters, which she finished on 6 August 1816. |
Недовольная концовкой Эллиотов, она переписала последние две главы, которые закончила 6 августа 1816 года. |
If you want to change something on the main page then suggest it here, if you just want to test out what things do, try the sandbox. |
Если вы хотите что-то изменить на главной странице, то предложите это здесь, Если вы просто хотите проверить, что делают вещи, попробуйте песочницу. |
Я перечислил главы в Сторожах для удаления. |
|
Фильм разделен на семь различных глав. |
|
The novel contains 27 chapters, plus prologue, and completed its serialization on 16 July 2010. |
Роман содержит 27 глав, плюс пролог, и завершил свою сериализацию 16 июля 2010 года. |
In 1884 he gave the Goulstonian Lectures 'Chapters on visceral neuroses' at the Royal College of Physicians. |
В 1884 году он прочитал в Королевском медицинском колледже Гулстоновские лекции главы о висцеральных неврозах. |
This council consists of national representatives of each chapter and is led by the Chair of the Council of Chapters. |
Этот совет состоит из национальных представителей каждой главы и возглавляется председателем Совета глав. |
Individual chapters cover metamodernism in areas such as film, literary fiction, crafts, television, photography and politics. |
Отдельные главы посвящены метамодернизму в таких областях, как кино, художественная литература, ремесла, телевидение, фотография и политика. |
As the Imperium is rebuilt, the Space Marine Legions are split up into Chapters so as to make another mass rebellion less likely. |
Когда Империум восстанавливается, легионы космодесантников разделяются на Ордена, чтобы сделать еще одно массовое восстание менее вероятным. |
He is part-demon and transforms incrementally as his anger at the player increases over the five chapters of Adventure. |
Он наполовину демон и постепенно трансформируется по мере того, как его гнев на игрока возрастает в течение пяти глав приключений. |
Lee joined one such provider, Hitel, to start posting on its Serial forum what would be the first chapters of Dragon Raja. |
Ли присоединился к одному из таких провайдеров, Hitel, чтобы начать публиковать на своем серийном форуме то, что станет первыми главами Dragon Raja. |
Роман разделен на три типа глав. |
|
Эти главы были впоследствии собраны в шесть томов. |
|
In fact, the chapters in this book have been categorized in more varied order than the other two books of the Kural text. |
На самом деле главы в этой книге были классифицированы в более разнообразном порядке, чем в двух других книгах Курального текста. |
Part I contains eight chapters, Parts II and III each contain four, and Part IV consists of only one short chapter. |
Часть I содержит восемь глав, Части II и III содержат по четыре, а Часть IV состоит только из одной короткой главы. |
Both the College Republicans and College Democrats have active chapters at the university. |
Как республиканцы колледжа, так и демократы колледжа имеют активные отделения в университете. |
The incriminated chapters were withdrawn in the edition of 1591. |
Инкриминируемые главы были изъяты в издании 1591 года. |
It is toward an elucidation of this tradition that the following chapters are devoted. |
Именно выяснению этой традиции посвящены следующие главы. |
Главы различаются по объему и тематике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main chapters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main chapters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, chapters , а также произношение и транскрипцию к «main chapters». Также, к фразе «main chapters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
