Motorbikers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
motor cyclists, motorcyclist, motorcyclists
Motorbikers plural of motorbiker.
The largest crater on the Western Front, the Lochnagar Crater, had been left for 50 years, but it had begun to be used by motorbikers and as a rubbish dump. |
Самый большой кратер на Западном фронте, кратер Лохнагар, был оставлен в течение 50 лет, но его начали использовать мотоциклисты и как свалку мусора. |
For mobility, each landing party had more than 200 bicycles and three motorbikes. |
Для обеспечения мобильности каждая десантная группа имела более 200 велосипедов и три мотоцикла. |
Well, a motorbike jumped the lights and so I swerved into a lamppost. |
Мотоцикл выскочил на красный, и я врезалась в столб. |
Какой-то здоровяк на мотике забрал ее вещи. |
|
Multiple diagonal white lines mean parking for motorbikes only. |
Несколько диагональных белых линий означают парковку только для мотоциклов. |
Innocent men don't rocket out of their home country to a foreign land in the middle of the night on a borrowed motorbike. |
Невиновный человек не сбегает из своей родной страны за границу посреди ночи на одолженном мотоцикле. |
Tina, what are you doing on the back of a motorbike? |
Тина, что ты делаешь на заднем сиденье мопеда? |
I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike... |
Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле, |
There was a placard on his motorbike. |
–На мотоцикле был стикер. |
Другие безумны об их автомобилях или их мотоциклах. |
|
Who would she turn to in a time of need that is, or might associate with, a big guy on a motorbike? |
К кому бы она еще обратилась в тяжелые времена, или кто может быть связан со здоровяком на мотике? |
Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera. |
Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера. |
МЫ ПОЛУЧИЛИ ПрИКЭЗ ПИКВИДИрОВЭТЬ диверсанта на МОТОЦИКЛЭ. |
|
Stationary at a junction, a young lad on a motorbike comes 'round a corner too fast... |
Стоит на перекрестке, парень на мотоцикле вылетает из-за угла слишком быстро |
Innocent men don't rocket out of their home country to a foreign land in the middle of the night on a borrowed motorbike. |
Невиновный человек не сбегает из своей родной страны за границу посреди ночи на одолженном мотоцикле. |
In these weeks, I wished you'd come to save me, like a Prince Charming, arriving on a motorbike. |
Я хотела, чтобы в эти трудные дни ты явился вдруг и спас меня, словно волшебный принц, верхом на мотоцикле... На мотоцикле? |
Look at the acceleration of this as he chases down those motorbikes. |
Посмотрите как он догоняет мотоциклистов. |
For the outdoorsmen that I grew up with in Louisiana, guns were not cool the way that motorbikes and fast cars are. |
Для такого выросшего в Луизиане любителя охоты и рыбалки как я, оружие это не просто «круто», как мотоциклы и быстрые машины. |
Прощай, старая леди, слушающая рок и ездящая на мотоцикле. |
|
Well, I've already started experiments with an old motorbike engine. |
Ну, я уже экспериментирую со старым мотоциклетным мотором. |
And tricks up their sleeves While you have just one trick, one cow,.. one field, one worker and a motorbike. |
Вот такие у них козыри в рукавах, а у тебя только один козырь, одна корова,... одно поле, один рабочий, один мотоцикл. |
In the corner of one we do get a glimpse of a motorbike driving off, but the number plate is illegible and we can't tell the exact type of bike. |
В углу одной из записей мы различили силуэт отъезжающего мотоцикла— но номер не разобрать, как и точную модель мотоцикла. |
The motorbikes have been following us. |
Эти мотоциклисты следуют точно за нами. |
The motorbike slowed down as it approached the gates with verdigris lions. |
Мотоцикл, замедляя ход, подошел к воротам с позеленевшими львами. |
You think buying a motorbike or a few pairs of trainers every fortnight is gonna look after him? |
Ты думаешь, что покупка мотоцикла или нескольких пар тренировочных каждые 2 недели присмотрит за ним? |
A young man on a motorbike spoke to me at the murder scene today. |
Молодой человек, на мотоцикле, разговаривал сегодня со мной на месте убийства. |
Ни смеха, ни даже шума мотора вдалеке. |
|
It isn't a motorbike any more. |
Это вообще не мотоцикл больше. |
Рок-певцам и мотобайкерам. |
|
Unlike many other Chinese cities, it is rare for motorbikes, electric scooters or bicycles to be seen on Chongqing Roads. |
В отличие от многих других китайских городов, на дорогах Чунцина редко можно увидеть мотоциклы, электрические скутеры или велосипеды. |
The motorcade is led by Garda motorbikes to fend off traffic for the oncoming motorcade. |
Кортеж возглавляют мотоциклы Гарда, чтобы отбить движение для встречного кортежа. |
Until 1964, there were no vehicles on the island. Four-wheeled motorbikes are now a common mode of transport, as all roads are unpaved. |
доклад Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде о работе его девятой специальной сессии. |
On the same day, a local Buddhist monk passing on the back of a motorbike was attacked by four Muslims. |
В тот же день на местного буддийского монаха, проезжавшего на мотоцикле, напали четверо мусульман. |
This attracts motorbike riders from all over the UK and brings lots of tourism to the town. |
Это привлекает мотоциклистов со всей Великобритании и приносит много туризма в город. |
Господи, я попал в аварию на мотоцикле, и меня бросила невеста. |
|
Satyaveer tells them what was told to him after getting his two fingers broken and his motorbike is stolen. |
Сатьявир рассказывает им то, что ему сказали после того, как ему сломали два пальца и украли его мотоцикл. |
Do my eyes deceive me or does that final table seriously suggest that, on average, private cars and motorbikes are the most efficient forms of transport? |
Обманывают ли меня мои глаза, или эта последняя таблица всерьез предполагает, что в среднем частные автомобили и мотоциклы являются наиболее эффективными видами транспорта? |
Almost every motorbike has them. |
Почти у каждой машины такие. |
Most motorbike riders just get on it and turn the throttle, but I like to know what makes that bike tick. |
Большинство гонщиков просто садится на мотоцикл, и крутит ручку Мне же интересно понимать, что заставлят байк ехать так, а не иначе. |
He took off on his motorbike, and then they left a few minutes later. |
Он уехал на своем мотоцикле и через пару минут убрались остальные. |
A motorbike is used for people who deliver pizzas in Amsterdam. |
Мотороллер используется людьми, доставляющими пиццы в Амстердаме. |
3 дня спустя Липучка разбился на мотоцикле. |
|
The older man headed off down the sidewalk and Sharkey walked to his motorbike. |
Мужчина постарше отчалил и двинулся дальше по тротуару, а Шарки зашагал к своему мотоциклу. |
The Atom's 3L V8 is actually two motorbike engines stuck together. |
На самом деле 3-литровая V-образная восьмерка Атома это 2 мотоциклетных двигателя склеенных вместе. |
Of course, you could always get a motorbike and go with him. |
Конечно, вы всегда можете купить мотороллер и ехать с ним. |
And the prize for finding a case is a spin around the Warehouse in Steve McQueen's motorbike? |
И приз за найденное дело - кружок вокруг Хранилища на байке Стива МакКуина? |
Извините, мне нужно навесить несколько бирок в мотоциклетном секторе. |
|
He's got a brand new motorbike. |
У него новенький мотоцикл. |
Кто-то сходит с ума по своим машинам или мотоциклам. |
|
It is no longer open 24-hours but the cafe now has an extensive calendar of events for both motorbike and classic car owners. |
Он больше не работает круглосуточно, но в кафе теперь есть обширный календарь событий для владельцев мотоциклов и классических автомобилей. |
Он смывается, садится на мотоцикл, вырубает охранника. |
|
Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera. |
Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера. |
And you'd have to say that the improvement in safety over the last 20 years of motorbike racing has been absolutely fantastic. |
Надо сказать, что за последние 20 лет безопасность мотоспорта вышла на фантастический уровень. |
In our motorbike sequence we showed how the landscape might look if we barreled through it at close to light speed. |
В эпизоде со скутером мы показывали, как может выглядеть окружающий пейзаж, если нестись по нему на околосветовой скорости. |
You have to sign some forms for the motorcycle. Excuse me, motorbike. |
Заполните несколько форм и получите свой мотоцикл, то есть мопед. |
When his motorbike runs out of fuel, Shunpei is stranded on a country road; to make matters worse, he loses his wallet. |
Когда у его мотоцикла кончается топливо, Сюнпэй оказывается на проселочной дороге; в довершение всего он теряет бумажник. |
Many kits are designed for vehicles, such as cars, boats, airplanes, motorbikes, and bicycles, and may be kept with the vehicle in order to make on-the-spot repairs. |
Многие комплекты предназначены для транспортных средств, таких как автомобили, лодки, самолеты, мотоциклы и велосипеды, и могут храниться вместе с транспортным средством для проведения ремонта на месте. |
But, they said you weren't to ride your motorbike |
Но... Вы не можете поехать на мотоцикле. |
Вот еще один вопрос о мотоциклах, который может показаться вам интересным. |
- motorbike show - байк-шоу
- motorbike trailer - прицеп для мотоцикла
- motorbike sports - мотоциклетный спорт
- ride a motorbike - ездить на мотоцикле
- motorbike taxi - мотоцикл такси
- motorbike racer - мотоцикл гонщик
- motorbike parts - мотоцикл части
- drive motorbike - привод мотоцикл
- on the back of a motorbike - на задней части мотоцикла
- motorbike clothing - мотоцикл одежда
- rode a motorbike - ехал на мотоцикле
- powerful motorbikes - мощные мотоциклы
- a motorbike - мотоцикл
- by motorbike - мотоциклом
- motorbike accident - мотоцикл аварии
- riding motorbikes - мотоциклы езды
- motorbike rental - Прокат мотоциклов
- on a motorbike - на мотоцикле
- drive a motorbike - ездить на мотоцикле
- riding a motorbike - мотоцикл
- the noisy sputter of motorbikes - громкое фырканье мотоциклов
- He's got a brand new motorbike - У него новенький мотоцикл
- It isn't a motorbike any more - Это уже не мотоцикл
- Best motorbike I've ever had - Лучший мотоцикл, который у меня когда-либо был
- Almost every motorbike has them - Они есть почти на каждом мотоцикле
- Folk singers and motorbike riders - Народные певцы и мотоциклисты