Molecular basis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Molecular basis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Молекулярные основы
Translate

- molecular [adjective]

adjective: молекулярный

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база



For a given amount of charge transfer, exactly twice as much hydrogen is generated compared to oxygen on a molecular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заданном количестве переноса заряда образуется ровно в два раза больше водорода по сравнению с кислородом на молекулярной основе.

Green plants provide a substantial proportion of the world's molecular oxygen, and are the basis of most of Earth's ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые растения обеспечивают значительную долю молекулярного кислорода в мире и являются основой большинства экосистем Земли.

The molecular basis of dominance was unknown to Mendel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная основа доминирования была неизвестна Менделю.

Pasteur made significant discoveries in chemistry, most notably on the molecular basis for the asymmetry of certain crystals and racemization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер сделал значительные открытия в химии, в частности, в молекулярной основе асимметрии некоторых кристаллов и рацемизации.

The biological and chemical basis of cooking has become known as molecular gastronomy, while gastronomy covers a much broader, interdisciplinary ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические и химические основы кулинарии стали известны как молекулярная гастрономия, в то время как гастрономия охватывает гораздо более широкую, междисциплинарную область.

On the basis of molecular and morphological evidence, the two families Plakinidae and Oscarellidae have been reinstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе молекулярных и морфологических данных были восстановлены два семейства Plakinidae и Oscarellidae.

The underlying molecular basis of learning appears to be dynamic changes in gene expression occurring in brain neurons that are introduced by epigenetic mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной молекулярной основой обучения, по-видимому, являются динамические изменения в экспрессии генов, происходящие в нейронах головного мозга, которые вводятся эпигенетическими механизмами.

Molecular self-assembly is found widely in biological systems and provides the basis of a wide variety of complex biological structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная самосборка широко используется в биологических системах и обеспечивает основу для широкого спектра сложных биологических структур.

Invisible molecular behaviours were the ultimate basis of all physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимые молекулярные модели поведения были конечной основой всей физической активности.

However the molecular basis for conversion between the two states is not well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако молекулярная основа превращения между этими двумя состояниями до конца не изучена.

Studies of the molecular basis for memory formation indicate that epigenetic mechanisms operating in brain neurons play a central role in determining this capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования молекулярных основ формирования памяти показывают, что эпигенетические механизмы, действующие в нейронах головного мозга, играют центральную роль в определении этой способности.

This preparation continues to be the most useful for the study of the molecular and cell biological basis for transmitter release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат продолжает оставаться наиболее полезным для изучения молекулярных и клеточных биологических основ высвобождения трансмиттеров.

These family resemblances continue and on a much deeper level when we go to the molecular basis of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти семейные сходства продолжаются и на более глубоком уровне, когда мы переходим на молекулярный уровень жизни.

Around 40% of the charity's research expenditure goes on basic laboratory research relevant to all types of cancer into the molecular basis of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40% расходов на исследования благотворительной организации идет на фундаментальные лабораторные исследования, относящиеся ко всем типам рака, на молекулярную основу рака.

With the advent of molecular genetics, understanding of the genetic basis has expanded considerably, particularly in the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением молекулярной генетики понимание генетической основы значительно расширилось, особенно в последнее десятилетие.

This adds flexibility to the basis set, effectively allowing molecular orbitals involving the hydrogen atom to be more asymmetric about the hydrogen nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавляет гибкости базовому набору, эффективно позволяя молекулярным орбиталям, включающим атом водорода, быть более асимметричными относительно ядра водорода.

How certain molecular changes relate to physiological changes in the brain, behavioural changes, it is a hard problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как молекулярные, физиологические изменения в мозгу соотносятся с изменениями в поведении, всё ещё большой вопрос.

Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены.

The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства.

The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений.

A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры.

Employment on the basis of these regulations is entirely voluntary in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоустройство на основе указанных положений является полностью добровольным.

With calculation on basis 0 the price is as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется основание 0, цена будет следующей:.

The Executive Board specifically approves headquarters allocations under PF90s and IFPPE on a biennial basis on the basis of detailed line item budget proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет конкретно утверждает ассигнования штаб-квартиры в рамках ФП-90 и МФППО на двухгодичной основе, исходя из подробных постатейных бюджетных предложений.

Masterly transformed classic basis find new, stunning perception in Lam Lee works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуозно переработанные основы классики обретают новое, ошеломляющее звучание в работах Lam Lee.

The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость.

On the one hand, there is strong evidence that schizophrenia has a biological basis, because it runs in families, which indicates a genetic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, существует достаточно доказательств того, что шизофрения имеет биологическую основу, поскольку она проявляется в семьях, что указывает на генетический компонент.

As you can see, molecular gastronomy requires great skill and an aptitude for chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, молекулярная гастрономия требует хороших навыков и одаренности в химии.

There is, therefore, no basis for your self-recrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места.

I would think Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы подумал, что Лука варил мет, если бы у него не было всех когда-либо написанных книг по молекулярной кулинарии.

Give her unfractionated IV heparin and low-molecular-weight heparin by subcutaneous injection, stat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте ей нефракционированный гепарин внутривенно и гепарин с низким молекулярным весом, посредством подкожной инъекции, быстро.

Well, his molecular structure is scrambled enough as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молекулярная структура и так достаточно неустойчива.

Remember how Leonard told you we couldn't come because we were attending a symposium on molecular positronium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, Леонард сказал, что мы не можем прийти к тебе на прослушивание, потому что мы идем на симпозиум по молекулярному позитронию?

The anonymous biographer of the Vita Hludovici criticized the whole affair on the basis that God does not judge twice for sins committed and confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный биограф Виты Хлудовичи критиковал все это дело на том основании, что Бог не судит дважды за совершенные грехи и исповедь.

At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями.

This background shows there was basis for Newton to deny deriving the inverse square law from Hooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фон показывает, что у Ньютона были основания отрицать вывод закона обратных квадратов из Гука.

A wage subsidy is a payment made by a government for work people do. It is based either on an hourly basis or by income earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидия на заработную плату-это плата, производимая правительством за работу, которую делают люди. Он основан либо на почасовой основе, либо на полученном доходе.

This will be judged on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет рассматриваться в каждом конкретном случае.

Packet switching is the primary basis for data communications in computer networks worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутация пакетов является основной основой для передачи данных в компьютерных сетях по всему миру.

On a per-capita basis, Norway is the world's largest producer of oil and natural gas outside of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчете на душу населения Норвегия является крупнейшим в мире производителем нефти и природного газа за пределами Ближнего Востока.

The main exemptions are for books, food, and medicines on a 0% basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными исключениями являются книги, продукты питания и лекарства на основе 0%.

The legal basis for EU relations with Russia is the Partnership and Cooperation Agreement, which came into force in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой основой отношений ЕС с Россией является соглашение о партнерстве и сотрудничестве, вступившее в силу в 1997 году.

Genetic studies are valuable due to their ability to identify molecular mechanisms and pathways for further study and potential medication targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические исследования являются ценными благодаря их способности идентифицировать молекулярные механизмы и пути для дальнейшего изучения и потенциальных целей лечения.

However, few adopted his ideas on the physical basis for celestial motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало кто принимал его идеи о физической основе небесных движений.

In Hilbert's sixth problem, he challenged researchers to find an axiomatic basis to all of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой задаче Гильберта он поставил перед исследователями задачу найти аксиоматическую основу для всей физики.

There is no physical basis for the LEM and it is purely empirical, though it is widely used in interpreting solvent-denaturation data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая основа для Лэма отсутствует, и он является чисто эмпирическим, хотя и широко используется при интерпретации данных о денатурации растворителя.

Non-Orthodox rabbis, on a day-to-day business basis, now spend more time on these functions than they do teaching or answering questions on Jewish law and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неортодоксальные раввины, занимаясь повседневными делами, теперь тратят больше времени на эти функции, чем на преподавание или ответы на вопросы по еврейскому праву и философии.

I am committed to this perspective - you are holding on to a folk model that has no reasoned basis other than your intuition about the meanings of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь этой точки зрения - вы придерживаетесь народной модели, которая не имеет никакой разумной основы, кроме вашей интуиции о значениях слов.

Pill millipedes can be distinguished from woodlice on the basis of having two pairs of legs per body segment instead of one pair like all isopods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблеточные многоножки можно отличить от мокриц на основании наличия двух пар ног на сегмент тела вместо одной пары, как у всех изопод.

The above picture is a generalization as it pertains to materials with an extended lattice rather than a molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше картина является обобщением, поскольку она относится к материалам с расширенной решеткой, а не к молекулярной структуре.

The Supreme Court rejected the compact theory in several nineteenth century cases, undermining the basis for the Kentucky and Virginia resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отклонил теорию договора в нескольких делах девятнадцатого века, подрывая основу для резолюций Кентукки и Вирджинии.

Harper Lee used her experiences as a child in Monroeville as the basis for the fictional town of Maycomb, so it seemed that would be the best place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харпер Ли использовала свой детский опыт в Монровилле в качестве основы для вымышленного города Мейкомба, поэтому казалось, что это было бы лучшим местом.

AOP forms a basis for aspect-oriented software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АОП формирует основу для аспектно-ориентированной разработки программного обеспечения.

At his trial in February 1961 at the Essex Assizes he pled not guilty on the basis of being asleep at the time he committed the offence and was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суде в Эссексе в феврале 1961 года он признал себя невиновным на том основании, что в момент совершения преступления спал, и был оправдан.

In case the involved loci are known, methods of molecular genetics can also be employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность передавалась длинным валом с универсальными шарнирами на трехступенчатую скользящую механическую коробку передач с реверсом.

GFP catalyzes the oxidation and only requires molecular oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GFP катализирует окисление и требует только молекулярного кислорода.

Autophagy at the molecular level is only partially understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутофагия на молекулярном уровне понимается лишь частично.

But in biology, too—even in molecular biologyexpectations often play a role in bringing about what has been expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и в биологии—даже в молекулярной биологии—ожидания часто играют определенную роль в достижении того, что ожидалось.

Generally molecules meeting this specification have molecular weights of less than 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно молекулы, соответствующие этой спецификации, имеют молекулярную массу менее 300.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molecular basis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molecular basis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molecular, basis , а также произношение и транскрипцию к «molecular basis». Также, к фразе «molecular basis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information