Ministry of magic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Foreign Ministry - внешнеполитическое ведомство
ontario ministry of the environment - Управление охраны окружающей среды провинции Онтарио
ministry of communications and works - Министерство коммуникаций и работ
permanent secretary of the ministry of foreign - постоянный секретарь министерства иностранных
ministry of environment and spatial planning - Министерство охраны окружающей среды и территориального планирования
ministry of justice of the federal - Министерство юстиции федерального
the ministry of municipal affairs - Министерство муниципальных дел
established by the ministry - установленный министерством
ministry of social development - Министерство социального развития
russian ministry of transport - Министерство транспорта России
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
mint of money - монетный двор
bush of hair - копна волос
be short of - не хватать
difference of opinion - различие во мнениях
bereft of - лишенный
beware of - остерегаться
theatre of operations - театр операций
one/some of - один / несколько
speak in support of - выступать в поддержку
implements of war - орудия войны
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
magic world - сказочный мир
magic potion - волшебное зелье
working magic - работает магия
experience the magic - испытать волшебство
magic force - магическая сила
some magic that - какая-то магия, что
bring magic - принести магия
almost magic - почти магия
work your magic - работать магию
just like magic - так же, как магия
Синонимы к magic: supernatural, occult, enchanted, magnetic, spellbinding, glamorous, captivating, magical, hypnotic, entrancing
Антонимы к magic: repulsion, repulsiveness
Значение magic: used in magic or working by magic; having or apparently having supernatural powers.
A select group of students who are supportive of the Ministry of Magic, hand-picked by Professor Umbridge. |
Бригада поддержки министерства магии, набранная лично профессором Кхембридж. |
In the novel's climax, Harry is tricked into seeing Sirius tortured and races to the Ministry of Magic. |
В кульминации романа Гарри обманом заставляют увидеть, как Сириуса пытают, и он мчится в Министерство Магии. |
The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance. |
Mиниcтерcтвo Maгии вcегдa cчитaло обрaзовaниe мoлодыx вoлшeбниц и волшeбников делом пeрвоcтeпeнной вaжноcти. |
The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance. |
Министерство магии придавало и придает вопросу образования юных колдунов и ведьм огромное, жизненно-важное значение. |
Dad works in the Ministry of Magic, in the Misuse of Muggle Artifacts Office. |
Папа работает в Министерстве Магии, в Отделе Злоупотребления Изделиями Немагов. |
At Hogwarts, Dolores Umbridge, a senior employee in the Ministry of Magic, becomes the new Defence Against the Dark Arts teacher. |
В Хогвартсе Долорес Амбридж, старший сотрудник Министерства магии, становится новым учителем защиты от темных искусств. |
But this didn’t tally at all with Harry’s past dealings with the Ministry of Magic. |
Но сказанное как-то не согласовывалось с прошлыми столкновениями Г арри с министерством магии. |
Lord Voldemort has completed his ascension to power and gained control of the Ministry of Magic. |
Лорд Волдеморт завершил свое восхождение к власти и получил контроль над Министерством магии. |
BY ORDER OF THE MINISTRY OF MAGIC |
ПО РАСПОРЯЖЕНИЮ МИНИСТЕРСТВА МАГИИ |
Following his expulsion from Hogwarts, the Ministry of Magic broke Hagrid’s oak wand and forbade him to perform magic. |
После его изгнания из Хогвартса Министерство Магии сломало дубовую палочку Хагрида и запретило ему заниматься магией. |
Wizards who are supposed to be dead would do well not to run into Ministry of Magic witches at wayside inns. |
Предположительно покойным колдунам не следует встречаться с министерскими ведьмами в придорожных гостиницах. |
Arthur Weasley, Head of the Misuse of Muggle Artifacts Office at the Ministry of Magic, has won the annual Daily Prophet Grand Prize Galleon Draw. |
Артур Уэсли, начальник отдела неправильного использования мугловых предметов быта, выиграл Главный Приз в ежегодной лотерее, проводимой “Прорицательской газетой”. |
MINISTRY OF MAGIC EMPLOYEE SCOOPS GRAND PRIZE |
РАБОТНИК МИНИСТЕРСТВА МАГИИ ВЫИГРЫВАЕТ ГЛАВНЫЙ ПРИЗ |
You and your Ministry of Magic have lured me here under false pretenses, Dumbledore! |
Вы с вашим министерством заманили меня сюда под фальшивым предлогом! |
Министерство также создало подразделение специального назначения. |
|
That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick. |
Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус. |
Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order. |
На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки. |
You know it's a small magic we use. |
Ты знаешь, что мы используем лишь малую толику магии. |
One of the critical issues regarding such a proposal is how the Ministry would enforce this once it becomes law. |
Одной из важнейших проблем в отношении такого предложения является то, каким образом Министерство будет обеспечивать его реализацию, когда оно станет законом. |
General Secretary for Greeks Abroad, Ministry of Culture, 1985-1989. |
Генеральный секретарь по связям с греками, живущими за границей, министерство культуры, 19851989 годы. |
The Housing Ministry also planned to sell land in the Givat Zeev settlement to allow for the construction of 1,320 housing units there. |
Министерство строительства также планировало продать землю в поселении Гиват-Зеев, с тем чтобы построить там 1320 единиц жилья. |
The Ministry of Interior organized preparatory training courses for Roma persons wishing to serve in the police. |
Министерством внутренних дел были организованы курсы профессиональной подготовки для рома, желающих служить в полиции. |
Кроме того, Комитет ежегодно проводит аудиторскую проверку Министерства. |
|
The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop. |
Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания. |
The ministry’s lack of traction can be explained by two factors. |
Это обусловлено двумя факторами. |
Although, I do smell the occasional Magic Marker. |
Хотя я нюхаю обычные маркеры. |
Сегодня утром звонили из управления министра образования. |
|
Этот человек задался целью уничтожить наше духовенство. |
|
I have a contact at the Ministry. |
Я позвонил своему другу в МВД. |
Just let the universe work its magic. |
Пусть мироздание потрудится. |
This is magic beyond all comprehension. |
Это волшебство, вне всякого сомнения |
La Esmeralda! said Gringoire, stupefied in the midst of his emotions, by the abrupt manner in which that magic word knotted together all his reminiscences of the day. |
Эсмеральда! - повторил Гренгуар, пораженный, несмотря на свое волнение, той быстротой, с какою это магическое слово связало все его сегодняшние впечатления. |
And they're set in a place kids relate to- say... a school- but it's actually magic. |
И поместим мы их в место, которое понятно детям... скажем... в школу... но не простую, а магическую. |
Did you know that witches can use celestial events to draw energy into their magic? |
Ты знаешь, что ведьмы могут использовать небесные явления? для того, чтобы наполнить энергией свою магию? |
Have you been practicing the magic trick I taught you, Jack? |
Джек, как тот фокус, который я показал тебе, получается? |
Тогда считайте это магией. |
|
Magic, that's hilarious. |
Магия, это потрясно. |
The announcement from the Ministry of Plenty ended on another trumpet call and gave way to tinny music. |
Завершив фанфарой сводку из министерства изобилия, телекран заиграл бравурную музыку. |
Actually, the sit-ins are done here, outside the Ministry of Labor, but we can shoot only between 2 and 6. |
Обычно здесь и проходят забастовки, напротив министерства труда. Мы можем снимать между 2 и 6. |
The arbitration committee announced their compensation plan on 25 May in a disorderly session at the Ministry of Health and Welfare in Tokyo. |
Арбитражный комитет объявил о своем плане компенсации 25 мая на беспорядочном заседании в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения в Токио. |
The first system existed between 1965 and 2004, and was administered by the Ministry for National Cultural Heritage and its predecessors. |
Первая система существовала с 1965 по 2004 год и находилась в ведении Министерства национального культурного наследия и его предшественников. |
He is also in several other bands; one being Tonite Only with Sam La More which was launched in 2006 and is signed to Hussle Black, a sub-label of Ministry of Sound. |
Он также участвует в нескольких других группах; одна из них Tonite только с Sam La More, которая была запущена в 2006 году и подписана на Hussle Black, суб-лейбл Министерства звука. |
With the collapse of Lord North's ministry in 1782, the Whig Lord Rockingham became Prime Minister for the second time but died within months. |
После краха Министерства Лорда Норта в 1782 году Виг Лорд Рокингем стал премьер-министром во второй раз, но умер в течение нескольких месяцев. |
Lamas of these sorts possessed unimaginable magic power, and blessed them for the hot, wet journey ahead. |
Ламы такого рода обладали невообразимой магической силой и благословляли их на предстоящее жаркое и влажное путешествие. |
In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes. |
В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов. |
Kossuth Square is a symbolic place of the Hungarian statehood, the Hungarian Parliament Building, the Palace of Justice and the Ministry of Agriculture. |
Площадь Кошута является символическим местом венгерской государственности, здания венгерского парламента, Дворца юстиции и Министерства сельского хозяйства. |
American forces referred to information gained from decryptions as Magic. |
Американские военные называли информацию, полученную при расшифровке, магией. |
At the end of the play, Prospero intends to drown his book and renounce magic. |
В конце пьесы Просперо намеревается утопить свою книгу и отказаться от магии. |
However, Paul continues to fulfill the analogy in chapter 4 verse 5 by contrasting Timothy's ministry from these fables. |
Однако Павел продолжает проводить аналогию в главе 4 стих 5, противопоставляя служение Тимофея этим басням. |
Many hundreds of radio stations are registered with the Ministry of Information Technologies and Communications. |
Многие сотни радиостанций зарегистрированы в министерстве информационных технологий и связи. |
The program is supported by the Iranian Budget and Planning Organization, as well as the Deputy for Health of the Iranian Ministry of Health and Medical Education. |
Программа поддерживается иранской бюджетно-плановой организацией, а также заместителем по вопросам здравоохранения Министерства здравоохранения и медицинского образования Ирана. |
Under the proposal, the non-biological parent would have to send a notice to the Interior Ministry. |
Согласно этому предложению, небиологический родитель должен будет направить уведомление в Министерство внутренних дел. |
Until 10 July 1804 he was also in charge of the Ministry of Police, which he handed over to Joseph Fouché. |
До 10 июля 1804 года он также возглавлял Министерство полиции, которое передал Жозефу Фуше. |
After this, attempts at enumerating the magic squares was initiated by Yamaji. |
После этого попытки перечисления магических квадратов были начаты Ямадзи. |
“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture. |
“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры. |
As of July 2011 there were 6,517 homeschooled pupils registered with the Ministry of Education. |
По состоянию на июль 2011 года в Министерстве образования было зарегистрировано 6 517 учащихся с домашним обучением. |
In the first twenty years of the Buddha's ministry, the Buddha had several personal attendants. |
В первые двадцать лет служения Будды у него было несколько личных помощников. |
He fired two Magic AAMs at one of the MiGs, damaging the aircraft with the second missile. |
Он выпустил два магических Аама по одному из МиГов, повредив самолет второй ракетой. |
The Elf on the Shelf explains that scout elves get their magic by being named and being loved by a child. |
Эльф на полке объясняет, что эльфы-разведчики получают свою магию, будучи названными и любимыми ребенком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of magic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of magic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, magic , а также произношение и транскрипцию к «ministry of magic». Также, к фразе «ministry of magic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
