Makes suspicious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes suspicious - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает подозрительным
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- suspicious [adjective]

adjective: подозрительный, сомнительный



I could create a mountain of phony documents, but what makes you think the U.S. Attorney's Office wouldn't be slightly suspicious about where they came from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог создать гору фальшивых документов, но почему ты считаешь, что американский адвокатский офис не заинтересуется их происхождением?

It's certainly against the better interests of your son and what you're doing makes me extremely suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, противоречит интересам вашего сына, и ваше поведение вызывает у меня серьезнейшие подозрения.

Maybe-maybe love makes you suspicious and doubting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть... может быть, именно любовь заставляет человека сомневаться и не верить.

But frankly your association with George McHale makes all your activities suspicious, including those during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, честно говоря, ваша дружба с Джорджем Макхэйлом бросает тень на все ваши действия, включая и действия во время войны.

Makes you suspicious of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет быть ко всем подозрительной.

David's evasiveness makes the villain suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклончивость Дэвида делает злодея подозрительным.

So, the fact that Dr. Jared didn't tell us about this HGH makes him sound even more suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, тот факт, что Джаред не сказал нам о гормоне, ставит его в подозрительное положение

Without saying it, the old hunter has grown suspicious, and makes an excuse for keeping behind-with which his compagnon du voyage is compelled to put up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У старого охотника возникли подозрения, и он находит предлог, чтобы ехать сзади, на что его спутнику волей-неволей приходится согласиться.

It involves Cronauer, which makes me suspicious immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о Кронауэре, я мгновенно настораживаюсь.

I have paranoid personality disorder, which makes me the most suspicious person you've ever met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня параноидальное расстройство психики, что делает меня самым подозрительным человеком, с которым вы когда-либо встречались.

Hearing that from you makes me even more suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё более подозрительно слышать от вас подобное.

'I see any police, anything that makes me suspicious, 'even for a second, 'and you'll regret it for the rest of your life.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увижу полицию или что-нибудь вызовет у меня подозрения хоть на секунду, и ты будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.

There was a suspicious hurrying of feet-that intensity which makes all the difference in the world between a hundred people placid and a hundred people disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все куда-то спешили, в воздухе чувствовалась та наэлектризованность, Которая отличает сборище сотни встревоженных людей от людей спокойных и ничем не озабоченных.

This makes me suspicious about debates concerning religion and science too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет меня с подозрением относиться и к спорам, касающимся религии и науки.

Section 2 of the Bill makes me suspicioussuspicious that that recourse to the people is being deliberately avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 2 законопроекта вызывает у меня подозрениеподозрение, что этого обращения к народу намеренно избегают.

The article has been created by a single-purpose account, which makes me suspicious, and the references are weak, but she could be borderline notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была создана одноцелевым аккаунтом, что вызывает у меня подозрения, и ссылки слабые, но она может быть погранично заметной.

And by looking at the two of you right now, that makes me extremely suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я смотрю на вас двоих и начинаю что-то подозревать.

Being in front of the officer makes it impossible to have something suspicious go unseen if the driver were to attempt something to harm the officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь перед офицером, невозможно, чтобы что-то подозрительное осталось незамеченным, если водитель попытается что-то сделать с офицером.

I have to redraw this map every few months, because somebody makes a discovery that a particular date was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько месяцев эту карту приходится перерисовывать, потому что то и дело совершаются открытия, говорящие, что какая-то дата неверна.

I remember I kept rubbing the glass before me with my sleeve, jealous of the faintest suspicion of mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как тщательно протирал я рукавом запотевшее стекло.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Our analyst is saying it makes our current tech look kind of primitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш специалист говорит, что по сравнению с ним вся современная техника выглядит устаревшей.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

I think this character is going to be suspicious about stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мой герой будет очень подозрителен.

We're trained to be suspicious, we're constantly Throwing out theories and hunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обучены быть подозрительными, мы постоянно разбрасываемся теориями и подозрениями.

Productivity of a line makes 10 thousand drums a month at work in one change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность линии составляет 10 тысяч барабанов в месяц при работе в одну смену.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

On the other hand, since R407C is ternary blends, it has a temperature glide which makes additional recharge difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, так как R407C состоит из смеси трех компонентов, для него характерен сдвиг по температуре, что существенно усложняет перезарядку.

The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным.

If you see a suspicious link on Facebook, report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите подозрительную ссылку на Facebook, сообщите об этом.

'and Carl - we daren't let him grow his hair 'cos it stands on end and makes him look like Toyah and nits love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Карл - мы не даём ему отращивать волосы, потомучтоониунего торчаткак у Страшилы, и вши их обожают.

Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не хватает слюны, рот превращается в место размножения таких грибков, как Кандида.

As the owner of every major gossip magazine the president makes a profit on most photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец почти всех крупных скандальных изданий президент сам получает прибыль с большинства фотографий.

Are you saying that my doubts, my suspicions, are completely unfounded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что мои сомнения, мои подозрения совершенно безосновательны?

It makes... It makes the taste a little more tolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает перебить вкус...

It may prevent some persons laying under suspicion alonger me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для того, чтобы подозрение не пало на кого другого.

While this letter provoked speculation, it did not arouse any suspicions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо это наводило на размышления, но подозрений не вызывало.

The French Code has created three essential degrees of criminality - inculpe, first degree of suspicion; prevenu, under examination; accuse, fully committed for trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш кодекс установил три основные стадии уголовного судопроизводства: привлечение по делу, пребывание под следствием, предание суду.

His suspicions are well placed, Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения оправданы, Ваше Величество.

You came into contact with a suspicious substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вступили в контакт с подозрительной субстанцией.

The last time we met, you said you had suspicions about my godson's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу последнюю встречу ты сказала, что имеешь подозрения по поводу убийства моего племянника.

You hurt Nimah and Raina when your suspicions drove them apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты причинила боль Ниме и Рейне, когда твои подозрения разбили их друг от друга.

We live in a town with a sense of history but not so much history that the locals are suspicious of new people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в городе с интересной историей, но ее не должно быть слишком много, чтобы местные не были подозрительными по отношению к новеньким.

Why are you suspicious of Hooper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты считаешь хупера подозрительным?

I had been feeling for some time that the Martians' apparent inactivity must be temporary, and it was reassuring to know that my suspicions were shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно опасался, что бездействие марсиан носит лишь временный характер, и утешительно было узнать, что мою тревогу разделяет кто-то другой.

It must, presumably, have been a narcotic of some sort if he died in his sleep and if there were no suspicious appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это был какой-то наркотик, если Ричард умер во сне и его смерть не вызвала подозрений.

What a suspicious bunch of louts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подозрительных пентюхов...

Jaime Alvar suggests the cult attracted male suspicion simply because it gave women a venue to act outside their husbands' control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайме Альвар предполагает, что культ привлекал мужское подозрение просто потому, что давал женщинам возможность действовать вне контроля своих мужей.

His suspicions aroused, Lucky Luke decides to keep a sharp eye on the group, but in the course of his investigation nearly ends up being framed as the culprit twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Лаки Люк решает держать острый глаз на группу, но в ходе его расследования почти заканчивается тем, что его дважды подставляют как преступника.

Another suspicious package addressed to Waters resulted in the evacuation of a U.S. Postal Service facility in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один подозрительный пакет, адресованный Уотерсу, привел к эвакуации объекта почтовой службы США в Лос-Анджелесе.

I´m very, very suspicious about the so called good faith which is said to be assumed first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень, очень подозрительно отношусь к так называемой доброй вере, которая, как говорят, принимается в первую очередь.

His suspicion was correct, and Robert Mulka was arrested in November 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения подтвердились, и Роберт Мулка был арестован в ноябре 1960 года.

Suspicion between Batu and Güyük increased, however, and Güyük replaced the officials in Iran and the Caucasus with his own men, including Eljigidei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подозрения между Бату и Гююком усилились, и Гююк заменил чиновников в Иране и на Кавказе своими людьми, включая Эльджигидея.

Still skeptical of the stock promoter, Jack asks Ann to research hemp stocks on the Internet to find anything suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще скептически относясь к фондовому промоутеру, Джек просит Энн изучить акции конопли в интернете, чтобы найти что-нибудь подозрительное.

At the start of the game, Geralt is in prison under suspicion of assassinating Foltest, the king of Temeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры Геральт находится в тюрьме по подозрению в убийстве Фольтеста, короля Темерии.

The first factor of just cause is reasonable suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый фактор Правого дела-это обоснованное подозрение.

The definition of jealousy is the feeling or showing suspicion of someone's unfaithfulness in a relationship or losing something or someone'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение ревности-это чувство или проявление подозрения в чьей-то неверности в отношениях или потеря чего-то или кого-то'

The Mann Act also became a form of blackmail, by wives who were suspicious of cheating husbands or other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Манна также стал формой шантажа со стороны жен, которые с подозрением относились к измене мужей или других женщин.

By the other comments here, I am suspicious of WMC's motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Паркс отказалась уступить свое место,ее арестовал полицейский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes suspicious». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes suspicious» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, suspicious , а также произношение и транскрипцию к «makes suspicious». Также, к фразе «makes suspicious» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information