Methodological approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Methodological approaches - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
методологические подходы
Translate

- methodological [adjective]

adjective: методологический, методический

- approaches [noun]

noun: авансы



The item will allow the review of statistics on women, which is expected to yield new insights and methodological approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт позволит проанализировать статистические данные о женщинах, что, как ожидается, обеспечит выработку нового понимания проблем и методологических подходов.

Lefèvre's approach to the Scriptures influenced Luther's methodology on biblical interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Лефевра к Священному Писанию оказал влияние на методологию Лютера по толкованию Библии.

Microeconomics · Macroeconomics History of economic thought Methodology · Heterodox approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика * Макроэкономика История экономической мысли методология * неортодоксальные подходы.

Nevertheless, the use of survey results from knowledgeable participants is a widely accepted approach in evaluation methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее использование результатов опроса компетентных участников является общепризнанным подходом в оценочной методологии.

Microeconomics · Macroeconomics A3 History of economic thought Methodology · Heterodox approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика * Макроэкономика A3 история методологии экономической мысли * неортодоксальные подходы.

To understand any disciplined approach to investment, it is first necessary to understand the objective for which the methodology is designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять любой систематический подход к инвестированию, прежде всего нужно выяснить, какова цель, которой служит эта методология.

The approaches differ somewhat in their theoretical goals and methodology, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти подходы несколько отличаются по своим теоретическим целям и методологии.

A methodology named radiative kernel approach allows to estimate the climate feedbacks within an offline calculation based on a linear approximation .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология под названием radiative kernel approach позволяет оценить климатические обратные связи в рамках автономного расчета, основанного на линейном приближении .

Two different methodological approaches have been discerned in recent review papers, practices that focus on compassion and practices focussing on loving-kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних обзорных статьях были выявлены два различных методологических подхода: практика, фокусирующаяся на сострадании, и практика, фокусирующаяся на любящей доброте.

The WGSSD noted in the report the need for further conceptual and methodological development to refine certain elements of the capital approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе РГСУР отметила необходимость дальнейших концептуальных и методических разработок с целью уточнения отдельных элементов капитального подхода.

Microeconomics · Macroeconomics A History of economic thought Methodology · Heterodox approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика * Макроэкономика история методологии экономической мысли * неортодоксальные подходы.

A hybrid approach called grey-box testing may also be applied to software testing methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный подход, называемый тестированием серого ящика, может также применяться к методологии тестирования программного обеспечения.

Information technology risk assessment can be performed by a qualitative or quantitative approach, following different methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка рисков, связанных с информационными технологиями, может осуществляться на основе качественного или количественного подхода с использованием различных методологий.

Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня.

Microeconomics · Macroeconomics History of economic thought Methodology · Heterodox approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика * Макроэкономика История экономической мысли методология * неортодоксальные подходы.

Such a cavalier approach to international law by itself would raise serious concerns about the methodology of the Committee as well as its authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое бесцеремонное обращение с международным правом само по себе вызывает серьезную обеспокоенность в отношении используемой Комитетом методологии, а также ставит под вопрос его авторитет.

Francis Bacon, especially in his Novum Organum, argued for a new methodological approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Бэкон, особенно в своей книге Novum Organum, отстаивал новый методологический подход.

It announced the change in methodology in a website statement in December, noting that the new approach would boost growth figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила об изменениях в методике на своем сайте в декабре, отметив, что новый подход может повысить показатели роста.

This is often used when describing the addition of one or more identity group to existing epistemological approaches, political strategies or research methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто используется при описании добавления одной или нескольких групп идентичности к существующим эпистемологическим подходам, политическим стратегиям или методологиям исследования.

The authors, in a non peer-reviewed response, defended the methodological adequacy of their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы в своем не рецензируемом ответе отстаивали методологическую адекватность своего подхода.

Using the differentiated approach followed under the revised methodology adopted in 1992, no increases would be applicable in the other 10 currency areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе использования дифференцированного подхода в соответствии с пересмотренной методологией, утвержденной в 1992 году, никаких повышений для зон других десяти валют производиться не будет.

However, other strategies lead to the same results without central servers, in a peer-to-peer approach, using gossip methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие стратегии приводят к тем же результатам без центральных серверов, в одноранговом подходе, используя методологии сплетен.

A wide variety of different methodological approaches are used in behavioral genetic research, only a few of which are outlined below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поведенческих генетических исследованиях используется большое разнообразие различных методологических подходов, лишь некоторые из которых описаны ниже.

Rights-based approaches have, since then, expanded as a methodology for understanding the most varied aspects of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За истекшее время применение правозащитных подходов как методики вникания в самые различные аспекты развития расширилось.

Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня.

Competing approaches to methodology and terminology are found among current scientific sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных научных источников встречаются конкурирующие подходы к методологии и терминологии.

Accounting Information System is characterize by large amount of different approaches and methodologies Over the past 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерская информационная система характеризуется большим количеством различных подходов и методик за последние 50 лет.

The reasonable implicature that 'Heterodox approaches' refers to methods other than economic methodology is rendered more obscure by having them on different lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумная импликация того, что неортодоксальные подходы относятся к методам, отличным от экономической методологии, становится еще более неясной, если рассматривать их по-разному.

While the field has adopted a number of diverse methodological approaches, many pose their own limitations in practical application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в этой области принят ряд различных методологических подходов, многие из них имеют свои собственные ограничения в практическом применении.

Integrating poverty, human rights and gender issues were emphasized as was the need for a holistic approach to the Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подчеркнута необходимость учесть проблемы нищеты, права человека и гендерные вопросы, а также обеспечить целостную структуру Плана.

Mainstreaming gender is a cross-sectoral issue and requires a holistic approach from all development actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонний учет гендерного фактора представляет собой межсекторальный вопрос и требует комплексного подхода со стороны всех действующих лиц процесса развития.

It is not the purpose of this paper to speculate on what these may be but to concentrate instead on methodologies to aid any future disarmament treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе не ставится цель порассуждать о том, какой оборот могут принять такие переговоры; в нем внимание сконцентрировано на методах, которые способствовали бы осуществлению любых будущих договоров о разоружении.

There is no single methodology that can best fit all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-либо единственной методологии, которая лучше всего подходила бы для всех стран, нет.

The Centre was working on a conceptual framework, tools and a methodology to complement and support the work of EPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр работает над концептуальными рамками, инструментами и методологией для дополнения и поддержки работы ООПП.

There are methodologies to combine risk estimates from various models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны методики, позволяющие сочетать данные оценки рисков, полученные с помощью разных моделей.

If you think about what's important to a toad visually, then it's the approach of either pray or predators, so the toad's visual system is optimised to detect them,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле: визуально, жабе важно замечать появление либо добычи, либо хищника. И поэтому её зрение реагирует только на них.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

They could if they'd take a new approach to their inheritance, instead of watching it being carted away in boxes to be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы, если бы по-новому подошли к своему наследству, вместе того, чтобы смотреть, как его уносят в коробках, чтобы продать.

Whatever you think of my methodology I'm a consummate professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы ни думали о моей методе я - высококвалифицированный профессионал.

Value-stream mapping is a recognised method used as part of Lean Six Sigma methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картирование потока создания ценности-признанный метод, используемый в рамках методологии Lean Six Sigma.

However, Epicureanism is adaptable to circumstance as is the Epicurean approach to politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эпикурейство так же легко приспосабливается к обстоятельствам, как и эпикурейский подход к политике.

In these writings, Origen applies the precise critical methodology that had been developed by the scholars of the Mouseion in Alexandria to the Christian scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сочинениях Ориген применяет к христианскому Писанию точную критическую методологию, разработанную учеными Александрийского Мусейона.

After training in London, Waters next traveled to Turkey, which she credits with influencing her approach to hospitality and deepening her respect for local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обучения в Лондоне Уотерс затем отправилась в Турцию, которая, как она считает, повлияла на ее подход к гостеприимству и углубила ее уважение к местным общинам.

However, it has been argued on methodological and ontological grounds that the area of application of Villata’s theory cannot be extended to include the microcosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на методологическом и онтологическом основаниях утверждается, что область применения теории Виллаты не может быть расширена и включать в себя микрокосмос.

Therefore, for sake of ease, wherever double-agents are discussed the methodologies generally apply to activities conducted against terrorist groups as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, для удобства, везде, где обсуждаются двойные агенты, методологии, как правило, применяются и к деятельности, проводимой против террористических групп.

Sarah Sunn Bush was critical of Freedom House in 2017, writing that many critics found the original pre-1990 methodology lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Сунн Буш критиковала Freedom House в 2017 году, написав, что многие критики считают, что оригинальная методология до 1990 года отсутствовала.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

A reformulation based on Peter Aczel's non-well-founded set theory was proposed by Barwise before this approach to the subject petered out in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переформулировка, основанная на недостаточно обоснованной теории множеств Питера Акцеля, была предложена Барвайсом до того, как этот подход к предмету прекратил свое существование в начале 1990-х годов.

The Jungian archetypal approach treats literary texts as an avenue in which primordial images are represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнговский архетипический подход рассматривает литературные тексты как путь, в котором представлены первичные образы.

OYO Rooms, OYO Hotels & Homes has a multi-brand approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OYO Rooms, OYO Hotels & Homes предлагает мультибрендовый подход.

The brute force approach to balancing is the mathematical analysis of game session results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход грубой силы к балансировке - это математический анализ результатов игровых сессий.

Such an approach would reduce the public volatility of the article, yet allow full debate in the developmental confines of the talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход позволил бы уменьшить общественное непостоянство статьи,но при этом позволил бы вести полноценную дискуссию в рамках развития дискуссионных страниц.

The central hypothesis of this approach can be briefly stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральную гипотезу этого подхода можно кратко сформулировать.

On the road, the easiest approach to a flat tire, should a spare inner tube be available, is to replace the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге самый простой подход к спущенной шине, если имеется запасная внутренняя трубка, заключается в замене трубки.

With this approach the auditor is liable to all third parties in which their reliance is foreseen even if the auditor doesn't know the third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе аудитор несет ответственность перед всеми третьими сторонами, в отношении которых предполагается их доверие, даже если аудитор не знает третью сторону.

This approach, such as with the Dell Streak, failed to gain market traction with consumers as well as damaging the early reputation of Android tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход, как и в случае с Dell Streak, не смог завоевать популярность на рынке среди потребителей, а также нанести ущерб ранней репутации Android-планшетов.

The classical approach tries to remain faithful to what Jung proposed and taught in person, and in his 20-plus volumes of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический подход пытается оставаться верным тому, что Юнг предлагал и учил лично, и в своих 20 с лишним томах работы.

The album was a deliberate step away from the pop approach of their last two studio albums, and reached no. 20 in the UK charts and no. 21 in the US charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был преднамеренным шагом в сторону от поп-подхода их последних двух студийных альбомов и достиг № 20 в чартах Великобритании и № 21 в чартах США.

In its earliest iterations there was not a systematic methodology for designing or evaluating CAPTCHAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его самых ранних итерациях не было систематической методологии для проектирования или оценки CAPTCHAs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «methodological approaches». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «methodological approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: methodological, approaches , а также произношение и транскрипцию к «methodological approaches». Также, к фразе «methodological approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information