Depot inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depot inspector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инспектор склада
Translate

- depot [noun]

noun: депо, склад, хранилище, станция, вокзал, магазин, амбар, сборный пункт, учебная часть, автобусный парк

adjective: запасной

  • ammunition depot - склад боеприпасов

  • base depot - базовый склад

  • general intermediate depot - промежуточный общий склад

  • distribution depot - распределительный склад

  • mapleton depot - Мейплтон-Депот

  • accountable depot - склад, ведущий учетно-отчетные операции,

  • personnel depot ship - плавучая казарма

  • marshaling depot - станция формирования поездов

  • depot procurement - снабжение склада

  • wagon depot - вагонное депо

  • Синонимы к depot: base, headquarters, terminus, station, garage, terminal, repository, ammunition dump, depository, arsenal

    Антонимы к depot: buy, tip, mansion, anode, confront, consumption, disburse, disorder, dispel, dissipate

    Значение depot: a place for the storage of large quantities of equipment, food, or some other commodity.

- inspector [noun]

noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик

  • health inspector - санитарный инспектор

  • local police inspector - участковый инспектор

  • referee inspector - арбитражный инспектор

  • chief inspector - старший инспектор

  • mine inspector - шахтер

  • expanded html property inspector - развернутый инспектор свойств HTML

  • grain inspector - инспектор по хлебу

  • html property inspector - инспектор свойств HTML

  • safeguards inspector - инспектор по гарантиям

  • station inspector - станционный смотритель

  • Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser

    Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant

    Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.



Your Honour I was in charge of the operation and I saw Inspectors Escoffier and Fromentin go into the depot shortly before the shots were fired and not after

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, я руководил операцией, и я видел инспекторов Эскофье и Фроментина, вошедших в помещение прямо перед выстрелами, а не после.

The new depot was decorated with garlands of evergreen; the flags flapped, and the wind rippled the banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание депо обвивали хвойные дуги, хлопали флаги, ветер бегал по лозунгам.

Hello, inspector, aren't you fed up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, инспектор, Вам не наскучило?

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

Reports of matters that may warrant investigation are made directly to, or are referred to the Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, требующая проведения расследования, непосредственно сообщается Генеральному инспектору.

The Director also stressed the importance of the Specialized Section's work on the draft guide for seed potato inspectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Директор также подчеркнула важность работы Специализированной секции над проектом руководства для инспекторов семенного картофеля.

Syria receives IAEA inspectors periodically and all IAEA reports confirm its full commitment to and observance of its agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия периодически принимает у себя инспекторов МАГАТЭ, и все доклады МАГАТЭ подтверждают факт нашей полной приверженности соблюдению ее соглашений.

Some inspectors told teams to get out of the area as soon as the weapon was in place; others insisted that the team had to stay within visual range of the weapon until it blew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инспекторы советовали диверсантам убираться сразу после установки фугаса; другие же требовали, чтобы группа оставалась в пределах прямой видимости вплоть до взрыва.

You know, it's called Dave's diamond depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, этот магазин называется Бриллианты Дейва.

In the room she made inquiries of a boy, red-haired, with a badger hair-cut and the parting slicked down with butter, if Senka the Depot had not come here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайной она справилась у рыжего, остриженного в скобку, с масленым пробором на голове мальчика, не приходил ли сюда Сенька Вокзал?

I am not much for celebrating Christmas, Inspector, or much else really, but I do have a liking for mince pies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не праздную Рождество с размахом, инспектор, да и другие праздники тоже, но пироги со сладкой начинкой люблю.

And that puts the lid on it finally, said Inspector Colgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что окончательно решает проблему, - сказал инспектор Колгейт после ухода молодой женщины.

Carney says he never heard from him after he went to see the inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карни сказал, что ничего не слышал от него после того, как он отправился поговорить с инспектором.

CHIEF INSPECTOR Templer has carte blanche to get to the bottom of Spaven's allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР Темплер получила карт-бланш на то, чтобы досконально разобраться с обвинениями Спивена.

Team, may I introduce Detective Inspector Humphrey Goodman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, позвольте представить детектива-инспектора Хэмфри Гудмана.

Do sit down. Inspector. Miss Dove indicated a chair. Could you wait just one moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь, инспектор. - Мисс Доув указала на кресло. - Подождите минутку, ладно?

Probably that's not what he saw in me, the inspector, but the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому, что он во мне увидел не контролёра, а женщину.

Inspector, in the case of the four main defendants, you have no corroborating evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, против четверых главных обвиняемых у вас нет убедительных доказательств.

Inspector Mallory called me a guttersnipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Мэллори обозвал меня беспризорником.

Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Диксон признаёт, что в показаниях есть противоречия.

Inspector Javert... a policeman who relentlessly pursues a man named Valjean. Guilty of a trivial offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Жавер... полицейский, который неустанно преследует человека по имени Вальжан, виновного в мелком нарушении.

Knees are a very good indication of age, Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колени - отличный показатель возраста, инспектор.

On the inspector of constabulary informing him that he was a prisoner, he remarked that he was not surprised to hear it, and that it was no more than his deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский инспектор заявил ему, что он арестован, а он ответил, что это его ничуть не удивляет, так как он все-таки заслуживает наказания.

In my job I've learned to keep a sharp eye on men, Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей работе надо приглядываться к мужчинам, инспектор.

After all, everybody seemed to be worried over Rex Fortescue's health during the last year. (Parenthetically, Inspector Neele said to himself that he must look into that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, весь прошлый год здоровье Рекса Фортескью беспокоило всех. (Заметим в скобках, сказал себе инспектор Нил, что этим вопросом еще следует заняться.

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

Inspector Cheung, this is the Japanese Consulate general's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Ченг, это генеральный офис японского консульства.

Inspector Neele was inclined to classify these three as of the latter kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три найденных письма инспектор Нил отнес именно к этой категории.

'That's always a busy time, isn't it,' said the inspector. 'Fine boys you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каникулы и впрямь тяжелое время, -посочувствовал Хардкасл, - но у вас чудесные сыновья.

That lady you used to meet up with out riding. I seen her just now down at the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, с которой ты раньше встречался, я только что видел ее на вокзале.

And, Inspector... when you return to your home this eve, give thanks to your God you will never set eyes upon the things I have witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, инспектор... когда вы вернетесь домой сегодня вечером, благодарите своего Бога, что вы никогда не видели того, что видел я.

Inspector, your American will extinguish his cheroot this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, ваш Американец погасит свою сигарету немедленно.

Well, we should hit the bus depot, see if someone recognizes him, remembers what ticket he bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заедем на автобусную станцию, может кто его узнает, вспомнит, куда он купил билет.

How far are we from the bus depot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нам ещё осталось до депо?

We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона.

We always thought she had a lover in the military depot at Amstelveen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что у неё есть любовник в военном департаменте Амстельвин.

When Jamie arrived at 7:00 am., the depot was already so crowded that he could not get near it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джейми добрался туда к семи утра, в здание набилось столько народа, что войти не было никакой возможности.

People who worked for my father used this place as a supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения.

'Very annoying I know,' said the inspector. 'I wish we could spare you all that, Mrs Lawton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как это раздражает, - поддакнул Хардкасл, - очень жаль, миссис Лоутон, что мы ничем не можем вам помочь.

Forgive me, Inspector, but you are not a clinician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, инспектор, но вы не практикующий врач.

The largest mustard agent stockpile, of about 6,196 tons, was stored at the Deseret Chemical Depot in northern Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой запас иприта-около 6196 тонн-хранился на химическом складе Дезерет в Северной Юте.

Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм.

By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки.

He left accompanied by Rajman, and they were followed by Inspector Constant of the RG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в сопровождении Раджмана, а за ними последовал инспектор констант из РГ.

He was arrested in his apartment by detective William Amos of Chief Inspector O'Brien's staff and John S. Sumner and Charles Bamberger, of the Vice Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба старшего инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из общества нравов.

Taixing sold the syrup as “TD glycerin”, wording that neither Chinese inspectors nor Spanish medical authorities comprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайсин продавал сироп как TD глицерин, формулировка, которую не понимали ни китайские инспекторы, ни испанские медицинские власти.

Two years later, McClusky became a police inspector and assigned to the Fifth District by Commissioner Francis V. Greene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя Маккласки стал полицейским инспектором и получил назначение в пятый округ от комиссара Фрэнсиса В. Грина.

Ruff and Ready Island Naval Supply Depot was established, placing Stockton in a strategic position during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан склад Военно-морского снабжения Раффа и готового острова, что поставило Стоктон в стратегическое положение во время Холодной войны.

His final assignment was as the Inspector General, Ogden Air Materiel Center, Hill AFB, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним его назначением был пост генерального инспектора Огденского авиационного центра материально-технического обеспечения, Хилл-АФБ, штат Юта.

NASA concept for a propellant depot from 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция НАСА для склада ракетного топлива от 1970 года.

That same year, he entered the U.S. Navy and completed basic training at San Diego Recruit Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он поступил на службу в Военно-Морской Флот США и прошел базовую подготовку в штабе рекрутов в Сан-Диего.

Neuman also appeared as a sight gag in the March 27, 1967, installment of the comic strip Beetle Bailey, as an inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нойман также появился в качестве зрительного кляпа в выпуске комикса Битл Бейли от 27 марта 1967 года в качестве генерального инспектора.

While working as an inspector he lectured at the Khedival School of Law in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая инспектором, он читал лекции в Юридической школе хедива в Каире.

Hudson, and Dennis Hoey, who portrayed Inspector Lestrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадсон и Деннис Хой, который изображал инспектора Лестрейда.

Gibraltar Police officers, including Inspector Revagliatte and his men, began to arrive at the scene almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибралтарские полицейские, включая инспектора Ревальятте и его людей, почти сразу же начали прибывать на место происшествия.

In May 2003 Iran allowed IAEA inspectors to visit the Kalaye Electric Company but refused to allow them to take samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года Иран разрешил инспекторам МАГАТЭ посетить Электрическую Компанию Калайе, но отказался разрешить им взять пробы.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.

The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depot inspector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depot inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depot, inspector , а также произношение и транскрипцию к «depot inspector». Также, к фразе «depot inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information