Masculine use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Masculine use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применение мужчинами
Translate

- masculine [adjective]

adjective: мужской, мужественный, мужеподобная

noun: мужской род, слово мужского рода

  • (unpleasantly) masculine - (неприятно) мужского

  • masculine cadence - мужское окончание

  • masculine gender - мужской род

  • masculine note - нота, свойственная мужской парфюмерии

  • masculine noun - существительное мужского рода

  • masculine orientation - предназначение мужчинам

  • masculine perfumery - парфюмерия для мужчин

  • masculine range - косметические изделия для мужчин

  • masculine identity - мужская сущность

  • masculine men - мужественные мужчины

  • Синонимы к masculine: men’s, male, man’s, male-oriented, well built, powerful, muscular, heavily built, robust, red-blooded

    Антонимы к masculine: feminine, effeminate, unmanly. See syn. study at male.male, neuter

    Значение masculine: having qualities or appearance traditionally associated with men, especially strength and aggressiveness.

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • grow out of use - расти из употребления

  • non-use of nuclear weapons - неприменение ядерного оружия

  • aggression accompanied by the use of nuclear weapons - агрессия с применением ядерного оружия

  • amenity use - использование водного объекта для отдыха

  • shake before use - перед употреблением взболтать

  • potentially fraudulent bank account use - возможно мошенническое использование банковского счета

  • in common use - широко используемый

  • single-use packs - одноразовая упаковка

  • use of leisure time - использование свободного времени

  • for external use only - только для внешнего использования

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.



In divination, the suit of Swords is associated with masculinity and intellect, but also sorrow and misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гадании масть мечей ассоциируется с мужественностью и интеллектом, но также с печалью и несчастьем.

Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ.

Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин.

Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго.

His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове.

Only my masculine pride, my self-respect and, if you choose to so call it, my immortal soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет всего лишь о моей мужской гордости, о моем уважении к себе и, если угодно, о моей бессмертной душе.

You're the strongest, most masculine man I have ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый сильный, самый мужественный человек, которого я когда-либо видела.

Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио.

What is idiotic about power making a woman masculine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что глупого в идее, что власть делает женщину мужеподобной?

Yeah, he's more like a... like a really masculine girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он скорее как такая мужеподобная девчонка.

I was experiencing the masculine difficulty of making love very long standing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всякий мужчина, я не умел долго любезничать стоя.

It's very masculine, primal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень по-мужски, так первобытно.

It's pink, very masculine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она розовая, очень по-мужски.

Scarlett knew her mother cared nothing at all about war and politics and thought them masculine matters about which no lady could intelligently concern herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт прекрасно понимала, что мать нисколько не интересуется ни войной, ни политикой, считая их чисто мужским делом, в которое ни одна умная женщина не должна: совать нос.

It's weird and masculine and off-putting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оно странное, мужицкое и отталкивающее.

I happen to be very comfortable with my masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз своей мужественностью доволен.

You don't know me very well, but each time you crawl out a bathroom window to escape my company, it chips away at my masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня знаешь не очень хорошо, но каждый раз, когда ты вылезаешь из окна уборной, чтобы от меня удрать, это сильно бьет по моей мужественности.

Charles felt a surge of masculinity such as he had never experienced, for this was the first time in his life that he had ever embarrassed any girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская гордость взыграла в Чарльзе с небывалой дотоле силой - ведь впервые в жизни он сумел смутить девушку.

The only nerd good at chess and Math but with masculinity problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним единственным занудой, любящим шахматы и математику, с серьезными проблемами мужественности.

That would explain the pain, the confused state of masculinity and the infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы объясняло боли запутанность в определении пола, бесплодие

The Bracebridges entertained many masculine guests, and some of them had made unpleasant overtures to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Брейсбриджей бывало много гостей, и некоторые пробовали приставать к хорошенькой горничной.

I was not permitted to wear a wig for four, not until I had proved that I had eliminated every masculine gesture, every masculine intonation, from my very being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А парик- четыре. До тех пор, пока я не доказал, что убил в себе все мужские движения и интонации.

His figure fills the picture plane giving the impression that he is a confident, masculine young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фигура заполняет всю плоскость картины, создавая впечатление, что он уверенный в себе, мужественный молодой человек.

The print has been cited by Isabel Coixet as influential in a sexual scene in her film Elisa & Marcela, as a non-masculine sexual reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта печать была процитирована Изабель Койше как влиятельная в сексуальной сцене в ее фильме Элиза и Марсела, как немужская сексуальная ссылка.

In mammals, at least, there is growing evidence to suggest that this is due to high rates of mutation of the genes determining masculinity in the Y chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, у млекопитающих появляется все больше доказательств того, что это связано с высокой частотой мутаций генов, определяющих мужественность в Y-хромосоме.

Therefore, a possible origin for a masculine lesbian comes from bulldicker that could specifically mean “fake penis,” denoting a “false man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, возможное происхождение мужской лесбиянки происходит от бульдикера, который может специально означать “фальшивый пенис”, обозначая “фальшивый мужчина.

His name translates as Peach Tarō, a common Japanese masculine name, and is often translated as Peach Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название переводится как персик Таро, общую японское мужское имя, и часто переводится как персиковый мальчик.

The cognate tomboy is used in the Philippines, and particularly in Manila, to denote women who are more masculine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственный сорванец используется на Филиппинах, и особенно в Маниле, для обозначения женщин, которые более мужественны.

Women challenging their feminine roles was a device more easily accepted than men challenging masculine ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, бросающие вызов своим женским ролям, воспринимались легче, чем мужчины, бросающие вызов мужским.

In XX-females, this can range from partial masculinization that produces a large clitoris, to virilization and male appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У XX-самок это может варьироваться от частичной маскулинизации, которая производит большой клитор, до вирилизации и мужского внешнего вида.

Its use as a feminine or masculine name varies culturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование в качестве женского или мужского имени различается в разных культурах.

It also provided conservative traditions and a model of masculine devotion and courage in an age of gender anxieties and ruthless material striving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также обеспечила консервативные традиции и образец мужской преданности и мужества в век гендерных тревог и безжалостных материальных устремлений.

Fertility was found to be a significant factor in a man's perception of his masculinity, driving many to keep the treatment a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что фертильность является важным фактором в восприятии мужчиной своей мужественности, заставляя многих держать лечение в секрете.

Although women were admired for speaking persuasively, oratory was regarded as a masculine pursuit essential to public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя женщины вызывали восхищение своей убедительностью, ораторское искусство рассматривалось как мужское занятие, необходимое для общественной жизни.

A soldier maintained his masculinity by not allowing his body to be used for sexual purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат поддерживал свою мужественность, не позволяя использовать свое тело в сексуальных целях.

Though the a-declension masculines tend towards a genitive -s, and the i- and r-declension words towards -ar, many words are found going against the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя а-склонения masculines, как правило в сторону родительный -Ы, и я - и Р-склонение слова к ОД, много слов идет против нормы.

Analysts see in the character of Lady Macbeth the conflict between femininity and masculinity as they are impressed in cultural norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики видят в характере Леди Макбет конфликт между женственностью и мужественностью, поскольку они впечатлены в культурные нормы.

Criticizing R. W. Connell's theory of hegemonic masculinities, he shows how philogynous masculinities play out among youth in Maputo, Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критикуя теорию гегемонистской маскулинности Р. В. Коннелла, он показывает, как филогинетическая маскулинность проявляется среди молодежи в Мапуту, Мозамбик.

Feminist critiques have focused on aspects of archetypal theory that are seen as being reductionistic and providing a stereotyped view of femininity and masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистская критика сосредоточилась на аспектах архетипической теории, которые рассматриваются как редукционистские и дают стереотипное представление о женственности и мужественности.

The title may descend either by masculine primogeniture or to all legitimate descendants in the male-line of the original title-holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул может передаваться либо по мужской линии первородства, либо всем законным потомкам по мужской линии первоначального владельца титула.

The prostate, like the external male genitalia, cannot masculinize in the absence of androgen receptor function, and thus remains in the female form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простата, как и наружные мужские гениталии, не может маскулинизироваться в отсутствие функции рецептора андрогена и, таким образом, остается в женской форме.

Testosterone and other androgens have evolved to masculinize a brain in order to be competitive even as far as being a risk to harming others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестостерон и другие андрогены эволюционировали, чтобы маскулинизировать мозг, чтобы быть конкурентоспособными, даже если это риск причинения вреда другим.

Jung believed that every woman has an analogous animus within her psyche, this being a set of unconscious masculine attributes and potentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг считал, что у каждой женщины есть аналогичный Анимус в ее психике, представляющий собой набор бессознательных мужских качеств и потенциалов.

It originated as a homophobic and misogynistic slur for a masculine, butch, tomboyish, or androgynous female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возник как гомофобное и женоненавистническое оскорбление для мужской, мужеподобной, сорванцевой или андрогинной женщины.

Phol is possibly masculine form of Uolla, and, as Grimm suggested, the context makes it clear that it is another name for Balder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фол, возможно, является мужской формой Уоллы, и, как предположил Гримм, контекст дает понять, что это другое имя для Бальдра.

It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты.

Standards of manliness or masculinity vary across different cultures and historical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты мужественности или мужественности различаются в разных культурах и исторических периодах.

Sailors would fuck guys all the time, but as long as they behaved in masculine ways, they weren't considered gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки постоянно трахались с парнями, но пока они вели себя по-мужски, их не считали геями.

Knickers and trousers, baggy and wide, Nobody knows who's walking inside, Those masculine women and feminine men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панталоны и брюки, мешковатые и широкие, никто не знает, кто входит внутрь, эти мужественные женщины и женственные мужчины!

In Serbia, Croatia and Bosnia, the patronymic names do not change form between masculine and feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сербии, Хорватии и Боснии отчества не меняют форму между мужскими и женскими именами.

The masculine one-on-one fighting of epic is manifested in phalanx fighting on the emphasis of holding one's position in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужское единоборство эпоса проявляется в фаланговых боях с акцентом на удержание своей позиции в строю.

David grapples with insecurities pertaining to his masculinity throughout the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид борется с неуверенностью, связанной с его мужественностью, на протяжении всего романа.

It was also indicative of changing attitudes toward body image and masculinity in a fledgling nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также свидетельствовало об изменении отношения к образу тела и мужественности в молодой нации.

Old Norse had three grammatical gendersmasculine, feminine and neuter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

The Nazis said that homosexuality was degenerate, effeminate, perverted and undermined masculinity because it did not produce children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты говорили, что гомосексуализм является дегенеративным, женоподобным, извращенным и подрывает мужественность, потому что он не производит детей.

When this happened, the female Pharaoh adopted all of the masculine symbols of the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произошло, женщина-фараон приняла все мужские символы трона.

To the older men, these young brides act as symbols of masculinity and accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пожилых мужчин эти молодые невесты являются символами мужественности и совершенства.

Meta-analyses show that people associate masculinity and agency more strongly with leadership than femininity and communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ показывает, что люди связывают мужественность и свободу воли с лидерством сильнее, чем женственность и общность.

One study has shown East Asians as being perceived as being less masculine than their white and black American counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что Восточноазиатцы воспринимаются как менее мужественные, чем их белые и черные американские коллеги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «masculine use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «masculine use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: masculine, use , а также произношение и транскрипцию к «masculine use». Также, к фразе «masculine use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information