Experiment in democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Experiment in democracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксперимент в демократии
Translate

- experiment [noun]

noun: эксперимент, опыт, испытание

verb: экспериментировать, производить опыты, баловаться

  • check experiment - контрольный эксперимент

  • hydrological experiment - гидрологический эксперимент

  • hail suppression experiment - противоградовый эксперимент

  • heeling experiment - опыт кренования

  • american experiment - американский эксперимент

  • for the experiment - для эксперимента

  • physical experiment - физический эксперимент

  • experiment station - опытная станция

  • want to experiment with - поэкспериментировать с

  • experiment in international living - эксперимент в международной жизни

  • Синонимы к experiment: observation, test, assessment, study, evaluation, investigation, examination, trial, appraisal, analysis

    Антонимы к experiment: enlist, straightforward, ignore, unchallenging, preview, disprove, unblemished, inaction, abdicate, abstain

    Значение experiment: a scientific procedure undertaken to make a discovery, test a hypothesis, or demonstrate a known fact.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • suaviter in modo, fortiter in re - мягко стелет, да жестко спать

  • wanted in - хотел в

  • enclosed in - заключенное в

  • feel in - чувствовать себя в

  • reliable in - надежен в

  • tentatively in - ориентировочно в

  • in salaries - заработная плата

  • in formula - в формуле

  • occupy in - занимают в

  • in in the future - В в будущем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- democracy [noun]

noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия



In the early-21st century, low-profile experiments in participatory democracy began to spread throughout South and North America, to China and across the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века малоизвестные эксперименты в области демократии участия начали распространяться по всей Южной и Северной Америке, Китаю и всему Европейскому Союзу.

Setting all other considerations aside, he does not say we are an experiment in democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбросив все прочие соображения в сторону, он не говорит, что мы являемся экспериментом в области демократии.

Experiments in democracy fail all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты с демократией постоянно терпят крах.

Delegated voting is also used in the World Parliament Experiment, and in implementations of liquid democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегированное голосование также используется в эксперименте мирового парламента и в реализации жидкой демократии.

From above, Jimbo says “it's an encyclopedia, not an experiment in democracy”; i.e. he does say that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху Джимбо говорит “ это энциклопедия, а не эксперимент в области демократии”, то есть он действительно так говорит.

Sarkisian's earliest experiments were designed to push her subjects towards neo-fascist beliefs about the failings of democracy, a protocol Antonov suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние эксперименты Саркисян были направлены на то, чтобы навязать подопытным неофашистские взгляды о крахе демократии - алгоритм, предложенный Антоновым.

Dewey utilized the laboratory schools as an experimental platform for his theories on pragmatism, democracy, as well as how humans learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи использовал лабораторные школы в качестве экспериментальной платформы для своих теорий о прагматизме, демократии, а также о том, как люди учатся.

But, within 20 years, this fledgling experiment in democracy was about to face a life-or-death struggle with our old friends, the Persians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через 20 лет едва начавшийся эксперимент демократии был вынужден сражаться не на жизнь, а на смерть с нашими старыми знакомыми, персами.

There is less demand for an alternative in part because neither of Russia's two experiments with democracy was stable or successful in Russian eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично отсутствие спроса на демократическую альтернативу объясняется тем, что ни один из демократических экспериментов, проводившихся в стране, нельзя назвать ни стабильным, ни успешным.

The part of the constitution that worked adequately was the experiment with indirect democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть конституции, которая работала адекватно, была экспериментом с косвенной демократией.

So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги.

Professor Preobrazhensky's marvellous experiment has unveiled one of the mysteries of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумительный опыт профессора Преображенского раскрыл одну из тайн человеческого мозга.

This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли.

We have built the material, human and technological infrastructure that will gradually generate a new political culture strengthened by the values of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили материальную, кадровую и технологическую инфраструктуру, которая постепенно будет способствовать созданию новой политической культуры с упором на демократические ценности.

If parliaments were to protect democracy, they must guarantee respect for certain non-negotiable principles, one of which was the prohibition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парламенты призваны защищать демократию, они должны гарантировать соблюдение некоторых бесспорных принципов, одним из которых является запрещение пыток.

The intent of this experiment is to examine theories of behavioral psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого эксперимента, подтвердить теорию психологии поведения.

Did you ever stop to think that what we saw was simply an experimental plane like the Stealth Bomber or this Aurora Project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь задумывался возможно, мы видели новый самолет типа Бомбардировщика Невидимки? Или стратолет, помнишь Аврору?

Rain gonna wash the experiment out to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь смоет весь эксперимент прочь, в море.

There is a margin of variation in any experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом опыте есть граница разброса.

In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других.

Principally, however, the whole thing was an experiment. Just a test skirmish, shall we say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное то, что весь этот скандал - своеобразный эксперимент, проба сил.

You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом.

Its just cold-blooded experiment on her part and the fun of stirring people up and setting them against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее стороны это просто холодная, расчетливая игра куда как забавно перессорить всех, стравить друг с другом!

You may be interested in this as an experiment, in seeing how it will end. But I want to live in peace, if only for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас, может быть, интересует эксперимент, чем это кончится, а мне хочется пожить покойно. Хоть годик.

Here, I can experiment with different shapes, textures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я могу экспериментировать с разными формами и текстурами...

We break in there, we duplicate the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникнем в лабораторию, повторим эксперимент.

So, Gordon tells me you're thinking of doing something experimental with the OS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон говорил, что вы раздумываете над какой-то экспериментальной операционной системой.

Democracy means government by the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия - это власть народа.

Now that you've made the world safe for democracy, what will you do to cash in on your new-found fame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда ты спас мир во имя демократии как собираешься заработать на вновь обретенной славе?

Although Wilkes-Barre is located in the United States of America, here capitalism trumped democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Уилкс-Бэрр находится в Соединенных Штатах Америки, здесь капитализм превзошел демократию.

That experiment on the field you used as a trump card Back fired at you right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полевой эксперимент был вашим козырем, да только ничего не вышло, да?

From other countries' experiences we know that serious problems can only get resolved in a climate of genuine democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из опыта других стран мы знаем, что серьезные проблемы можно получить только... в условиях подлинной демократии.

It's a quantum mechanics thought experiment that an Austrian physicist came up with to help understand quantum states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый мысленный эксперимент квантовой механики, разработанный австрийским физиком для помощи понимания квантовых состояний.

And this was the end of the first experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это был конец первого эксперимента.

Owen and his son, William, sailed to America in October 1824 to establish an experimental community in Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн и его сын Уильям отплыли в Америку в октябре 1824 года, чтобы основать экспериментальное сообщество в Индиане.

The experiment was highly unsuccessful, as the space was cramped, full of engine exhaust fumes, and otherwise unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент оказался крайне неудачным, так как помещение было тесным, полным выхлопных газов двигателя и вообще невыносимым.

This work marked the beginning of experimental toxinology/toxicology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа положила начало экспериментальной токсинологии / токсикологии.

She joined the bipartisan Congressional Cuba Democracy Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к двухпартийному Конгрессу Демократической партии Кубы.

This principle was demonstrated by Bird in an experiment with a living frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип был продемонстрирован птицей в эксперименте с живой лягушкой.

Hitler actively sought to gain the support of business leaders by arguing that private enterprise is incompatible with democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер активно стремился заручиться поддержкой деловых лидеров, утверждая, что частное предпринимательство несовместимо с демократией.

Pope Pius X later condemned these movements of Catholics for democracy and Socialism in Nostre Charge Apostolique against the Le Síllon movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Пий X позже осудил эти движения католиков за демократию и социализм в Ностре обвинить Апостолика против движения Ле Силлон.

Reagan believed that if he could persuade the Soviets to allow for more democracy and free speech, this would lead to reform and the end of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган верил, что если он сможет убедить советы позволить больше демократии и свободы слова, это приведет к реформам и концу коммунизма.

Some philosophers take the Twin-Earth thought experiment/intuition pump to engage faulty intuitions, and hence lead to faulty conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы используют мысленный эксперимент близнеца-Земли / насос интуиции для привлечения ошибочных интуиций и, следовательно, приводят к ошибочным выводам.

The two horses were given an equal rating of 126 pounds in The Jockey Club's juvenile rankings, formerly known as the Experimental Free Handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе лошади получили равную оценку в 126 фунтов в юношеском рейтинге жокейского клуба, ранее известном как экспериментальный свободный гандикап.

Kalckar was interested in the enzymatic synthesis of nucleic acids, and he wanted to use phages as an experimental system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькар интересовался ферментативным синтезом нуклеиновых кислот и хотел использовать фаги в качестве экспериментальной системы.

Historian Frederick Jackson Turner in 1893 advanced the Frontier Thesis, under which American democracy and the American Dream were formed by the American frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Фредерик Джексон Тернер в 1893 году выдвинул тезис о фронтире, согласно которому американская демократия и Американская Мечта были сформированы американским фронтиром.

Mandela described violence as the responsibility of the apartheid regime and said that with democracy there would be no need for violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандела описал насилие как ответственность режима апартеида и сказал, что при демократии не будет никакой необходимости в насилии.

A 2016 study found that democracies were installed in 12% of Cold War coups and 40% of the post-Cold War coups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2016 года показало, что демократии были установлены в 12% переворотов холодной войны и в 40% переворотов После холодной войны.

On example of how movements of the face result in emotions is shown in an experiment from Paul Ekman, Wallace V. Friesen and Robert Levenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На примере того, как движения лица приводят к эмоциям, показан эксперимент Пола Экмана, Уоллеса В. Фризена и Роберта Левенсона.

The experiment was conducted with success by the Italian Lazzaro Spallanzani in 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент был успешно проведен итальянцем Лаззаро Спалланцани в 1780 году.

In 1962, Schachter and Jerome E. Singer devised an experiment to explain the physiological and psychological factors in emotional appraising behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Шахтер и Джером Сингер разработали эксперимент, чтобы объяснить физиологические и психологические факторы в эмоциональном оценочном поведении.

They agreed to volunteer through informed consent and the experiment was carried out in secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились добровольно, получив информированное согласие, и эксперимент был проведен в тайне.

However, the format is still in experimental stage and is expected to be changed in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот формат все еще находится на экспериментальной стадии и, как ожидается, будет изменен в будущем.

On 24 August 2005, JAXA launched the experimental satellites OICETS and INDEX on a Ukrainian Dnepr rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 2005 года JAXA запустила экспериментальные спутники OICETS и INDEX на украинской ракете Днепр.

The zombie argument is based on a thought experiment proposed by David Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что семантика была бы более важной темой для обсуждения, чем философия, когда речь заходит об объективизме!

Creeper was an experimental self-replicating program written by Bob Thomas at BBN Technologies in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крипер был экспериментальной самовоспроизводящейся программой, написанной Бобом Томасом в компании BBN Technologies в 1971 году.

The AEC prepares the report and classifies all information about the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AEC готовит отчет и классифицирует всю информацию об эксперименте.

Its practical relevance is restricted to a thought experiment and formalism, because instantaneous message exchange is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практическая значимость ограничивается мысленным экспериментом и формализмом, поскольку мгновенный обмен сообщениями невозможен.

On the other hand, the case of the Skeptical Inquired for the Demkina experiment is the worst case possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, случай со скептиком, Расспрашиваемым об эксперименте Демкиной, - наихудший из возможных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experiment in democracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experiment in democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experiment, in, democracy , а также произношение и транскрипцию к «experiment in democracy». Также, к фразе «experiment in democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information