Mine inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mine inspector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шахтер
Translate

- mine

мой

  • antenna mine - антенная мина

  • deactivate mine - обезвреживать мину

  • mine railway - рудничная дорога

  • mine explorer - разработчик шахты

  • underground coal mine - подземная угольная шахта

  • delaware mine - Делавэрский рудник

  • bottom mine - донная мина

  • mine surveyor - маркшейдер

  • mine roof - кровля выработки

  • coal strip mine - угольный разрез

  • Синонимы к mine: mining, of my own, coal, own, dug out

    Антонимы к mine: bury, their, not associated with me, not belonging to me, not in the possession of me, not mine, not my, not related to me, their own, your

    Значение mine: My; belonging to me; that which belongs to me.

- inspector [noun]

noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик

  • revenue inspector - финансовый инспектор

  • veterinary inspector - ветеринарный инспектор

  • divisional inspector - участковый надзиратель

  • bottle inspector - бракеражный аппарат для чистых бутылок

  • chief inspector - старший инспектор

  • code inspector - инспектор кода

  • css property inspector - инспектор свойств CSS

  • depot inspector - инспектор склада

  • safeguards inspector - инспектор по гарантиям

  • inspector of taxes - налоговый инспектор

  • Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser

    Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant

    Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.



At the time, state mine inspectors were in the Centralia-area mines almost daily to check for lethal levels of carbon monoxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время государственные минные инспекторы почти ежедневно выезжали в центральные шахты, чтобы проверить смертельные уровни угарного газа.

The report detailed the federal government's shortcomings in retraining its mine inspectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе подробно описываются недостатки федерального правительства в переподготовке своих инспекторов по разминированию.

I was being entertained tonight by an old friend of mine. Inspector Mulrooney

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был с моим другом, инспектором Малруни.

By the way, has the Inspector been asking you about this Blackbird Mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, инспектор тебя об этих Дроздах не расспрашивал?

Maxim lit a cigarette and his eyes met mine over the teapot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим зажег сигарету, наши глаза встретились поверх заварного чайника.

I think mine's actually pyjamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой костюм, кажется, вообще пижама.

They approached the inspectors and regulators gathered outside the gatehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подошли к инспекторам и регуляторам, собравшимся перед воротами.

Friend of mine was involved with this really scary dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг был замешан в этом С тем жутким парнем.

A Senegalese Red Cross land cruiser blew on AV mine on the road to Casamance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездеход, принадлежащий Сенегальскому обществу Красного Креста, подорвался на ПТр мине, установленной на дороге, ведущей в Казаманс.

Its demise is usually the metaphorical canary in the coal mine – indicating that an unhealthy political atmosphere exists and that other freedoms will soon likewise be curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религию можно считать чем-то вроде канарейки в угольной шахте. Проблемы со свободами в этой области дают понять, что в обществе возникла нездоровая политическая атмосфера и что другие свободы тоже вскоре пострадают.

I am afraid that it will take wiser heads than yours or mine, he remarked, and bowing in a stately, old-fashioned manner he departed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что над этим делом еще немало помучаются и более мудрые головы, чем у нас с вами, - заметил он и, церемонно поклонившись, с достоинством удалился.

'Mine were altered by my own will, before parliament meddled with the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поменял трубы по своей собственной воле до того, как парламент вмешался в это дело.

If your interests and mine were adverse to each other, there's a good chance I'd cross you to save myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твои и мои интересы расходились, то это хороший шанс для меня перешагнуть через тебя, чтоб спастись.

But you would use your own judgment: I ask you to obey mine; you refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы будете при этом полагаться на ваше собственное суждение, я же прошу вас подчиниться моему. Вы отказываете мне?

A lamentation such as mine ought not to be deemed a murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба ведь не ропот.

I've begun work on this new tunnel to try and improve our chances of the mine becoming more profitable, but still, our own coffers are almost bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал пробивать новую штольню, чтобы шахта могла стать более прибыльной, но пока наша казна почти пуста.

But also can feel his pain, might have mitigated the mine. It was the fiftieth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если бы я, хоть на мгновение, почувствовал бы его боль, она заглушила бы мою собственную.

So there we are, sir, said Inspector Neele as he reported to the Assistant Commissioner. There's a whole crazy set up and it fits together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, сэр, - подытожил инспектор Нил, доложив о проделанной работе помощнику комиссара. - Все составные части этой безумной считалки на месте.

A couple of months ago, you made wagers with an associate of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад вы с моим товарищем делали ставки.

The inspector ran all this over in his mind-the vagueness of the evidence to prove that Margaret had been at the station-the unflinching, calm denial which she gave to such a supposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор прокрутил все это в памяти -неопределенное свидетельство, что Маргарет была на станции, и ее решительное, твердое нет.

So much the better for him,-he will suffer less, said the inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем лучше для него, - сказал инспектор, - когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать.

You just have to stay there until that psychopathic school inspector makes a surprise visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся остаться там пока этот психопат школьный инспектор неожиданно не придёт.

And false-hearted, since I pay a private auditor to check the books long before a Post Office inspector even thinks of coming from Oxford each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неискренне, ведь я каждый год плачу частному аудитору за проверку книг задолго до того, как почтовый инспектор хотя бы задумается о поездке из Оксфорда.

But she gives out a kind of a smile, and her hand and mine lock horns, and I sets down by the bed- mud and spurs and chaps and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она вроде как улыбнулась, и наши руки сцепились, и я сел возле кровати как был -грязный, при шпорах, в кожаных штанах и тому подобном.

You get to my friend, the inspector and see if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай к моему другу, инспектору, и убедись...

Inspector Dotzler asked if we minded and I said no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Доцлер спросил, не против ли мы, и я сказал, что нет.

He put his arm through mine and helped me to get up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял меня под руку и помог подняться.

But as you dream those dreams, before you know it, your hair will turn as gray as mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проходят годы, и мечты так и остаются мечтами, а седина уже серебрит волосы.

On my word, said the inspector in a low tone, had I not been told beforehand that this man was mad, I should believe what he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, - сказал инспектор вполголоса, -если не знать, что это сумасшедший, можно подумать, что все это правда: с таким убеждением он говорит.

You mind you own business, Hall, said Mrs. Hall, and I'll mind mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не суйся не в свое дело, - оборвала его миссис Холл. - Смотри лучше за собой, а я без тебя управлюсь.

He was a patient of mine for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много лет был моим пациентом.

They told me to go make a complaint at the coal mine and what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили подать жалобу на шахту. Конечно, подал, и что?

And he repeated to the inspector the dialogue between the long-haired man and the bearded man in the snow behind the wall of the Rue du Petit-Banquier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал надзирателю о диалоге между лохмачом и бородачом, на снегу, за стеной на Малой Банкирской улице.

But as regards your wish to visit our fine city, my dear count, I can only say that you may command me and mine to any extent you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, граф, повторяю вам: я и все мои близкие готовы служить вам и телом и душой.

It was no consolation that the misery of the Martians was an equal to mine, nor that at last I was understanding the causes of their eternal grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабым утешением было сознавать, что марсиане терпят равные со мной лишения; не утешало меня и то, что я наконец понял причину их вечной скорби.

Best time of the day if you ask me, Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, так лучшее время дня, инспектор.

If you suit, one of these days you may find yourself in a position like what mine is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придетесь к месту, когда-нибудь достигнете и моего положения, чем черт не шутит.

Actually, um, could you make mine an egg white scramble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, может вы сделаете мне яичницу?

The seat next to mine is empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место рядом со мной пустовало.

Is there an inspector or sergeant or somebody here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть инспектор, или сержант, кто-нибудь?

Now, not every family would defy gravity for you... -but mine would because

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, не каждая семья бросит вызов силе притяжения ради вас.... но моя это сделала, потому что...

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

You and your pal had a rare old time at the expense of one of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с вашим приятелем неплохо провели время за счёт кое-кого из моих.

I just have to figure out a way to use this gift of mine without causing so much pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только должна подумать как использовать свою способность и не причинять столько боли.

When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим.

And I tell you they did, Inspector Trignant insisted. I have seen the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И все-таки, я говорю вам, что весь, — настаивал Триньян, — я просмотрел все рапорты.

Chief inspector, I'm sure you're familiar with Russian army statute 611.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-инспектор, я уверен, что вы знакомы с инструкцией №611 устава российской армии.

Get me Inspector Glen at Andover, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, соедините с инспектором Гленном из Андовера.

While she was mine for 5 years, Dahlia was her mentor for a thousand, and like her mentor, she will offer to solve your problem but for a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспитывала её всего 5 лет, а Далия - тысячу, и как и своя наставница, она предложит решение твоей проблемы, но за плату.

Look, money may be your god, but it ain't mine, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, деньги -твой идол. Но не мой, ясно?

Inspector Lewis flagged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Льюис сигнализировал об этом

He's a police inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полицейский инспектор.

In 1257 the Emperor sent two tax inspectors to audit Kublai's official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1257 году император послал двух налоговых инспекторов для проверки чиновника Хубилая.

And also, if inspectors have to be present, don't you think that de facto rules out butchering a dog there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, если инспекторы должны присутствовать, не кажется ли вам, что де-факто это исключает убийство собаки там?

In May 2003 Iran allowed IAEA inspectors to visit the Kalaye Electric Company but refused to allow them to take samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года Иран разрешил инспекторам МАГАТЭ посетить Электрическую Компанию Калайе, но отказался разрешить им взять пробы.

He informed an inspector from the Department of Commerce Radio Bureau about the odd messages and his recordings of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил инспектору из радиобюро Министерства торговли о странных сообщениях и своих записях о них.

After an initial beating, the police inspector listens to Jamal's explanation of how he knew each answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, как мне правильно ссылаться на это в формате sfn, учитывая, что у каждой главы есть свой автор?

Following the Inspector General's report, the House Committee on Oversight and Government Reform began an investigation into the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доклада генерального инспектора комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе начал расследование деятельности налоговой службы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mine inspector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mine inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mine, inspector , а также произношение и транскрипцию к «mine inspector». Также, к фразе «mine inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information