Major press outlets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major press outlets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные пресс-выходы
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major implication - серьезное последствие

  • major contractual obligations - основные договорные обязательства

  • major downsizing - Основное разукрупнение

  • major stake - основная доля

  • major legal - основные правовой

  • major local - крупный местный

  • major strategies - основные стратегии

  • major student - крупный студент

  • major percentage - основным процент

  • one of the major tasks - одна из основных задач

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • give bad press to - давать плохую

  • incline barbell press - жим штанги на наклонной скамье

  • press into juice - выжимать сок

  • european alliance of press agencies - Европейский альянс агентов печати

  • buttons to press - кнопки для печати

  • press number - пресс-номер

  • press encounter - пресс-встреча

  • press enter on your keyboard - нажмите клавишу ввода на клавиатуре

  • then press the key - затем нажмите клавишу

  • ready to press - готов к печати

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.

- outlets [noun]

noun: выход, выпускное отверстие, выпуск, выходное отверстие, отдушина, торговая точка, сток, рынок сбыта, штепсельная розетка, вытекание



Major media outlets observed the support Wallace received from extremist groups such as White Citizens' Councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные средства массовой информации отмечали поддержку Уоллеса со стороны экстремистских группировок, таких как Советы белых граждан.

Legitimate opposition candidates have been kept out of the process – for example, through fabricated criminal charges and the government’s control of major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законных кандидатов от оппозиции исключили из избирательного процесса — например, посредством сфабрикованных уголовных обвинений и за счет государственного контроля над ведущими средствами массовой информации.

Well one thing that a lot of different outlets seem to agree on is that “external demand” (i.e. “Europe”) is having a major impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество различных изданий сходятся в том, что важную роль играет «внешний спрос» (т. е. ситуация в Европе).

All the major news outlets and all their affiliates are gonna carry the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выпуски новостей будут транслировать сообщение.

Two major national news press outlets — The New York Times and The Washington Post, received some tips with partial information but did not act on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупнейших национальных новостных издания - New York Times и Washington Post-получили некоторые советы с неполной информацией, но не действовали в соответствии с ними.

The website mainly features articles and videos from major news outlets throughout the U.S., and from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте в основном представлены статьи и видео из крупных новостных агентств по всей территории США и со всего мира.

He later opened outlets in several major cities, including Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Дин зарабатывает на жизнь тем, что рисует дома, борясь с алкоголем.

Several media outlets said that the Saudi-Russian agreement sets the stage for the upcoming meeting in Algiers later this month between major oil and gas producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СМИ сообщили, что соглашение России и Саудовской Аравии подготовит почву для предстоящей встречи между крупными нефтяными и газовыми производителями, которая состоится в Алжире в конце этого месяца.

Major news outlets have refused to publish the rumored identity of the whistleblower, and Facebook and YouTube announced plans to delete all mentions of the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные новостные агентства отказались публиковать слухи о личности разоблачителя, а Facebook и YouTube объявили о планах удалить все упоминания этого имени.

The major media outlets paid little attention to it initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные СМИ поначалу уделяли ей мало внимания.

Major media outlets receive guidance from the Chinese Department of Propaganda on what content is politically acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные средства массовой информации получают указания от китайского Департамента пропаганды относительно того, какой контент является политически приемлемым.

Early in the day, before the briefing reporters from the major outlets meet for an informal gaggle with the secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в тот же день, перед брифингом репортёры из главных изданий встречаются для неформальной болтовни с пресс-секретарём.

Poland has a number of major media outlets, chief among which are the national television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша располагает рядом крупных средств массовой информации, главными из которых являются национальные телевизионные каналы.

NPR was one of the first major news outlets to report on the scandal on November 4, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPR был одним из первых крупных новостных агентств, сообщивших о скандале 4 ноября 2005 года.

Many major news outlets are owned by corporations that do business with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные новостные каналы принадлежат корпорациям, которые ведут бизнес с Китаем.

He also arranged for one-on-one interviews between senior officials and major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организовал индивидуальные собеседования между старшими должностными лицами и основными медийными каналами.

This particular design is sold in several major retail outlets throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная модель продаётся в нескольких крупных магазинах города.

A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб.

He has been a featured speaker on Today, Nightline, National Public Radio, CNN Lou Dobbs Tonight and other major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным спикером на Today, Nightline, National Public Radio, CNN Lou Dobbs Tonight и других крупных СМИ.

I'm just trying to keep to the essentials, Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь ограничиться только самым необходимым, майор.

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

A major source is sewer overflows and sewage treatment plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор может переноситься с суши в море ветром, стоками или выбросами.

The United States is playing a major part in this process in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе.

This major project is expected to take several years, and extrabudgetary funding is being sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что осуществление этого крупного проекта займет несколько лет, поэтому сейчас принимаются меры по мобилизации внебюджетных финансовых ресурсов.

In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры.

Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали.

A major transport system is always going to have more sophisticated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

There are no major changes compared to last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отмечается каких-либо крупных изменений по сравнению с предыдущим годом.

Indeed, we are meeting at a time conducive to major changes in the life of our Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мы проводим встречу в период, благоприятствующий крупным переменам в жизни нашей Организации.

Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники.

This drove up futures prices of major staple food crops, creating a food price bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в свою очередь подстегнуло фьючерсные цены на основные продовольственные культуры, способствуя надуванию ценового пузыря в сфере торговли продовольствием.

It will require significant input from an audio-visual digital preservation consultant, a major conversion and storage programme and preparation and implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребует значительных усилий со стороны консультанта по вопросам хранения аудиовизуальных материалов в цифровой форме, а также большой и целенаправленной работы по конверсии и хранению этих материалов, включая соответствующую подготовительную работу.

Barring any major drawdowns from the reserve, UNOPS expects to reach full funding of the reserve by the end of the current biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не возникнет необходимости расходования больших сумм из резерва, то к концу текущего двухгодичного периода УОПООН предполагает обеспечить его полное финансирование.

It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является.

This makes the 2008 civilian death toll the highest of any year since the end of major hostilities after the fall of the Taliban regime at the end of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель на 41% выше, чем число погибших гражданских лиц за аналогичный период 2007 года.

Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе.

Who they are will have a major impact on the fortunes and prospects of one-sixth of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От того, кто им станет, будет зависеть судьба и перспективы одной шестой части человечества.

Major Russian troop movements with hundreds of tanks and heavy artillery to the Donbas and Crimea were reported during the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце недели поступили сообщения о масштабных перемещениях российских войск с сотнями танков и тяжелой артиллерией в направлении Донбасса и Крыма.

India, with over a billion people, will be a major power but not for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, с населением более миллиарда человек, будет значительной державой, но только в ближайшие десятилетия.

You just had major abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что была тяжелая операция.

And now, the final two offices, as tabulated by ZBZ's own accounting major, who will be interning this summer at Pricewaterhouse Coopers, and who ensures the accuracy of tonight's votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас, объявление двух заключительных постов, которые свела в таблицу ЗБЗ собственным бухучетом, кто будет интернирован летом в Pricewaterhouse Coopers, и кто гарантирует точность вечерних голосов.

Located near a major hyperspace lane, the planet Felucia is caught in an unending battle between Republic and Separatist forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная близ важного гипермаршрута, планета Фелучия охвачена нескончаемой битвой между силами Республики и Сепаратистов.

Major, when you're through feeling underappreciated you can join me in welcoming the Kai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, когда Вы перестанете чувствовать себя недооцененной возможно, Вы примете участие во встрече Каи на борту.

We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас впустят, когда майор начнет сверять часы.

On Major Major himself the consequences were only slightly less severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери.

You're not leaving G Major either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не уходишь из G-Major...

Were you able to ascertain the name of this so-called major player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли установить имя так называемой ключевой фигуры?

Sergeant Major David Rossi, United States Marine Corps, retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант-майор Дэвид Росси, морская пехота США, в отставке.

First sergeants don't need a sergeant on their shoulder, they need a sergeant major grade on their hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант не должен иметь сержантку на плечах, он должен иметь её в руках.

Many local news media outlets quickly published Page's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные СМИ быстро опубликовали историю Пейджа.

The Economist, CNN, and other media outlets regularly report on incidents of fraud or bad faith in Chinese business and trade practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Economist, CNN и другие средства массовой информации регулярно сообщают о случаях мошенничества или недобросовестности в китайской деловой и торговой практике.

Because of STIs, health authorities and other health outlets recommend safe sex practices when engaging in sexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ИППП органы здравоохранения и другие медицинские учреждения рекомендуют безопасные сексуальные практики при вступлении в половую жизнь.

Numerous individuals and news outlets have stated that fake news may have influenced the outcome of the 2016 American Presidential Election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди и новостные агентства заявили, что поддельные новости, возможно, повлияли на исход президентских выборов в США в 2016 году.

Boney was interviewed on numerous national news outlets and brought significant media and community attention to the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бони был опрошен в многочисленных национальных новостных изданиях и привлек к этому делу значительное внимание средств массовой информации и общественности.

In September they arranged a private meeting between Steele and reporters from The Washington Post, The New York Times, The New Yorker, ABC News, and other outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре они договорились о личной встрече Стила с журналистами из Washington Post, New York Times, New Yorker, ABC News и других изданий.

In all cases, these outlets update their forecasts on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях эти торговые точки регулярно обновляют свои прогнозы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major press outlets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major press outlets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, press, outlets , а также произношение и транскрипцию к «major press outlets». Также, к фразе «major press outlets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information