Missions and values - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Missions and values - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миссии и ценности
Translate

- missions [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- values [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • reappraisal of values - переоценка ценностей

  • common set of values - общий набор значений

  • values depends - значения зависит

  • at lower values - при более низких значениях

  • several values - несколько значений

  • maximum values - максимальные значения

  • nominal values - номинальные значения

  • no values - нет значения

  • values clash - значения конфликтовать

  • values in parentheses - Значения в скобках

  • Синонимы к values: cost, worth, face value, market price, monetary value, price, benefit, importance, good, avail

    Антонимы к values: disadvantages, detriments

    Значение values: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



He realized during his stay in missions that Western civilization had become the antithesis of original Christian values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в миссиях он осознал, что западная цивилизация стала противоположностью первоначальным христианским ценностям.

It conducts long-range, special operations missions, and is equipped with extra fuel tanks and terrain-following radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет задачи дальнего действия, специальные операции и оснащен дополнительными топливными баками и радаром слежения за местностью.

He's the only one in the squadron who's actually flown missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным в отряде, кто на самом деле летал на задания.

The system assisted missions to more accurately monitor the write-off process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система помогает миссиям обеспечить более строгий контроль за процессом списания.

International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам.

All other values will be rejected by the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прочие значения будут отвергнуты ядром.

Some envoy missions have had to borrow staff from peacekeeping missions, multilateral organizations and Governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые миссии посланников вынуждены занимать персонал у миссий по поддержанию мира, многосторонних организаций и правительств.

Of course, this does not mean that the EU could or would want to conquer the rest of the world in the name of imposing its values, rules and culture on the rest of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не означает, что ЕС мог бы или хотел бы завоевать остальной мир под лозунгом навязывания своих ценностей, правил и культуры остальной части человечества.

Show specific text, values, or dates only

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображение определенных фрагментов текста, значений или дат

Troubleshoot missing and incorrect values in a text file

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, связанных с отсутствующими и неверными значениями в текстовом файле

Yeah, well... you're good on substance, but family values... it's critical to a guy like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну что ж... вы хорошо излагаете суть, но семейные ценности... критичны для таких людей, как я.

'If they don't want to fly more missions, let them stand up and do something about it the way I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не хотят больше летать на задания, пусть бросят и выкручиваются сами, как это сделал я.

On one of your missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоих заданиях.

Those values are the control properties of this variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения являются управляющими свойствами этой переменной.

Among the first missions in an accident is prevention of further accidents, additional damages and injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди первых миссий в случае аварии-предотвращение дальнейших аварий, дополнительных повреждений и травм.

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

Both Julian and Gregorian values are shown 1500–1999 for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Юлианские, так и григорианские значения приведены для удобства.

Seeing itself as an inclusive nation with universal values, France has always valued and strongly advocated assimilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя себя инклюзивной нацией с универсальными ценностями, Франция всегда ценила и решительно выступала за ассимиляцию.

Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом.

After Wyatt steals the Lifeboat for his personal mission in 1983, Cahill takes charge of the team's missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Уайатт крадет спасательную шлюпку для своей личной миссии в 1983 году, Кэхилл берет на себя миссию команды.

The AHP converts these evaluations to numerical values that can be processed and compared over the entire range of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AHP преобразует эти оценки в числовые значения, которые могут быть обработаны и сопоставлены по всему диапазону задачи.

For example, the Mars Ocean Hypothesis had its origins in the Viking missions and was popularised during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, гипотеза марсианского океана берет свое начало в миссиях викингов и была популяризирована в 1980-х годах.

Subsequent missions copied inscriptions written on Angkor buildings so scholars might translate them and learn something of Angkor's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие миссии копировали надписи, написанные на зданиях Ангкора, чтобы ученые могли перевести их и узнать что-то об истории Ангкора.

Transmission to Earth was also delayed by the Magellan and Galileo missions being given priority over the use of the Deep Space Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных на Землю также была задержана из-за того, что миссии Магеллан и Галилей получили приоритет над использованием сети дальнего космоса.

Bourget denounced Positivist ideas and proclaimed that man's salvation did not come from science, but by the more traditional values of God, family, and country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурже осудил позитивистские идеи и провозгласил, что спасение человека исходит не от науки, а от более традиционных ценностей Бога, семьи и страны.

The three girls are then sent on several missions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем три девушки отправляются на несколько миссий по всему миру.

Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео.

To prepare for the coming Crisis, the Monitor recruits Oliver Queen and sends him on missions to collect various items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовиться к грядущему кризису, монитор вербует Оливера Куина и отправляет его на миссии по сбору различных предметов.

They've conducted many missions alongside SEALs from providing reconnaissance to clandestine infiltration and hot extractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели много миссий вместе с тюленями от обеспечения разведки до тайного проникновения и горячего извлечения.

Almost everyone in the Soprano family consider Hugh a classy, old-school gentleman for whom tradition and respect are very important values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все в семье Сопрано считают Хью классным джентльменом старой школы, для которого традиции и уважение являются очень важными ценностями.

She contributed to instruments studying radiation particles for NASA missions, including the Juno and Van Allen Probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она внесла свой вклад в приборы, изучающие частицы излучения для миссий НАСА, включая зонды Juno и Van Allen.

For example, in Belgium and Russia interviewers are unlikely to ask about an applicant's personal values, opinions and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Бельгии и России интервьюеры вряд ли будут спрашивать о личных ценностях, мнениях и убеждениях соискателя.

During his career he flew 1,200 missions and is credited with 68 aerial victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру он совершил 1200 боевых вылетов и одержал 68 воздушных побед.

It is the main area for United States counter-insurgency doctrine, although other nations, such as France and the United Kingdom, have carried out FID missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основная область для доктрины Соединенных Штатов по борьбе с повстанцами, хотя другие страны, такие как Франция и Соединенное Королевство, выполняли миссии фид.

In return for protection from the government, Stringfellow piloted Airwolf on national security missions for the Firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на защиту от правительства, Стрингфеллоу пилотировал Airwolf в миссиях национальной безопасности для фирмы.

The organizational structure as shown above is responsible for the peacetime organization, equipping, and training of aerospace units for operational missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная структура, как показано выше, отвечает за организацию, оснащение и подготовку аэрокосмических подразделений для выполнения оперативных задач в мирное время.

The same general operation applies for tables as with non-tables—i.e., validated values are inserted left-to-right into a new table to be joined by table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таблиц применяется та же общая операция, что и для не-таблиц, т. е. проверенные значения вставляются слева направо в новую таблицу, к которой присоединяется таблица.

The Russian Sukhoi Su-57 stealth multi-role fighter is scheduled to be introduced from 2020, to perform various missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский многоцелевой истребитель Sukhoi Su-57 stealth планируется ввести с 2020 года для выполнения различных задач.

All four are non-profit, having no commercial role; their primary missions are to promote the safety of silicones from a health, safety, and environmental perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре являются некоммерческими, не имеющими коммерческой роли; их основная миссия заключается в содействии безопасности силиконов с точки зрения здоровья, безопасности и окружающей среды.

Consequently, the Red Dragon missions to Mars were canceled in favor of Starship, a larger vehicle using a different landing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полеты Красного Дракона на Марс были отменены в пользу звездолета - более крупного корабля, использующего другую технологию посадки.

The soil remediation intervention values indicate when the functional properties of the soil for humans, plants and animals is seriously impaired or threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения мер по восстановлению почвы указывают на то, что функциональные свойства почвы для человека, растений и животных серьезно нарушены или находятся под угрозой.

Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту.

The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS-123 and STS-124.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две части модуля были запущены на космические челноки STS-123 и STS-124.

Senior Lieutenant Anna Yegorova piloted 243 Il-2 missions and was decorated three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший лейтенант Анна Егорова выполнила 243 полета на Ил-2 и была награждена трижды.

The RAAF flew many long range, high-altitude photo reconnaissance missions before the six survivors were returned to the USAAF in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAAF выполнили много дальних, высотных фоторазведывательных миссий, прежде чем шесть выживших были возвращены в ВВС США в 1943 году.

A MALDI-TOF-MS later follows and targeted analytes are detected based on their m/z values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следует MALDI-TOF-MS, и целевые аналиты обнаруживаются на основе их значений m/Z.

The Liberator B.I proved too vulnerable for bombing missions over Europe, but had excellent range and payload, ideal for A/S patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерейтор Б. И. оказался слишком уязвимым для бомбардировок над Европой, но имел отличную дальность полета и полезную нагрузку, идеальную для патрулирования а/С.

Overview of some missions to the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор некоторых миссий в Солнечную систему.

After further extensions late in 2015, SpaceX is currently scheduled to fly a total of 20 missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшего расширения в конце 2015 года SpaceX в настоящее время планирует выполнить в общей сложности 20 миссий.

During the reign of Wonjong, Goryeo was tributary of the Yuan, sending 36 tributary missions to the Yuan court between 1264 and 1294.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Вонджуна Горио был данником юаня, отправив 36 даннических миссий ко двору юаня между 1264 и 1294 годами.

There are many events and values that cannot be forecast reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество событий и значений, которые невозможно достоверно предсказать.

Dominic is mainly a field officer, constantly working on investigations and field missions for Dewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик-это в основном полевой офицер, постоянно работающий над расследованиями и полевыми миссиями для Дьюи.

Archaeological missions during 1994–9 uncovered further Roman villas and an early Christian church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические экспедиции 1994-1999 годов обнаружили еще несколько римских вилл и раннехристианскую церковь.

In 1867, along with Dr Archibald Watson, Macleod was sent to India, to inquire into the state of the missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году вместе с доктором Арчибальдом Уотсоном Маклеод был послан в Индию, чтобы выяснить состояние миссий.

The 1-206th FA provided fire and conducted counter-fire missions in support of 39th BCT operations, an element of the 1st Cavalry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я 206-я ФА обеспечивала огневую поддержку и проводила контрударные операции в поддержку операций 39-й БКТ, входившей в состав 1-й кавалерийской дивизии.

AC-130s destroyed more than 10,000 trucks and participated in many crucial close-air-support missions in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AC-130s уничтожил более 10 000 грузовиков и участвовал во многих важных миссиях по ближней поддержке с воздуха во Вьетнаме.

Missions can involve multiple objectives and pit the player against computer controlled opponents, some of which pilot mechs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии могут включать в себя несколько целей и натравливать игрока на управляемых компьютером противников, некоторые из которых также пилотируют мехов.

The Unguided appear in early missions as random antagonistic elements, but over time form a well-organized militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуправляемые появляются в ранних миссиях как случайные антагонистические элементы, но со временем образуют хорошо организованное ополчение.

His first operational sortie was a mining sortie in the Bay of Biscay but he was soon flying missions over Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый оперативный вылет был связан с добычей полезных ископаемых в Бискайском заливе, но вскоре он уже летал над Германией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missions and values». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missions and values» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missions, and, values , а также произношение и транскрипцию к «missions and values». Также, к фразе «missions and values» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information