Musical masterpiece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Musical masterpiece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальный шедевр
Translate

- musical [adjective]

adjective: музыкальный, мелодичный

noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия

  • musical creation - музыкальное творчество

  • musical imagination - музыкальное воображение

  • musical coordinator - музыкальный координатор

  • musical collaboration - музыкальное сотрудничество

  • musical key - музыкальный ключ

  • musical fountain - музыкальный фонтан

  • musical foundation - музыкальная основа

  • musical depth - музыкальная глубина

  • musical repertoire - музыкальный репертуар

  • musical block - музыкальный блок

  • Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy

    Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh

    Значение musical: of or relating to music.

- masterpiece [noun]

noun: шедевр



Like the flow of a musical masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто слушаю шедевр музыки.

It's a masterpiece!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это совершенство!

You're looking at a masterpiece, and you're talking about some elephant painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на произведение искусства и говоришь про какого-то слона?

Well, I may be biased, but I really do think it is a masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я могу быть пристрастна, но я действительно думаю, что это шедевр.

The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начало 70-х пришелся музыкальный и художественный расцвет Ганы.

Are you speaking of the frothy musical adaptation of the Faustian myth or the baseball team of which I know nothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о поверхностной музыкальной адаптации Фауста или о бейсбольной команде, о которой я ничего не знаю?

It's a musical re-imagenactment of the very uplifting story of Thomas Edison and Topsy the elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная реконструкция воодушевляющей истории Томаса Эдисона и слонихи Топси.

A cinematic masterpiece is what I sent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематографический шедевр, вот что я им отправила.

For the same reason you created this nostalgic bar to write your masterpiece in - you're hiding!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему создали этот вызывающий ностальгию бар, где создаёте свой шедевр. Вы прячетесь!

Every device known to luxury before the Revolution of 1830 made this residence a masterpiece of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изощрения роскоши, появившиеся накануне революции 1830 года, были представлены тут, превращая этот дом в образец хорошего вкуса.

After this delightful musical interlude, a much more serious matter: your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне после музыкального вступления затронуть более серьезную тему, а именно - тему здоровья.

They manufacture these little masterpieces using state-of-the-art, cutting-edge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производят эти маленькие шедевры используя, соответствующее современным достижениям, передовые

Truman capote writes his masterpiece, changes American literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу.

The belief that color does not go well with realistic stories led to the creation of many black-and-white masterpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение, что цвет не уживается с достоверностью, привело к созданию множества черно-белых шедевров.

The laws of physics are the canvas God laid down on which to paint his masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А законы физики - это холсты, на которых Бог творит свои шедевры.

Claire d'Albe and Malek-Adel were masterpieces; Madame Cottin was proclaimed the chief writer of the epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клара Альба и Малек-Адель считались образцовыми произведениями; г-жа Коттен была провозглашена лучшим современным писателем.

That is a masterpiece of a film, it has to be said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шедевральный фильм, нужно сказать.

Oh, please, Michael Kelso's a masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да ладно, Майкл Келсо шедеврален.

Rumor has it his new novel is a masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, его новый роман шедеврален.

Han, no masterpiece is ever complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, ни один истинный шедевр никогда не будет закончен.

His masterpiece was four boxes of lobsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превзошел самого себя, когда достал четыре банки омаров.

But not to worry... we are right in line for best musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйся... мы точно в очереди на премию Лучший мюзикл

You want me to cancel on Vanessa, who's gonna be justifiably furious, to... to write a Snow White/ Lady Gaga musical to be directed by Blair Waldorf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я отменил концерт с Ванессой, которая будет справедливо зла, чтобы... чтобы написать мюзикл Белоснежка - Леди Гага, который будет ставить Блэр Уолдорф?

I assure you, when the Cellini Society chose me to bid for this masterpiece, I thought, whatever happens, at least I shall see Lady Warren again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, когда Общество Челлини выбрало меня для торгов за этот шедевр, я решил, будь что будет, но я хотя бы вновь увижу леди Уоррен.

I'm afraid he's made a mess of your masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, он дурно обошелся с вашим шедевром.

One of the last great theater producers has signed on to your little... musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из величайших театральных продюссеров современности согласен работать с твоим маленьким ...ым мюзиклом.

We're gonna have to play a little musical chairs with your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поиграем в музыкальные стулья с вашими телами.

It's a game of musical chairs, Senator, and you just lost your chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как горячие стулья, сенатор, и Вы потеряли свой.

Now, look, you can, you can attack me with dogs, okay, you can burn me with a branding iron, hell, you can make me listen to a musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы можете натравить на меня собак, можете заклеймить меня раскаленным железом, черт, вы можете заставить меня слушать музыку.

As far as Davis Leland is concerned, you can go on faking masterpieces as long as you can hold a brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Дэвиса Лиланда, продолжай подделывать шедевры хоть до страшного суда.

But...this is a problem of obsession. My masterpiece... - although this word makes me vomit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это своего рода одержимость своими шедеврами, хоть это слово и вызывает во мне отвращение.

In the episode, the Hit List team is presenting some of the musical at a benefit for the Manhattan Theater Workshop, the organization that's sponsoring the musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде команда Hit List представляет некоторые из мюзиклов на благотворительном вечере для Manhattan Theater Workshop, организации, которая спонсирует мюзикл.

On November 22, 1974, CBS ran his one-hour TV special entitled Riding The Rails, a musical history of trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 1974 года Си-би-эс запустил свой часовой телевизионный спецвыпуск под названием езда по рельсам, музыкальная история поездов.

The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны.

During his career he worked with many musical luminaries, including Gregg Allman, Elvin Bishop, Lester Chambers, Albert Collins, Pappo, and Buddy Miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру он работал со многими музыкальными светилами, в том числе с Грегом Оллманом, Элвином Бишопом, Лестером Чемберсом, Альбертом Коллинзом, Паппо и Бадди Майлзом.

The idol group AKB48, one of Japan's highest selling contemporary musical acts, runs its own theater in Akihabara, from which the group's name is derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа идол AKB48, одна из самых продаваемых современных музыкальных групп Японии, управляет собственным театром в Акихабаре, от которого происходит название группы.

Summers had developed a different musical vision for the show than the traditional rock 'n' roll that Tribune wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммерс разработал иное музыкальное видение для шоу, чем традиционный рок-н-ролл, который хотел Tribune.

The term riff entered musical slang in the 1920s, and is used primarily in discussion of forms of rock music or jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин рифф вошел в музыкальный сленг в 1920-х годах и используется в основном при обсуждении форм рок-музыки или джаза.

Two paintings of angels playing musical instruments are believed to have been part of the composition that was set into the altarpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две картины ангелов, играющих на музыкальных инструментах, как полагают,были частью композиции, которая была установлена в алтаре.

Springsteen was the musical opener for the Obama Inaugural Celebration on January 18, 2009, which was attended by over 400,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингстин был музыкальным открытием для празднования инаугурации Обамы 18 января 2009 года, в котором приняли участие более 400 000 человек.

The decision to fold the band came about not because of musical differences or nasty infighting, but because of a bad case of creative stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о сворачивании группы было принято не из-за музыкальных разногласий или неприятных междоусобиц, а из-за неудачного случая творческого застоя.

I think that this is a fair summary of Mr Steadman's musical achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это справедливое резюме музыкальных достижений Мистера Стедмана.

The musical score for The Silence of the Lambs was composed by Howard Shore, who would also go on to collaborate with Demme on Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная партитура для Молчания ягнят была написана Говардом Шором, который также будет сотрудничать с Демме в Филадельфии.

The musical group Steely Dan is named after a steam-powered dildo in Burroughs' Naked Lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная группа Steely Dan названа в честь парового дилдо в голом ланче Берроуза.

They won recognition from the musical entertainment industry in 1998 when they won the Echo Prize from the Deutsche Phonoakademie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили признание от индустрии музыкальных развлечений в 1998 году, когда они выиграли приз Echo от Deutsche Phonoakademie.

The 30 minute animated musical took six years to produce and had an impressive voice cast including Terry Gilliam, Tom Waits, The Residents and The Dø.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30-минутный анимационный мюзикл занял шесть лет, и у него был впечатляющий голос, включая Терри Гиллиама, Тома Уэйтса, резидентов и Dø.

He worked on the books for some musicals that were ultimately not made, Love Me Love My Dog and a musical with Michael Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над книгами для некоторых мюзиклов, которые в конечном счете не были сделаны, Love Me Love My Dog и мюзикл с Майклом Джексоном.

In 1965, Leigh collaborated with lyricist Joe Darion and writer Dale Wasserman to write a musical based on Wasserman's 1959 television play, I, Don Quixote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Ли сотрудничал с лириком Джо Дарионом и писателем Дейлом Вассерманом, чтобы написать мюзикл, основанный на телевизионной пьесе Вассермана 1959 года Я, Дон Кихот.

The Akademisches Gymnasium has been performing Greek theatre on a semi-professional level, but is also known for excellent musical performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназия Академичей исполняет греческий театр на полупрофессиональном уровне, но также известна прекрасными музыкальными представлениями.

Samberg said the writing team originally came up with a different idea for Timberlake, but show honcho Lorne Michaels insisted they exploit his musical side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмберг сказал, что писательская команда первоначально придумала другую идею для Тимберлейка, но шоу honcho Lorne Michaels настояло, чтобы они использовали его музыкальную сторону.

He wrote the music and co-wrote the lyrics for the Broadway musical version of the John Waters film Hairspray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал музыку и соавтор текстов для бродвейской музыкальной версии фильма Джона Уотерса лак для волос.

He headlined the musical Children of Eden at the Paper Mill Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял мюзикл дети Эдемав театре бумажная фабрика.

The idea of putting together these two instruments from different musical worlds worked better than you think it might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея собрать вместе эти два инструмента из разных музыкальных миров сработала лучше, чем вы думаете.

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

The National Independence Competitions are an important part of Dominican musical culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные конкурсы Независимости являются важной частью Доминиканской музыкальной культуры.

By 1921, few townspeople there could afford a musical education at Bruno Heydrich's conservatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1921 году лишь немногие горожане могли позволить себе музыкальное образование в консерватории Бруно Гейдриха.

In the musical Bye Bye Birdie, Conrad Birdie is the title character, while Albert Peterson is the protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мюзикле Bye Bye Birdie главный герой-Конрад Берди, А главный герой-Альберт Петерсон.

I'd just like to add that Nobuo Uematsu also said it was his favourite musical score ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел бы добавить, что Нобуо Уэмацу также сказал, что это была его любимая музыкальная партитура.

He appeared in the TV musical Pickwick for the BBC in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в телевизионном мюзикле Пиквик для Би-би-си в 1969 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical masterpiece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical masterpiece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, masterpiece , а также произношение и транскрипцию к «musical masterpiece». Также, к фразе «musical masterpiece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information