Materials production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Materials production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство стройматериалов
Translate

- materials [noun]

noun: принадлежности

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



Digestion of organic material to produce methane is becoming an increasingly popular method of biomass energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переваривание органического материала для получения метана становится все более популярным методом получения энергии из биомассы.

Some sources believe that it was not weapons-grade material and was intended for use as a catalyst in the production of synthetic methanol to be used for aviation fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники считают, что он не был оружейным материалом и предназначался для использования в качестве катализатора при производстве синтетического метанола, предназначенного для использования в авиационном топливе.

There is an issue with government and medical societies promotion a production of balanced educational material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует проблема с правительством и медицинскими обществами, способствующими производству сбалансированного учебного материала.

Whey protein is a mixture of proteins isolated from whey, the liquid material created as a by-product of cheese production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель Kobo Touch улучшилась по сравнению со своими предшественниками, используя сенсорный дисплей zForce; отсюда и ее название-Kobo Touch.

Bauxite, an important material in the production of aluminium, is mined in central Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокситы, важный материал в производстве алюминия, добывают в Центральном Вьетнаме.

The Soviet Union, despite enormous human and material losses, also experienced rapid increase in production in the immediate post-war era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз, несмотря на огромные людские и материальные потери, также испытал быстрый рост производства в ближайшую послевоенную эпоху.

It is the starting material for production of soy concentrate and soy protein isolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является исходным материалом для производства соевого концентрата и изолята соевого белка.

For example, a multi-spindle lathe is used to rotate the material on its axis to effectively increase production of cutting, deformation and turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многошпиндельный токарный станок используется для вращения материала вокруг своей оси, чтобы эффективно увеличить производство резки, деформации и точения.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.

The stage production adds several scenes that are not in the novel or the film, as well as using material from both film and novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценическая постановка добавляет несколько сцен, которых нет в романе или фильме, а также использует материал как из фильма, так и из романа.

Demand for minerals and metals is determined by the raw material needs of industrial production and construction activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на минералы и металлы определяется сырьевыми потребностями промышленного производства и строительства.

If the raw material used in the production of the gelatin is derived from bones, dilute acid solutions are used to remove calcium and other salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сырье, используемое в производстве желатина, получают из костей, то для удаления кальция и других солей используют разбавленные растворы кислот.

Self-adhesive label laminate waste containing raw materials used in label material production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоисто-пластиковые отходы самоклеящихся этикеток, содержащие сырье, используемое при производстве этикеточного материала;.

Production used material from a number of photographers, including aerial shots captured by David Maisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановке использованы материалы ряда фотографов, в том числе аэрофотоснимки, сделанные Дэвидом Майзелем.

The production of packaging material is the main source of the air pollution that is being spread globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство упаковочных материалов является главным источником загрязнения воздуха, которое распространяется по всему миру.

The mode of production of material life conditions the general process of social, political, and intellectual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, молодые люди будут оставаться в семейном доме, в школе или в какой-то другой схеме работы, потому что они не могут найти оплачиваемую работу.

Timecodes are added to film, video or audio material, and have also been adapted to synchronize music and theatrical production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм-коды добавляются к фильмам, видео - или аудиоматериалам, а также адаптируются для синхронизации музыки и театральной постановки.

In the early stages of production, Luzier, Arvizu, and Shaffer wrote material for the album in Arvizu's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях производства Люзье, Арвизу и Шаффер писали материал для альбома в гараже Арвизу.

In Europe, many forms were historically used for cement sheets, while the US leaned more conservative in material shapes due to labor and production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе многие формы исторически использовались для цементных листов, в то время как США придерживались более консервативных материальных форм из-за трудовых и производственных затрат.

The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

They also found that 80% of the raw material in the production phase is waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что 80% сырья на стадии производства-это отходы.

The raw material used for the production of chibouks, long pipes, cigarette boxes and pipes was wood and horn, but in the past, ivory and bones were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырьем для производства Чубуков, длинных трубок, сигаретных коробок и трубок служили дерево и рог, но в прошлом использовались слоновая кость и кости.

Kaolinite, the ceramic material usually used for the production of porcelain, also does not exist in large quantities like in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каолинит, керамический материал, обычно используемый для производства фарфора, также не существует в больших количествах, как в Китае.

He opined that historical materialism and the theory of modes of production was being used as an excuse for not studying history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что исторический материализм и теория способов производства используются как предлог для отказа от изучения истории.

This has led to the production of vast amounts of material on topics such as the Bermuda Triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к выпуску огромного количества материалов по таким темам, как Бермудский треугольник.

In a neutron bomb, the casing material is selected either to be transparent to neutrons or to actively enhance their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нейтронной бомбе материал оболочки выбирается либо прозрачным для нейтронов, либо активно усиливающим их производство.

Cellophane was a DuPont Company flexible wrapping material that had its U.S. production restricted to du Pont by numerous patents in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлофан был гибким оберточным материалом компании DuPont, производство которого в США было ограничено Дюпоном по многочисленным патентам в начале 1950-х годов.

In post-production, the director works with the editor to edit the material into the director's cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пост-продакшн режиссер работает с редактором, чтобы отредактировать материал в режиссерскую вырезку.

This is the second time that Lavigne has mentioned writing enough material for more than one record, the first during the production of Goodbye Lullaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже второй раз, когда Лавин упоминает о написании достаточного количества материала для более чем одной записи, первый раз во время производства прощальной колыбельной.

However, as of February 11, 1942, nylon production was redirected from being a consumer material to one used by the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 11 февраля 1942 года производство нейлона было переориентировано с потребительского материала на материал, используемый военными.

Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами.

In the 1950s mechanically separated meat was mostly used as a raw material for the production of hot dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах механически отделенное мясо в основном использовалось в качестве сырья для производства хот-догов.

The effective range varies depending on propagation conditions, material coverage, production sample variations, antenna configurations and battery conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная дальность действия варьируется в зависимости от условий распространения, покрытия материала, изменений производственного образца, конфигурации антенны и состояния батареи.

It also avoided the use of filler material such as video or audio clips, and guests were not interviewed in order to promote a current movie, book, or other production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избегал использования наполнителя, такого как видео-или аудиоклипы, и гости не брали интервью для продвижения текущего фильма, книги или другой продукции.

Obsidian is a favored material for stone tool production and its movement can be traced from an archaeological site to the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсидиан является излюбленным материалом для изготовления каменных орудий, и его движение можно проследить от места археологических раскопок до источника.

Most production of phosphorus-bearing material is for agriculture fertilisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть производства фосфорсодержащего материала приходится на сельскохозяйственные удобрения.

An Akkadian text from Assurbanipal’s library at Nineveh suggests that a frit-like substance was an intermediate material in the production of raw glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккадский текст из библиотеки Ашшурбанипала в Ниневии предполагает, что фриттообразное вещество было промежуточным материалом в производстве необработанного стекла.

Case material and carton board production rose respectively by 2.4 % and 2.3 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели производства картонажных материалов и картона увеличились, соответственно, на 2,4 % и 2,3 %.

We will soon be hard at work to cut off fissile material production for weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скоро будем упорно работать над запрещением производства расщепляющихся материалов.

For the production of small amounts of keying material, ordinary dice provide a good source of high quality randomness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства небольшого количества манипулирующего материала обычные кости обеспечивают хороший источник случайности высокого качества.

The basic material for production of InterLINK-RUS garden furniture is pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал для изготовления мебели садовой Интерлинк-РУС - сосна.

Recently pennycress oil has attracted great interest as raw material for jet fuel and Biodiesel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя поясная кора также активировалась при наблюдении за людьми, которые впоследствии подвергались болезненной стимуляции.

And there has been zero progress on breaking the negotiating stalemate on a new treaty to ban production of fissile material for nuclear weapons;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также нулевой прогресс достигнут в выходе из тупика в переговорах по новому договору о запрещении производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия;

Because of this, much of the production of this type of material became clandestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого большая часть производства этого типа материалов стала подпольной.

It is a mainstay of the modern chemical industry and provides the raw material for the most common type of fertilizer production, globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является оплотом современной химической промышленности и обеспечивает сырьем для наиболее распространенного в мире вида производства удобрений.

She filed a claim for compensation for moral and material damages in court over Xuxa Promotions and Artistic Productions, Marlene Mattos and Diler and Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала иск о возмещении морального и материального ущерба в суд по делу Xuxa Promotions and Artistic Productions, Marlene Mattos and Diler and Associates.

The most common method of production is to extrude the material into the desired shape, though injection molding is also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным методом производства является выдавливание материала в нужную форму, хотя также используется литье под давлением.

High technologies, effective material production, great human capital are things following us this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие технологии, эффективное производство, значительный человеческий капитал -это характерные черты нашего века.

A decline was recorded in all non-material production sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение задолженности по выплате заработной платы зарегистрировано во всех отраслях нематериального производства.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, production , а также произношение и транскрипцию к «materials production». Также, к фразе «materials production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information