Merge accounts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Merge accounts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объединять аккаунты
Translate

- merge [verb]

verb: сливаться, сливать, соединять, соединяться, поглощать

  • merge subscription - подписка к публикации сведением

  • mail merge - составление стандартных писем

  • direct merge - прямое слияние

  • enterprise merge - слияние организаций

  • friendly merge - дружественное слияние

  • horizontal merge - горизонтальное слияние

  • hostile merge - враждебное слияние

  • illegal merge - незаконное слияние

  • merge program - программа слияния

  • merge publication - публикация сведением

  • Синонимы к merge: amalgamate, link (up), join forces, affiliate, join (together), unite, team up, consolidate, conflate, integrate

    Антонимы к merge: turn, assign, turn on, allocate, unmerge

    Значение merge: combine or cause to combine to form a single entity.

- accounts [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать



It isn't currently possible to merge separate Google Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время объединить несколько аккаунтов Google невозможно.

In addition, you're unable to merge accounts with zero connections, or more than 30k connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы не сможете объединить учётные записи, в которых либо нет контактов, либо имеется более 30 тысяч контактов.

The creation of fake news, and fake news accounts on social media has been a danger to the political health of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание фейковых новостей и аккаунтов фейковых новостей в социальных сетях стало угрозой для политического здоровья страны.

Iranian Kurdistan is by all accounts a fertile area and should be prosperous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, иранский Курдистан является районом плодородных земель и, как представляется, должен процветать.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

The Board noted that there was currently no stated policy that country office bank accounts must be reviewed by officials at the head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отметила, что в настоящее время отсутствует официальная практика проверки сотрудниками головного отделения банковских счетов страновых отделений.

For these experimental estimates the ABS has sampled about eight thousand customers' accounts in all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих экспериментальных оценок АБС составило выборку из в общей сложности примерно 8000 клиентских счетов.

No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучший симбиоз у людей был бы с тем же самым лишайником.

Select the Allow checks for bank or ledger accounts check box and then close the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Разрешить использование чеков для банковских или счетов ГК и закройте форму.

Merge customer records manually by using the Merge form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объедините записи клиента вручную с помощью формы Слияние.

Cost accounts and Revenue accounts – Specify whether a specific ledger account applies in every situation and to every project in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета затрат и Счета выручки. Позволяют указать, применим ли определенный счет учета в каждой ситуации и к каждому проекту в данной группе.

There has long been talk of building a bridge across the Kerch Strait, where the Azov and Black Seas merge, to link Russia and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о сооружении моста через Керченский пролив — место, где сливаются Азовское и Черное моря — который соединил бы Россию и Крым, ведутся давно.

For all standard and ECN accounts, RoboForex applies the STP technology through a bridge connected to a liquidity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех стандартных и ECN-счетах задействована технология STP, исполняемая посредством Bridge, подключенного к провайдеру ликвидности.

Investments from Hong Kong and Macao claimed 70% of Chinese FDI in the early 90s; since then their share has decreased, yet it still accounts for 50% of China’s total FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестициям из Гонг Конга и Макао отводилось 70% от всех китайских ПИИ в начале 90-х годов; с тех пор их доля уменьшилась, но все еще составляет 50% от всех ПИИ в Китае.

If the condition is true, Word skips the record when it performs the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это условие выполняется, то Word пропустит соответствующую запись при слиянии.

Lily, I have researched all the names and numbers you gave me from Bart's offshore accounts. I can't pull up the records without the pass codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, я изучил все номера и имена,которые ты мне дала с заграничных счетов Барта я не могу подтянуть все записи без паролей

Not a very bright specimen, by all accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не особенно смышленый парнишка, что и говорить.

There is only one path, and I will accompany you. I will obliterate myself and merge into you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть только одна дорога, и я пойду с тобой,... я уничтожу себя, я сольюсь с тобой, милое моё дитя,

Anyway, I merge with that research center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, слившись с его исследовательским центром,

We can't merge with Lockhart/Gardner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем объединиться с Локхарт и Гарднер.

Don't worry, my son. When you return to your time you will merge with your other self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, когда ты вернешься в свое время, ты вольешься в того другого себя.

It was the man you chose to merge with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А человек, которого ты выбрала для слияния.

If we merge, they will squeeze us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы объединимся, они выживут нас.

No new purchases, no investment accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крупных покупок, ни новых счетов в банках.

He seemed, by all accounts, to be such an important personage and, though rarely visible, to make his unseen influence felt by everybody about the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому, как о нем говорили, Крот заключил, что Барсук - очень важная фигура и, хотя он редко появлялся, его влияние на всех отчетливо ощущалось.

Plus, some leads on some new accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс выходы на новые заказы.

To have play time and work time merge into one... is actually quite interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда работа и хобби соединяются в одно целое... это довольно интересно.

When we first elected to merge these crews...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы впервые решили объединить эти команды...

Their accounts of the scene agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их показания совпадают?

You claim to hate everything at first, but it's just your initial stance in a negotiation, and then we talk, and our opinions merge, and we find a happy middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты утверждаешь, что всё ненавидишь, но это просто твоя начальная позиция на переговорах, а потом мы говорим, и наши мнения объединяются, и мы находим золотую середину.

Deposit it in the same accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класть на те же счета?

Accounts by the finders, including technical manuals and journals, are used today by archaeologists to reconstruct these weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты искателей, включая технические руководства и журналы, используются сегодня археологами для реконструкции этого оружия.

There are a number of accounts of the duel, varying in most details except the essentials, such as Sasaki's defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько описаний дуэли, различающихся по большинству деталей, за исключением самых существенных, таких как поражение Сасаки.

However, the descriptions of prairie madness in historical writing, personal accounts, and Western literature elucidate what some of the effects of the disease were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако описания степного безумия в исторических сочинениях, личных отчетах и западной литературе проясняют некоторые последствия этой болезни.

With 1.3 billion people as of 2018, it accounts for about 16% of the world's human population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1,3 миллиарда человек по состоянию на 2018 год, это составляет около 16% населения мира.

Thermal noise in the resistor accounts for 100% of kTC noise, for any resistance value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой шум в резисторе составляет 100% шума kTC при любом значении сопротивления.

Luis Moreno Ocampo told the BBC that President Bashir had hidden the money in personal accounts outside Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Морено Окампо сообщил Би-би-си, что президент Башир спрятал деньги на личных счетах за пределами Судана.

Instead of investing in the Russian economy, they stashed billions of dollars in Swiss bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы инвестировать в российскую экономику, они прятали миллиарды долларов на счетах в швейцарских банках.

However, China accounts for over 95 percent of the world's production of rare earths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на долю Китая приходится более 95% мирового производства редкоземельных элементов.

Proposed to merge Dakota Sandstone and Dakota Formation under the name Dakota Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложено объединить Дакотский песчаник и Дакотскую формацию под названием Dakota Group.

Ghori was assassinated in 1206, by Ismāʿīlī Shia Muslims in some accounts or by Hindu Khokhars in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гхори был убит в 1206 году мусульманами-шиитами Исмаили в некоторых источниках или индуистскими Хохарами в других.

Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему.

I suppose he got these ideas through a misunderstanding of the apostolic accounts, not perceiving that the things said by them were spoken mystically in figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что он получил эти идеи через непонимание апостольских повествований, не понимая, что вещи, сказанные ими, были сказаны мистически в цифрах.

Non believer/Agnostic account 22%, Atheist accounts for 15%, and undeclared accounts for 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет не верующий/агностик 22%, атеист составляет 15%, и незадекларированных счетов за 15%.

Why not merge them into the whole US Constitution article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не объединить их во всю статью Конституции США?

Okay, so we use Deng and Fang when needed, find other sources if possible, and include published accounts of the problem with their research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы используем Дэн и фан, когда это необходимо, находим другие источники, если это возможно, и включаем опубликованные отчеты о проблеме с их исследованиями.

The industrial sector accounts for 22% of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промышленный сектор приходится 22% экономики.

Accounts are conflicting regarding the exact form of the Hungarian bagpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые мнения относительно точной формы венгерской волынки.

However, other accounts hold that he showed himself to be materialistic during his early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие источники утверждают, что он проявил себя как материалист в начале своей карьеры.

The excess purchase price is recorded on the buying company's accounts as goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превышение покупной цены отражается на счетах покупающей компании как Гудвилл.

The Coahuiltecans, at some point, would have migrated south to merge with their sister tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коауилтеканцы в какой-то момент мигрировали на юг, чтобы слиться со своими братскими племенами.

Following Indian accounts foreign rulers would also adopt the use of elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя индийским рассказам, иностранные правители также приняли бы использование слонов.

None of these sources qualify their accounts of this part of Hamilton's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из этих источников не дает точного описания этой части жизни Гамильтона.

The slight differences between the two gospel accounts are most probably due to dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие различия между двумя евангельскими повествованиями, скорее всего, объясняются диалектом.

Both Atlas tend to merge in eastern Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба Атласа, как правило, сливаются в Восточном Алжире.

A history merge might be appropriate, but sidelining the old history certainly isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние истории может быть уместным, но оттеснение старой истории, безусловно, не является таковым.

I tried to merge the acupuncture point article to the acupuncture so as to help keeping track of it all, but I failed to get consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался объединить статью об акупунктурных точках с акупунктурой, чтобы помочь отслеживать все это, но мне не удалось достичь консенсуса.

Hey, I just tagged Clock Tower Ghost Head with a histmerge and Twinkle it asks for the title of the target page to merge into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я только что пометил голову призрака Часовой башни с помощью histmerge и Twinkle, который запрашивает название целевой страницы для слияния.

However, the authors of very short articles might consider whether it is more appropriate to merge them into larger articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авторы очень коротких статей могут подумать, не лучше ли объединить их в более крупные статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merge accounts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merge accounts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merge, accounts , а также произношение и транскрипцию к «merge accounts». Также, к фразе «merge accounts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information