Membership roster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Membership roster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
членство в реестр
Translate

- membership [noun]

noun: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены

adjective: членский

- roster [noun]

noun: список, расписание нарядов, расписание дежурств

  • alphabetical roster - алфавитный список личного состава

  • roster scan - дежурный поиск

  • roster management - ведение реестра

  • standby roster - резервный список

  • roster database - базы данных реестра

  • existing roster - существующий список

  • new roster - новый список

  • recruited from the roster - набранный из реестра

  • added to the roster - добавлена ​​в реестр

  • roster of vendors - список поставщиков

  • Синонимы к roster: register, agenda, listing, table, list, calendar, schedule, roll

    Антонимы к roster: befoul, chaos, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder

    Значение roster: a list or plan showing turns of duty or leave for individuals or groups in an organization.



The academy holds a membership roster of the most respected names in 20th century science, many of them Nobel laureates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия имеет список членов из самых уважаемых имен в науке 20-го века, многие из них Нобелевские лауреаты.

I'll call their membership office and see if he's on the roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню в их офис членства и узнаю, есть ли он в списке.

The membership roster is published every three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список участников публикуется каждые три года.

Could you compare the highlighted names there with the membership roster from the health clubs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы сопоставить выделенные там имена с членскими списками оздоровительных клубов?

Membership in the House would be apportioned by population, with members elected from districts of forty thousand people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что это так, но некоторые авторы этой статьи, безусловно, подходят под этот законопроект.

Michal had a membership with the Polish Socialist Party and enjoyed a career as an art critic and writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михал был членом Польской социалистической партии и наслаждался карьерой художественного критика и писателя.

As an unincorporated association the group does not publish membership details or annual accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неинкорпорированная ассоциация, группа не публикует сведения о членстве или годовые отчеты.

Too bad she was such a long way down the roster of those scheduled for motherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что ее слишком долго держат в конце списка девушек, намеченных для материнства.

A geographical breakdown of our membership is attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в Федерации с разбивкой по странам и регионам представлено ниже.

Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах.

Some apps require an Xbox Live Gold Membership to access premium content or features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых приложений требуется золотой статус Xbox Live Gold для доступа к платному контенту или возможностям.

On the Select a Membership page, you can change or cancel your subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменить или аннулировать подписку можно на странице выбора статуса.

Indeed, many of Georgia’s friends have argued that its surest route to NATO membership is through the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, многие друзья Грузии утверждали, что для нее путь в НАТО лежит через ЕС.

I think that's the CIA asking what the code is for a TED membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это из ЦРУ звонят, узнать код доступа к членству в TED.

To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical; it is also counterproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие качества банковской системы как нового критерия при приёме в Европейский Союз не только лицемерно, но и контрпродуктивно.

Thought you might want to take a gander at our roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал, что возможно ты захочешь поглазеть на наше расписание дежурств.

I am not paying for that membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду я платить за спортзал.

Khan secured the fellowship and the presidency of Pakistan Academy of Sciences, whose membership is restricted to scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан получил стипендию и пост президента пакистанской Академии наук, членство в которой ограничено учеными.

The membership of Sir Francis' club was initially limited to twelve but soon increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально число членов клуба сэра Фрэнсиса было ограничено двенадцатью, но вскоре оно увеличилось.

Canada has a strong cooperative banking sector, with the world's highest per-capita membership in credit unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада имеет сильный кооперативный банковский сектор с самым высоким в мире уровнем членства в кредитных союзах на душу населения.

Membership is open, meaning that anyone who satisfies certain non-discriminatory conditions may join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство является открытым, что означает, что любой, кто удовлетворяет определенным недискриминационным условиям, может присоединиться.

It is one of the G4 nations seeking permanent membership in the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из стран Большой четверки, претендующих на постоянное членство в Совете Безопасности.

Prior to the Life Peerages Act 1958, membership in the House of Lords was strictly male and overwhelmingly based on possession of an hereditary title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия закона о пожизненных Пэрах 1958 года членство в Палате лордов было исключительно мужским и в подавляющем большинстве основывалось на обладании наследственным титулом.

Membership is concentrated, with 70% of the U.S. membership in 13 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство сосредоточено, причем 70% членства США приходится на 13 штатов.

The two major types of nonprofit organization are membership and board-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа некоммерческих организаций-это членство и только совет директоров.

This was a legacy of West Virginia's very strong tradition of union membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наследием очень сильной традиции членства в профсоюзе Западной Вирджинии.

Romania has also made clear since the late 1990s that it supports NATO and EU membership for the democratic former Soviet republics in Eastern Europe and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния также ясно дала понять с конца 1990-х годов, что она поддерживает членство в НАТО и ЕС для демократических бывших советских республик в Восточной Европе и на Кавказе.

Regardless of his own membership status, Newton was a known associate of many individuals who themselves have often been labeled as members of various esoteric groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от его собственного членского статуса, Ньютон был известным партнером многих людей, которые сами часто были помечены как члены различных эзотерических групп.

As of 2018, it had a baptized membership of 359,426 in 1,281 congregations, with churches in 47 US states and 4 provinces of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год, он имел крещеное членство 359 426 в 1281 Конгрегации, с церквями в 47 штатах США и 4 провинциях Канады.

Former policemen constituted a large proportion of the UPA leadership, and they comprised about half of the UPA membership in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие полицейские составляли значительную часть руководства УПА, и в 1943 году они составляли около половины членов УПА.

In some denominations, such as the Anglican Communion and Methodist Churches, confirmation bestows full membership in a local congregation upon the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конфессиях, таких как англиканская община и Методистская церковь, конфирмация дарует получателю полное членство в местной Конгрегации.

Historians discovered membership lists and the minutes of local meetings from KKK chapters scattered around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обнаружили списки членов и протоколы местных собраний от глав ККК, разбросанных по всей стране.

The memberships of the EU and NATO are distinct, and some EU member states are traditionally neutral on defence issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в ЕС и НАТО различно, и некоторые государства-члены ЕС традиционно нейтральны в вопросах обороны.

From the starting membership of 50 the number of the corps numbered about 1,000 in the late 18th century, but only exceeded five hundred by the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 50-х годов численность корпуса составляла около 1000 человек в конце XVIII века, но только к 1930-м годам превысила пятьсот человек.

SPACEM name was changed to ACEMLA, or Asociacion de Compositoes y Editores de Musica and remains today PRO No. 76 in the Cisacs roster of performing rights societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название SPACEM было изменено на ACEMLA, или Asociacion de Compositoes y Editores de Musica, и по сей день остается PRO № 76 в реестре cisacs обществ по правам исполнителей.

Some organisations claim to be chivalric orders but are actually private membership organisations that have not been created by a state or a reigning monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации претендуют на рыцарские ордена, но на самом деле являются частными членскими организациями, которые не были созданы государством или правящим монархом.

As such the honorific address was also implied by membership in some grades of the Russian dynastic orders of chivalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковое почетное обращение подразумевалось также принадлежностью к некоторым рангам русских династических рыцарских орденов.

Allegations would seem to imply that someone else brought his membership to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения, по-видимому, подразумевают, что кто-то другой раскрыл его членство.

Every two years the organization holds an international convention where international officers are elected by the membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года организация проводит Международную конвенцию, на которой члены организации избирают международных должностных лиц.

As of 2011 the Shropshire Wildlife Trust's membership is around 11,000 individuals – the figure was just under 6,000 in the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год членство Шропширского фонда дикой природы составляет около 11 000 человек – в 2000 году эта цифра была чуть меньше 6000.

At all levels, only residents within the jurisdiction of the body being elected are eligible for membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех уровнях только резиденты, находящиеся под юрисдикцией избираемого органа, имеют право на членство.

The Bolshevik party in Ukraine was mainly Russian or Jewish with Russified Ukrainians constituting only a quarter of the party membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская партия на Украине была в основном русской или Еврейской, а русифицированные украинцы составляли лишь четверть ее членов.

Membership can also be granted through top level Delta status or by being an American Express card holder with certain exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство также может быть предоставлено через статус Дельта верхнего уровня или будучи держателем карты American Express, за некоторыми исключениями.

There was some criticism about not reducing the voting age to 16 years for the referendum on the membership in the European Union in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была высказана некоторая критика по поводу того, что на референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году не был снижен возраст для голосования до 16 лет.

An admission fee is charged for entrance into the gardens and a yearly membership is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вход в сад взимается вступительный взнос, а также предоставляется ежегодное членство.

In October 1963, Uganda became a republic but maintained its membership in the Commonwealth of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1963 года Уганда стала республикой, но сохранила свое членство в Содружестве наций.

The CASC limits membership to SSL certificate authorities that meet their requirements for reputation, operation, and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CASC ограничивает членство центрами сертификации SSL, которые отвечают их требованиям к репутации, работе и безопасности.

It turned out that many clubs were aiming for membership at the professional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что многие клубы стремились к членству на профессиональном уровне.

The promotion and relegation system is generally used to determine membership of leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, у него должны быть перекрестные ссылки с Кристофером Байером.

In 1923 the Fascist Party in Viareggio made Puccini an honorary member and sent him a membership card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году фашистская партия в Виареджо сделала Пуччини своим почетным членом и прислала ему членский билет.

During the next year, Graham attempted to increase membership by writing to every known club in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего года Грэм пытался расширить членство, написав письма во все известные клубы страны.

He was cut at the end of training camp during final roster cuts, but was re-signed by the Jets to their practice squad on September 1, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сокращен в конце тренировочного лагеря во время окончательного сокращения состава, но был повторно подписан Джетс в свою тренировочную команду 1 сентября 2019 года.

Adolescent girls have been found to value group membership more and are more identified with their peer groups than boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что девочки-подростки больше ценят членство в группах и в большей степени отождествляют себя со своими сверстниками, чем мальчики.

Belongingness and group membership encourages social groups with motivation to comply, cooperate, and help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежность и групповое членство поощряют социальные группы с мотивацией подчиняться, сотрудничать и помогать.

I've just tagged this category for this project, and have a question there about its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глагол, как полагают, происходит от более ранней формы spandere, с корнем spa.

On 14 February 2019 the Bar Council resolved by acclamation to confer Life Membership of the NSW Bar Association on Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 2019 года Совет адвокатов путем аккламации постановил предоставить Салли пожизненное членство в Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса.

The decision to join a rebellion can be based on the prestige and social status associated with membership in the rebellious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение присоединиться к восстанию может быть основано на престиже и социальном статусе, связанном с членством в мятежной группе.

Membership would be open to all, and a prominent link from this page to the external forum would be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство будет открыто для всех, и будет сохранена заметная ссылка с этой страницы на внешний форум.

A number of these organizations are united across national borders by membership in the International Workers Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих организаций объединены через национальные границы членством в Международной ассоциации трудящихся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «membership roster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «membership roster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: membership, roster , а также произношение и транскрипцию к «membership roster». Также, к фразе «membership roster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information