Major chains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major chains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупные сети
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major produce - основная продукция

  • major categories - основные категории

  • major target group - основная целевая группа

  • major changes occurred - основные изменения произошли

  • a major key - главный ключ

  • are major - являются основными

  • major cultural - крупным культурным

  • one of the major tourist attractions - одна из главных туристических достопримечательностей

  • is a major cause of death - является одной из основных причин смерти

  • the most recent major technical - самые последние основные технические

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- chains [noun]

noun: вериги

  • rattling of chains - грохот цепей

  • side chains - боковые цепи

  • cause effect chains - причинно следственные

  • link chains - шарнирные цепи

  • globalised supply chains - глобализированном цепочки поставок

  • major hotel chains - крупные сети отелей

  • two chains - две цепочки

  • cause-effect chains - причинно-следственные цепочки

  • chains of the past - цепи прошлого

  • global production chains - глобальные производственные цепочки

  • Синонимы к chains: fetters, bonds, constrains, guys, irons, shackles, ball-and-chain, manacles, leg-irons, handcuffs

    Антонимы к chains: detaches, emancipate, unchain, disorganisations, emancipates, freedom, halts, independence, individuals, interruptions

    Значение chains: plural of chain.



The figure shows the ω-3 and -6 synthesis chains, along with the major eicosanoids from AA, EPA, and DGLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показаны цепи синтеза ω-3 и -6, а также основные эйкозаноиды из AA, EPA и DGLA.

In the late 1980s and early 1990s, the three major US discount store chains – Walmart, Kmart and Target – started developing hypermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980 – х и начале 1990 – х годов три крупнейшие американские сети дисконтных магазинов-Walmart, Kmart и Target-начали развивать гипермаркеты.

Though generic items are available from major supermarket chains, the vast majority of schools insist that some items are branded with the schools logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя универсальные товары можно приобрести в крупных сетях супермаркетов, подавляющее большинство школ настаивают на том, что некоторые товары имеют логотип школы.

The initial impact of this decision was that major retail chains, such as Walmart and Target would not stock the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные последствия этого решения заключались в том, что крупные розничные сети, такие как Walmart и Target, не будут продавать этот титул.

Major British owned chains in Canada fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие британские сети в Канаде сворачиваются.

Some major food chains have chosen to remove or reduce trans fats in their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные продовольственные сети решили удалить или уменьшить содержание трансжиров в своих продуктах.

Determined to avoid cost overruns, the F-15 program manager, then-Major General Benjamin Bellis, bypassed normal reporting chains and ran the program like it was classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердо решивший избежать превышений сметы по программе F-15 генерал-майор Бенджамин Беллис (Benjamin Bellis) обошел стороной обычную систему подчинения и начал руководить программой так, будто она была засекречена.

Since the 2000s, major hotel chains have established in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000-х годов в городе появились крупные гостиничные сети.

Major-General Ross had two British soldiers put in chains for violation of his general order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Росс приказал заковать в цепи двух британских солдат за нарушение его общего приказа.

It inhibits cross-linkage between the linear peptidoglycan polymer chains that make up a major component of the cell wall of Gram-positive bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ингибирует поперечные связи между линейными пептидогликановыми полимерными цепями, которые составляют основной компонент клеточной стенки грамположительных бактерий.

Thin Lizzy are also a major inspiration for modern heavy metal bands such as Metallica, Alice in Chains, Mastodon and Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin Lizzy также являются главным источником вдохновения для современных хэви-метал групп, таких как Metallica, Alice in Chains, Mastodon и Testament.

Lead has the highest atomic number of any stable element and three of its isotopes are endpoints of major nuclear decay chains of heavier elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец имеет самый высокий атомный номер любого стабильного элемента, и три его изотопа являются конечными точками основных цепочек ядерного распада более тяжелых элементов.

The major fast food chains in India that serve American fast food are KFC, McDonald's, Starbucks, Burger King, Subway, Pizza Hut, and Dominos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие сети быстрого питания в Индии, которые обслуживают американский фастфуд, - это KFC, Mcdonald's, Starbucks, Burger King, Subway, Pizza Hut и Dominos.

The major supermarket chains have not been allowed to open stores in the town and its only large store is a Co-operative supermarket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные сети супермаркетов не были допущены к открытию магазинов в городе, и его единственный крупный магазин-кооперативный супермаркет.

For Russia, the loss is greater: About 20 percent of vegetable imports are from Turkey, as are about 90 percent of citrus fruit sold in major retail chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, потери России могут оказаться более серьезными: Россия покупает у Турции около 20% импортируемых овощей и до 90% цитрусовых, продаваемых в крупных сетевых магазинах.

The initial impact of this decision was that major retail chains, such as Walmart, GameStop and Target would not stock the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные последствия этого решения заключались в том, что крупные розничные сети, такие как Walmart, GameStop и Target, не будут продавать этот титул.

At Rouen she saw some ladies who wore a bunch of charms on the watch-chains; she bought some charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она увидела в Руане, что дамы носят на часах связки брелоков, она купила брелоки и себе.

The growing number of chains each set up their own internal dissemination system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число цепочек создает свою собственную внутреннюю систему распространения информации.

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры.

Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали.

The use of ICT is to a large extent driven by the trade globalization and the operation of global logistics and supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ИКТ в значительной мере вызвано процессом глобализации торговли и функционированием глобальных логистических и сбытовых цепочек.

A major transport system is always going to have more sophisticated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые.

But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники.

Barring any major drawdowns from the reserve, UNOPS expects to reach full funding of the reserve by the end of the current biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не возникнет необходимости расходования больших сумм из резерва, то к концу текущего двухгодичного периода УОПООН предполагает обеспечить его полное финансирование.

But drug patents and prices are not the main – or even a majorobstacle to patients’ access to medical care in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии.

Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом.

Major Russian troop movements with hundreds of tanks and heavy artillery to the Donbas and Crimea were reported during the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце недели поступили сообщения о масштабных перемещениях российских войск с сотнями танков и тяжелой артиллерией в направлении Донбасса и Крыма.

India, with over a billion people, will be a major power but not for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, с населением более миллиарда человек, будет значительной державой, но только в ближайшие десятилетия.

I was a math major in college, and, in my spare time, I developed an algorithm for analyzing climate data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал математику в колледже, а в свободное время, разрабатывал алгоритм для анализа климатических данных.

You just had major abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что была тяжелая операция.

Major, when you're through feeling underappreciated you can join me in welcoming the Kai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, когда Вы перестанете чувствовать себя недооцененной возможно, Вы примете участие во встрече Каи на борту.

They say they will H-bomb... then survivors will surrender and put on these chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что сбросят на нас водородные бомбы... и тогда выжившие сдадутся и наденут кандалы.

On Major Major himself the consequences were only slightly less severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери.

You said you would help me break centuries-old chains and barriers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что поможешь мне разорвать цепи и разрушить вековые барьеры.

Oh! he muttered, the night breeze dashes them against each other, and mingles the noise of their chains with the rattle of their bones!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это ночной ветер бросает их друг на друга! -пробормотал он. Стук их цепей сливается со стуком костей!

One would say that it was a pile of chains flying away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что мчится целый ворох железных цепей.

Sergeant Major David Rossi, United States Marine Corps, retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант-майор Дэвид Росси, морская пехота США, в отставке.

All those chains dragging across the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти цепи, волочащиеся по коридору.

You think it's funny to put men in chains and make them slaves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, забавно заковать людей в цепи и сделать рабами?

Beat him; put him in chains; load him with burdens....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейте его, опутайте цепями, морите голодом и непосильным трудом...

But in their passing, the chains that bound us to desires not our own have been struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с их уходом цепи, привязывающие нас к тому, что нам не желанно, разбились.

The longer the polymer chains the more entanglements between chains and therefore the higher the viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем длиннее полимерные цепи, тем больше сцеплений между цепями и, следовательно, тем выше вязкость.

Scantlin was influenced by groups such as AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin, and Van Halen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скантлина оказали влияние такие группы, как AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin и Van Halen.

The traditional way of supporting a rational argument is to appeal to other rational arguments, typically using chains of reason and rules of logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный способ поддержать рациональный аргумент-это обратиться к другим рациональным аргументам, обычно используя цепочки разума и правила логики.

Shops are mostly open on weekends, many large retail chains having full working hours even on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в основном открыты по выходным, многие крупные торговые сети имеют полный рабочий день даже в воскресенье.

Some synthetic polymers such as polyethylene and polypropylene are alkanes with chains containing hundreds or thousands of carbon atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые синтетические полимеры, такие как полиэтилен и полипропилен, представляют собой алканы с цепями, содержащими сотни или тысячи атомов углерода.

As mentioned, S. agalactiae is a Gram-positive coccus with a tendency to form chains, beta-haemolytic, catalase-negative, and facultative anaerobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось, S. agalactiae является грамположительным кокком с тенденцией к образованию цепей, бета-гемолитическим, каталазо-отрицательным и Факультативным анаэробом.

However, the chain is still underrepresented in many countries compared to other world wide coffee chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта сеть все еще недостаточно представлена во многих странах по сравнению с другими мировыми кофейными сетями.

Her propellers became fouled in the anchor chains of a collier and the two ships drifted into shallow water and grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пропеллеры застряли в якорных цепях угольщика, и оба корабля дрейфовали на мелководье и приземлились.

We could get sources for the opening and closings of most locations of chains still operating, just like we could for defunct ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы получить источники для открытия и закрытия большинства мест все еще действующих цепей, так же как и для несуществующих.

And when one incident is reported from many different chains, then it means there is something real in this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда один инцидент сообщается из многих различных цепочек, это означает, что в этом инциденте есть что-то реальное.

Antibodies are composed of heavy and light chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антитела состоят из тяжелых и легких цепей.

In solid acetic acid, the molecules form chains, individual molecules being interconnected by hydrogen bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твердой уксусной кислоте молекулы образуют цепочки, причем отдельные молекулы соединены между собой водородными связями.

On example is corn syrup which is a starch made of long glucose chains and distinctive glucose molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кукурузный сироп - это крахмал, состоящий из длинных цепочек глюкозы и характерных молекул глюкозы.

I dream that I am here, a prisoner, I dream that I am bound by chains, When once I dreamt of palaces Where I was kind, where once I reigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне снится, что я здесь, в плену, мне снится, что я скован цепями, когда-то мне снились дворцы, где я был добр, где когда-то царствовал.

The company has also made its mark in producing chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также сделала свой след в производстве цепочек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major chains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major chains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, chains , а также произношение и транскрипцию к «major chains». Также, к фразе «major chains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information