Multiparty democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiparty democracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многопартийная демократия
Translate

- multiparty

многопартийная

  • multiparty presidential - многопартийная президентская

  • multiparty elections - многопартийные выборы

  • multiparty democracy - многопартийная демократия

  • multiparty system - многопартийная система

  • multiparty politics - многопартийная

  • multiparty competition - конкуренция многопартийная

  • multiparty political system - многопартийная политическая система

  • Синонимы к multiparty: cross party, all party, multipartite, parliamentary, pluralistic, multi party, bicameral, tripartite, pluralist, multi party

    Антонимы к multiparty: unilateral, alone, certain, characteristic, different, distinct, distinctive, especial, exclusive, particular

    Значение multiparty: Involving several different political parties.

- democracy [noun]

noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия



Political reforms beginning in the late 1970s and continuing through the early 1990s transformed into a multiparty democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические реформы, начавшиеся в конце 1970-х и продолжавшиеся до начала 1990-х годов, трансформировались в многопартийную демократию.

Their leader, Prachanda has vowed to respect multiparty democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лидер Прачанда поклялся уважать многопартийную демократию.

The purpose of this gathering today is to affirm the desire of the entire country to be a multiparty democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой встречи сегодня в том, чтобы утвердить желание всей страны провозгласить многопартийную демократию.

That was an interim step taken to protect the integrity of the constitutional monarchy and multiparty democracy, to which the King has expressed full commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был промежуточный шаг, предпринятый в целях защиты целостности конституционной монархии и многопартийной демократии, в отношении которых король выразил свою полную приверженность.

There was a vibrant multiparty parliamentary democracy, with an independent judiciary and one of the world's earliest movements for female emancipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была многопартийная парламентская демократия с независимой судебной системой и одним из самых ранних мировых движений за эмансипацию женщин.

The constituent assembly adopted the constitution of Bangladesh on 4 November 1972, establishing a secular, multiparty parliamentary democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредительное собрание приняло конституцию Бангладеш 4 ноября 1972 года, установив светскую многопартийную парламентскую демократию.

Multiparty democracy was introduced and has been maintained, with local, regional and national elections held regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была введена и поддерживается многопартийная демократия, регулярно проводятся местные, региональные и национальные выборы.

And the way these democracies band together and lecture everyone else about individual rights and freedoms - it gets under your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, как эти демократии объединяются и читают нравоучения всем и вся о правах и свободах человека, действует вам на нервы.

If parliaments were to protect democracy, they must guarantee respect for certain non-negotiable principles, one of which was the prohibition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парламенты призваны защищать демократию, они должны гарантировать соблюдение некоторых бесспорных принципов, одним из которых является запрещение пыток.

Ultimately, it was up to each State to choose its own path to strengthening its own system of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, дело каждого государства выбирать свой собственный путь к укреплению своей демократической системы.

These trends could potentially become threats not only to the social contract on which capitalism is based, but also to democracy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции могут создать угрозу не только общественному договору, который лежит в основе капитализма, но и самой демократии.

Ukraine finds itself on the frontlines of global democracy at a time when the authoritarian model is making a comeback for the first time in over a quarter of a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина оказалась на передовой мировой демократии тогда, когда спустя более четверти века, возвращается авторитаризм.

That is healthy for democracy but leaves the country with a political version of what Milan Kundera called the “unbearable lightness of being.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для демократии, однако стране досталась политическая версия того, что Милан Кундера назвал «невыносимой легкостью бытия».

The contrast between overregulated democracy and unregulated bankers did not go unnoticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраст между зарегулированной демократией и нерегулируемыми банкирами не остался незамеченным.

The release of these papers to enable scholarly research and a mature debate about Britain’s role in the world will be a tribute both to democracy and to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация этих документов позволит начать научные исследования, а также взвешенные дебаты о роли Британии в мире. Это станет данью демократии и справедливости.

Using military force to spread democracy fails for several obvious reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение демократии с помощью армии не дает желаемого результата по нескольким очевидным причинам.

President George W. Bush was famous for proclaiming the promotion of democracy a central focus of American foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш прославился, провозгласив распространение демократии за основной приоритет внешней политики США.

In a mature democracy, such change often comes after an economic crisis, with citizens voting for new leadership that has committed to implementing reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых, устойчивых демократиях такие изменения происходят на выборах вслед за кризисом или периодом замедленного развития: граждане приводят к власти новое правительство, которое проводит реформы.

It is my experience that senators focus... only on pleasing those who fund their campaigns... and they're in no means scared of forgetting the niceties of democracy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, сенаторов волнует только как бы умаслить тех... кто финансирует их избирательные кампании. и они ничуть не боятся позабыть о тонкостях демократии...

The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца.

Now that you've made the world safe for democracy, what will you do to cash in on your new-found fame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда ты спас мир во имя демократии как собираешься заработать на вновь обретенной славе?

With uninterrupted democracy dating back to at least 1948, the country is the region's most stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С непрерывной демократией, восходящей, по крайней мере, к 1948 году, страна является самой стабильной в регионе.

She joined the bipartisan Congressional Cuba Democracy Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к двухпартийному Конгрессу Демократической партии Кубы.

E-Democracy and Co-Production would work by allowing citizens to shape public policy by allowing them to partake in actions through technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная демократия и совместное производство будут работать, позволяя гражданам формировать государственную политику, позволяя им участвовать в действиях с помощью технологий.

This is intended to protect a democracy from becoming a de facto dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы защитить демократию от превращения в фактическую диктатуру.

The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии.

Reagan believed that if he could persuade the Soviets to allow for more democracy and free speech, this would lead to reform and the end of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган верил, что если он сможет убедить советы позволить больше демократии и свободы слова, это приведет к реформам и концу коммунизма.

Where, I ask, would they find such a multipartite arrangement of so many lateral vaults, above and below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где, спрашиваю я, они могли бы найти такое многостороннее расположение стольких боковых сводов, сверху и снизу?

From 2008 until she took her current position, she was Vice President for Democracy, Rights and Justice at the Ford Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года и до того, как она заняла свою нынешнюю должность, она была вице-президентом по вопросам демократии, прав и справедливости в Фонде Форда.

The mission is to have students leave the program with a greater interest and understanding of U.S. courts, legal processes, and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия состоит в том, чтобы студенты покидали программу с большим интересом и пониманием американских судов, правовых процессов и демократии.

The ANC and the government could not reach a compromise on how power should be shared during the transition to democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНК и правительство не смогли прийти к компромиссу относительно того, как следует распределять власть во время перехода к демократии.

They focused on restoring democracy, especially regarding education and scientific research, with the long-term goal of reintegrating Germany to the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточились на восстановлении демократии, особенно в области образования и научных исследований, с долгосрочной целью реинтеграции Германии в Западный мир.

Since independence Namibia has completed the transition from white minority apartheid rule to parliamentary democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости Намибия завершила переход от режима апартеида белого меньшинства к парламентской демократии.

Bland was unconvinced by democracy and described it as 'bumptious, unidealistic, disloyal… anti-national and vulgar'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэнда демократия не убедила, и он назвал ее напыщенной, неидеалистичной, нелояльной ... антинародной и вульгарной.

Her death at Dredd's hands spurred many ordinary citizens to campaign for democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее смерть от рук Дредда побудила многих простых граждан начать кампанию за демократию.

Thereafter the country remained a democracy apart from a brief period of military rule from 1991 to 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого страна оставалась Демократической, если не считать короткого периода военного правления с 1991 по 1992 год.

The dream of spreading democracy, liberalism, and independence would have been shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечта о распространении демократии, либерализма и независимости была бы разбита вдребезги.

The group's president, Ms. Margaret Gunn, stated that “democracy was never intended for degenerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель группы Г-жа Маргарет Ганн заявила, что демократия никогда не предназначалась для дегенератов.

Protesters also crowdfunded a 4-meter tall pro-democracy statue named Lady Liberty Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие также собравший 4-метровой высотой демократических статуэтку под названием Леди Свободы Гонконга.

One of the largest examples of a Delegative democracy in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших примеров Делегативной демократии в Аргентине.

This method is likely borrowed from Athenian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод, вероятно, заимствован из афинской демократии.

So, what does democracy mean for most Russians, those few who did not become fabulously wealthy by dubious means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же означает демократия для большинства россиян, тех немногих, кто не стал сказочно богатым сомнительным путем?

I think this is why, at least in some circles that are pro-democracy, Manning is getting calls for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что именно поэтому, по крайней мере в некоторых кругах, выступающих за демократию, Мэннинг получает призывы о поддержке.

Only the manifestation of a belief can be limited on justifiable legal grounds as strictly necessary in a democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проявление веры может быть ограничено на законных основаниях, как это строго необходимо в условиях демократии.

That is why the necessity of confusing the terms democracy with a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему необходимо смешивать термины демократия и Республика.

A democracy is not a state so it can not be a politeia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия-это не государство, поэтому она не может быть политией.

Prominent economist Amartya Sen has theorized that no functioning liberal democracy has ever suffered a large-scale famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный экономист Амартия Сен выдвинул теорию, что ни одна действующая либеральная демократия никогда не страдала от крупномасштабного голода.

Moreover, democracy seems to have a null effect on reducing corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, демократия, по-видимому, не оказывает никакого влияния на сокращение коррупции.

Local publications are often politically affiliated, with pro-Beijing or pro-democracy sympathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные издания часто политически связаны с про-пекинскими или про-демократическими симпатиями.

In December 2019, a woman tourist from China removed and tossed away a cross believed to be set up by Hong Kong pro-democracy camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года женщина-турист из Китая сняла и выбросила крест, который, как полагают, был установлен гонконгским лагерем сторонников демократии.

Proxenoi were a small faction of political opponents, whose temperaments were compatible with Athenian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксенои были небольшой фракцией политических противников, чьи темпераменты были совместимы с афинской демократией.

The Age of Enlightenment also led to the beginnings of modern democracy in the late-18th century American and French Revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха Просвещения также привела к возникновению современной демократии в конце XVIII века в результате американской и Французской революций.

The theory of the New Democracy was known to the Chinese revolutionaries from the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Новой демократии была известна китайским революционерам с конца 1940-х годов.

You might want to mention Christian Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы захотите упомянуть христианскую демократию.

In public, Hand discussed issues of democracy, free speech, and toleration only in general terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная помада используется женщинами в качестве косметического средства с древних времен.

However it is important to note that while this is occurring, democracy still is in effect in 55% of the countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить, что пока это происходит, демократия все еще действует в 55% стран мира.

Liberal readers immediately realized where they stood in the battle between Jeffersonian democracy and Hamiltonian privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральные читатели сразу же поняли, где они находятся в битве между джефферсоновской демократией и гамильтоновской привилегией.

During the 2019 Greek legislative election the party was defeated by New Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время парламентских выборов в Греции в 2019 году партия потерпела поражение от Новой демократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiparty democracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiparty democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiparty, democracy , а также произношение и транскрипцию к «multiparty democracy». Также, к фразе «multiparty democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information