Military enforcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Military enforcement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военные органы
Translate

- military [adjective]

noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны

adjective: военный, воинский

- enforcement [noun]

noun: принуждение, давление

  • enforcement effort - правоприменительная полицейская акция

  • no enforcement action - никаких действий по обеспечению соблюдения

  • enforcement system - система принудительного исполнения

  • enforcement officials, regulators - правоохранительные органы, регулирующие органы

  • enforcement of minimum wages - обеспечение соблюдения минимальных размеров оплаты труда

  • competition enforcement - обеспечение соблюдения конкуренции

  • enforcement jurisdiction - исполнительная юрисдикция

  • outside law enforcement - вне правоохранительных органов

  • ensuring law enforcement - обеспечение правоохранительных органов

  • process of enforcement - Процесс исполнения

  • Синонимы к enforcement: requirement, coercion, enforcing, exaction, carrying out, implementation, prescription, compulsion, constraint, obligation

    Антонимы к enforcement: waiver, neglect, abandon, slight, forgetfulness, disregard, renunciation

    Значение enforcement: the act of compelling observance of or compliance with a law, rule, or obligation.



Infrared radiation is used in industrial, scientific, military, law enforcement, and medical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасное излучение используется в промышленном, научном, военном, правоохранительном и медицинском применении.

Service in the military is generally not permitted, but service in the legal profession or law enforcement is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба в армии, как правило, не допускается, но служба в юридической профессии или правоохранительных органах является приемлемой.

Law enforcement officers or military personnel have long used less lethal weapons such as batons and whips to disperse crowds and detain rioters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники правоохранительных органов или военнослужащие уже давно используют менее смертоносное оружие, такое как дубинки и хлысты, чтобы разогнать толпу и задержать бунтовщиков.

Civil servants, the regular military, law enforcement agencies, and IRGC have their own pension systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные служащие, регулярные военные, правоохранительные органы и КСИР имеют свои собственные пенсионные системы.

Initially developed for military use, non-military products are becoming available for use in law enforcement and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально разработанные для военного использования, невоенные продукты становятся доступными для использования в правоохранительных органах и безопасности.

Generally excluded from military expenditures is spending on internal law enforcement and disabled veteran rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, из военных расходов исключаются расходы на внутренние правоохранительные органы и реабилитацию ветеранов-инвалидов.

In some languages, especially those that use certain alphabets, many acronyms come from the governmental use, particularly in the military and law enforcement services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых языках, особенно в тех, где используются определенные алфавиты, многие аббревиатуры заимствованы из государственного употребления, особенно в военных и правоохранительных службах.

It is only available for the military and law enforcement market in 5.56×45mm NATO and 6.8mm Remington SPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доступен только для военного и правоохранительного рынка в 5,56×45 мм НАТО и 6,8 мм Remington SPC.

Much of the enforcement of rubber production was the responsibility of the Force Publique, the colonial military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть контроля за производством каучука была возложена на Вооруженные силы колоний.

The act is often misunderstood to prohibit any use of federal military forces in law enforcement, but this is not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон часто неправильно понимается как запрещающий любое использование федеральных вооруженных сил в правоохранительных органах, но это не так.

No military or law enforcement experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни военной, ни правоохранительной подготовки.

The quick draw which gunfighters help popularize, is still an important skill in the American military and law enforcement communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый розыгрыш, который охотники помогают популяризировать, по-прежнему является важным навыком в американских военных и правоохранительных сообществах.

Okay, well, we know D7 provides logistic, courier and security services worldwide using former military and law enforcement personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо мы знаем, что Д7 предоставляют логистические, курьерские и охранные услуги по всему миру, используя бывших военных и сотрудников правоохранительных органов.

Other flats were assigned to families of military and law-enforcement personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие квартиры были отведены семьям военнослужащих и сотрудников правоохранительных органов.

Initially developed for military use, non-military products are becoming available for use in law enforcement and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально разработанные для военного использования, невоенные продукты становятся доступными для использования в правоохранительных органах и безопасности.

Criminal minds that are geniuses, smarter than most law enforcement, most anti-terrorists, most military, they've got access to the most sophisticated, deadly devices in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальные преступники, превосходящие большинство полицейских военных и сотрудников служб по борьбе с террористами. Они находят доступ к самым изощренным и смертоносным устройствам на свете.

About 2,000 LSSV units have been sold to U.S. and international military and law enforcement organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2000 единиц LSSV были проданы американским и международным военным и правоохранительным организациям.

They are tasked with law enforcement and can perform limited military actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них возложена задача обеспечения правопорядка, и они могут выполнять ограниченные военные действия.

The Remington ACR is a selective fire modular rifle that is only available for the military and law enforcement market in 5.56×45mm NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remington ACR-это модульная винтовка селективного огня, которая доступна только для военного и правоохранительного рынка в 5,56×45 мм НАТО.

This is advantageous for marketing the firearm to military or law enforcement units because the firearms are distributed in a large scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выгодно для сбыта огнестрельного оружия военным или правоохранительным подразделениям, поскольку огнестрельное оружие распространяется в больших масштабах.

The series focuses on the secret military law-enforcement agency featured throughout the Marvel Cinematic Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал фокусируется на секретном военном правоохранительном агентстве, представленном во всей кинематографической вселенной Marvel.

In addition to federal law enforcement, military and intelligence agencies, StingRays have in recent years been purchased by local and state law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к федеральным правоохранительным, военным и разведывательным органам, скаты в последние годы были приобретены местными и государственными правоохранительными органами.

In some cases, government leaders, members of the US military and law-enforcement officials are allowed to bypass security screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях правительственным лидерам, военнослужащим и сотрудникам правоохранительных органов США разрешается обходить проверку безопасности.

The host government has made it abundantly clear, any large footprint from military or law enforcement will be considered an illegal occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Туниса дало понять, что любой крупный след от армии или других спец сил будет рассматриваться как незаконная оккупация.

Since then, it has been used in a variety of roles in civilian, law enforcement, and military applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он используется в различных ролях в гражданских, правоохранительных и военных целях.

We'll piggyback our software into their law enforcement and military computers, disable their radar so they can't detect our ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы загрузим наше программное обеспечение в их правоохранительные и военные компьютерные сети, отключим их радары, и тогда они не смогут засечь наши корабли.

The United States law enforcement ranking model is generally quasi-military in structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель ранжирования правоохранительных органов Соединенных Штатов, как правило, является квазивоенной по своей структуре.

Sales of select-fire or fully automatic M4s by Colt are restricted to military and law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа select-fire или полностью автоматических М4 от Colt ограничена военными и правоохранительными органами.

Researchers have tried to develop a caltrop-like device to deflate vehicle tires in a manner useful to law enforcement agencies or the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи попытались разработать кальтропоподобное устройство для сдувания автомобильных шин способом, полезным для правоохранительных органов или военных.

Put every arm of the government, military, law enforcement, Federal, state and local, on high alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять по тревоге все силовые ведомства - вооруженные силы, полицию, по штатам и местные.

Italian Tornado A-200 and EA-200 aircraft participated in the enforcement of a UN no-fly zone during the 2011 military intervention in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские самолеты Tornado A-200 и EA-200 участвовали в обеспечении соблюдения бесполетной зоны ООН во время военной интервенции в Ливию в 2011 году.

Enforcement of the sanctions was primarily by means of military force and legal sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение санкций осуществлялось главным образом с помощью военной силы и правовых санкций.

The OODA loop has become an important concept in litigation, business, law enforcement, and military strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля ООДА стала важной концепцией в судебных процессах, бизнесе, правоохранительных органах и военной стратегии.

The supporters have not been affiliated with any government organization, although many have been military and law enforcement veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники не были связаны с какой-либо правительственной организацией, хотя многие из них были ветеранами Вооруженных сил и правоохранительных органов.

The National Police functions as a gendarmerie, operating independently from the military as the law enforcement agency for the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная полиция функционирует как жандармерия, действующая независимо от Вооруженных сил в качестве правоохранительного органа для всей страны.

Thus, the only enforcement mechanisms were the military commanders themselves, having the right to execute the soldiers immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственными механизмами принуждения были сами военачальники, имевшие право немедленно казнить солдат.

About 2,000 LSSV units were sold to U.S. and international military and law enforcement organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2000 единиц LSSV были проданы американским и международным военным и правоохранительным организациям.

They are used for hunting large game, and in certain military and law enforcement applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для охоты на крупную дичь, а также в некоторых военных и правоохранительных целях.

with its primary role being that of a non-military, maritime law enforcement agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при этом его главная роль - это роль невоенного, морского правоохранительного органа.

However, Remington Arms is contracted to manufacture the rifle for the US military and US law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компания Remington Arms заключила контракт на производство винтовки для американских военных и правоохранительных органов.

Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением.

The Israeli military campaign against the Palestinian people continues unabated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская военная кампания против палестинского народа идет прежними темпами.

The fishing vessel was monitored by the cutter until Taiwanese enforcement vessels arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катер сопровождал рыболовное судно до прибытия судов правоохранительной службы Тайваня.

Ukraine’s inability to secure meaningful military assistance at such a critical juncture, was no doubt seen by Poroshenko as a signal to change course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнений в том, что неспособность Украины получить значимую военную помощь из-за рубежа в столь критический момент Порошенко расценил как сигнал о необходимости сменить курс.

I deal primarily with law enforcement, which means I know that none of you wants to listen to me, so I'll keep it short

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественно работаю с силами правопорядка, что означает, что я знаю, что ни один из Вас не желает выслушивать меня, поэтому буду краткой.

And as law enforcement colleagues, - efficiently is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А работая в правоохранительных органах мы понимаем, как важна эффективность.

I assume your father was in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, твой отец из правоохранительных органов.

It's the hottest new field in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новейшая профессия в правоохранительной практике.

Look, we got to get around this local law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, нам нужно как-то разобраться с местными властями.

Hilscher remained alive for three hours after being shot, but no one from the school, law enforcement, or hospital notified her family until after she had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилшер оставалась жива в течение трех часов после того, как ее застрелили, но никто из школы, правоохранительных органов или больницы не уведомил ее семью до тех пор, пока она не умерла.

Data brokers also often sell the profiles to government agencies, such as the FBI, thus allowing law enforcement agencies to circumvent laws that protect privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокеры данных также часто продают профили государственным учреждениям, таким как ФБР, что позволяет правоохранительным органам обходить законы, защищающие частную жизнь.

On 11 July 2018, during a summit in Brussels, NATO leaders called for continued pressure and ongoing sanctions enforcement on North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2018 года, во время саммита в Брюсселе, лидеры НАТО призвали к продолжению давления и применению санкций в отношении Северной Кореи.

Law enforcement officers are not prohibited from seizing any property from the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам правоохранительных органов не запрещается выносить из помещения какое-либо имущество.

Ouster of President Mirza was welcomed at public circles, Air Marshal Asghar Khan, the air force chief backed the actions for the martial law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свержение президента Мирзы приветствовалось в общественных кругах, маршал авиации Асгар Хан, главнокомандующий ВВС поддержал действия по введению военного положения.

On 7 July, the Brijuni Agreement was signed, implementing a truce and a three-month halt of the enforcement of Slovenia's independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля было подписано Бриунское соглашение, предусматривающее перемирие и трехмесячную остановку процесса обеспечения независимости Словении.

By Arkansas Law, the Sheriff is the Chief Law Enforcement Officer of the County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По законам штата Арканзас Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов округа.

The Sheriff's office works to prevent crime and build community safety through education, investigation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс между массовым потоком и скоростью также наблюдается в пропеллерах и винтах вертолетов, сравнивая нагрузку на диск и силовую нагрузку.

The DSS is the federal law enforcement branch of the Bureau of Diplomatic Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если организм лишен кислорода более чем на несколько минут, то это приводит к потере сознания и смерти.

The courts made decisions on bastardy cases, and left the enforcement of any ruling given to the Overseers of the Poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды выносили решения по делам о незаконнорожденных и оставляли исполнение любого постановления надзирателям за неимущими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military enforcement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military enforcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, enforcement , а также произношение и транскрипцию к «military enforcement». Также, к фразе «military enforcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information