Member of a constituency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Member of a constituency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член избирательного округа
Translate

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

  • become a member of - стать членом

  • life member - член жизни

  • church member - член церкви

  • longspan member - большепролетная конструкция

  • audience member - член аудитории

  • cabinet member - член правительства

  • member of the house of lords - член палаты лордов

  • associate member - ассоциированный член

  • commission member - член комиссии

  • community member - член сообщества

  • Синонимы к member: affiliate, subscriber, associate, life member, card-carrying member, portion, piece, part, constituent, unit

    Антонимы к member: enemy, antagonist, adversary, cunt, foe, nonmember, opponent, array, assembly, beaver

    Значение member: an individual, thing, or organization belonging to a group.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- constituency [noun]

noun: избирательный округ, избиратели, клиентура

  • constituency grammar - грамматика составляющих

  • constituency surgery - приемная для избирателей

  • constituency grammar parser - синтаксический анализатор на основе грамматики составляющих

  • constituency parsing - синтаксический анализ на основе грамматики составляющих

  • own constituency - собственный избирательный округ

  • singlemember constituency - одномандатный округ

  • constituency based parse tree - дерево составляющих

  • constituency based structure - структура составляющих

  • constituency based tree - дерево составляющих

  • constituency parser - синтаксический анализатор на основе грамматики составляющих

  • Синонимы к constituency: ward, electorate, electoral district, electors, county, district, voters, division, precinct, voter

    Антонимы к constituency: vendors, aggregate, alien, aristocracy, business people, combatant, elite, foreigner, foreigners, fresh air

    Значение constituency: a body of voters in a specified area who elect a representative to a legislative body.


elector, voter, selector, constituent, constituents, chooser, member of the electorate


Members of the Storting are directly elected from party-lists proportional representation in nineteen plural-member constituencies in a national multi-party system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Стортинга избираются непосредственно по партийным спискам пропорционально в девятнадцати округах с множественным числом членов в рамках национальной многопартийной системы.

The five-member Constitutional Court adjudicates issues pertaining to the constitution, in addition to various Federal and sub-national matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный Суд в составе пяти членов рассматривает вопросы, относящиеся к Конституции, а также различные федеральные и субнациональные вопросы.

The Organization needed a positive signal from Member States, and approval of the budget would constitute that signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органи-зация нуждается в поддержке государств-членов, и утверждение бюджета будет символизировать такую поддержку.

Furthermore, the Assembly elects a five-member Assembly Council that constitutes an especially active core of the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Ассамблея избирает Совет Ассамблеи из пяти членов, который представляет собой особенно активное ядро Ассамблеи.

They constitute the forward section of that particular backward class — as forward as any other forward class member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют переднюю часть этого конкретного отсталого класса — такую же переднюю, как и любой другой член переднего класса.

A 50-member constitution committee was formed for modifying the constitution which was later published for public voting and was adopted on 18 January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный комитет в составе 50 членов был сформирован для внесения изменений в Конституцию, которая была позднее опубликована для общественного голосования и принята 18 января 2014 года.

The court ruled that the Community constitutes a new legal order, the subjects of which consist of not only the Member States but also their nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что сообщество представляет собой новый правовой порядок, субъектами которого являются не только государства-члены, но и их граждане.

Although not explicitly required by the Constitution, every speaker has been a member of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это прямо не предусмотрено Конституцией, каждый спикер был членом Палаты представителей.

It was formed as a result of the European Parliamentary Elections Act 1999, replacing a number of single-member constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сформирована в результате принятия закона о выборах в Европейский парламент 1999 года, заменившего ряд одномандатных округов.

Each member signed two copies of the constitution, one in Hindi and the other in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член совета подписал два экземпляра Конституции-один на хинди, а другой на английском языке.

Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы.

The Constitution permits the House to expel a member with a two-thirds vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция разрешает Палате представителей исключать одного члена с правом решающего голоса в две трети голосов.

A thirteen-member Constitutional Court oversees the constitutionality of the laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный Суд в составе тринадцати членов осуществляет надзор за конституционностью законов.

Bork was a member of the Court of Appeals for the District of Columbia at the time and known as a proponent of constitutional originalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Борк был членом Апелляционного суда округа Колумбия и известен как сторонник Конституционного оригинализма.

Due to the regulations of the African Union regarding the interruption of constitutional rule by a member state, Egypt was suspended from that union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с правилами Африканского Союза, касающимися прекращения конституционного правления государством-членом, Египет был отстранен от участия в этом союзе.

A decade later, Germany guaranteed rights to animals in a 2002 amendment to its constitution, becoming the first European Union member to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя Германия гарантировала права животных в поправке 2002 года к своей конституции, став первым членом Европейского Союза, который сделал это.

James was elected in 1943 as Conservative Member of Parliament for the constituency of Portsmouth North, which he held until 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс был избран в 1943 году консервативным членом парламента от избирательного округа Портсмут-Норт, который он занимал до 1945 года.

He was chosen the year following a member of the Michigan constitutional convention, and was subsequently appointed state prison inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он был избран членом Мичиганского Конституционного конвента, а затем назначен инспектором тюрем штата.

Private-sector member organizations are selected from its constituency to serve for two to six-year terms on the OSAC Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что он необходим для метаболического процесса человеческого организма, который поддерживает жизнь.

The United States Constitution gives the Senate the power to expel any member by a two-thirds vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Соединенных Штатов дает Сенату право исключать любого члена парламента двумя третями голосов.

Each councillor or town committee member is responsible for the proper use of public funds for the maintenance and development of their constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член городского совета или городского комитета несет ответственность за надлежащее использование государственных средств для поддержания и развития своего избирательного округа.

As Belgium is a democratic constitutional monarchy there are no legal privileges attached to bearing a noble title or to being a member of the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Бельгия является демократической конституционной монархией, нет никаких юридических привилегий, связанных с носительством дворянского титула или принадлежностью к аристократии.

On 30 September 2019, Congress named a new member to the Constitutional Court of Peru and scheduled the discussion of the motion of no-confidence to the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября 2019 года Конгресс назначил нового члена Конституционного суда Перу и назначил обсуждение ходатайства о недоверии на вторую половину дня.

He represents the Bhubaneswar constituency of Odisha and is the Vice President and Founder Member of the Biju Janata Dal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет избирательный округ Бхубанешвар Одиши и является вице-президентом и членом-основателем Биджу Джаната дал.

The provincial president is constitutionally a member of the electoral college that elects the President of Vanuatu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент провинции по Конституции является членом Коллегии выборщиков, которая избирает президента Вануату.

The party won one seat when its unaffiliated candidate Valeriy Davydenko won in the 208th single-member constituency located in Bakhmach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия получила одно место, когда ее неаффилированный кандидат Валерий Давыденко победил в 208-м одномандатном округе, расположенном в Бахмаче.

In 1558 he was elected as Member for New Shoreham, a constituency that had previously been represented by his cousin Sir Henry Hussey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1558 году он был избран членом избирательного округа Нью-Шорхэм, который ранее представлял его двоюродный брат сэр Генри Хасси.

The discrepancy is largely the result of differing class models and definitions of what constitutes a member of the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расхождение в значительной степени является результатом различий в классовых моделях и определениях того, что представляет собой член среднего класса.

As a result, its authority over member synods was limited by its constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате его власть над членами Синодов была ограничена его Конституцией.

Nagashima was defeated in his district in 2014, leaving Nagatsuma as the only DPJ member with a constituency seat in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагасима потерпел поражение в своем округе в 2014 году, оставив Нагацуму единственным членом ДПЯ с избирательным округом в Токио.

According to the party's Constitution, the General Secretary of the Central Committee must also be a member of the Politburo Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уставу партии, генеральный секретарь Центрального комитета должен быть также членом Постоянного комитета Политбюро.

I declare that Liam Monroe is duly elected member of Parliament for the constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объявляю Лиама Монро избранным членом парламента от этого округа.

Sweden is a constitutional monarchy and a parliamentary democracy, with Legislative power vested in the 349-member unicameral Riksdag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция-это конституционная монархия и парламентская демократия, законодательная власть которой принадлежит однопалатному Риксдагу из 349 членов.

In May 2017, the Order named Mauro Bertero Gutiérrez, a Bolivian member of the Government Council, to lead its constitutional reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Орден назначил Мауро Бертеро Гутьерреса, боливийского члена Правительственного совета, возглавить процесс конституционной реформы.

It opposes an EU constitution because it would reduce the sovereignty of the member-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступает против конституции ЕС, потому что это уменьшило бы суверенитет государств-членов.

The Secretary is a member of the President's Cabinet and is, given the constitutional implications of the post, the most important Cabinet Member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь является членом кабинета президента и, учитывая конституционные последствия этой должности, является наиболее важным членом кабинета.

A later single-member constituency called Mid Kent existed from 1983 to 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздний одномандатный избирательный округ под названием МИД-Кент существовал с 1983 по 1997 год.

The King has no official role in the Church of Norway, but is required by the Constitution to be a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не имеет официальной роли в норвежской Церкви, но по Конституции обязан быть ее членом.

He was also a member of the Ohio Constitutional Convention of 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом Конституционного Конвента Огайо 1873 года.

NATO constitutes a system of collective defence whereby its independent member states agree to mutual defence in response to an attack by any external party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО представляет собой систему коллективной обороны, при которой ее независимые государства-члены соглашаются на взаимную оборону в ответ на нападение любой внешней стороны.

He was a member of parliament for the Machilipatnam Lok Sabha constituency from 1962 to 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом парламента от избирательного округа Мачилипатнам Лок Сабха с 1962 по 1967 год.

Importantly, the president is also invested with veto power, and may send legislation to the 15-member Constitutional Court for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что президент также наделен правом вето и может направлять законы в Конституционный суд, состоящий из 15 членов, для рассмотрения.

The parish is part of the Arundel and South Downs Parliamentary constituency; the sitting member, as from 2017, is Nick Herbert of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход является частью парламентского избирательного округа Арундел и Саут-Даунс; действующим членом, начиная с 2017 года, является Ник Герберт из Консервативной партии.

He became a member of the Constitutional Committee and chairman of the Judiciary Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал членом Конституционного комитета и председателем судебного комитета.

In 1889 he became a member of the State constitutional convention, and a year later in 1890 a member of the State senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году он стал членом Конституционного конвента штата, а через год в 1890 году-членом сената штата.

The 101 members of the Riigikogu are elected by proportional representation in twelve multi-member constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

101 депутат Рийгикогу избирается по пропорциональной системе в двенадцати многомандатных избирательных округах.

It is part of the National Assembly for Wales constituency of Brecon and Radnorshire and represented by Kirsty Williams, a Member of the National Assembly for Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью избирательного округа Национальной ассамблеи Уэльса Брекон и Рэдноршир и представлен членом Национальной ассамблеи Уэльса Кирсти Уильямс.

And I hereby declare that Barbara Batten is duly elected Member of Parliament for the constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я объявляю, что Барбара Баттен должным образом избрана в Парламент от нашего округа.

This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии.

Each state has a unicameral State Legislative Assembly whose members are elected from single-member constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом штате имеется однопалатное Законодательное собрание штата, члены которого избираются по одномандатным округам.

The Constitution states that all Cambodian citizens have the right to private ownership of land, a right which shall be protected by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции сказано, что все граждане Камбоджи имеют право на частную собственность на землю, которое защищается законом.

By 1939, she was a member of the Anglican Pacifist Fellowship, writing a number of important tracts expressing her anti-war sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году она была членом Англиканского пацифистского Братства, написав ряд важных трактатов, выражающих ее антивоенные настроения.

Returning the unsigned bill to Congress constitutes a veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение неподписанного законопроекта Конгрессу означает наложение вето.

On 1 July 1984 an election was held for representatives to a Constituent Assembly to draft a democratic constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1984 года состоялись выборы представителей в Учредительное собрание для разработки проекта демократической конституции.

A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола.

With this capstone, the National Constituent Assembly adjourned in a final session on 30 September 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом заключительном заседании Национальное учредительное собрание завершило свою работу 30 сентября 1791 года.

Understated, ironic, sometimes savage, but insistently compassionate, these stories constitute a new voice in fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдержанные, ироничные, иногда дикие, но настойчиво сострадательные, эти истории составляют новый голос в художественной литературе.

The card also constitutes a valid travel document within the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта также является действительным проездным документом на территории Европейского Союза.

This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of a constituency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of a constituency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, a, constituency , а также произношение и транскрипцию к «member of a constituency». Также, к фразе «member of a constituency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information